Page 1 - News Report - די צייטונג

² À°
sh mhhyubd
"
•
'²ÆÇà - ´½¶¿ É°È
NEWS REPORT ¾¿¶É¯´Ê§Ã Æ"ÈÁ
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD ²" §ÃÈÉ • °¯ °"¸
§§§
FRIDAY,
sh zgkcxyaygbshdg thshag mhhyubd AUGUST 14-16, '24
VOL 37 Â NO. 46
&DWVNLOOV

לעטשפא רעייפ הזע זיולב זא טגאז ןאריא
ּ

32 לארשי תנידמ ןגעק המקנ ןדיימראפ טעוו

ď " ĠĥĦ ěĜēĦČđ ' Ġ
AUGUST 16, '24
²³³À
²³³À¼Ã³­³ª¼Ã³­³ª ¹¯ÇÆ ¾¯» §Ã¯ÇÁ »¸µ¯Ç° ¾¸¯ ¾Á½´ÆÁ±½´¯ Á»¯

Ç " ´½²¯ Æ " º ¾´Ã É´»´Á §Ã Á·ÈÇÁ ¸² ³½¶»½ ¸² ¹¯¿ ¾Ç¯¸ ±¿¯±ÇÁ°¸Ç¯ ¸² ¾¯²¿¯» - ²¿Á»¸¸¯ ¸´´¿ÁÆ
» " ŵ ¯§Ã¯ §Ã½ Æ " ³±³ ¯ " ·¸»È ·ÇÁ°»¯ »¯´½È °Ç³ ·¸½ ÀÁ´½È ¯ »·Á·È ¾¸¸Æ ·È¸¿ ±¿¯» ¾¸´È
– ‡ –ƒ ‡–’ ¦Ž¦ Žƒ ƒƒ – ’ ‡
‡˜‡ ˜ ‡ ‰ „ ‡ ‡ „

ĔĤİđđ ĥĐČĔ ĦĕĤģ ěĕČ ĥđďģĐ ěđĕĢ ęĕĕč ĤİĔĜĒĕđĔ ĤİĎĕŠďĜİĢ

čČ Ė Ē ĐČĤ Ħčĥ ČŠđŠĕĐď ČĚđĕ ĕď ěđĠ ĎİĔ ĕď ěĕČ ĔİĔĤČđđĤİ

" ,
ĝ " ĥĐ ęđĕĝđ ČŠđŠĕĐ Ħďđİĝ ĥ " ĢđĚ ěđČ " ČŠđŠĕĐ Ħčĥ " ěĎĕĔĤČĝĕđĤĎ ěİđđČĤĠ Ĕİđđ Č " ĔĕŠĥ ĕčĤ Ĥİ ' ĥĐČĔ 44
ƒ”–ƒ ‚‚~
הבהאב׳ תיבגמ ןכילטלעוולא םוצ שדוק שא ןא ןיא טרעפרעקראפ לארשי ללכ
ק״היע םילשוריב "י"אות" ראופמהו שדחה שרדמ תיב תמקה ןעמל ׳ןוצרבו
‚Š ˜‚ ‡ ’~ †Ž‰‡‡” ~†‡Š— œ‡– ‹ ˜ƒ—~– ‡ŠŠ‰ ƒŽ‡‰ –‡~ ŒŒ —‡–~†‡‚ ~ ‡ „ ‡ • ˜—–’ €~†—–Ž~ ƒ~ ˆ~ƒƒ†‡Œ ‚— 36 ˆ—Œ ‡‡„ †ƒƒ ‡‡’Œ~• ‹Žƒ’ •~Œ‡Š•
‹‡Œƒ‰ €‡„‡– “~Š’ œ’‡ƒ~ –†Žƒ~ ˆ‡„ ŒŽ ‹‡‡‡ƒ ‹‡‡ŒŠ˜ –†–Žƒ‚ –‡~ ŒŒ †Ž~„~’Œ‡~ ‹ Ž‡‡—~ ‹‡ƒ— ‹‡–ƒŒ~ƒ ‹‡Ž– ƒ’ ‡–Š~€ ‰‡Š–‚ ~ ‡‡’Œ~• ƒƒ‡~Œ ‹Žƒ’
œ‡Ž‰~‚ ˜‡ ‡Š †Š†—€ •ƒƒ~ ‡‡’Œ~• œ–~’ œ–†Ž” ŽŒ~•œ –Š‡”’ ‚Œ‡Ž’ —ƒ•‚ Š~ ‹Š ˜Ž †‡Œ ‡‡€ ƒ” ‡‡–~ ‹ ‡‡Ž –~’ †‡‡‚Ž€Š€ Š‡”’ •‡” ƒ”– ˜ƒ—Š

We Travel Together

MONTICELLO 845.794.5090 - WOODRIDGE 845.434.2060
ODA PRIMARY HEALTH CARE NETWORK