Page 24 - News Report - די צייטונג
P. 24
:¹¯´´ ¸² ¾´Ã ·º¸µÇÁ°¸¯ ÀÁ¸¸¿
.Á˺ÂÄÀ Á²»¾»À 12 ¸»² ºÂ»»¶ Á»·Ë ÁÄ»·²··
Ì·Ê»µ ÁÆÄʺ ·È ¼»¸ Á´²¾Ĕ ÃÄ»¾»À²Æ ¼²Ã² fti|v{pvxde lpvii
»µ Ê²Æ Á¾²È²³ Á·² Á³»·¾ÊÄ ¼»¸ ÁÄÂÄÉ »»¸ ò··
ÁÄÀ ÁÄÉ Áò¾É ÄÊÄÂÄ¾É »µ Á»² ò·· ,Ãľ·Ë sdmpme lod lomm|f|vg NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 16-18, '22
Áò¾É ÄÊĽĶ »µ Á»² Êij² ,ºÃ»¸À·² Á»»´
.Á¾²È²³ ÁÄÀ Åʲµ ´²ºÃ»µ ¸»² º¾Ä·· »µ Á·Æ ´Â·ÊÄɾÄƲ³ »µ
´Â·ÊÄɾÄƲ³ º¾Ä·· »µ ¸² ºÈ²Ë ÁÄ-·» »µ º»·¾ Á˺ÂÄÀ Á²»¾»³ 8 Å»·² Áʲ··Ä´ ºÈ²ËÄ´
9.7 ,'30 Á»² Á˺ÂÄÀ Á²»¾»³ 8.5 ·È Á´»»ºË ºÄ·· ¸»² ÃÉ·²·· »µ Á·Æ ¾»»º Äû·Ê´ ² Á·² ,ÁÄ-·» »µ
.'100 Á»² Á²»¾»³ 10.4 Á·² '50 Á»² Á²»¾»³ Á»² ÊĵÂľ ĵ¾ɻ··ºÂ² »µ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´
ÁºÃ¾ÄÂË Á'º»À ÊĵÂľ ÄÊĵ² »µ .ÄÉ»ÊƲ
Á²ºÃ»É²Ĕ ,ÁºĔ»´Ä ÁÄÂĸ ÃÉ·²·· ´Â·ÊÄɾÄƲ³ ·²·· Ä»ÊÄ´»Â ¸»² ÊĵÂľ »µ Á·Æ Ä»»²
ºÄ·· Ä»µÂ»² ò·· ,Ä»µÂ»² Á·² ÁÄ»Ĕ»¾»Æ »µ ºÂ»»¶ Á»·Ë ÁÄ»·²·· Á˺ÂÄÀ Á²»¾»À 15 Êij»²
´Â·ÊÄɾÄƲ³ Á»² Ä»½ Á´²»Êij»² ʲ» ² Êij»² ľ² Á»² ¾´Â²À ² Á·Æ Áµ»»¾ ľ² Á·² ,ò´²¾ Á»² ă
¾²¸ º¾Ä·· »µ ¸² º´Ê²¸²³ ¸»² ÁÄ-·» »µ .¾²È Ê²Æ ºÆ²ÊÉ Ä˻ʺÉÄ¾Ä Á·Æ ,Á½²¸ ÁºÊ²Ã
»µ ºÊ»È·µ²ÊĔ Á³²¶ ò·· ÁÊ»ÂÄ˸»² Ä˺»»µ ÁÄÀ·É²³ º²¶ ,º¾² ʲ» 44 ,»³·²º Á²º²Â²Ë¸µ ·È ´»º»·Â ÁÄÂĸ ò·· Á½²¸ »µ Á¾ÄºË·È ÁÄÂÄÉ »µ Å»·² ÁÈ»¸ ·È Dz¾Ĕ ÁÆÄʺ »È ,Êĸ»»¶ ÄÊÄ»»¸
ľ² Á¾ÄºË·È·È ĻȲ»Ãɲ·· µ»··²É Êĺ½»Ê Á¾²ÊĵÄÆ ² Á·Æ ÄÀÊ·º ʲ» 19 Êij»² .ÃÉ·²·· ´Â·ÊÄɾÄƲ³ Á'º»À ¼»¸ ÁÄ··²ÊĔà ·È ºÊ²Æ ÁÄÀ ò·· º»À ÃÄò³ ĺ¾·ÆĴʲij»² Ď"ĠĥĦ ,ĐĤĥ ĕĕē 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á·³Ë¹ ² ºÆ»·¾ ÃÄ .Êĸ»»Æ Ê²Æ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ²ÂÄ»²µ »·ÊÆ Á»»¸ Á·² ,Ļ»˸µÊ»·· ºÃÄ·· Á»² »µ ºÈ»² º¾²¶ ÷ÃÂÄÈ ÊIJɻÊÄÀ² Á'º»·¾ »»··È ¸»³ ÁÊÄ»·µ ÁÄÉ ¾²ÀºÆ² ò·· ,ºÄ³Ê² Êĵ ă
ÁÄ»Ãɲ·· »µ ÁÄÀ·É²³ ò·· Á˺ÂÄÀ ľ² Á·Æ º²¶ »¸ .ÄÀÊ·º ʲ» 21 Êij»² ÁÄÀ·É²³ º²¶ 333 ¿·Ê² »»³ ´Â·ÊÄɾÄƲ³ ÊIJɻÊÄÀ² ÁÄÀ·É·È² Êĵ² ºÄ³Ê² »µ ·È ÁÄÀ·É·È² ¶ÄË
»µ ºÈ·Â Êĸ»»Æ Á·² ,ÃÊĺ÷³ Êĵ² º²¶ »¸ ¾»»·· Å²ÊºË ÄÊÄÃÄÊ´ ² ÁÄÀ·É²³ ÁÄ··Ä´ ¸»² '21 Á»² ĺ²Ê ÃÉ·²·· »µ .Á²»¾»À Ä´»µÂÄÀ·É »µ Êij»² Á·² ,ºÄ³Ê²»µÁ·Æ¿»»¶²
òµ ºÂ»¸ ĺô»Êµ»Â òµ ,ºÂÄȲÊĔ 0.1 ¸»·¾³
»µ Êij»² ÃÄ»µ·ºË ÄÊ»² Ê²Æ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ·È ··»Ê³ ÁÉ»Ë ¼Ê·µ Ç»ºÃ·» ÁÊÄºË ·È ºÊ»³·ÊĔ ´Â·ÊÄɾÄƲ³»µ¸²ÁÄÀºÊ²··ÊÄʲ»´»Ã»»Êµ
.ÃÊĺ÷³ Á·² ÁÄ»Ãɲ·· »µ Á·Æ º»»ÉÀ²¸ÉÊ»·· .ÄÀÊ·º Á»² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· Á²À Ê»² ºÊĶ ¿Äµ ³»¾·È .Áʲ··Ä´ ºÄµÂ»Ê´Ä´ ¸»² µÂ²¾ ºÈ»² Á²»¾»À 216 Á·Æ Á´»»ºË ¾²¸ µÂ²¾ ¿Äµ Á»²
ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² ÁºÊÄĔÃÉÄ Ä˻Ʋʴ²Àĵ Á·Æ ÁÄÀ
Ä»µ·ºË »¾Ä²Ê¸»² Á»»² º²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ˺²½ ¸² ºÉÊÄÀĴ² º²¶ Êĺ½»Ê Êĵ ÁÆʲµ ÊĵÂľ ĺ¾É»··ºÂ² ÄÊĵ² ¼²Ã² Á·² òµ ÁÊÄ·· µÂ²¾ òµ ¸² ,Á²µ Á²»¾»À 375 ·È ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Êĵ ,Êĺ÷³ µ»··²É ¿Äµ Á·Æ Ç·Ë »µ ¸² Á¸»··Ä´ ÁÄÀ·É²³ º²¶ ò·· Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² Á²º²Â²Ë¸µ ,ĻȲʴ»À»² º»À ¼»¸ ÁÊ»ÃÊĺ»² ÊÄÀ ¾Ã»³² Á»² º¾Ä·· »µ Á»² µÂ²¾ ĺÃÄÊ´ ĺÊÄÆ
ºÈ²Ë ÁÄÀ ,²») Ä»½ ,Ä»µÂ»² ¼²Â ´Â·ÊÄɾÄƲ³
ʲ» ² µ¾²³ Á»·Ë º»´'Àò··Êĺ÷³Êĺ»»··È º²¶ ,ĻȲÀʲÆ»² Äʲľɷ »µ ·È º»Êº·È Á»² Ä»½ Á´²»Êij»² Á½»´Â»² ºÄ·· Ä»µÂ»² ¸²
.ºÆ²¶Ä´ º²¶'À»··ÉʲºË»·¸²ºË»Â¸»² ,º»»È Á½ÄÊ³Ê²Æ Ã²µ ºÊ»ÆĴ² »·ÊÆ Á»»¸ ÊĵÂľ ÄÊĵ² Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² .ÄÉ»ÊÄÀ² Á·² (´Â·ÊÄɾÄƲ³
ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ ¼»·² Á»»¸ ÊÄÃij ºÄ·· òµ ò··
µ»··²É ĺ'4 »µ ¼²Â ÁľĔ²ºË »µ²³»ºÂ² »µ .ĻȲʻĔÃÂ²É .ÊĵÂľ ĺ¾É»··ºÂ² ÄÊĵ² »µ Á·² Á»·Ë ¼»¸ Á¸·À Ä»ÊÄ´»Â Á»² ÊÄµÂ»É ¾»»º
»µ ·È Á¾²ÆÄ´É»Ê·È ¸»² ´Â·È»ÊĔË»»² Êĸ»»Æ Å»·² ´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ¼»¸ º²¶ ÊÄ 5:00 ľ·Ë ÊÄ»»¸ ·È ´Ä·· Á'Æ»·² Á¸²¾Ã»·Ê²
»µ ¼²Â ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ·²·· ÁľĔ²ºË Ä´»µÊÄ»ÊÆ »»¸ ÁÄ·· ,ºÃ·´»·² Á»² ÃÄ´²¾É ĻȲʻĔÃÂ²É * * * »µ ¸»² º´ÂÄʳĴÊij»² »·¸² !ô²ºÊ²Æ ÊÄ´»»¸²
.Áº²Â²À 4 ¿·Ê² ¼²Â ,´Â·È»ÊĔË»»² ĺ'3 ÁµÂ»³Ê²Æ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ¸² ÁÄ··Ä´ ¶µ·À Á³²¶ .µÂ²¾ ÄÀ»Ê² ¿ÄÂÄ» Á»² ³ÈÀ
ÁºÃÄÊ´ Á»² Ä»µ·ºË »µ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ º²¶'À Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ¾»¸²Ê³ Á·Æ ĺÀ²²³ º»À Æ»¯Ãǯ §Ã¾Á¿¯¸§ÃÈ Á²»¾»³ º½² ¿Äµ ÁÄÂÄ»»ÈĔ² òµ
º»»¶ºÂ·¸Ä´ »µ Å»·² ,µÂ²¾ Á»² ¾²º»ĔË ÁÄÀ·É²³·Èû·Ê² ÁĴ·¸»»··Â² ÁÄÀ·É²³ ´Å ·»¸¸·Ç´¯Ç¯Ã ² ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ ¸»² ,´²ºÃ»µ ´Â·ÊÄɾÄƲ³
Áº¾²¶ ÊÄÃij ÁÄÂÄÉ ¾²¸'À»µ½ ,Êĺ»»³Ê² Áʲľɷ Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² Êij»² ĻȲÀʲÆ»² Á½Ç´· ¾Ç¯¸ ÇÁ±¸»²¿ÁÅ Ä»ÊÄ´»Â .Á·³Ë¹ Ä»·ÂÄ´ ² »·· ¼²¸ ÄË»¾²³À»Ã
¸² ÁĸĴ º²¶'À .¼²·· ¼²Â ¼²·· ,»»¸ Å»·² Á·³Ë¹ º²¶ ¾»¸²Ê³ ˺²½ ,¿²Ê´²ÊĔ Á»Ê²³À·Ã ºÈ²Ë ÁÄ-·» »µ ò·· ÊĵÂľ º½² Á·Æ Ä»»² ¸»²
ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â·È»ÊĔË»»² ĺ'4 »µ Á·Æ Ç·Ë »µ Äʲľɷ ÄÂÄ´»»² Ê»² Áľɻ··ºÂ² ·È ºÊ»³·ÊĔ ¿»»³ ºÊ»Â²»ĔË Á³²¶ ò·· ɾ²ÆʲĔ ² Á·Æ ³·Ê Ê²Æ º½»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ Á»»¸ Á¾Ä·· »»¸ ¸²
ºËºÄ··Ä´Ĕ² ÁȲ´Â»² º²¶ Á·² ÊÄÂÄ¾É ¾»Æ ¾»¸²Ê³ Á·Æ ĺÀ²²³ »µ Á³²¶ ,ÁÄ»ʲ³À·Ã Á³²¶ Á·² ¿²Ê´²ÊÆ Á»Ê²À³·Ã Áʲľɷ ºÈ»² Á·Æ º¾Ä·· »µ Á»² ÃÉ·²·· ´Â·ÊÄɾÄƲ³ »µ
.ĻȲ»Ãɲ·· »µ ÁÄÀÄ Á'½²Â Á½²·· 13 ¸»³ ˸²Â²»ĔË Ä²ɻÊÄÀ² »µ Ê²Æ Áµ¾²ÀĴ»»² ÁÄÂĸ ,¾»¸²Ê³ Ê²Æ Ì·µ·Ã ÁÆ»·ÉÊ²Æ º¾²··Ä´ ¼²Â ÁÄÂĸ ÊĵÂľ ÄÊĵ² »µ ÁË»··È .50 ¸»³
Á´²¸ Ä»µ·ºË ÄË»ÊÆ »µ Á·Æ º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² ¸»² ò·· ºÉ²ºÂ²É ¿Äµ Êij»² ÁȲºÃ»² ·È Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á·² Ä»Ĕ²»ºÄ ,²´Â²É ,ÄÉ»ÊƲ Á»² ÊĵÂľ »»Êµ
ÅÄ" »µ .ÁIJ»ĔË ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´
¸² ,º»ÀÊĵ ºÊ»ÆĴ² Á³²¶ ò·· ¿»Ê»·ºÉ²µ »µ .º»»³Ê² Êĵ ·È ÁÄÀ·ÂÄ´ ¼»¸ º²¶ "»»² »³ .ÄÀÊ·º Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ .Ļ²¸Â²º
Ä´»µÊĺ»»·· ¼»¾´ÄÀ Á·² ´Â·È»ÊĔË»»² ĺ'4 »µ ĺÀ²²³ »·· º¾ÄºËÊ²Æ ¼»¸ Á³²¶ ÁºÂÄ´² Ê»ÂÄ˸µÂ»² »··»Ä ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ,²´Â²É Á·Æ º²ºËºĔ»·¶ »µ ,²Æ²ËÂ»É Á»²
»µ »·· »·¸² ÁÊÄ·· Á³Ä´Ä´ ÁÆʲµ Á¾Ä·· ÃÊĺ÷³ ÄȲ´ ² º¾ÄºËÄ´Æ»·² Á³²¶ Á·² ¾»¸²Ê³ Á·Æ
.ú²Ë ·¾Æ Á¸²¾Êij»² Á¾²¸ ÁIJ»ĔË »µ ·²·· ÊÄÈľĔ Ä»»Ê
Á·Æ º»»ÉÀ²¸ÉÊ»·· »µ ¸»² ³»·¶Â² Á·Æ µ¾²³ ¼²ÂÊĵ ¸»² ò·· ĻȲÀʲÆ»² ˸²Â²»ĔË »µ
52 »»³ ¸»·¾³ ÁÄ··Ä´ ´Â·È»ÊĔË»»² ĺ'4 »µ »µ ò·· ĺÀ²²³ ÄÂÄ» ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ÁÄÀ·ÂÄ´Ĕ²
ÁÄÀ·É²³ Á'½²Â Á½²·· 5 ĺËÊÄ »µ Á»² ºÂÄȲÊĔ .¾»¸²Ê³ Á·Æ ÁÄÂĸ »»¸ ¸² ºÂ»»ÀÄ´ Á³²¶ ÁIJ»ĔË
÷»»À ·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ Á·² ,´Â·È»ÊĔË»»² »µ ² Áº¾²¶²³ »»¸ Á³²¶ Á¾²Æ »µ Á·Æ Ä»»² Á»²
»µ ,º·¾³ òµ ÁºÃ²ÀÄ´ ¼²·· ĵĻ º²¶'À .58 Êĺ²³ º²Â»Ĕ ² Á»² "µÊ²É »Ê²ÀÄÀ"
Ä´²ÊƲ¸»²ÃÄÊij² ,º·¾³ »µ Á»² ûµ²³»ºÂ² !˺»··µÂÄÃ
² ,Á½²·· 26 »»³ ¸² Á¸»··Ä´ º²¶ Ä»µ·ºË »µ ÁÄ·· * * *
Êĵ ÁÄÉ ,´Â·È»ÊĔË»»² »µ ¼²Â ʲ» ³¾²¶
»µ ¸² ºÂ»»À ò·· ,··»º²´Ä ·È Á¾²Æ ¾Ĕ²ºË ²¸´´¯Æ Á·'4 ¾´Ã Ä´È
ÁĔ²½ ·È ²» º¾ÄºËĴû·² ÊÄÀ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ
!µ»··²É ¾Å¿¯±¿¸¯ ·ÇÁ´´ Á¸Å¯¿¸ÀƯ´´
ò·· ºÊĶĴ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ ¾»»··Êĵ ¸»³ Áº¸»·Á ¹¯¿ ¾²¿´¯´´ÈǯÃ
,Êĺ÷³ µ»··²É ²ÂÊĵ²À ¿Äµ º»À ¼»¸ º·º ÃÄ ¼¸È²¶
»·· Á´Ê²¸ ij¾Ä¸ »µ ¾Ä·ºÉ² ¼»·² ¸»² ºÊ²µ »È
.´Â·È»ÊĔË»»² Êĸ»»Æ »µ »»³ ÁȲºÃ»² º»»¶ºÂ·¸Ä´ ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ
* * * »µ º»À Á·² Êĸ»»Æ º»À Ì·ÆÌ·Ë ² º½²ÀÄ´ Á³²¶ ²£ 10 ¬¢°¬¦ £ ©£ ª²¬¥¬ £ ¢££° ¬®¨ £ ,©£¦£ 8 ¢¥££²²¬ ¤ £ ¢ ª²¬±¦¬® ¢¦¬
.Á˺ÂÄÀ Á²»¾»À 12 ¸»² ºÂ»»¶ Á»·Ë ÁÄ»·²··
Ì·Ê»µ ÁÆÄʺ ·È ¼»¸ Á´²¾Ĕ ÃÄ»¾»À²Æ ¼²Ã² fti|v{pvxde lpvii
»µ Ê²Æ Á¾²È²³ Á·² Á³»·¾ÊÄ ¼»¸ ÁÄÂÄÉ »»¸ ò··
ÁÄÀ ÁÄÉ Áò¾É ÄÊÄÂÄ¾É »µ Á»² ò·· ,Ãľ·Ë sdmpme lod lomm|f|vg NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 16-18, '22
Áò¾É ÄÊĽĶ »µ Á»² Êij² ,ºÃ»¸À·² Á»»´
.Á¾²È²³ ÁÄÀ Åʲµ ´²ºÃ»µ ¸»² º¾Ä·· »µ Á·Æ ´Â·ÊÄɾÄƲ³ »µ
´Â·ÊÄɾÄƲ³ º¾Ä·· »µ ¸² ºÈ²Ë ÁÄ-·» »µ º»·¾ Á˺ÂÄÀ Á²»¾»³ 8 Å»·² Áʲ··Ä´ ºÈ²ËÄ´
9.7 ,'30 Á»² Á˺ÂÄÀ Á²»¾»³ 8.5 ·È Á´»»ºË ºÄ·· ¸»² ÃÉ·²·· »µ Á·Æ ¾»»º Äû·Ê´ ² Á·² ,ÁÄ-·» »µ
.'100 Á»² Á²»¾»³ 10.4 Á·² '50 Á»² Á²»¾»³ Á»² ÊĵÂľ ĵ¾ɻ··ºÂ² »µ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´
ÁºÃ¾ÄÂË Á'º»À ÊĵÂľ ÄÊĵ² »µ .ÄÉ»ÊƲ
Á²ºÃ»É²Ĕ ,ÁºĔ»´Ä ÁÄÂĸ ÃÉ·²·· ´Â·ÊÄɾÄƲ³ ·²·· Ä»ÊÄ´»Â ¸»² ÊĵÂľ »µ Á·Æ Ä»»²
ºÄ·· Ä»µÂ»² ò·· ,Ä»µÂ»² Á·² ÁÄ»Ĕ»¾»Æ »µ ºÂ»»¶ Á»·Ë ÁÄ»·²·· Á˺ÂÄÀ Á²»¾»À 15 Êij»²
´Â·ÊÄɾÄƲ³ Á»² Ä»½ Á´²»Êij»² ʲ» ² Êij»² ľ² Á»² ¾´Â²À ² Á·Æ Áµ»»¾ ľ² Á·² ,ò´²¾ Á»² ă
¾²¸ º¾Ä·· »µ ¸² º´Ê²¸²³ ¸»² ÁÄ-·» »µ .¾²È Ê²Æ ºÆ²ÊÉ Ä˻ʺÉÄ¾Ä Á·Æ ,Á½²¸ ÁºÊ²Ã
»µ ºÊ»È·µ²ÊĔ Á³²¶ ò·· ÁÊ»ÂÄ˸»² Ä˺»»µ ÁÄÀ·É²³ º²¶ ,º¾² ʲ» 44 ,»³·²º Á²º²Â²Ë¸µ ·È ´»º»·Â ÁÄÂĸ ò·· Á½²¸ »µ Á¾ÄºË·È ÁÄÂÄÉ »µ Å»·² ÁÈ»¸ ·È Dz¾Ĕ ÁÆÄʺ »È ,Êĸ»»¶ ÄÊÄ»»¸
ľ² Á¾ÄºË·È·È ĻȲ»Ãɲ·· µ»··²É Êĺ½»Ê Á¾²ÊĵÄÆ ² Á·Æ ÄÀÊ·º ʲ» 19 Êij»² .ÃÉ·²·· ´Â·ÊÄɾÄƲ³ Á'º»À ¼»¸ ÁÄ··²ÊĔà ·È ºÊ²Æ ÁÄÀ ò·· º»À ÃÄò³ ĺ¾·ÆĴʲij»² Ď"ĠĥĦ ,ĐĤĥ ĕĕē 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á·³Ë¹ ² ºÆ»·¾ ÃÄ .Êĸ»»Æ Ê²Æ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ²ÂÄ»²µ »·ÊÆ Á»»¸ Á·² ,Ļ»˸µÊ»·· ºÃÄ·· Á»² »µ ºÈ»² º¾²¶ ÷ÃÂÄÈ ÊIJɻÊÄÀ² Á'º»·¾ »»··È ¸»³ ÁÊÄ»·µ ÁÄÉ ¾²ÀºÆ² ò·· ,ºÄ³Ê² Êĵ ă
ÁÄ»Ãɲ·· »µ ÁÄÀ·É²³ ò·· Á˺ÂÄÀ ľ² Á·Æ º²¶ »¸ .ÄÀÊ·º ʲ» 21 Êij»² ÁÄÀ·É²³ º²¶ 333 ¿·Ê² »»³ ´Â·ÊÄɾÄƲ³ ÊIJɻÊÄÀ² ÁÄÀ·É·È² Êĵ² ºÄ³Ê² »µ ·È ÁÄÀ·É·È² ¶ÄË
»µ ºÈ·Â Êĸ»»Æ Á·² ,ÃÊĺ÷³ Êĵ² º²¶ »¸ ¾»»·· Å²ÊºË ÄÊÄÃÄÊ´ ² ÁÄÀ·É²³ ÁÄ··Ä´ ¸»² '21 Á»² ĺ²Ê ÃÉ·²·· »µ .Á²»¾»À Ä´»µÂÄÀ·É »µ Êij»² Á·² ,ºÄ³Ê²»µÁ·Æ¿»»¶²
òµ ºÂ»¸ ĺô»Êµ»Â òµ ,ºÂÄȲÊĔ 0.1 ¸»·¾³
»µ Êij»² ÃÄ»µ·ºË ÄÊ»² Ê²Æ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ·È ··»Ê³ ÁÉ»Ë ¼Ê·µ Ç»ºÃ·» ÁÊÄºË ·È ºÊ»³·ÊĔ ´Â·ÊÄɾÄƲ³»µ¸²ÁÄÀºÊ²··ÊÄʲ»´»Ã»»Êµ
.ÃÊĺ÷³ Á·² ÁÄ»Ãɲ·· »µ Á·Æ º»»ÉÀ²¸ÉÊ»·· .ÄÀÊ·º Á»² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· Á²À Ê»² ºÊĶ ¿Äµ ³»¾·È .Áʲ··Ä´ ºÄµÂ»Ê´Ä´ ¸»² µÂ²¾ ºÈ»² Á²»¾»À 216 Á·Æ Á´»»ºË ¾²¸ µÂ²¾ ¿Äµ Á»²
ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² ÁºÊÄĔÃÉÄ Ä˻Ʋʴ²Àĵ Á·Æ ÁÄÀ
Ä»µ·ºË »¾Ä²Ê¸»² Á»»² º²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ˺²½ ¸² ºÉÊÄÀĴ² º²¶ Êĺ½»Ê Êĵ ÁÆʲµ ÊĵÂľ ĺ¾É»··ºÂ² ÄÊĵ² ¼²Ã² Á·² òµ ÁÊÄ·· µÂ²¾ òµ ¸² ,Á²µ Á²»¾»À 375 ·È ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Êĵ ,Êĺ÷³ µ»··²É ¿Äµ Á·Æ Ç·Ë »µ ¸² Á¸»··Ä´ ÁÄÀ·É²³ º²¶ ò·· Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² Á²º²Â²Ë¸µ ,ĻȲʴ»À»² º»À ¼»¸ ÁÊ»ÃÊĺ»² ÊÄÀ ¾Ã»³² Á»² º¾Ä·· »µ Á»² µÂ²¾ ĺÃÄÊ´ ĺÊÄÆ
ºÈ²Ë ÁÄÀ ,²») Ä»½ ,Ä»µÂ»² ¼²Â ´Â·ÊÄɾÄƲ³
ʲ» ² µ¾²³ Á»·Ë º»´'Àò··Êĺ÷³Êĺ»»··È º²¶ ,ĻȲÀʲÆ»² Äʲľɷ »µ ·È º»Êº·È Á»² Ä»½ Á´²»Êij»² Á½»´Â»² ºÄ·· Ä»µÂ»² ¸²
.ºÆ²¶Ä´ º²¶'À»··ÉʲºË»·¸²ºË»Â¸»² ,º»»È Á½ÄÊ³Ê²Æ Ã²µ ºÊ»ÆĴ² »·ÊÆ Á»»¸ ÊĵÂľ ÄÊĵ² Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² .ÄÉ»ÊÄÀ² Á·² (´Â·ÊÄɾÄƲ³
ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ ¼»·² Á»»¸ ÊÄÃij ºÄ·· òµ ò··
µ»··²É ĺ'4 »µ ¼²Â ÁľĔ²ºË »µ²³»ºÂ² »µ .ĻȲʻĔÃÂ²É .ÊĵÂľ ĺ¾É»··ºÂ² ÄÊĵ² »µ Á·² Á»·Ë ¼»¸ Á¸·À Ä»ÊÄ´»Â Á»² ÊÄµÂ»É ¾»»º
»µ ·È Á¾²ÆÄ´É»Ê·È ¸»² ´Â·È»ÊĔË»»² Êĸ»»Æ Å»·² ´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ¼»¸ º²¶ ÊÄ 5:00 ľ·Ë ÊÄ»»¸ ·È ´Ä·· Á'Æ»·² Á¸²¾Ã»·Ê²
»µ ¼²Â ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ·²·· ÁľĔ²ºË Ä´»µÊÄ»ÊÆ »»¸ ÁÄ·· ,ºÃ·´»·² Á»² ÃÄ´²¾É ĻȲʻĔÃÂ²É * * * »µ ¸»² º´ÂÄʳĴÊij»² »·¸² !ô²ºÊ²Æ ÊÄ´»»¸²
.Áº²Â²À 4 ¿·Ê² ¼²Â ,´Â·È»ÊĔË»»² ĺ'3 ÁµÂ»³Ê²Æ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ¸² ÁÄ··Ä´ ¶µ·À Á³²¶ .µÂ²¾ ÄÀ»Ê² ¿ÄÂÄ» Á»² ³ÈÀ
ÁºÃÄÊ´ Á»² Ä»µ·ºË »µ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ º²¶'À Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ¾»¸²Ê³ Á·Æ ĺÀ²²³ º»À Æ»¯Ãǯ §Ã¾Á¿¯¸§ÃÈ Á²»¾»³ º½² ¿Äµ ÁÄÂÄ»»ÈĔ² òµ
º»»¶ºÂ·¸Ä´ »µ Å»·² ,µÂ²¾ Á»² ¾²º»ĔË ÁÄÀ·É²³·Èû·Ê² ÁĴ·¸»»··Â² ÁÄÀ·É²³ ´Å ·»¸¸·Ç´¯Ç¯Ã ² ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ ¸»² ,´²ºÃ»µ ´Â·ÊÄɾÄƲ³
Áº¾²¶ ÊÄÃij ÁÄÂÄÉ ¾²¸'À»µ½ ,Êĺ»»³Ê² Áʲľɷ Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² Êij»² ĻȲÀʲÆ»² Á½Ç´· ¾Ç¯¸ ÇÁ±¸»²¿ÁÅ Ä»ÊÄ´»Â .Á·³Ë¹ Ä»·ÂÄ´ ² »·· ¼²¸ ÄË»¾²³À»Ã
¸² ÁĸĴ º²¶'À .¼²·· ¼²Â ¼²·· ,»»¸ Å»·² Á·³Ë¹ º²¶ ¾»¸²Ê³ ˺²½ ,¿²Ê´²ÊĔ Á»Ê²³À·Ã ºÈ²Ë ÁÄ-·» »µ ò·· ÊĵÂľ º½² Á·Æ Ä»»² ¸»²
ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â·È»ÊĔË»»² ĺ'4 »µ Á·Æ Ç·Ë »µ Äʲľɷ ÄÂÄ´»»² Ê»² Áľɻ··ºÂ² ·È ºÊ»³·ÊĔ ¿»»³ ºÊ»Â²»ĔË Á³²¶ ò·· ɾ²ÆʲĔ ² Á·Æ ³·Ê Ê²Æ º½»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ Á»»¸ Á¾Ä·· »»¸ ¸²
ºËºÄ··Ä´Ĕ² ÁȲ´Â»² º²¶ Á·² ÊÄÂÄ¾É ¾»Æ ¾»¸²Ê³ Á·Æ ĺÀ²²³ »µ Á³²¶ ,ÁÄ»ʲ³À·Ã Á³²¶ Á·² ¿²Ê´²ÊÆ Á»Ê²À³·Ã Áʲľɷ ºÈ»² Á·Æ º¾Ä·· »µ Á»² ÃÉ·²·· ´Â·ÊÄɾÄƲ³ »µ
.ĻȲ»Ãɲ·· »µ ÁÄÀÄ Á'½²Â Á½²·· 13 ¸»³ ˸²Â²»ĔË Ä²ɻÊÄÀ² »µ Ê²Æ Áµ¾²ÀĴ»»² ÁÄÂĸ ,¾»¸²Ê³ Ê²Æ Ì·µ·Ã ÁÆ»·ÉÊ²Æ º¾²··Ä´ ¼²Â ÁÄÂĸ ÊĵÂľ ÄÊĵ² »µ ÁË»··È .50 ¸»³
Á´²¸ Ä»µ·ºË ÄË»ÊÆ »µ Á·Æ º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² ¸»² ò·· ºÉ²ºÂ²É ¿Äµ Êij»² ÁȲºÃ»² ·È Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á·² Ä»Ĕ²»ºÄ ,²´Â²É ,ÄÉ»ÊƲ Á»² ÊĵÂľ »»Êµ
ÅÄ" »µ .ÁIJ»ĔË ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´
¸² ,º»ÀÊĵ ºÊ»ÆĴ² Á³²¶ ò·· ¿»Ê»·ºÉ²µ »µ .º»»³Ê² Êĵ ·È ÁÄÀ·ÂÄ´ ¼»¸ º²¶ "»»² »³ .ÄÀÊ·º Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ .Ļ²¸Â²º
Ä´»µÊĺ»»·· ¼»¾´ÄÀ Á·² ´Â·È»ÊĔË»»² ĺ'4 »µ ĺÀ²²³ »·· º¾ÄºËÊ²Æ ¼»¸ Á³²¶ ÁºÂÄ´² Ê»ÂÄ˸µÂ»² »··»Ä ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ,²´Â²É Á·Æ º²ºËºĔ»·¶ »µ ,²Æ²ËÂ»É Á»²
»µ »·· »·¸² ÁÊÄ·· Á³Ä´Ä´ ÁÆʲµ Á¾Ä·· ÃÊĺ÷³ ÄȲ´ ² º¾ÄºËÄ´Æ»·² Á³²¶ Á·² ¾»¸²Ê³ Á·Æ
.ú²Ë ·¾Æ Á¸²¾Êij»² Á¾²¸ ÁIJ»ĔË »µ ·²·· ÊÄÈľĔ Ä»»Ê
Á·Æ º»»ÉÀ²¸ÉÊ»·· »µ ¸»² ³»·¶Â² Á·Æ µ¾²³ ¼²ÂÊĵ ¸»² ò·· ĻȲÀʲÆ»² ˸²Â²»ĔË »µ
52 »»³ ¸»·¾³ ÁÄ··Ä´ ´Â·È»ÊĔË»»² ĺ'4 »µ »µ ò·· ĺÀ²²³ ÄÂÄ» ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ÁÄÀ·ÂÄ´Ĕ²
ÁÄÀ·É²³ Á'½²Â Á½²·· 5 ĺËÊÄ »µ Á»² ºÂÄȲÊĔ .¾»¸²Ê³ Á·Æ ÁÄÂĸ »»¸ ¸² ºÂ»»ÀÄ´ Á³²¶ ÁIJ»ĔË
÷»»À ·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ Á·² ,´Â·È»ÊĔË»»² »µ ² Áº¾²¶²³ »»¸ Á³²¶ Á¾²Æ »µ Á·Æ Ä»»² Á»²
»µ ,º·¾³ òµ ÁºÃ²ÀÄ´ ¼²·· ĵĻ º²¶'À .58 Êĺ²³ º²Â»Ĕ ² Á»² "µÊ²É »Ê²ÀÄÀ"
Ä´²ÊƲ¸»²ÃÄÊij² ,º·¾³ »µ Á»² ûµ²³»ºÂ² !˺»··µÂÄÃ
² ,Á½²·· 26 »»³ ¸² Á¸»··Ä´ º²¶ Ä»µ·ºË »µ ÁÄ·· * * *
Êĵ ÁÄÉ ,´Â·È»ÊĔË»»² »µ ¼²Â ʲ» ³¾²¶
»µ ¸² ºÂ»»À ò·· ,··»º²´Ä ·È Á¾²Æ ¾Ĕ²ºË ²¸´´¯Æ Á·'4 ¾´Ã Ä´È
ÁĔ²½ ·È ²» º¾ÄºËĴû·² ÊÄÀ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ
!µ»··²É ¾Å¿¯±¿¸¯ ·ÇÁ´´ Á¸Å¯¿¸ÀƯ´´
ò·· ºÊĶĴ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ ¾»»··Êĵ ¸»³ Áº¸»·Á ¹¯¿ ¾²¿´¯´´ÈǯÃ
,Êĺ÷³ µ»··²É ²ÂÊĵ²À ¿Äµ º»À ¼»¸ º·º ÃÄ ¼¸È²¶
»·· Á´Ê²¸ ij¾Ä¸ »µ ¾Ä·ºÉ² ¼»·² ¸»² ºÊ²µ »È
.´Â·È»ÊĔË»»² Êĸ»»Æ »µ »»³ ÁȲºÃ»² º»»¶ºÂ·¸Ä´ ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ
* * * »µ º»À Á·² Êĸ»»Æ º»À Ì·ÆÌ·Ë ² º½²ÀÄ´ Á³²¶ ²£ 10 ¬¢°¬¦ £ ©£ ª²¬¥¬ £ ¢££° ¬®¨ £ ,©£¦£ 8 ¢¥££²²¬ ¤ £ ¢ ª²¬±¦¬® ¢¦¬
