Page 24 - News Report - די צייטנג
P. 24
:·¿Á²¸ÀÆÁ ¾¯»Ã¯ÇÁ ÇÁº¸»ÆÁÇÈ ÇÁ²
Êĺ·»ĔÀ²É ¿Äµ º´»µ¾·Ë²³ Á»·Ë ÊÄ º²¶
.ºÈ·ÂÄ´ º²¶ ÁÄÀ ò·· ¿ÄºÃ»Ã ¾È¸²¯½·»¯ ·±¸²»´È¯° §Ã½¯Ç·
Á² »»³ Á³Ä´Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ĵÄÊ Á»»¸ »»³
"ºÄ³Ä´ ´²ºË»ÊÆ Á¾²Â²»È²Â" ²»»³º»ÊºÆ»·² NEWS REPORT FRIDAAY, FEBRUARY 12-14, '25
¸² º´²¸Ä´ ĔÀ²Êº º²¶ ,¾²º»ĔÄÉ »µ Á»² ¼Á² ǯà ¼Á·À¸À »¯Ç·¿¯Æ ¸»Ã
·È Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»À Á³Ä´Ä´Ã»·² º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ²
¿ÄÂĽ²Ê³ÄÈ Áº¾² Ê»² ÁÊ»··²ÂÄÊ ÁÊ»³·ÊĔ ¾¯·±¿¸È¯´´ ¾°Á¿ ¹¯ÇÆ ¾¯» §Ã¯ÇÁ
¿Ä»»Â ² Á»² ÁÊ»ºÃÄ··Â»² ·È º²ºË² ¿ÄºÃ»Ã
Áº²··»ÊĔ Á»»¸ Á»² ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÊÄ .¿ÄºÃ»Ã
Êĵ² Á² Á·Æ ¿ÄºÃ»Ã ¿Äµ ÊÄ ºÈ·Â ºÄ˸µ
Á»»¸ ¾»»·· ,Áĵ²¾ Åʲµ Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĵ ÁÄ·· µÂ²¾ Á»»É ºË»Â ,ĸ»»Ê ij²ÊĔ ² ¸»·¾³ ÁÄ··Ä´ ¸»² º»»¶ÊĽ»¸ ĻȲºÊ²Ĕòʺ ľ²Â²»È²Â »µ Á´»Ê²Æ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ò·· ¿ÄºÃ»Ã Êĵ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ º²¾»Ĕ ºË»Â º¾²·· ÁÄÀ ¸² ¸·ÊÉ º¾²¶ ,ĻûÀ ĺ½Ä ²¸²Áʲº²ÂÄ÷ȺʻÊÄÆÄÊÁ³²¶ÄºÀ²²³ ÁË»µ²Àº¾² Á² º´»µ¾·Ë²³ ´²ºËÊIJµ
Á » ·Ë¸»²ÄÉ»ÊÄÀ²Á»²ºÈ»²ºÈ·ÂÁÄÀ ÃÄ ³»·² Á·² ,Á»Ë²À »µ ÁËľû·² ºÆʲµÄ´ ,ÊÄĔ²½Æ»·² ÊÄË»º²À²º»·² ÊÄÂĺ»ÊËÄ´Ê²Æ ¼Ê·µ ºÈ·ÂÄ´ ºÊÄ·· ò·· ¿ÄºÃ»Ã Êĺ·»ĔÀ²É
òµ ºË»Â Á»·Ë ¸»² ÃÄ ,Ë»µ²Àº¾² ,ºÈ·ÂÄ´Ĕ² Áº»ÀÊ²Æ ¼»¾´ÄÀ º¾²·· ,º»»³Ê²Ä´ ²» º¾²·· ·²·· Á¾²Â´»Ã û·Ê² ºÉ»Ë ò·· Ä»´²¾²Â½Äº ² º²¶ òµ ¸² ,ÃÊľ²ÊºÂ²É »¾Æ ÊIJɻÊÄÀ² »µ
.Á³²¶ ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· ĺÃij »»··È »µ Á·Æ û·ºËÀ²¸·È Êĵ Áʲ··Ä´ ÄÊĵ² ¼»·² Á·² ¼»¸ ºÂ»ÆÄ´ Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĵ »»Àʲ Á² Á·Æ ¼²ÊÉ Á²¾Ĕ²ÊÄ ¿Äµ º½²¸Ê·²Ê²Æ
»Æ²µ Á·²Ë ʲºÄÊÉÄà ĻȲºÊ²Ĕòʺ .ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ ÄÊĵ² ·È ĻȲÀʲÆ»² Ä´»º½»·· Á·Æ Á²¾Ĕ²ÊÄ Ê»Ë¸²Ã²Ĕ ² º»À ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Đ"ĠĥĦ ,đĤĦĕ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á'Æ»·² Áµ¾²ÀÄ´ Á³²¶ ÉòÀ Á²¾»² ¼»·² Á·² º´²¸Ä´ ¼»·² Á³²¶ ĺÀ²²³ ľ²ÊĵÄÆ »µ Á˲¾Ä´Ã»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÊľ²ÊºÂ²É »¾Æ Á·² ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ »»··È »µ Å»·² Á˺ÂÄÀ 67 ľ² ò··
ÁÆʲµ ò·· ÃÄĔ·Ê´ ÉòÀ »µ ¸² ºÄÂÊĺ»² ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Á'Æ»·² »»Êµ »µ ¸² ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ »µ ¸² ,º´²¸Ä´ º²¶ ¸·ÊÉ .ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Á'Æ»·² .ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ
Á¾Ä·· ºÆ²ËºÊ»·· ´Â·Ê»´ÄÊ ÄÊÄÃij ² Á¾ÄºË·È »µ ¼»¸ Å»·² º²¶Ä´ ¼»¾Â»»Ëʲ·· Á³²¶ ºÄ¸Á˲¾Ä´Ã»·²Ãĺ²¶ÁÄÀò··Ê²Æ¶³»Ã ² »»³ º´²¸Ä´ Á³²¶ ĺÀ²²³ ľ²ÊĵÄÆ
ĻȲ»··² Ã'µÂ²¾ ¿Äµ ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ¾ÄÂË ÁƾĶ ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· º»À Á··»ºÉ²ĔË º½²Â ľĻÈÄĔà Á·² ,º´»º½Äʲ³ÁÄ··Ä´¸»²Ãĸ²Ã»·²ºË»Â ÄÂĺ»ÊËÄ´Ê²Æ ² ¸² º»ÊºÆ»·² Á¾²Â²»ÃÄʴ²É
.¿ÄºÃ»Ã º»»¶ÊĽ»¸ ²¾»ÀÀ ,Ë»ÂÊĺÃÂ»Æ Êĵ Á»² Áĸ ÊÄʲ¾É ·È ĻûÀ ² ¸»·¾³ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ »·· »·¸² º²¶ ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Êĵ ò·· Ä»´²¾²Â½Äº
·È ʲ» 20 µ¾²³ Á»·Ë º»»³Ê² "»Ä »Ä ÅÄ" »µ ¿Äµ Áĸ ºÂÄÉÄ´ Á·² ºÆʲµÄ´ ÊĽ»¸ »»¸ Áº¾²·· »»¸ ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È Êĵ² ,Áº²¾»Ĕ »µ ÁÄÂÊľ ¸»² ºÂĵ»ÃÉÄ Á² Áµ»»ÀÊ²Æ ·È º²¶Ä´ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
»¾Æ ¿Äµ ÁÊ»¸»ÂÊĵ²À Á·² ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· Ãĵ·ÉÄà »µ Á»² ºÄ˸µ ľ² º»À ºÂÄ··²¶²³ ÁÄÂĸ »»¸ ,º»À Áº¾²¶ ĔÀ²Êº º²¶ ¿Äµ Å»·² .ÁÄ··Ä´ Á˲¾Ä´Ã»·²
¿Ä»»Â ² ¼Ê·µ ¿ÄºÃ»Ã Êľ²ÊºÂ²É Á·² Á²¾Ĕ²ÊÄ ¿ÄÂÄ» ·È ºÊĺÂÄÂÊĵ ¶³»Ã Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ,Áɻ½ĺ Ä´»º½»·· ÄË»µ²Àº¾² »µ ÁÈĸÊÄ ºÄ·· ÊÄ ¸² Á½²ÊĔËʲÆ
.¿²Ê´²ÊĔ ¿ÄÂĺ»ÊËÄ´Ê²Æ .Á»Êĵ º½²ÊÉĴ»»Ê² .¿ÄºÃ»Ã ¿ÄÂÄ» ÁËľû·² ¾²¸ ÁÄÀ ò··Ê²Æ ºÄ·· »·¸² Á·² ,¼²Â ºÈ·Â ÁÄÀ ò·· Ä»´²¾²Â½Äº
Á»·Ë ¼»¸ Á´²¾É²³ ĺÀ²²³ ľ²ÊĵÄÆ ºÂĵ»¸ÄÊĔ º²¶ Ä»µÄ´²Êº »µ ¼²Â µ¾²³ ÁÄ´ÂÄʳ·Èû·Ê² ºÂ»»ÀÄ´ ÊÄ º²¶ ¿Äµ º»À Á»² ÃÄ»µÄ´²Êº Á²¾Ĕ²ÊÄ Áµ»»ÀÊ²Æ ÁÄÂÄÉ ÁÄÀ
ò·· »µ ,Êĺ»»³Ê² ´·ÂÄ´ ºË»Â Á³²¶ »»¸ ¸² Áʲ» ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ »µ Å»·² µ¾·Ë »µ º´»»¾Ä´Â² ĔÀ²Êº Å»·² ºÈ·ÂÄ´ ÁÊÄ·· ÃÊĺĔ²É»¾Ä¶ »µ ¸² .ºÆÂ·É·È Êĵ
,º´ÂÄʺËÄ´Êij»² ÉʲºË ·È ÁÄÂĸ Áº»»³Ê² Ä´»ºÊ²Âĵ»ËÊ²Æ ÁÄÀÄ·ÈÆ»·² º´Â»··È ò·· ÁÄÀ ·²·· ,ÃĻûÀ ÄË»´Äº²ÊºÃ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¸»²¿»Ì·Äº¼²Ã²¸²º´²¸Ä´¼»·² º²¶ ÊÄ
Ľ»¾ºÄ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ »·· ¿Äµ½²Â ºĔ»·¶Êij»² »µ ¸² Áʲ··Ä´ ʲ¾É ¸»² ÃÄ ÁÄ·· Êij² ,Á˺ÂÄÀ ,ÁÄ»¾Æ »»¸ ¸² ÁĔ²½Æ»·² ºË»Â ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ¾»·· Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĵ ÁÄ·· 29 ʲ·Â²» ÁĴ²´²³ ÁÄÀ
»µ Á»² ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ ÁË»··È ÁºÂĵ»ÃÉÄ-ºÄÀ½ ºÃ½Ä¶ »»Êµ Á·Æ ÁÄ··Ä´ ²µ ¸»² ĵÄÊ ¿Äµ ³»¾·È ,ÁÄ»¾Æ »»¸ ·²·· Á·² ÁÄ»¾Æ »»¸ ÁÄ·· .ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ¼²ÊÉ
Á³²¶ »»¸ ò··Ê²Æ Ì·³»Ã »µ ÁË»··È .úʲĔÊ»Ä º²¶ Áº²¾»Ĕ ÄÂÄʲÆÊÄ Á·² ĺʻȻƻ¾²··É » µÃ»·Ê²ºÉ»Ëò··Ãľ²Ã»·²ÁÄÀºËľ òÃÉĺ Á·Æ ʲº²ÂÄà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ
ºË»Â º¾²È ÁÄÀ ¸² ,¸»² Êĺ»»³Ê² ´·ÂÄ´ ºË»Â ´²ºËÊIJµ Á·² ,Á²º Á»»¸ ºË»·ºÄ´ ĔÀ²Êº ĸ»»Ê Ä´»ºÈ»² »µ Êij² ,Á¾²Â´»Ã Ä˻²ʺÉÄ¾Ä ¸² º´²¸Ä´ ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ º²¶ ¸·ÊÉ µÄº
ןטסולראפ 10 טימ אקסאלא ןיא ךארק ןאלפארע
ּ
Á·Æ ³ÊÄÀ-Á·ÆÈ ¾»»À 395 Á·² ¿Ä·²Â Á·Æ ¹Ê¸À-¿·Êµ ¾»»À 150 ¸»² ÃÄ .º»»³Ê² Êĵ Á·Æ ¿»»¶² Êĵ² º»»³Ê² Êĵ ·È ÁÄ»¾Æ Êĺ»»³Ê² ÁÊ»ºÊ²Ĕòʺ ·È ºÈ·ÂÄ´ ºÊÄ·· ò·· Á²¾Ĕ²ÊÄ Á²
.¾ÄÉʻà ɻºÉʲ Á·Æ ¿·Êµ ¾Ã»³² ¸»² ¿Ä·²Â .˸µÄʲÉÂÄ ÁÄÀ º²¶ µ¾²³ .¿Ä·²Â Á·Æ ¹Ê¸À-¿·Êµ ¾»»À 30 ¿·Ê² ÁµÂ·²··ËÊ²Æ ´²º»À½²Â ´²ºËÊIJµ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ²Éò¾² Á»² º½²ÊÉÄ´ º²¶
Á»·Ë º²¶ µÊ²³ º»»¶ÊĽ»¸ ĻȲºÊ²Ĕòʺ Êľ²Â²»È²Â Êĵ ºÈ·ÂÄ´ º²¶ ÁÄÀ ,Á²¾Ĕ²ÊÄ ¿ÄÂÄÊ»·¾Ê²Æ ¿Äµ Á½·¸ Á³»·¶Ä´Â² ²µ ¸»² ºÊ²µ ò·· ,¿Ä·²Âº²ºË»µ·Èº»¾É²¾²Â·²Á·Æ´»µÂÄ»¾Æ
»µ Á»² ÁƾĶ·Èû·Ê² ú»ÄºÃ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ·È ĺÀ²²³ ºÉ»ËÄ´ ľ²É²¾ Á·² º»ÄºÃ ¼»·² »·· ľ²ÊĵÄÆ Á·² ÃÊĺĔ²É»¾Ä¶ Á'Æ»·² Á˺ÂÄÀ 10 ľ² .ºÄºË ÄÊÄÊÄÀ ·È ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ Á²¾Ĕ²ÊÄ
.´Â·ËʲÆû·² ÁÄÀ ÁÄ·· ,º»»³Ê² Êĵ Á»² Áʲ··Ä´ Áò¾ËĴ² ÁÄÂĸ ÁÊ·ºÂÄ´² .ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ Á²¾Ĕ²ÊÄ
Á³»·¶Ä´Â² ¾ÄÂË º²¶ Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĵ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ʲµ²Ê Á'º»·¾ Á·² ÊÄò·· ¸»»² Á·Æ ÃÄÉÄÊºË Äû·Ê´ Å»·² Á½·¸ ºÆʲµÄ´ º²¶ Á»»² º»À Á²¾Ĕ²ÊÄ ÊľÄĔ²ÊÆ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĵ
µ¾²³ ºË»Â ¸»² ÃÄ Êij² ,ºÀ²¸´Â²¾Ê²Æ ¼»·² ¼»¸ º²¶ Á·² Á¾²Æ ·È ¿Äµ ÁƲʺĴ ¼»¾µÂÄ º²¶ ÁÄÀ ¸»³ ¿»¹ºË ÄÂÄÊ»·ÊÆÊ²Æ Á·Æ Á¾»»À º²¶ ÁÄÀ Á·² ´²º»À½²Â ´²ºËÊIJµ ÁµÂ·²··ËÊ²Æ ¸»² ÃÄ .ʲº²À
ž»¶ Á»»É ÁÄÀ·ÉÄ´ ºË»Â ¸»² ÃÄ .ÁÄËÄ´ ¸»² ²µ ò·· ÁÄ··Ä´ ʲ¾É .Á²¾Ĕ²ÊÄ Áº½²ÊÉÄ´ ĺ»·º 9 »µ º»À ´²º»»ÊÆ "Ê»Ä ´Â»Êij" Á·Æ Á²¾Ĕ²ÊÄ ¿Äµ ÁÄ»ÆÄ´
º¾²Æ Á²¾Ĕ²ÊÄ Á² ³»·² .Á²¾Ĕ²ÊÄ ¿Äµ Á·Æ Á¾²Â´»Ã Êĵ² ÁÄÀʲ¾² ² Á·² »»··È ¸»² ÃÄ ,º»ÄºÃ ĺÃÄÊ´ Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² ¸»² ²Éò¾² º²¶ ÃÄ .ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ¸»² º²¾»Ĕ Êĵ ¼»·² Á·² Áʻ˸²Ã²Ĕ
»ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ Á² û·Ê² Ë»º²À²º»·² º»»´ ,ÊÄò·· ¿» Á»² Á»»Ê² ¾»Æ »·¸² ºË»Â º²¶ ÃÄ Á·² ,òÃÉĺ »·· û·Ê´ »·¸² ¾²À ³¾²¶ ľ² ÁÄÀÄÂû·Ê² ºÂÄÉÄ´ º²¶ ÁÄÀ ¸»³ ´²º ² ¼²Â ºÊÄ»·µÄ´
ºÃ·²É »µ ·È ˸µÄÃÄÀ ¿Äµ ºÉ»Ë ò·· º»¾Äº²Ã ² ·È ¾²Â´»Ã ¾»·· ÁÄÀ ÁÄ·· º»ÄºÃ »µ Á»² ¿·Ê² ÁÄÀ º»¾Æ ¿Äµ ³»¾·È ,ûķ·»»¶ º²¶ Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĵ ò·· Å»·² ÊÄò··-¸»»² ¿Äµ Á·Æ ÄÂÄÀ·ÉÄ´À·²
.ÃÄ˸µÄÃÄÀ Ľ¾Ä¸² ÁÄÀ·ÉÄ´ ºË»Â ¸»² ¾²Æ ¿Äµ Á»² Êij² µÊ²´ ûº»Â·»À²É »µ Á·Æ ¼²Ã ² .Áº»»··È ¿·È Dz¾Ĕ Á»»² Á·Æ ÁÄÀ·É² Ê²Æ º»»³Ê² Êĵ º»À º´²»Ä´Êĺ·² ¼»¸ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· º½²ÊÉÄ´
Á»² ¼²ÊÉ Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĺ»Êµ Êĵ ÁÄ··Ä´ òµ ¸»² ,º´²¸Ä´ »·· »»Ã²Ë Áº¾ÄÉ»··ºÂ² ¿Äµ ·È ´Â·µÂ»³Ê²Æ Á»»É ºË»Â ·¾»Æ² Á³²¶ .»»ÂË Á·² ÁºÂ»·· ÄÉʲºË ÄË»ÊÆ ÁÄÀ·É² ºÄ·· ÃÄ
»»Àʲ Á² Á·Æ û·ºËÀ²¸·È ÁË»´²Êº ¿Äµ ¼²Â ,´Äº 8 Á»² ÄÉ»ÊÄÀ² .º»ÄºÃ »µ Á»² ÁIJ»²Ê ĺû·²··²³ »µ ºÂ»µ ò·· ¿ÄºÃ»Ã Á»² Á½²ÊÉ Á²¾Ĕ²ÊÄ ÄºÃ´ÊÄ »µ Á·Æ Ä»»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
ʲ·Â²» Á²º´Â»Ë²·· Á³Ä ºÄ˸µ ² º»À ÊĺĔ²É»¾Ä¶ "É·²¶ Éľ³" ÁÄÀ º²¶ ,ÊÄĔÊÄÉ Ä¾² ÁÄÀ·ÂÄ´ÉÄ··² º²¶ ÁÄÀ »·· ¿Äµ½²Â ÄȲ´ òµ º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·² º²¶ ÃÄ Á·² ,ʲ» 25 Á»² ²Éò¾²
º²¶ 31 ʲ·Â²» ,ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ 67 ľ² ò·· Á·Æ ,29 ¿Äµ ÁʻƷÈÉÄ··² ÊĺĔ²É»¾Ä¶ "É·²¶ Éľ³" Á´»º½ÄÀ ² ºÈ·ÂÄ´ º»À ¼²ÊÉ Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĺ»Êµ Êĵ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,µÂ²¾
Ê ²ÆºÈ·ÂÁÄÀò··Á²¾Ĕ²ÊÄÁ²Ä»Æ¾Äµ²¾»ÆÁ»²º½²ÊÉÄ´ ¸»»² Å»·² Á²¾Ĕ²ÊÄ ¿Äµ ÁƲʺĴ º²¶ ÁÄÀ .´Ê²··½·Ê³ Á²¾Ĕ²ÊÄ .º»»È ¼²·· Á»»² ¿·Ê² Á»² ÁºÃ·¾Ê²Æ Ľ»¾ËºÂÄÀ
Á·² Á²¾Ĕ²ÊÄ Á'Æ»·² Á˺ÂÄÀ 6 ÁÄ·· ĻȲºÊ²Ĕòʺ Ä˻»ȻµÄÀ òµ º²¶ ,´²º ² ¾»»À 5 ¿·Ê² ºËº»¾´Ä´ ¼»¸ º²¶ ò·· Á²¾Ĕ²ÊÄ ²ÂÃÄà ¿Äµ º»À ºÉ²ºÂ²É ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ ÁÄÀ
Á·² ,ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ Á¾²ÆÄ´ ¸»² Á²¾Ĕ²ÊÄ »µ ·²·· ÁºÂ·² ÊÄÈ»ÀÄ .ÁĴ·²»À²³ ´Â·ºÄÊ »µ ºÊ»È»¾ĔÀ²É ¸»² òµ .Á´»·¾ÆÄ´Ĕ² ¸»² ÃÄ »·· ¿Äµ½²Â ¶ÄË Á»»² Á·Æ ÊÄ´»È»··
.²Éò¾² Á»² ¼²ÊÉ Á²¾Ĕ²ÊÄ ¿Äµ º²¶Ä´ ÁÄÀ º²¶ ºÈ»² ¿·Ê² ¸»² ò·· º»¾É²¾²Â·² Á»² Á˺ÂÄÀ 700 µ¾²³ ÁÄ»·²·· ÃÄ ·È ºÈ·ÂÄ´ ºÊÄ·· ò·· ĸ»»Ê "Êĺ·»À²É" ÊÄ´»ÃÄÀ¾´ÄʲÁÄ··Ä´
Êĺ·»ĔÀ²É ¿Äµ º´»µ¾·Ë²³ Á»·Ë ÊÄ º²¶
.ºÈ·ÂÄ´ º²¶ ÁÄÀ ò·· ¿ÄºÃ»Ã ¾È¸²¯½·»¯ ·±¸²»´È¯° §Ã½¯Ç·
Á² »»³ Á³Ä´Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ĵÄÊ Á»»¸ »»³
"ºÄ³Ä´ ´²ºË»ÊÆ Á¾²Â²»È²Â" ²»»³º»ÊºÆ»·² NEWS REPORT FRIDAAY, FEBRUARY 12-14, '25
¸² º´²¸Ä´ ĔÀ²Êº º²¶ ,¾²º»ĔÄÉ »µ Á»² ¼Á² ǯà ¼Á·À¸À »¯Ç·¿¯Æ ¸»Ã
·È Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»À Á³Ä´Ä´Ã»·² º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ²
¿ÄÂĽ²Ê³ÄÈ Áº¾² Ê»² ÁÊ»··²ÂÄÊ ÁÊ»³·ÊĔ ¾¯·±¿¸È¯´´ ¾°Á¿ ¹¯ÇÆ ¾¯» §Ã¯ÇÁ
¿Ä»»Â ² Á»² ÁÊ»ºÃÄ··Â»² ·È º²ºË² ¿ÄºÃ»Ã
Áº²··»ÊĔ Á»»¸ Á»² ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÊÄ .¿ÄºÃ»Ã
Êĵ² Á² Á·Æ ¿ÄºÃ»Ã ¿Äµ ÊÄ ºÈ·Â ºÄ˸µ
Á»»¸ ¾»»·· ,Áĵ²¾ Åʲµ Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĵ ÁÄ·· µÂ²¾ Á»»É ºË»Â ,ĸ»»Ê ij²ÊĔ ² ¸»·¾³ ÁÄ··Ä´ ¸»² º»»¶ÊĽ»¸ ĻȲºÊ²Ĕòʺ ľ²Â²»È²Â »µ Á´»Ê²Æ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ò·· ¿ÄºÃ»Ã Êĵ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ º²¾»Ĕ ºË»Â º¾²·· ÁÄÀ ¸² ¸·ÊÉ º¾²¶ ,ĻûÀ ĺ½Ä ²¸²Áʲº²ÂÄ÷ȺʻÊÄÆÄÊÁ³²¶ÄºÀ²²³ ÁË»µ²Àº¾² Á² º´»µ¾·Ë²³ ´²ºËÊIJµ
Á » ·Ë¸»²ÄÉ»ÊÄÀ²Á»²ºÈ»²ºÈ·ÂÁÄÀ ÃÄ ³»·² Á·² ,Á»Ë²À »µ ÁËľû·² ºÆʲµÄ´ ,ÊÄĔ²½Æ»·² ÊÄË»º²À²º»·² ÊÄÂĺ»ÊËÄ´Ê²Æ ¼Ê·µ ºÈ·ÂÄ´ ºÊÄ·· ò·· ¿ÄºÃ»Ã Êĺ·»ĔÀ²É
òµ ºË»Â Á»·Ë ¸»² ÃÄ ,Ë»µ²Àº¾² ,ºÈ·ÂÄ´Ĕ² Áº»ÀÊ²Æ ¼»¾´ÄÀ º¾²·· ,º»»³Ê²Ä´ ²» º¾²·· ·²·· Á¾²Â´»Ã û·Ê² ºÉ»Ë ò·· Ä»´²¾²Â½Äº ² º²¶ òµ ¸² ,ÃÊľ²ÊºÂ²É »¾Æ ÊIJɻÊÄÀ² »µ
.Á³²¶ ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· ĺÃij »»··È »µ Á·Æ û·ºËÀ²¸·È Êĵ Áʲ··Ä´ ÄÊĵ² ¼»·² Á·² ¼»¸ ºÂ»ÆÄ´ Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĵ »»Àʲ Á² Á·Æ ¼²ÊÉ Á²¾Ĕ²ÊÄ ¿Äµ º½²¸Ê·²Ê²Æ
»Æ²µ Á·²Ë ʲºÄÊÉÄà ĻȲºÊ²Ĕòʺ .ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ ÄÊĵ² ·È ĻȲÀʲÆ»² Ä´»º½»·· Á·Æ Á²¾Ĕ²ÊÄ Ê»Ë¸²Ã²Ĕ ² º»À ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Đ"ĠĥĦ ,đĤĦĕ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á'Æ»·² Áµ¾²ÀÄ´ Á³²¶ ÉòÀ Á²¾»² ¼»·² Á·² º´²¸Ä´ ¼»·² Á³²¶ ĺÀ²²³ ľ²ÊĵÄÆ »µ Á˲¾Ä´Ã»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÊľ²ÊºÂ²É »¾Æ Á·² ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ »»··È »µ Å»·² Á˺ÂÄÀ 67 ľ² ò··
ÁÆʲµ ò·· ÃÄĔ·Ê´ ÉòÀ »µ ¸² ºÄÂÊĺ»² ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Á'Æ»·² »»Êµ »µ ¸² ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ »µ ¸² ,º´²¸Ä´ º²¶ ¸·ÊÉ .ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Á'Æ»·² .ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ
Á¾Ä·· ºÆ²ËºÊ»·· ´Â·Ê»´ÄÊ ÄÊÄÃij ² Á¾ÄºË·È »µ ¼»¸ Å»·² º²¶Ä´ ¼»¾Â»»Ëʲ·· Á³²¶ ºÄ¸Á˲¾Ä´Ã»·²Ãĺ²¶ÁÄÀò··Ê²Æ¶³»Ã ² »»³ º´²¸Ä´ Á³²¶ ĺÀ²²³ ľ²ÊĵÄÆ
ĻȲ»··² Ã'µÂ²¾ ¿Äµ ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ¾ÄÂË ÁƾĶ ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· º»À Á··»ºÉ²ĔË º½²Â ľĻÈÄĔà Á·² ,º´»º½Äʲ³ÁÄ··Ä´¸»²Ãĸ²Ã»·²ºË»Â ÄÂĺ»ÊËÄ´Ê²Æ ² ¸² º»ÊºÆ»·² Á¾²Â²»ÃÄʴ²É
.¿ÄºÃ»Ã º»»¶ÊĽ»¸ ²¾»ÀÀ ,Ë»ÂÊĺÃÂ»Æ Êĵ Á»² Áĸ ÊÄʲ¾É ·È ĻûÀ ² ¸»·¾³ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ »·· »·¸² º²¶ ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Êĵ ò·· Ä»´²¾²Â½Äº
·È ʲ» 20 µ¾²³ Á»·Ë º»»³Ê² "»Ä »Ä ÅÄ" »µ ¿Äµ Áĸ ºÂÄÉÄ´ Á·² ºÆʲµÄ´ ÊĽ»¸ »»¸ Áº¾²·· »»¸ ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È Êĵ² ,Áº²¾»Ĕ »µ ÁÄÂÊľ ¸»² ºÂĵ»ÃÉÄ Á² Áµ»»ÀÊ²Æ ·È º²¶Ä´ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
»¾Æ ¿Äµ ÁÊ»¸»ÂÊĵ²À Á·² ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· Ãĵ·ÉÄà »µ Á»² ºÄ˸µ ľ² º»À ºÂÄ··²¶²³ ÁÄÂĸ »»¸ ,º»À Áº¾²¶ ĔÀ²Êº º²¶ ¿Äµ Å»·² .ÁÄ··Ä´ Á˲¾Ä´Ã»·²
¿Ä»»Â ² ¼Ê·µ ¿ÄºÃ»Ã Êľ²ÊºÂ²É Á·² Á²¾Ĕ²ÊÄ ¿ÄÂÄ» ·È ºÊĺÂÄÂÊĵ ¶³»Ã Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ,Áɻ½ĺ Ä´»º½»·· ÄË»µ²Àº¾² »µ ÁÈĸÊÄ ºÄ·· ÊÄ ¸² Á½²ÊĔËʲÆ
.¿²Ê´²ÊĔ ¿ÄÂĺ»ÊËÄ´Ê²Æ .Á»Êĵ º½²ÊÉĴ»»Ê² .¿ÄºÃ»Ã ¿ÄÂÄ» ÁËľû·² ¾²¸ ÁÄÀ ò··Ê²Æ ºÄ·· »·¸² Á·² ,¼²Â ºÈ·Â ÁÄÀ ò·· Ä»´²¾²Â½Äº
Á»·Ë ¼»¸ Á´²¾É²³ ĺÀ²²³ ľ²ÊĵÄÆ ºÂĵ»¸ÄÊĔ º²¶ Ä»µÄ´²Êº »µ ¼²Â µ¾²³ ÁÄ´ÂÄʳ·Èû·Ê² ºÂ»»ÀÄ´ ÊÄ º²¶ ¿Äµ º»À Á»² ÃÄ»µÄ´²Êº Á²¾Ĕ²ÊÄ Áµ»»ÀÊ²Æ ÁÄÂÄÉ ÁÄÀ
ò·· »µ ,Êĺ»»³Ê² ´·ÂÄ´ ºË»Â Á³²¶ »»¸ ¸² Áʲ» ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ »µ Å»·² µ¾·Ë »µ º´»»¾Ä´Â² ĔÀ²Êº Å»·² ºÈ·ÂÄ´ ÁÊÄ·· ÃÊĺĔ²É»¾Ä¶ »µ ¸² .ºÆÂ·É·È Êĵ
,º´ÂÄʺËÄ´Êij»² ÉʲºË ·È ÁÄÂĸ Áº»»³Ê² Ä´»ºÊ²Âĵ»ËÊ²Æ ÁÄÀÄ·ÈÆ»·² º´Â»··È ò·· ÁÄÀ ·²·· ,ÃĻûÀ ÄË»´Äº²ÊºÃ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¸»²¿»Ì·Äº¼²Ã²¸²º´²¸Ä´¼»·² º²¶ ÊÄ
Ľ»¾ºÄ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ »·· ¿Äµ½²Â ºĔ»·¶Êij»² »µ ¸² Áʲ··Ä´ ʲ¾É ¸»² ÃÄ ÁÄ·· Êij² ,Á˺ÂÄÀ ,ÁÄ»¾Æ »»¸ ¸² ÁĔ²½Æ»·² ºË»Â ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ¾»·· Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĵ ÁÄ·· 29 ʲ·Â²» ÁĴ²´²³ ÁÄÀ
»µ Á»² ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ ÁË»··È ÁºÂĵ»ÃÉÄ-ºÄÀ½ ºÃ½Ä¶ »»Êµ Á·Æ ÁÄ··Ä´ ²µ ¸»² ĵÄÊ ¿Äµ ³»¾·È ,ÁÄ»¾Æ »»¸ ·²·· Á·² ÁÄ»¾Æ »»¸ ÁÄ·· .ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ¼²ÊÉ
Á³²¶ »»¸ ò··Ê²Æ Ì·³»Ã »µ ÁË»··È .úʲĔÊ»Ä º²¶ Áº²¾»Ĕ ÄÂÄʲÆÊÄ Á·² ĺʻȻƻ¾²··É » µÃ»·Ê²ºÉ»Ëò··Ãľ²Ã»·²ÁÄÀºËľ òÃÉĺ Á·Æ ʲº²ÂÄà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ
ºË»Â º¾²È ÁÄÀ ¸² ,¸»² Êĺ»»³Ê² ´·ÂÄ´ ºË»Â ´²ºËÊIJµ Á·² ,Á²º Á»»¸ ºË»·ºÄ´ ĔÀ²Êº ĸ»»Ê Ä´»ºÈ»² »µ Êij² ,Á¾²Â´»Ã Ä˻²ʺÉÄ¾Ä ¸² º´²¸Ä´ ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ º²¶ ¸·ÊÉ µÄº
ןטסולראפ 10 טימ אקסאלא ןיא ךארק ןאלפארע
ּ
Á·Æ ³ÊÄÀ-Á·ÆÈ ¾»»À 395 Á·² ¿Ä·²Â Á·Æ ¹Ê¸À-¿·Êµ ¾»»À 150 ¸»² ÃÄ .º»»³Ê² Êĵ Á·Æ ¿»»¶² Êĵ² º»»³Ê² Êĵ ·È ÁÄ»¾Æ Êĺ»»³Ê² ÁÊ»ºÊ²Ĕòʺ ·È ºÈ·ÂÄ´ ºÊÄ·· ò·· Á²¾Ĕ²ÊÄ Á²
.¾ÄÉʻà ɻºÉʲ Á·Æ ¿·Êµ ¾Ã»³² ¸»² ¿Ä·²Â .˸µÄʲÉÂÄ ÁÄÀ º²¶ µ¾²³ .¿Ä·²Â Á·Æ ¹Ê¸À-¿·Êµ ¾»»À 30 ¿·Ê² ÁµÂ·²··ËÊ²Æ ´²º»À½²Â ´²ºËÊIJµ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ²Éò¾² Á»² º½²ÊÉÄ´ º²¶
Á»·Ë º²¶ µÊ²³ º»»¶ÊĽ»¸ ĻȲºÊ²Ĕòʺ Êľ²Â²»È²Â Êĵ ºÈ·ÂÄ´ º²¶ ÁÄÀ ,Á²¾Ĕ²ÊÄ ¿ÄÂÄÊ»·¾Ê²Æ ¿Äµ Á½·¸ Á³»·¶Ä´Â² ²µ ¸»² ºÊ²µ ò·· ,¿Ä·²Âº²ºË»µ·Èº»¾É²¾²Â·²Á·Æ´»µÂÄ»¾Æ
»µ Á»² ÁƾĶ·Èû·Ê² ú»ÄºÃ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ·È ĺÀ²²³ ºÉ»ËÄ´ ľ²É²¾ Á·² º»ÄºÃ ¼»·² »·· ľ²ÊĵÄÆ Á·² ÃÊĺĔ²É»¾Ä¶ Á'Æ»·² Á˺ÂÄÀ 10 ľ² .ºÄºË ÄÊÄÊÄÀ ·È ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ Á²¾Ĕ²ÊÄ
.´Â·ËʲÆû·² ÁÄÀ ÁÄ·· ,º»»³Ê² Êĵ Á»² Áʲ··Ä´ Áò¾ËĴ² ÁÄÂĸ ÁÊ·ºÂÄ´² .ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ Á²¾Ĕ²ÊÄ
Á³»·¶Ä´Â² ¾ÄÂË º²¶ Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĵ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ʲµ²Ê Á'º»·¾ Á·² ÊÄò·· ¸»»² Á·Æ ÃÄÉÄÊºË Äû·Ê´ Å»·² Á½·¸ ºÆʲµÄ´ º²¶ Á»»² º»À Á²¾Ĕ²ÊÄ ÊľÄĔ²ÊÆ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĵ
µ¾²³ ºË»Â ¸»² ÃÄ Êij² ,ºÀ²¸´Â²¾Ê²Æ ¼»·² ¼»¸ º²¶ Á·² Á¾²Æ ·È ¿Äµ ÁƲʺĴ ¼»¾µÂÄ º²¶ ÁÄÀ ¸»³ ¿»¹ºË ÄÂÄÊ»·ÊÆÊ²Æ Á·Æ Á¾»»À º²¶ ÁÄÀ Á·² ´²º»À½²Â ´²ºËÊIJµ ÁµÂ·²··ËÊ²Æ ¸»² ÃÄ .ʲº²À
ž»¶ Á»»É ÁÄÀ·ÉÄ´ ºË»Â ¸»² ÃÄ .ÁÄËÄ´ ¸»² ²µ ò·· ÁÄ··Ä´ ʲ¾É .Á²¾Ĕ²ÊÄ Áº½²ÊÉÄ´ ĺ»·º 9 »µ º»À ´²º»»ÊÆ "Ê»Ä ´Â»Êij" Á·Æ Á²¾Ĕ²ÊÄ ¿Äµ ÁÄ»ÆÄ´
º¾²Æ Á²¾Ĕ²ÊÄ Á² ³»·² .Á²¾Ĕ²ÊÄ ¿Äµ Á·Æ Á¾²Â´»Ã Êĵ² ÁÄÀʲ¾² ² Á·² »»··È ¸»² ÃÄ ,º»ÄºÃ ĺÃÄÊ´ Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² ¸»² ²Éò¾² º²¶ ÃÄ .ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ¸»² º²¾»Ĕ Êĵ ¼»·² Á·² Áʻ˸²Ã²Ĕ
»ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ Á² û·Ê² Ë»º²À²º»·² º»»´ ,ÊÄò·· ¿» Á»² Á»»Ê² ¾»Æ »·¸² ºË»Â º²¶ ÃÄ Á·² ,òÃÉĺ »·· û·Ê´ »·¸² ¾²À ³¾²¶ ľ² ÁÄÀÄÂû·Ê² ºÂÄÉÄ´ º²¶ ÁÄÀ ¸»³ ´²º ² ¼²Â ºÊÄ»·µÄ´
ºÃ·²É »µ ·È ˸µÄÃÄÀ ¿Äµ ºÉ»Ë ò·· º»¾Äº²Ã ² ·È ¾²Â´»Ã ¾»·· ÁÄÀ ÁÄ·· º»ÄºÃ »µ Á»² ¿·Ê² ÁÄÀ º»¾Æ ¿Äµ ³»¾·È ,ûķ·»»¶ º²¶ Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĵ ò·· Å»·² ÊÄò··-¸»»² ¿Äµ Á·Æ ÄÂÄÀ·ÉÄ´À·²
.ÃÄ˸µÄÃÄÀ Ľ¾Ä¸² ÁÄÀ·ÉÄ´ ºË»Â ¸»² ¾²Æ ¿Äµ Á»² Êij² µÊ²´ ûº»Â·»À²É »µ Á·Æ ¼²Ã ² .Áº»»··È ¿·È Dz¾Ĕ Á»»² Á·Æ ÁÄÀ·É² Ê²Æ º»»³Ê² Êĵ º»À º´²»Ä´Êĺ·² ¼»¸ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· º½²ÊÉÄ´
Á»² ¼²ÊÉ Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĺ»Êµ Êĵ ÁÄ··Ä´ òµ ¸»² ,º´²¸Ä´ »·· »»Ã²Ë Áº¾ÄÉ»··ºÂ² ¿Äµ ·È ´Â·µÂ»³Ê²Æ Á»»É ºË»Â ·¾»Æ² Á³²¶ .»»ÂË Á·² ÁºÂ»·· ÄÉʲºË ÄË»ÊÆ ÁÄÀ·É² ºÄ·· ÃÄ
»»Àʲ Á² Á·Æ û·ºËÀ²¸·È ÁË»´²Êº ¿Äµ ¼²Â ,´Äº 8 Á»² ÄÉ»ÊÄÀ² .º»ÄºÃ »µ Á»² ÁIJ»²Ê ĺû·²··²³ »µ ºÂ»µ ò·· ¿ÄºÃ»Ã Á»² Á½²ÊÉ Á²¾Ĕ²ÊÄ ÄºÃ´ÊÄ »µ Á·Æ Ä»»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
ʲ·Â²» Á²º´Â»Ë²·· Á³Ä ºÄ˸µ ² º»À ÊĺĔ²É»¾Ä¶ "É·²¶ Éľ³" ÁÄÀ º²¶ ,ÊÄĔÊÄÉ Ä¾² ÁÄÀ·ÂÄ´ÉÄ··² º²¶ ÁÄÀ »·· ¿Äµ½²Â ÄȲ´ òµ º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·² º²¶ ÃÄ Á·² ,ʲ» 25 Á»² ²Éò¾²
º²¶ 31 ʲ·Â²» ,ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ 67 ľ² ò·· Á·Æ ,29 ¿Äµ ÁʻƷÈÉÄ··² ÊĺĔ²É»¾Ä¶ "É·²¶ Éľ³" Á´»º½ÄÀ ² ºÈ·ÂÄ´ º»À ¼²ÊÉ Á²¾Ĕ²ÊÄ Êĺ»Êµ Êĵ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,µÂ²¾
Ê ²ÆºÈ·ÂÁÄÀò··Á²¾Ĕ²ÊÄÁ²Ä»Æ¾Äµ²¾»ÆÁ»²º½²ÊÉÄ´ ¸»»² Å»·² Á²¾Ĕ²ÊÄ ¿Äµ ÁƲʺĴ º²¶ ÁÄÀ .´Ê²··½·Ê³ Á²¾Ĕ²ÊÄ .º»»È ¼²·· Á»»² ¿·Ê² Á»² ÁºÃ·¾Ê²Æ Ľ»¾ËºÂÄÀ
Á·² Á²¾Ĕ²ÊÄ Á'Æ»·² Á˺ÂÄÀ 6 ÁÄ·· ĻȲºÊ²Ĕòʺ Ä˻»ȻµÄÀ òµ º²¶ ,´²º ² ¾»»À 5 ¿·Ê² ºËº»¾´Ä´ ¼»¸ º²¶ ò·· Á²¾Ĕ²ÊÄ ²ÂÃÄà ¿Äµ º»À ºÉ²ºÂ²É ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ ÁÄÀ
Á·² ,ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ Á¾²ÆÄ´ ¸»² Á²¾Ĕ²ÊÄ »µ ·²·· ÁºÂ·² ÊÄÈ»ÀÄ .ÁĴ·²»À²³ ´Â·ºÄÊ »µ ºÊ»È»¾ĔÀ²É ¸»² òµ .Á´»·¾ÆÄ´Ĕ² ¸»² ÃÄ »·· ¿Äµ½²Â ¶ÄË Á»»² Á·Æ ÊÄ´»È»··
.²Éò¾² Á»² ¼²ÊÉ Á²¾Ĕ²ÊÄ ¿Äµ º²¶Ä´ ÁÄÀ º²¶ ºÈ»² ¿·Ê² ¸»² ò·· º»¾É²¾²Â·² Á»² Á˺ÂÄÀ 700 µ¾²³ ÁÄ»·²·· ÃÄ ·È ºÈ·ÂÄ´ ºÊÄ·· ò·· ĸ»»Ê "Êĺ·»À²É" ÊÄ´»ÃÄÀ¾´ÄʲÁÄ··Ä´
