Page 32 - News Report - די צייטונג
P. 32
:Á¿¸¸ÇÆ´¯ ¾¸¯ ³½¶»½ ¸² NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 16-18, '22
ă
ă
¤ ¬£²® ©«²¬¡ ¢ ¦²® £ ©¦¨¬ ¢ ª¦«² ©£ ¬ ¬³£²¬¢£¦£¨ ¬³£«² ¬¢ ¦²® ©£ ¢££²® ©¢¦« ²¬ª££²±
©«²¬¡ ©£ ¢ª¬
Ď"ĠĥĦ ,ĐĤĥ ĕĕē 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ûĽ¶¾ ·È Á³²¶ ÁÃ·Ê »µ ò·· Áľº»À ÄÊĵ² Ä´»º½»·· »µ ,Á²ÃÊĹ Á»² ¼·¸²³ Á¾²ÆÀ·²»Êº ²º²¶ ,Ä»»ÊÉ·² Á·Æ ÃÄ»»Â ÄÊĵ² Á»² Á´»ºÃÄƲ³ »»ÂÃÆ»·² Êij² ÁÄÂÄÉ ÁÃ·Ê »µ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· º²ºË »µ Á½²À ³·Ê¹ º¾²··Ä´ ,µÂ²¾ Á·Æ ¾»»º ¿·Êµ Á»² º²ºË ÁÄƲ¶ Äû·Ê´ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ ºÆ»·¶ ³²ºË ž»¶Ä´ »ÉÃÂľĸ º»»¸ ¹Ê¸À »µ Å»·² Ì·¹·½ ÄË»Êĺ»¾»À ÄÊÄ»»¸
Á³»·¶Â² ¸·À'À .´·ÈÉ»Ê ² Á½²À Á¸·À »»¸ ¸² ÁĸĴ ¼»¾µÂÄ º²¶ Êĺ»¾»À ÄË»Ã·Ê Ã²µ ·²·· Á·Æ Á·Æ ¿»·È ² ÁÄ»·³ ·È Á³»·¶Ä´² º²¶ ÁÄÀ »µ ÁÊÃÄÊ´Ê²Æ ·È ÁÊ»³·ÊÆ Á·² ÊÄÆÄ»Âĵ Á·Æ
ò·· Á½²¸ ľ²ºÂÄÀ²µÂ·Æ »µ Á¾ÄºËÉ»Ê·È .¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ ´·ÈÉ»Ê ² º½²ÀÄ´ Á'Æ»·² º²Êµ ¾½ÄºË º»À ÁĴ²ºË ÄÂĺÂÄÀÄÈ Á»·Ë º²¶ òµ ¸² ºÈ²Ë ÄÉ»ÊÄÀ² ò·· ¶À¹¾À
»·· »·¸² ,Á³Ä¾ Á½»¾´Äº-´²º Á'Ê²Æ ¼»¸ Á´»º»·Â ĵÄÊ Ä´»µÊÄ»»Æ ² Áº¾²¶Ä´ º²¶ »ÉÃÂľĸ .Ç»ÂÄÊ´ ÷ʲ¾Ä³ »µ »»³ µÂ²¾ Á·Æ Ç»ÆË Á·ÆÈ ºÄµÂ·²··Ê²Æ Êĵ² ºÄ'´Ê¶'Ä´ ¼»¾´ÄÀ
¼»·² »·· ,ºÆ²ÊÉ Ä˻ʺÉÄ¾Ä Á·² ÊÄò·· Êĵ ¸² ´»µÂÄÊľÉÊĵ ,º²ºË Á·Æ ÊĺÂÄÈ Á»² ÁºÊ²µ ÷ʲ¾Ä³ ºÈ·ÂÄ´ º²¶ µÂ²¾Ã·Ê Á·² Á˺ÂÄÀ ľ»··»È ÊĺÂĸ»·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ
.ºÄ³Ê² ò·· ûƲ ºÃ²Ĕ ² Á³²¶ ¾²À²½²Â »µ Á·Æ ³»·¶Â² ¿Äµ Ĕ² ºÂ½»»È Á²ÃÊĹ Á»² ´»¸ ÁòƲ¸ ÁƲ·· »µ Á·² ÁƷʺ ÄÊ»² Áº»»Ê´·È² Ä µ»»³Á·ÆÁº²µ¾²ÃÊĺÂĸ»·ºÊĺÊĵ·¶
ÁÄÂĸ ÁÃ·Ê »µ ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ º²¶ »ÉÃÂľĸ ·È ºÉÂĵĴ ¼»·² º²¶ ÊÄ .¶À¹¾À »µ Á·Æ ĵÂÄ º´Ê²¸²³ ¸»² ÁÄÀ Á·² ,Ä»»ÊÉ·² ÁÊ»µ²··Â»² ¿»»³ .Áº»»¸
ÃÂijľ ² Á»² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ Á·² ÁƲ¾ºÂ² µÂ²¾ Á»»¸ ò·· ÁƲ·· »µ Ê²Æ º»µÄÊÉ Á³Ä´ ºÂĵ»¸ÄÊÆ Ã·Ê²¾Ä³ ¸² Ä»»ÊÉ·² Á»² ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ÃÄ˸µ²¶ Áĵ ¾²ÊÄÂÄ´
»µ Á»² Áº½²¾Ë ÄÊÄ··Ë ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ .ʲÆÄ´ º²¶ òµ ¸² ,º¾Ä·· ³ÊÄÀ »µ Á·Æ ºÀ·É²³ ·È »»ÊºÄ´ ÊÄ»»¸ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,²ÉÂÄ˲ɷ¾ »»Àʲ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ ¾²ÊÄÂÄ´ ºÆ»·¶
º²º¾·¸ÄÊ ¿Äµ ºÈ»² ÁÄÀ º²¶ ²µ Á·² º²ºË ò·· ̷·¹È »µ Á»² ľ²Ê ÄË»º»ÊÉ ² º¾»ĔËÄ´ Á»»É ÁƷʺ Ä»»¸ Áɻ˻»Ê² ¼»¾´ÄÀ ºÄ·· ,Á»º·Æ ¿ ĵºÂ½»»È²³º²¶ ,ÄƲʻ»² Á»² ÁºÆÄÊÉ
.»»ÊÆ ¸»² Á²ÃÊĹ ¸² ¿»»³ Áº¾²¶Ä´Ĕ² ÃÂĺÈľ º²¶'À .ÁÃ·Ê »µ Ê²Æ ÁƾĶ·Èû·Ê² Ä»»ÊÉ·² ÊÄ Á·² ¾²Æ½Ê·µ Á¾²Ã²¾²É ² »·· ´·ÈÉ»Ê Á˻÷Ê
º»»Ê´ ¸»² Ä»»ÊÉ·² ¸² º´²¸Ä´ ¼»·² º²¶ ÊÄ Ë»º²À²Êµ º²¶ ÊÄ Êij² ,µ¾Äƺ½²¾Ë ÄË»Êĺ»¾»À ÊÄ»»ÊÉ·² »µ ¸² ºÊ²··ÊÄ
ºÂ»»À òµ ³»·² ºË»Â Êij² ,¿·¾Ë Ê²Æ º»À ʲÆÊĵ º¾²È²³ º²¶'À¸²Á³Ä´Ä´·È »µ Å»·² ɷʵ ¿Äµ Áº¾²¶Â² Á¾Ä·· ÁÊ»µÂ²À²É
Ä»»² ¸»² òµ .µÂ²¾Ã·Ê Ê²Æ ¿»¹ºË Á³Ä´Êij»² .º·¾³ ÊÄ»»ÊÉ·² k_smd_hwg gjde_` hvpoqkqe ʲ» ² Êij»² .ÁºÆÄÊÉ ÄË»Ã·Ê Äº½²··ËĴƲ
Á´Ä·· ¸»² ĵÄÊ »µ ÁÄ·· ÃÄ´²ÊÆ ºĔ»·¶ »µ Á·Æ Á³Ä¾ òµ ÁÊ»¸»¾²Àʲ Á² ÁÄÀ º³»·¶ ºÈ»² n_pwqf nh_ ÁÄ»»ÊƲ³ ·È ÁÊ»³·ÊÆ ¼»·² ¼»¾´ÄÀ »»¸ Á¾Ä··
ºÊĶ'ÀÁÄ·· ,µÂ²¾Ã·Ê º»À ÁľµÂ²¶Ê²Æ »µ ÁȲËĔ² ÁÄÀ Åʲµ ºËÊÄ·È ,Á²ÃÊĹ Á»² Ê»À»µ²¾·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄ»»ÊÉ·² Êĵ ,¿Äµ Á·Æ ÁµÄÊ ·È »ÊÆ ·È ¼²Â ¸»² ÃÄ .¿»ÊÉ
ÁµÄÊ ¾²¸'À »·¸² »·· Á´²¾ËÊ²Æ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á³²¶ ÁÃ·Ê »µ ò·· ÃÂĵ²Ë Ä··»Ã²À ²º²ºËÄ´Ĕ²´²ºÂ²Àº²¶»ÉÃÂľĸ ¿»ÊÉ Å»·² Ä»Èɲ »µ ºÄ·· ,ÃÄ˸µ²¶ º»·¾ Êij²
.µÂ²¾Ã·Ê º»À ¿·¾Ë Êij»² º»À ¼»·² Á·² ,ÃijÀ²³ ¼Ê·µ »»Ã .º½²¸Ê·²Ê²Æ .ÊÄÀ·¸ Á´»µÂÄÀ·É Á'Ê²Æ Á³»·¶Â² ¼»¸
¢ª¨ ©£²® ,«¬ ©£ ¢²® §° ¬ ©'®£ ¯££ ¢£¨ ¦® «±²¢ ¬ª££²± ±²¡ ©£ ¤ ¬£²® ¢££² ²¬ ££ ©£³¨ ©££¨±
ă
ă
¤ ¬£²® ©«²¬¡ ¢ ¦²® £ ©¦¨¬ ¢ ª¦«² ©£ ¬ ¬³£²¬¢£¦£¨ ¬³£«² ¬¢ ¦²® ©£ ¢££²® ©¢¦« ²¬ª££²±
©«²¬¡ ©£ ¢ª¬
Ď"ĠĥĦ ,ĐĤĥ ĕĕē 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ûĽ¶¾ ·È Á³²¶ ÁÃ·Ê »µ ò·· Áľº»À ÄÊĵ² Ä´»º½»·· »µ ,Á²ÃÊĹ Á»² ¼·¸²³ Á¾²ÆÀ·²»Êº ²º²¶ ,Ä»»ÊÉ·² Á·Æ ÃÄ»»Â ÄÊĵ² Á»² Á´»ºÃÄƲ³ »»ÂÃÆ»·² Êij² ÁÄÂÄÉ ÁÃ·Ê »µ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· º²ºË »µ Á½²À ³·Ê¹ º¾²··Ä´ ,µÂ²¾ Á·Æ ¾»»º ¿·Êµ Á»² º²ºË ÁÄƲ¶ Äû·Ê´ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ ºÆ»·¶ ³²ºË ž»¶Ä´ »ÉÃÂľĸ º»»¸ ¹Ê¸À »µ Å»·² Ì·¹·½ ÄË»Êĺ»¾»À ÄÊÄ»»¸
Á³»·¶Â² ¸·À'À .´·ÈÉ»Ê ² Á½²À Á¸·À »»¸ ¸² ÁĸĴ ¼»¾µÂÄ º²¶ Êĺ»¾»À ÄË»Ã·Ê Ã²µ ·²·· Á·Æ Á·Æ ¿»·È ² ÁÄ»·³ ·È Á³»·¶Ä´² º²¶ ÁÄÀ »µ ÁÊÃÄÊ´Ê²Æ ·È ÁÊ»³·ÊÆ Á·² ÊÄÆÄ»Âĵ Á·Æ
ò·· Á½²¸ ľ²ºÂÄÀ²µÂ·Æ »µ Á¾ÄºËÉ»Ê·È .¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ ´·ÈÉ»Ê ² º½²ÀÄ´ Á'Æ»·² º²Êµ ¾½ÄºË º»À ÁĴ²ºË ÄÂĺÂÄÀÄÈ Á»·Ë º²¶ òµ ¸² ºÈ²Ë ÄÉ»ÊÄÀ² ò·· ¶À¹¾À
»·· »·¸² ,Á³Ä¾ Á½»¾´Äº-´²º Á'Ê²Æ ¼»¸ Á´»º»·Â ĵÄÊ Ä´»µÊÄ»»Æ ² Áº¾²¶Ä´ º²¶ »ÉÃÂľĸ .Ç»ÂÄÊ´ ÷ʲ¾Ä³ »µ »»³ µÂ²¾ Á·Æ Ç»ÆË Á·ÆÈ ºÄµÂ·²··Ê²Æ Êĵ² ºÄ'´Ê¶'Ä´ ¼»¾´ÄÀ
¼»·² »·· ,ºÆ²ÊÉ Ä˻ʺÉÄ¾Ä Á·² ÊÄò·· Êĵ ¸² ´»µÂÄÊľÉÊĵ ,º²ºË Á·Æ ÊĺÂÄÈ Á»² ÁºÊ²µ ÷ʲ¾Ä³ ºÈ·ÂÄ´ º²¶ µÂ²¾Ã·Ê Á·² Á˺ÂÄÀ ľ»··»È ÊĺÂĸ»·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ
.ºÄ³Ê² ò·· ûƲ ºÃ²Ĕ ² Á³²¶ ¾²À²½²Â »µ Á·Æ ³»·¶Â² ¿Äµ Ĕ² ºÂ½»»È Á²ÃÊĹ Á»² ´»¸ ÁòƲ¸ ÁƲ·· »µ Á·² ÁƷʺ ÄÊ»² Áº»»Ê´·È² Ä µ»»³Á·ÆÁº²µ¾²ÃÊĺÂĸ»·ºÊĺÊĵ·¶
ÁÄÂĸ ÁÃ·Ê »µ ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ º²¶ »ÉÃÂľĸ ·È ºÉÂĵĴ ¼»·² º²¶ ÊÄ .¶À¹¾À »µ Á·Æ ĵÂÄ º´Ê²¸²³ ¸»² ÁÄÀ Á·² ,Ä»»ÊÉ·² ÁÊ»µ²··Â»² ¿»»³ .Áº»»¸
ÃÂijľ ² Á»² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ Á·² ÁƲ¾ºÂ² µÂ²¾ Á»»¸ ò·· ÁƲ·· »µ Ê²Æ º»µÄÊÉ Á³Ä´ ºÂĵ»¸ÄÊÆ Ã·Ê²¾Ä³ ¸² Ä»»ÊÉ·² Á»² ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ÃÄ˸µ²¶ Áĵ ¾²ÊÄÂÄ´
»µ Á»² Áº½²¾Ë ÄÊÄ··Ë ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ .ʲÆÄ´ º²¶ òµ ¸² ,º¾Ä·· ³ÊÄÀ »µ Á·Æ ºÀ·É²³ ·È »»ÊºÄ´ ÊÄ»»¸ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,²ÉÂÄ˲ɷ¾ »»Àʲ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ ¾²ÊÄÂÄ´ ºÆ»·¶
º²º¾·¸ÄÊ ¿Äµ ºÈ»² ÁÄÀ º²¶ ²µ Á·² º²ºË ò·· ̷·¹È »µ Á»² ľ²Ê ÄË»º»ÊÉ ² º¾»ĔËÄ´ Á»»É ÁƷʺ Ä»»¸ Áɻ˻»Ê² ¼»¾´ÄÀ ºÄ·· ,Á»º·Æ ¿ ĵºÂ½»»È²³º²¶ ,ÄƲʻ»² Á»² ÁºÆÄÊÉ
.»»ÊÆ ¸»² Á²ÃÊĹ ¸² ¿»»³ Áº¾²¶Ä´Ĕ² ÃÂĺÈľ º²¶'À .ÁÃ·Ê »µ Ê²Æ ÁƾĶ·Èû·Ê² Ä»»ÊÉ·² ÊÄ Á·² ¾²Æ½Ê·µ Á¾²Ã²¾²É ² »·· ´·ÈÉ»Ê Á˻÷Ê
º»»Ê´ ¸»² Ä»»ÊÉ·² ¸² º´²¸Ä´ ¼»·² º²¶ ÊÄ Ë»º²À²Êµ º²¶ ÊÄ Êij² ,µ¾Äƺ½²¾Ë ÄË»Êĺ»¾»À ÊÄ»»ÊÉ·² »µ ¸² ºÊ²··ÊÄ
ºÂ»»À òµ ³»·² ºË»Â Êij² ,¿·¾Ë Ê²Æ º»À ʲÆÊĵ º¾²È²³ º²¶'À¸²Á³Ä´Ä´·È »µ Å»·² ɷʵ ¿Äµ Áº¾²¶Â² Á¾Ä·· ÁÊ»µÂ²À²É
Ä»»² ¸»² òµ .µÂ²¾Ã·Ê Ê²Æ ¿»¹ºË Á³Ä´Êij»² .º·¾³ ÊÄ»»ÊÉ·² k_smd_hwg gjde_` hvpoqkqe ʲ» ² Êij»² .ÁºÆÄÊÉ ÄË»Ã·Ê Äº½²··ËĴƲ
Á´Ä·· ¸»² ĵÄÊ »µ ÁÄ·· ÃÄ´²ÊÆ ºĔ»·¶ »µ Á·Æ Á³Ä¾ òµ ÁÊ»¸»¾²Àʲ Á² ÁÄÀ º³»·¶ ºÈ»² n_pwqf nh_ ÁÄ»»ÊƲ³ ·È ÁÊ»³·ÊÆ ¼»·² ¼»¾´ÄÀ »»¸ Á¾Ä··
ºÊĶ'ÀÁÄ·· ,µÂ²¾Ã·Ê º»À ÁľµÂ²¶Ê²Æ »µ ÁȲËĔ² ÁÄÀ Åʲµ ºËÊÄ·È ,Á²ÃÊĹ Á»² Ê»À»µ²¾·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄ»»ÊÉ·² Êĵ ,¿Äµ Á·Æ ÁµÄÊ ·È »ÊÆ ·È ¼²Â ¸»² ÃÄ .¿»ÊÉ
ÁµÄÊ ¾²¸'À »·¸² »·· Á´²¾ËÊ²Æ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á³²¶ ÁÃ·Ê »µ ò·· ÃÂĵ²Ë Ä··»Ã²À ²º²ºËÄ´Ĕ²´²ºÂ²Àº²¶»ÉÃÂľĸ ¿»ÊÉ Å»·² Ä»Èɲ »µ ºÄ·· ,ÃÄ˸µ²¶ º»·¾ Êij²
.µÂ²¾Ã·Ê º»À ¿·¾Ë Êij»² º»À ¼»·² Á·² ,ÃijÀ²³ ¼Ê·µ »»Ã .º½²¸Ê·²Ê²Æ .ÊÄÀ·¸ Á´»µÂÄÀ·É Á'Ê²Æ Á³»·¶Â² ¼»¸
¢ª¨ ©£²® ,«¬ ©£ ¢²® §° ¬ ©'®£ ¯££ ¢£¨ ¦® «±²¢ ¬ª££²± ±²¡ ©£ ¤ ¬£²® ¢££² ²¬ ££ ©£³¨ ©££¨±