Page 10 - News Report - די צייטונג
P. 10
S REPORT 10FRIDAY, JULY 14, '17 • • µ"ÁÈÉ ,À¶¿¸Ã§ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

. :·»Á´´ Áȸ²¸¯ ¸² ¾´Ã ÀÁ¸¸¿

Proudly serving the community with professionalism and integrity å²´Ä´À·Ê² ÁÄÂĸ »»¸ .ÁÄÂ²Æ º»ÄÊĵÄÆÂ²É qhu_wgpo_mqb qxhmwdgx
Á»² Áò´ ÄË»º²ºË »µ Å»·² ÁÄ´ hk_w nqkv pvdkv dv naqv
......................................2 Perlman Drive Suite 311 º»À º»»¾Ã»¾²Ĕ 100 ¿·Ê² Á·Æ ´Â·º»»¾´²³
Spring Valley NY 10977 ÁÄÂĸ »»¸ ¸»³ ,´Â·µ»»¾É Ç·Ë Áº²»²Ê qhohxebwhdd nh_
845.459.6399 »»¸ ·²·· ,"ÉʲĔ Ç»ºÃ·»" Á»² ÁÄÀ·ÉĴ²
info@samschwartzcpa.com ÊÄ»»¸ Ê²Æ Ë»Âij»·¾ÊÄ »µ º²¶Ä´ Á³²¶ å²¸Ê²Æ ¼»¸ Á³²¶ Á˺ÂÄÀ 1,000 Êij»²
ĻȲʺòÀĵ ÄË»ÀÊ·ºË ² Á»² º¾À
Audit Tax Advisory. .»¾²Ê ¸»² ò·· »¾²Ê ² Á´ÄÉ ´²º»À½²Â É"³Ë
Á´»ÊËÊ²Æ »»¸ ÁÄÂĸ ,Á»¶² ´»µÂÄ»»´ ÊÄË»ºÃ»Ã²Ê Êĵ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ÁÆ·ÊʲÆ
Á·Æ Êĸ»»¶ »µ ÁµÂ»ÈÊĺ·² Á´Ä¾Æ »»¸ ÁÄ·· åÊÄµÂ²Â·Æ ¼»¸ ´Â·ÂÄµÊ²Ê²Æ »»È»¾²Ĕ ² Ľ»¾ÃĶ ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À Áʲ··Ä´ »µ ."ÁÄ¾É ÃÉ·¾É ·É" ÊÄË»º»ÀÄûºÂ²
.(ºÊ»ºÃĺ²ÊĔ Á³²¶ »»¸ ÁÄÀÄ·· Á´ÄÉ »µ .ĻȲʺòÀĵ ÊÄ»»¸ Á´»µÂÄ Á·² Á»»´·È ,ÁºÃ»Ã²Ê" »·· ,ÁĴ·ÂÄʲ·· Á·² ÁĴ·¸²¾ º»À Áȷ²³ º¸·ÀÄ´ ¼»¸ º²¶ »»È»¾²Ĕ
¼»¸ Á³²¶ ÄĔ·Ê´ Á»»¸ Á·² ÊÄÃÂÄĔà å²ÊºÃ²Àĵ »µ ¸»² ,Ê·À º»·¾ ."!¿»»¶² º»»´ »µ Á³»»ÊºÊ²Æ ÁƾĶ ·È ¸²´ ÁÊÄʺ
·È ,Ä·º²ºÃ Êĵ »»³ º¾ÄÀ²¸Ê²Æ »µ ò·· ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ºË»Â ¸»² ÃÄ Ã²·· ľ²»¾»Æ "»ÄÉ »ÄÉ »ÄÉ" »µ Á·Æ Ä»È ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ 23 Á·² ,ĺ¾À²¸Ê²Æ
ÁÄÀÄ·ÈÉÄ··² ´Â·À»ºËĔ² »µ ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ º½²ÉÄ´Æ»·² º²¶ Ä·º²ºÃ »¾ ,²Â»»¾²Ê²É ºÊ²Â Á»² ºÊ»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ¸»²
Äû»·· Ľ»¾ºÄ Á·² ,Ä·º²ºÃ »µ Êĵ º²¶ ,»²À Á»² .¾»··Ãº²¾Ê²Ëº ¿Äµ ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ·È Áʲ··Ä´ ÁÆ·ÊÊ²Æ .Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ
ÁÆ·ÊÊ²Æ Á»·Ë Á³²¶ ÃÄĔ·Ê´ ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ ÊÄû»·· Á·² º»ÀÄûºÂ² Êĺ÷²··²³ µÊ²À ÊÄɾÄÆ Á¾²Ê·º¾·É Á´»µÂÄ»»´Â² "»ÄÉ »ÄÉ »ÄÉ" »µ Á·Æ ÊÄ»»²
岸Ĵƻ·Â·È ÊÄÃÂÄĔà µÊ²Ëº»Ê ºÃ»Ã²Ê »»¸" .ÊIJɻÊÄÀ² Äû»·· Á·Æ (µ»»Ã²ÂÄ˸µ) º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,Ê·À ÃÀ»Ä˸µ ,ÁºÃ»··»ºÉ²
.12 ºÃ·´»·² Å»·² »¾²Ê ² ¼²Â ò·· ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ ÊÄ´»¾µÂÄÈ º¾ÄÀ ĻʲºÃ»¶ »µ Á·Æ ÁÉÄÀ·Èû·² ¸Â·² ÁÊ»³·ÊĔ ÊÄ»ÊÆ Á»·Ë º²¶ ,ÊÄ´²¸ºÊ²·· ² »·· ºÂ»µÄ´
»ÄÉ" »µ »·· »·¸²) ÁÄ¾É²Æ Á´²ÊºÄ´ Á³²¶ Á²º´Â»Ë²··" Á'Ê²Æ º´²¸Ä´ ¼²·· Êĵ Á»²
*** ,ÃÄ»Èɲ ÄÊÄ»»¸ »»³ Á²º º´Ä¾Æ "»ÄÉ »ÄÉ .º´»µ¾·Ë²³ ÊÄ º²¶ ,"ÊĽ»³ åÃĺ²ÊĔ "ÁÄ¾É ÃÉ·¾É ·É" »µ ¸² ,"ºÃ²Ĕ
»µ ÁºÄ³Ä´ Á³²¶ ĺÀ²²³ ÄË»º²ºË »º»Ã ¿Äµ Á·Æ ÷¾Ë²³ ² Á´ÄÉ ºÊ»º
nwqcdushd_ wqhmqwB nxhw_aod_ ngq` nbh_ ,»¾²Ê ¿Äµ Áʻʲ´»² ·È ÊÄ»·²··Â»»² ,Ļ»˸µÊ»·· ,¾»··Ãº²¾Ê²Ë Á»² ¾»Ã·²É
p_w_p naqv nqhhwquqc º»»´'À ³»·² ¾»»·· ,ºÊ²µ Á·Æ Á»»ºË·ÈÉÄ··² ² ÉʲĔ ÁË»º²ºË ² Á·Æ ÁÄÀÄ·Èû·Ê²
ÊÄû·Ê´ ² òµ ¸»² ,»»¸ Á´ÄÉ ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ºĔ»·¶ º»ÄÊĵÄÆÂ²É ¿Äµ Á·Æ Ä·º²ºÃ
.ĻȲʴ»À»² Ãĵ»»ÀÄ´ ÄË»µ»² Á·Æ Á»»²Ê²Æ Êĵ ÁÄÀ·É²³ »»¸ ¸² ÁºÃ»Ã²Ê »µ Ê²Æ Ã»··Ä´ µ¾²³ º²¶'À .»¾ »² ºÊij²Ê ¾²ÊÄÂÄ´
ºÃÄĔ²µ·³ Á»² Áľ··²º »µ Á·Æ ¾»»º ÁºÄ³Ä´ ´²ºËÊIJµ º²¶ ,Áʲ´Â·² Á»² ÄÂĵ»ËÊ²Æ .´Â·Éĵ ²»µ»À Á·² ÄÃÄÊĔ ÊÄÀ Á·² ,º½»ÊÄ´ Á»² Ä´²¾É² Á² Á³Ä´Ä´Â»»Ê²
ÁÄÂĸ ,ºÄºË Äû·Ê´ ÄÊĵ² Á»² Á·² Á²³Ê·² ʲºÉ»·· Êĺû»À ÊÄ»ÀÄÊĔ ·¾»Æ² Á³²¶ ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ľ²É²¾ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ¸»² Ä·º²ºÃ »µ ÁÄĔÄ˺ òµ
ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À Áʲ··Ä´ º¾ÉÊ»ÆĴ² ÁË»º»¾²Ĕ ² Á¾ÄºË·ÈĔ² ºÊ²Æ²¸ þ² ÁºÆ·ÉÂÄÀ²¸·È ľĻÈÄĔà ÁÆ·ÊÊ²Æ ² ¼²Â ÃÂĺô»Â»»·· Å»·² Áʲ··Ä´
ÊÄÂÄÉ·ºËʲÆ" ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,ÁĴ·¸²¾ ÊIJɻÊÄÀ² ¿Äµ Á´ÄÉ Á»»ĔÀ²É ÄÀ²¾ÉÄÊ ² »·· »·¸² ,»¾²Ê ¿Äµ ·È Á··»º²ÂÊĺ¾² ºÀ»ºË²³ ¸»² ò·· ,ÊÄ¶Ê²Æ Á½»¾º½»ÊÄ´
Á'Æ»·² Å»·Ê² º¾ÄÉÊ»Æ'À ò·· ,"µ»² ˸µÊ²Ë¸µ Ĕ²ÊºÂ²¾»Æ Á·² ÊIJ»¾»³ ºÊÄÈÂ²É ² ,ÉʲĔ ÁÊĵ² Á² Á»² É»ÂÉ»Ĕ
»µ ÁºÄ³ ¿Äµ ³»¾·È .òʲà Á·Æ º½»¸Ä´ ,¿²ºËĔ² ÁË»µ»² Á·Æ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,òʲà Á½²¸ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¼²Â Á·² ,ËÊĵ² ÇÄ´ÊÄ .ÊijÀÄ··²Â Å»·² Áʲ··Ä´
Á»»¸ ·È º¾Ä´ ¼²Ã ² ºÄÀµ»·· ÊÄ Á·² ,"»ÄÉ »ÄÉ »ÄÉ" »µ ·È Á»»´ ºË»Â ¾²¸'À ¸² ºÊ»¸»¾²µÂ²·· ¸»² Á»»¾² Ä·º²ºÃ »µ
¬¨š¦±¬² ¬¢¦±²£®¬œªš ©š Êĵ .Áʲ´Â·² µÂ²¾À»»¶ Á¾Ä»´»Ê² Êĵ .Áƾ²¶Ä´ ºË»Â º²¶ ÃÄ Êij² åÄ´»»³ º²¶ ò·· ,º½²Â ´²º»»ÊÆ Áʲ··Ä´
«š²š« ©œ¬± òʵ² ,Á»»²Ê²Æ ÁË»µ»² Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·² ,ÉʲºË-·È ÁÄ··Ä´ ¸»² ¸»·Ê³Æ»·² Êij»² º»»ÉÂÄ´»·ÈĴ² Êĵ ·È ºÊÄ»»ºË
·È ··»Ê³ Á»»¸ Á»² ºÂ²º²³ º²¶ ,Êľ¸»»¶ º»À ÁòÀ »µ Á»² ºÀ²ÊºËÄ´ º²¶'À ,ĻȲʺòÀĵ "ÁÄ¾É ÃÉ·¾É ·É" Êĵ
¾²¸ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ¸² ÊÄÊ»Æ ÄË»µ»² Á»»ĔÀ²É ´Â·Ê»´ÄÊ Êĵ ˺²½ ¸² ,Á²³Ê·² ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á·² ÊÄ'À»ÂĔ ĺ´ÄÊÄ´Æ»·² Á·² ,Áʲ··Ä´ ºÊ»È»¾³·Ĕ º·´ ¸»² ò··
òʲÃ-»ºÂ² Áµ¾»·· ¿Äµ Á¾ÄºËĔ² åÄûºÂ² ÁÄƲ" ºË»Â ¸»² òʲà Á´ÄÉ º²¶ ÃÄ Á·² ,Áº²É²¾Ĕ "»ÄÉ »ÄÉ »ÄÉ" »ºÂ² Á·Æ 50 ¿·Ê² ¸»·¾³ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ Ëº²½
º²¶ ÃÄ »·¸² »·· ºÄ¸'À ·²·· Á»»ĔÀ²É ,Á´ÄÊÆ»·² Êij² òµ ÁÄÉ ,"Ë»º»À ÁÈ·Â ·È »»È»¾²Ĕ »µ ÁĴ·²··ÈÄ´ Á³²¶ »»¸ Á·Æ ¾»»º ò·· ,ÁºÃ»Ã²Ê Äû»·· »µ
Ä´»È»¶ ĺʻ¾²ÊºÂ²ÉÀ·² ÁÄ´ÂÄʳû·Ê² ÁÊÄʺ Á·² Dz¾Ĕ Á»»² Å»·² "»ÄÊĔÃÊÄĔÄĔ" Äû»·· »µ º»À ÊÄ'À»ÂĔ ÄÊÄ»»¸ ºÉĵʲÆ
.Áµ»² »µ Ê²Æ Áº²Ë ·È Á³»·¶Ä´Â² åûºÂ² ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,ɾ²Æ ¿»»³ Á¾»ÆÄ´ »µ ·²·· ,Dz¾Ĕ Êĵ² Á² Å»·² ¸²´ º´Ä¾Æ "»ÄÉ »ÄÉ »ÄÉ" »µ »·· »·¸² ¼Ä¾º»¶
º´¾²ÆĴû·² ºË»Â Á³²¶ ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ ºÄµÂ»Ê´Ä´ ¸»² ĻȲ¸»Â²´Ê² »µ ºÂ»¸ Á²º
.¿¸»º»ÀÄ º»À ºÄ½²ÆÄ´ ¾»»º Á³²¶ ,Áʲ··Ä´
ÊÄ»ÊÆ ¼²·· ² º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ
Á»»ĔÀ²É ÄÀ²¾ÉÄÊ Áº»»Ê³ ² Á³»·¶Ä´Â² `dg kemd `dg nmhp
Êĵ Å»·² ¼»·² Á·² Áʻ²Æľĺ º»À
òʲà »µ Á³²Ê´·ÈÊĺ·² ,Ä»¸»··Ä¾Äº ,lhmxc hvdk_m ,lhosf _km ydjw`d ,vdmq `k `wvm dohkdfh_d dohydjw`
ÊÄ Ã²·· ,ĻȲʴ»À»² Êij»² ÁĴ·¾ÄºË ,dywdym lhoco lh`w ,d` fdw wx_ xh_ ,dohbhbh jqmk ce` cfdkx
Á¸²¾Â»»Ê² ¾²¸ Áʲ´Â·² ¸² º´Â²¾Ê²Æ vdym ,_ksd _ksc wvh kjm lck ydkbk lchmhm d`ejh _k wx_ dhydohqmhmd
ÄÊĵ² Á·Æ ÁÆ»·¾ºÂ² ò·· ÁºÂ²Ê´»À»² nhmhk bdmqkd lhkqs yd`wck dk `w dhbh cvbuc bdmq` la ,lhsdu ysdod x`bm
Á¸»»·· Áľ··²º »µ Á·Æ ¾»»º .ÊĵÂľ
¾ĔÄÉ ² º»À ,¾½»»ÀË ² º»À òʲà bhpfc ho`wc cc ,ydwhpm` vcw_ hhoq
ɾ²Æ òµ ´»µÂÄÊĵ²ÆÆ»·² ,¿Äµ ÊĽĶ
·È" Ã²Ê²Ã Ê²Æ Á³»·¾ÊÄ ºË»Â ¾²¸'À ¸² dlmp} sdrgvm|x wuim edj stkpd |hir
Á² ¸»² òµ ò·· ,"¼²¾ ÁºÈľ ¿Äµ Á³²¶
ò·· ÁÈ»ÀÄ Å»·² ºÈ·Â'À ò·· ɷʵû·²
hfy `` y`omd
»µ .ºÊ»ÆĴû·² ĵÂÄ »µ Á»² º²¶ mdgqx`d gemk lo` hpdw_` lodqm` cwdxc cfmxc kawk
Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 99 ¸² ÁºĔ»·¶²³ ÃÄÀ²¾ÉÄÊ
ľ²´Ä¾À·² Á´ÄÉ ÁÄÂĸ ɾ²Æ Á˻ʲ´Â·² k_dh yhwv` w_mg_p
b ckdba c`hxh hohhdumm ,yw_syk nd_ak dhbq ,xhdy` aksdmc nyfc
`c

dhc n_mbqhws xwqc k_dh nyfc

_ghkx wqboqkwq`_ lcw`_ h`w nd_ac `wc y`
hfy ckkdcmc ckjc a`q
lhomecd k_wxh b`_ _ghkx pqoqsw_c bdb k_wxh `wc kdbac nd_ac nyf

,ydbd`jc ydfsxmc yw_syk csh csh ckqh addhecx wchd
_`` ua`q yfod adoqy `w fudh kjmd lcm yd_wk djehd

aodghhu hb yjw`j
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15