Page 29 - News Report - די צייטונג
P. 29
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ď"ĠĥĦ ĐĜĥĐ ĥČĤ čĤĞ ,ĎČĔĕĕĤĠ
NEWS REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 13-15, '23 »µ º´ÂÄÊ³Ê²Æ Á³²¶ ÄÊĵ² Á·² ÊÄ ·²·· µ¾ÄÆ ´·Ê̲ Á² º²¶ ÊÄ .¿»´·Ê̲ »µ Áµ»»ÂË ÃĵĻ Ì·½·Ã Ê²Æ ºÊ»ºÊ²ĔÃÉÄ ÁÊÄ·· ²É²Ê²À ºÊĶĴ ´²ºÂ·¸ ¿Äµ ÁÄÀ º²¶ ¼»¾µÂÄ .»»¸ º»À
²¬°¬¦® ¢² ¬² ©® ¬ª££ £ ¬¥¦¬ ¤££¢ ±£² £
³£ª²¬¢£°²¬ £ ,³±²¨ ©£ £ ³££
±²¨ ©£
©®²¢ ¬¢«²¬¨ « ¢
ľ²É²¾ »µ ¼»·² Á·² ÁºÃ»Ê·º »¾Ä²Ê¸»² ľ² ¸²
¸»² ÊÄ Á·² Ê»µ²´² Á·Æ ÉÄ··² ¶ÄË ² ¿·Ê²
º²¶ ÁÄÀ ¸² ¶Ê·ÃÀ ² Á³²¶ »»¸ .ʲ»
ºÊ²µ ÁÊ»³·ÊĔ º½²Â »µ Á·Æ Á'¶ÄË Ä´»Ê³»²
¶"³ ÁÄÂĸ ²É²Ê²À Á»² ÁÄ»·²·· ò·· Áµ»²
ºÄ»·³Ä´ ¸»² ¾¶·Ë ÄÂÄ» .ÁƲ¾Ë ·È ¾Ã»³²
»µ Á»² ÊÄÀ»»³ ´·Ê̲ ĺËÊÄ »µ ºÈ²¾ÆĴ»»²
Á¾²É²¾ ² Á»² ú½²Â·È ´²º»»ÊÆ ÁƲ¾ËÄ´
.º´»µÄ˲³À·² Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ »µ ÁĴ²´Ä´½Ê·µ
¸»² Ê»µ²´² »·· ¿Äµ½²Â É»Ê·È Ê²» 60 ²Áʲ··Ä´
¼²Â Áʲ··Ä´ ºÄ»·³Ä´Æ»·² Êĵ»··
¿Äµ
Ì»³ Á³Ê·¹ Á'½²Â ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ ò·· Áµ»² »µ
¸»² òµ ¸² ºÃ·²··Ä´ µ¾²³ º²¶ ÊÄ .ÁľɲË
Á»»¸ º´»»¾Ä´Ĕ²Ê² º²¶ ÊÄ .Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ Á²
º´»µÄËÄ´ ºË»Â ÁÄÂĸ ¿»´·Ê̲ ÊIJɲʲÀ
³·Ê¹ Ãľ² º²¶ ò·· Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ Á´»µ'²Ê·À
»µ »»³ Ç·Ë ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ »»¸ Á·² »ÂË
»·· Êĺ»»·· º»»´ ºÊ²ĔÃÉÄ ÊÄ»»¸ Á·² ,Áʲ··Ä´
ºÄ³ Êĵ »·· ºÊ»ĔËÄ´ Á·² ÁË»É Á'Æ»·² Ĕ²É
ºÊ²µ Á³²¶ ò·· ÃĺÉÄà ÊIJɻÊƲ
.'60 Á»² º½²ÀÄ´ ·È Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ µÊÄ Êĵ ÁÄ·· ¾Äº²¶ ¼Ê·µ ,ɻʷÈʲ»ºÂ¸»·º»»··Èµ¾²³´Êij¸²¾º² »µ ¸² ÃÄ»»Â ĺ·´ »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¼»·² ¸»² ÃÄ
ÁµÂ»³Ê²Æ Ë"È·À ¼»¸ º²¶ ʹ·Ã ´·Ê̲ Êĵ ¼»¸ º²¶ ÊÄÀ»È ÊÄȲ´ Êĵ .¼»¸ º¾Ã»»Êº ò·· »µ ¿»·´ ÁÊijÊij »µ ÁÄÂĸ ºÂ»»¶ .ºÂ»·²··Ä´ .Á»»¸ ·È Åʲµ ÃÄ
´·Ê̲ Á»»¸ Å»·² ºÄº¾²··Ê²Æ ò·· »·´ ¿Äµ º»À ºÊÄ»·µÄ´ ºË»Â º²¶ ÃÄ .ÁÄ¾É²Ë ·È Á³»·¶Ä´Â² ´Êij ÄÂÄ» Á»² ÃÀÊ²Æ ´·Ê̲ »µ Å»·² Å»·² ÁòĔ »µ Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ »µ
»·´ Á'Ê²Æ Ëº²½ ¸² ºÊĶĴ º²¶ ÊÄ Á·² µ¾ÄÆ »µ ÁƲ¾Ä´Ĕ²Ê² ¸»² ÊÄ ¸»³ Ãĵ·ÉÄà Á³»¸ Á»»É ¾²ÊË» Çʲ Á»² Áµ»² Á·Æ ¿·ºÂ´»»² òµ ¸»² ò·· º²¶ÃÄÁÄ··º»»È²Á»² ,ËÄɲʲÀ Á³Ä ´Êij
ÄȲ´ òµ Êij² ¸»² ,ÁÄËÄ´ ºË»Âʲ´ ¸»² ¿Äµ Á·Æ Á»»´·Èû·Ê² ,¼»¸ ÁÄ··Äº²Ê ·È ,Á´»ºË ºÂIJ º²ºË ² ,Ê»µ²´² Á»² ÁÄ»·²·· ò·· Êĵ² ¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ ¿¸»Ê·º »µ ºÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ¼»¸
Å»·² ¸»² ¾ºÄºË »µ ¾»»·· ,Áʲ··Ä´ ³·Ê¹ ¾ºÄºË .Á¾²Æ»»² ÁÄÉ Ã²µ ¸² ´Ê²¸ »µ ³»¾·È ¾Äº²¶ Á² Á»² Áʲ··Ä´ ³·Ê¹ ¸»² ò·· ¿» ¿·È ÄË»³²Ê² »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² ²É²Ê²À ò··
.Ê»µ²´² Á·² ËÄËɲʲÀ ÁË»··È ´Êij »µ Áľû»Êº ºÊĶĴƻ·² º²¶ ÃÄ ÁÄ·· ·¾»Æ² Á²µ º²¶ ò·· ,'60 Á»² Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ º»»·· ÁÄÂĸ ò·· ÊĵÂľ
Á·² ÁʲÆÄ´Êij»Ê² ʹ·Ã Êĵ ¸»² µ¾²³ É»Ê·È ¿Ä»»É º¸²¾Ä´ ºË»Â ¾Äº²¶ Êĵ º²¶ Á·² ÊÄ»·²··Â»»² »µ Á·Æ ¾º»Êµ ² º½²Ê³Ä´À·² ÁÊ»¸»¾²Àʲ ·È º»·ÊºÄ´ ¼»¸ »»¸ Á³²¶
ÁĴ²´Ä´ »»¸ ÁÄÂĸ »·´ ¿Äµ º»À ¿Ä»»²Â»² ¼²Â ÁÄÀ·É ºÄ·· ÃÄ ¸² ²Ê·À »µ ³»¾·È ,Á»»´Â»»Ê² ¿·Ê² ,ÊÄ»·²··Â»»² ÄË»µ»² »µ Á·Æ ¾º»Êµ »»··È »¾Ä²Ê¸»² .'20 Á»² Ê»² º»À ÁĴ·²»È²³
ºÉ²µÄ´ º²¶ ÊÄ Á·² ,ÊÄÀ»»³ ´·Ê̲ »µ Áɷɲ³ ¼²µ ºÃ»»·· ÁÄÀ ¾»»·· ¼»·² Á·² Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ Á² .Á˺ÂÄÀ 1,500 ºÃ·²··Ä´ Á³²¶ »»¸ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ ĺÀ²²³
Á»² Á³»¾³Ä´ ÁÄÂĸ ÊÄÀ»»³ »µ ¸² ÊÄÆÄ˲³ ¿Äµ Á'Ê²Æ ÁƲËÄ´ º²¶ ÃÄ Áµ²Ë ¾»Æ»·· ºË»Â »·¸² »·· º¾»»ÈÊĵ º²¶ ʹ·Ã ´·Ê̲ Á»»² Á»² ÁÄ»ÆÄ´ ¼»¸ Á³²¶ ò·· û¾Ä²Ê¸»² 479 Á·Æ
º´»µÄËÄ´ ºË»Â ÁÄÂĸ ¿»´·Ê̲ »µ ,´Â·Âĵʲ ³»¾·È .Á¾²Æ»»² ´Â»¾È·¾Ĕ ÁÄÉ ÃÄ »È ,¾Äº²¶ ·²·· Ê»µ²´² Á»² ˵·É Ì³Ë ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ² º²¶ ÁÄÀ Á·² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ ²É²Ê²À
º»À ÁÄ··Ä´ ÁÄÀ·ÂÊ²Æ ÊÄ ¸»² ´²ºÂ·¸ .Áʲ··Ä´ ¾¶·Ë ľ²É²¾ »µ ·È ÁĴ²´Ä´·È ÊÄ ¸»² ¿Äµ ò·· ³·Ë» ÊÄË»µ»² ÊÄ»»¾É ² ²µ ¼²Â ¸»²'à .»»¸ Á·Æ ÁµÄ» Å»·² Á·³Ë¹
ºÀ·É ÁÄÀ ÁÄ·· Á½²·· »µ Á»² ÊÄÃÄÊ´ ºÊÄ·· Á·Æ ¿»´·Ê̲ Ê帻·º ºÊĺÊĵ·¶
±²¨ ©£ §£²´ ©£¦± §££
ď"ĠĥĦ ĐĜĥĐ ĥČĤ čĤĞ ,ĎČĔĕĕĤĠ
NEWS REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 13-15, '23 »µ º´ÂÄÊ³Ê²Æ Á³²¶ ÄÊĵ² Á·² ÊÄ ·²·· µ¾ÄÆ ´·Ê̲ Á² º²¶ ÊÄ .¿»´·Ê̲ »µ Áµ»»ÂË ÃĵĻ Ì·½·Ã Ê²Æ ºÊ»ºÊ²ĔÃÉÄ ÁÊÄ·· ²É²Ê²À ºÊĶĴ ´²ºÂ·¸ ¿Äµ ÁÄÀ º²¶ ¼»¾µÂÄ .»»¸ º»À
²¬°¬¦® ¢² ¬² ©® ¬ª££ £ ¬¥¦¬ ¤££¢ ±£² £
³£ª²¬¢£°²¬ £ ,³±²¨ ©£ £ ³££
±²¨ ©£
©®²¢ ¬¢«²¬¨ « ¢
ľ²É²¾ »µ ¼»·² Á·² ÁºÃ»Ê·º »¾Ä²Ê¸»² ľ² ¸²
¸»² ÊÄ Á·² Ê»µ²´² Á·Æ ÉÄ··² ¶ÄË ² ¿·Ê²
º²¶ ÁÄÀ ¸² ¶Ê·ÃÀ ² Á³²¶ »»¸ .ʲ»
ºÊ²µ ÁÊ»³·ÊĔ º½²Â »µ Á·Æ Á'¶ÄË Ä´»Ê³»²
¶"³ ÁÄÂĸ ²É²Ê²À Á»² ÁÄ»·²·· ò·· Áµ»²
ºÄ»·³Ä´ ¸»² ¾¶·Ë ÄÂÄ» .ÁƲ¾Ë ·È ¾Ã»³²
»µ Á»² ÊÄÀ»»³ ´·Ê̲ ĺËÊÄ »µ ºÈ²¾ÆĴ»»²
Á¾²É²¾ ² Á»² ú½²Â·È ´²º»»ÊÆ ÁƲ¾ËÄ´
.º´»µÄ˲³À·² Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ »µ ÁĴ²´Ä´½Ê·µ
¸»² Ê»µ²´² »·· ¿Äµ½²Â É»Ê·È Ê²» 60 ²Áʲ··Ä´
¼²Â Áʲ··Ä´ ºÄ»·³Ä´Æ»·² Êĵ»··
¿Äµ
Ì»³ Á³Ê·¹ Á'½²Â ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ ò·· Áµ»² »µ
¸»² òµ ¸² ºÃ·²··Ä´ µ¾²³ º²¶ ÊÄ .ÁľɲË
Á»»¸ º´»»¾Ä´Ĕ²Ê² º²¶ ÊÄ .Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ Á²
º´»µÄËÄ´ ºË»Â ÁÄÂĸ ¿»´·Ê̲ ÊIJɲʲÀ
³·Ê¹ Ãľ² º²¶ ò·· Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ Á´»µ'²Ê·À
»µ »»³ Ç·Ë ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ »»¸ Á·² »ÂË
»·· Êĺ»»·· º»»´ ºÊ²ĔÃÉÄ ÊÄ»»¸ Á·² ,Áʲ··Ä´
ºÄ³ Êĵ »·· ºÊ»ĔËÄ´ Á·² ÁË»É Á'Æ»·² Ĕ²É
ºÊ²µ Á³²¶ ò·· ÃĺÉÄà ÊIJɻÊƲ
.'60 Á»² º½²ÀÄ´ ·È Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ µÊÄ Êĵ ÁÄ·· ¾Äº²¶ ¼Ê·µ ,ɻʷÈʲ»ºÂ¸»·º»»··Èµ¾²³´Êij¸²¾º² »µ ¸² ÃÄ»»Â ĺ·´ »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¼»·² ¸»² ÃÄ
ÁµÂ»³Ê²Æ Ë"È·À ¼»¸ º²¶ ʹ·Ã ´·Ê̲ Êĵ ¼»¸ º²¶ ÊÄÀ»È ÊÄȲ´ Êĵ .¼»¸ º¾Ã»»Êº ò·· »µ ¿»·´ ÁÊijÊij »µ ÁÄÂĸ ºÂ»»¶ .ºÂ»·²··Ä´ .Á»»¸ ·È Åʲµ ÃÄ
´·Ê̲ Á»»¸ Å»·² ºÄº¾²··Ê²Æ ò·· »·´ ¿Äµ º»À ºÊÄ»·µÄ´ ºË»Â º²¶ ÃÄ .ÁÄ¾É²Ë ·È Á³»·¶Ä´Â² ´Êij ÄÂÄ» Á»² ÃÀÊ²Æ ´·Ê̲ »µ Å»·² Å»·² ÁòĔ »µ Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ »µ
»·´ Á'Ê²Æ Ëº²½ ¸² ºÊĶĴ º²¶ ÊÄ Á·² µ¾ÄÆ »µ ÁƲ¾Ä´Ĕ²Ê² ¸»² ÊÄ ¸»³ Ãĵ·ÉÄà Á³»¸ Á»»É ¾²ÊË» Çʲ Á»² Áµ»² Á·Æ ¿·ºÂ´»»² òµ ¸»² ò·· º²¶ÃÄÁÄ··º»»È²Á»² ,ËÄɲʲÀ Á³Ä ´Êij
ÄȲ´ òµ Êij² ¸»² ,ÁÄËÄ´ ºË»Âʲ´ ¸»² ¿Äµ Á·Æ Á»»´·Èû·Ê² ,¼»¸ ÁÄ··Äº²Ê ·È ,Á´»ºË ºÂIJ º²ºË ² ,Ê»µ²´² Á»² ÁÄ»·²·· ò·· Êĵ² ¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ ¿¸»Ê·º »µ ºÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ¼»¸
Å»·² ¸»² ¾ºÄºË »µ ¾»»·· ,Áʲ··Ä´ ³·Ê¹ ¾ºÄºË .Á¾²Æ»»² ÁÄÉ Ã²µ ¸² ´Ê²¸ »µ ³»¾·È ¾Äº²¶ Á² Á»² Áʲ··Ä´ ³·Ê¹ ¸»² ò·· ¿» ¿·È ÄË»³²Ê² »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² ²É²Ê²À ò··
.Ê»µ²´² Á·² ËÄËɲʲÀ ÁË»··È ´Êij »µ Áľû»Êº ºÊĶĴƻ·² º²¶ ÃÄ ÁÄ·· ·¾»Æ² Á²µ º²¶ ò·· ,'60 Á»² Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ º»»·· ÁÄÂĸ ò·· ÊĵÂľ
Á·² ÁʲÆÄ´Êij»Ê² ʹ·Ã Êĵ ¸»² µ¾²³ É»Ê·È ¿Ä»»É º¸²¾Ä´ ºË»Â ¾Äº²¶ Êĵ º²¶ Á·² ÊÄ»·²··Â»»² »µ Á·Æ ¾º»Êµ ² º½²Ê³Ä´À·² ÁÊ»¸»¾²Àʲ ·È º»·ÊºÄ´ ¼»¸ »»¸ Á³²¶
ÁĴ²´Ä´ »»¸ ÁÄÂĸ »·´ ¿Äµ º»À ¿Ä»»²Â»² ¼²Â ÁÄÀ·É ºÄ·· ÃÄ ¸² ²Ê·À »µ ³»¾·È ,Á»»´Â»»Ê² ¿·Ê² ,ÊÄ»·²··Â»»² ÄË»µ»² »µ Á·Æ ¾º»Êµ »»··È »¾Ä²Ê¸»² .'20 Á»² Ê»² º»À ÁĴ·²»È²³
ºÉ²µÄ´ º²¶ ÊÄ Á·² ,ÊÄÀ»»³ ´·Ê̲ »µ Áɷɲ³ ¼²µ ºÃ»»·· ÁÄÀ ¾»»·· ¼»·² Á·² Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ Á² .Á˺ÂÄÀ 1,500 ºÃ·²··Ä´ Á³²¶ »»¸ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ ĺÀ²²³
Á»² Á³»¾³Ä´ ÁÄÂĸ ÊÄÀ»»³ »µ ¸² ÊÄÆÄ˲³ ¿Äµ Á'Ê²Æ ÁƲËÄ´ º²¶ ÃÄ Áµ²Ë ¾»Æ»·· ºË»Â »·¸² »·· º¾»»ÈÊĵ º²¶ ʹ·Ã ´·Ê̲ Á»»² Á»² ÁÄ»ÆÄ´ ¼»¸ Á³²¶ ò·· û¾Ä²Ê¸»² 479 Á·Æ
º´»µÄËÄ´ ºË»Â ÁÄÂĸ ¿»´·Ê̲ »µ ,´Â·Âĵʲ ³»¾·È .Á¾²Æ»»² ´Â»¾È·¾Ĕ ÁÄÉ ÃÄ »È ,¾Äº²¶ ·²·· Ê»µ²´² Á»² ˵·É Ì³Ë ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ² º²¶ ÁÄÀ Á·² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ ²É²Ê²À
º»À ÁÄ··Ä´ ÁÄÀ·ÂÊ²Æ ÊÄ ¸»² ´²ºÂ·¸ .Áʲ··Ä´ ¾¶·Ë ľ²É²¾ »µ ·È ÁĴ²´Ä´·È ÊÄ ¸»² ¿Äµ ò·· ³·Ë» ÊÄË»µ»² ÊÄ»»¾É ² ²µ ¼²Â ¸»²'à .»»¸ Á·Æ ÁµÄ» Å»·² Á·³Ë¹
ºÀ·É ÁÄÀ ÁÄ·· Á½²·· »µ Á»² ÊÄÃÄÊ´ ºÊÄ·· Á·Æ ¿»´·Ê̲ Ê帻·º ºÊĺÊĵ·¶
±²¨ ©£ §£²´ ©£¦± §££
