Page 53 - News Report - די צייטונג
P. 53
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď º´´Â º½°°½­ ³Ä´» ±´« ý ij«¶ ,º«³ ,®»«³Ä°Á ºÄ´³´Ã « º´« ·«³´ £¿Ä º´« ³Â»½ÃÂ
nqddqg_w du k_wxh tw_ nh_ ngpqg_ws qxhmwdgx
» µÁº¾²¶·ÈƲ¾²ÊË»Çʲû·²´Âľ´²ºÃ»µÁ½²Ê³Ä´Ã»·²Á³²¶ÁºÃĺ²ÊÆÄË»ÀÊ·ºË ¸´« ³·«°° º½¹ º°« ð­´¿ ý»½³·«¯«¬ ¼«°° ´´¬ ¼´±´Ã « ¼½ £¿½ º½°°½­ ³Ä´» ±´«
ymc ndhe` nds
º½°°½­ ±´« ¼«°° ý¬« ,º½­»½Ã¬¹°« ³»½Â½­
.º´³¼°« º°¿ ³«Ã ´® º½¹°Â«¬ º±°¹ ·«± º½®´´¬
ď"ĠĥĦ ,ęĕĔĠĥĚ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ Ê Äµ»»¾¼Ä³Ä¸»²ÊĽ¾Ä··Ê·¹³ÁĴ·»ÁË»À»»¶²ÁÃÄÀ¾²ÆÁ·ÆÊ»³½·³²Á·ÆÁ´²¾²º²Æ ý­´·®»½Á ¼«°° º°¿ ,º«Ã´« º°¿ ½´Á« º« º°¿ ³»«¹Ã½® ±»°« ¼½ ³«¯ ,¸´»Â±
¯¹Â» « º½¹°Â½­ ±´« ¼½ ±« ?³«³·°±½Ã ý®
¬Ä°¹ « ±´« ±´°¯ ½¼´´°° ¼«® ´Á ³­½Ã¿ ô«
³½®»°«°°Ã«¿ º½»½± º³«®·«¼ ý»«Â´Ã½¹«
µ´± ³«¯ ¼«°° ³«®Â½»« º³»«¼½Ã½³»´«
.´²ºÂ²À Áʲ··Ä´ ʺÆ ´Â»¾È·¾Æ
²°¹ ³´¹ °·´¿« ,ý°°Ä ë­ ´´± º°¿ ·´´³ ,ºÃ«°°½­
±´« º«® ¼«°° ,´ðÁë´ ­´Áý¿ « ³·´ £¿Ä½­ £¿«
¸»² ÊÄ .ÊÄ»ÊÆ ´Äº »»Êµ Áʲ··Ä´ ¶·ÈÀ ʳ ¸»² ¶"Ä ¾µÂĶȻ»·· Ê»²À ¾²·ÀË ¿»»¹ Ê·¹³ Êĵ
±´¬ ,º³·«¯½­»« ­»«· ý´´± ³«¯ ¼«°° º®»°«°°
Á³²¶ »»È»¾²Æ ¾²ÊË» Ì»µÀ Ä´»µ'Ì·ÄËÊ »µ .»ÊÆ·È ´²ºÃ»µ ÁIJºËÄ´Æ»·² ºË»Â Êĵ»»¾
¼«°° ,º½­´½Ã ®·«»«Ã ³»½®´±½Ã £¿ ý® º½°°½­
»µ Á·Æ ÁÄ»»ÊËÄ´-»»·· »µ º»À ¼»¸ ´»µÂÄÂĽÄÊ ºË»Â ʺÆ ¿Äµ ÁÃÄÀ¾²Æ ·È º½»ÊÄ´ Á·Æ ºÊĵ²ÆÄ´
³»½®´±½Ã £¿ ý³¼³·½ ý® º½°°½­ º«® ±´« ý
.º°¿Ã½® º®½Ã °Á ³Ã½¯½­¿´°« ³«¯ º½¹
.Á»µ½· ̵½ ¾²ÊË» ʳɾ Á·¸ Á¾Äµ»»² ÁÊÄ»»º ÊÄ»»¸ ÁÄ´ÂÄʳ Á¾»·· Ľ¾Ä·· ÁÊĺ¾Ä ÄÂĽ²Ê³ÄÈ
ë¿ ·±¹ « ±´« ¼«® ·´´°° "·±¹ °Á" º­«± ô¹
º½Â ,¸´¹´ Ŷ´Ã« ý¹ «® º´°Ä ±´« º«® ³»´±
»µ Á³²¶ ʺÆ ¿Äµ Á»»¸ ¶¸³À Êĵ»»¾ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ºÂÄµÊ²Ê²Æ ¾"¹Ê º²¶ º½»ÊÄ´ òµ ÁÄ·· º°« ,º¬Ã«³Ä½­ ³Ä´» ý»´´Â ±´« ·±¹ °Á ºÃ«´ ´® º´« .½´Ã«³¼´¯ ý»«Â´Ã½¹« ´® º´«
ÁÄÈ ¼²··º»À ºÄ·· Ľ¾Ä·· (Ç"´³) º½»ÊÄ´ ÁºÃ½Ä¶ ¿·È ºÊ»¾ÄƲ ¿»ÂÉÃÄ Á·Æ ž»¶ »µ º»À ÁÊĺ¾Ä
ë¿ º¿´°· £¿¹«Ã³ ý­´Ã½´ 77 ý® º´°Ä
³·«°° ³«®·«¼ ý»«Â´Ã½¹« º« ¬´°« .º®½´
NEWS REPORT FRIDAY, FEBRUARY 7-9, '24 »µ ´»µÂ´²¾Ë Ì·»Ê¸½² Ľ»¾ÉÄÊË º»À ºÊ»ÆÄ´Æ»·² ¼»¸ Á³²¶ »»È»¾²Æ »µ .¶Â·» ʶ Á»² Á·² .¶"Ä ³·«°° ¼«°° ý´´¿ ¯¹²·¹ « º®»´Á½­»« ³·«°° ,ýÁë°°Ä « º½°°½­ ±´« ý®´·­³´¹ ³½»´¬«Â
.ÁÊĺ¾Ä ĺĺ»ËÊÄ »µ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ ÁÊĶû·² ÊÄ´»»¸²
º½¹½» ³±°¹½­ ½Â´Ã½¹« ³·«°° º¬Ã«³Ä½­
³«®´®»«Â ý»«Â´·¬° £¿½Ã ¼·« ³»½®´±½Ã £¿
ËÀË Ì»³ ,¿»¾Ë·Ê» Á»² ÁÊ»ºÃĺ²ÊÆ ·È Á³»·¶Ä´Â² µ¾²³ Á³²¶ Áµ»² Ľ»¾ÊÄ
ý® º´´± º½Â º½®´´¬ ý­´Ã½´ 81 ý® º°«
¼«® º°« ,º«Ã´« ¾´°« ¼½´Á« ¯¹Â» ½³¼»Ã½
º°« ,³«®´®»«Â ³»½®´±½Ã £¿Ã½Ä´³«Ã«¹½®
º»À Êĺ´Ĵ ÄË»À»»¶ »µ ºÈ»ÊÆËĴ² Á³²¶ »»¸ .ÌÀ¶ µ·³½ Ê²Æ ÁÆÀÄÉ Ä½¾Ä·· Áµ»² ËÆ ̷ʻÃÀ
.º¼½Ã½³»´« ý»«Â´Ã½¹« ´® º´« º½°°½­ ³Ä´»
º¬´°·Â°Á¼´°« ¯Ã´Ã¬ ´® º¬«¯ º·½°° ý·´´°° ´®
.Áµ»² ÄÀ·ÊÆ »µ Á'Ƶ·Ê ·È ÁÈ»ÊÆË »»¸ Ľ¾Ä·· ÊÄò·· ˲·³ ÄÂÄÉ»ºËÊ²Æ »µ
ý»«Â´Ã½¹« ´® ±´« ¼«® ±« ¼´°« ³±´´°°
º¼´´°° º´« ¯¹¶² º £¿½Ä º·´°° ´´± ºÂ± º¶·½°° º°¿
Á»² Áʲ··Ä´ Áº¾²¶Ä´ ÁÄÂĸ 17 Ľ¾Ä·· Á·Æ Áµ»² Ľ»¾ÊÄ 35 ºÊ»ºÃÄʲ º²¶ »»È»¾²Æ »µ
º« ­»«· ´°° ±« ,±´°¯ º¼´´°° º´« ´¼´·« £¿
...±´°¯
Á³ ¹Â 'ʵ»²Á¾Äµ»»²Á²ÁºÄʺĴÊij»²µÊÄƲº»À»»¸Á³²¶¼»·²»·¸² .º½²ÂÊij»² ºÃÄʲ
³½'­Ã¯'½­ ³Ä´» ³Ã½°° ³«®·«¼ ý»«Â´Ã½¹«
º½°°½­ «´ ±´« º³´´Á ¼'»½­´½Ã º´«
.¾²º»ÆË ¿Ê½ Á»Ä ¶Ãµ¶ Á»² ÁÊÄ·· ºÊ»ÆĴƲ º¸·ÀÄ´ º²¶ ÊÄ Ã²·· Á·Æ ·"»Â Á»»··µÂ²Ê³ ¾º²À
º½¹°Â £ ¿« º½¹ º½Â ,º³»½¹½·½ ½¶´·³»´´¿ º°¿
´® º°¿ ý»´´« .º½­»°Á´± ³½»´¬«Â ½¶´·³»¶½°°
ʺÆ ¿Äµ ÁÄ··Äº²Ê ·È Á¾ÄÆû·² ºÄ·· ÃÄ ´Â²¾»·· Å»·² Á²¾Æ Á»² ÁÄÂĸ ÃĻȲʺòÀĵ ¼²Â
«±« ¾´°« ³Ä´» ,¼½´Á« ¯¹Â» ½Ã½³¶´´· ³´¹
볽ý¼ ¼·« ³¹´³Ä«¬ ³«¯ º½¹ º½¹½°°
.ð³»½­« ­»´±°«¯ ´® º°¿
.º½®´´¬ ³»½®´±½Ã £¿ µÃ°® ºÃ«°°½­
w_k_b n_hkhm 800 nahgqgx_` gxho khdd aodwhaqw qk_wqbqs
Å°»½³ ³«¯ ô« º½°° ë·Â ³Ä´» º½»½± ô¹
º¼´´°° º´« ½¹«»¿´°« º« º½°°½­ ±´« ·«¹«
h_dhvh` ngjhww_sdu º¬´°¯½­»« ³Á´« ±´« ¼½ ´°° ¸½»Ã«¿ º±´Ã ,½Â´Ã½¹« º°¿ ¼Ã«´½¹ ½Áë°°Ä ´® ë¿ ±´°¯
³·´°° ,º³¼´Ã«Ã½³ ´® ºÃ´®Ã«¬¹«¬ ¼'»½®´´¬ °Á
ʲ¾²µ Á²»¾»À 800 Ê²Æ Ä»È²É»¾Æ² ÄË»º²ºË »µ Á¸»··Ä´É»Ê·È º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ Ä¾²ÊĵÄÆ »µ ?º«³ ³Ä´»Ã«­ ·«± º½¹ ±« ô« ³«¯ ý®´·­³´¹ ³½»´¬«Â ýÁë°°Ä ý® º°«
Á ·²º»ÊºÃõÂÄÃÁË»··È»Ä··»»¶¿ÄµÁº½»ÊʲƷȺÉÄ»²ÊƿĵÁ³»·¶·È²´»º»·Â¸»²Ã²·· ý³´·´¹ º´´Â ºÂ´Ä ³Ä´» ³½°° ½Â´Ã½¹« º½»½± ´´± º½°° º°« ,º½»°¿½­ ³Ã«® µ´°« µ´±
.··Ä É»ºÂ²¾º² º³´¹Ã«¿ º½Â ¼«® ¬´°« Å°¹²·¹ ®»«· º´´Â º´« ý ³«¯ º½­´½Ã ³»½®´±½Ã £¿º½­»«­½­¶Ã°®
ĺÀ²²³ ÄË»º²ºË »µ µ«® º½¹ ³½± ·´ £¿Ä´´¬ ý³¼½¬ ý® .ºÃ½°° ý³¼´¹ ¼·« ¸½»´´« º®½´ ³¼´Ã­«¬ µ´·³»´´Ã¿
»µ ÁºÄ³Ê²Êij»² ºÈ»² Á¾Ä·· º´« º´°Ä ±´« ¯¹²·¹ ´® ¼«°° ,¯±½ º´« ³Á´« µ´± ³«¯ ý º°« ,ý³Ã½°° ë £¿« ­´®»­«± ,ë´½¹
ÃÄ ¾²À²½²Â Á·² ĻȲɻ¾Æ² º½´´Ã½¹´Ã«¬ ½³¼° £¿½·«´®º°« ,Ä®°² º³Ã½¿ ý®« ³Â»½®½­ ³Ä´» ³«¯ ý ,³£¿«¶½­ ³Ä´»
.Áɻ˻»Ê² º´°Ä º¬«¯ ´´± ±« º·«Ã½»½­ ½»´´± º°« '´»Å» º°¿ º´´± ³»½Âý® ·«³»½¹«¹ ³Ä´» ³«¯ ý
´® º°¿ ³»½Á«Ã £¿º¼´°°½­« "³Ã´»´¹´·½" ½®½´ ¸´« ³½± ý ±« ,ý®´·­³´¹ ³½»´¬«Â
³¼»Ã½ ³Ä´» ³Ã½°° "º³¼´Ã«Ã½³ ¼«¹«¶" µ´°« ³«¯ º½­´½Ã ë» ,Ä´³ ³½»´¬«Â ¸´´¬ µ«°°
..."ë´½¹ ý³¼´¹" ¼·« ³¼´Ã­«¬ ¸´«
gqxeb_ws 70 ³¬´°·­ º½¹ .¸½»´´Â ³½¹¶ µÃ°® º½¹°»½­¿´°« ´® º°¿ º½¹°»½­Â½°°« ³Ä´» ³«¯ ¼«®
.º½´´Ã½¹´Ã«¬ ´® ³Ä´» ³°Ä £¿
wqgq`w_ À·«µ«»³¼´Ä¼«¹«¶±«µ«®³½±º½¹ ¼½ ý¬« ,º½­´½Ã º°¿ º³´´Â­´«½¿ ³»½®´±½Ã £¿
rhd_ gwhgpqw_ ³Ä´» À·« µ«» ºÃ½°° Å°»°¶Ä¹ ´® ,º³½Â«Ã ½³¶´Ä½­ ½³»«¼½Ã½³»´« º« º½°°½­ ¸Å¼ ±´«
pqa_kv w_`_j µ«» ³¬Ã«³Ä ­½³ ë £¿ ½®½´ º°« ³´´Ã¿«¬ ³Ã´ £¿Ä½­ µ´± º¬«¯ ½Áë°°Ä µ«¼ « º½°°
º½½± ,½¼´´°° ´® º°¿ º­´°« ´® º´« ±« ,³½®°°´Ã«¬
À»«­ ±´« ¼½ ¼«°° ,Å°»°¶Ä¹ ´® º°¿ ý»´´«
² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ´²ºÃ»µ « ³´¹ ¼«® º½°³ ¸´²Á°Ã ¼«¹«¶ ´® ±« µ´·­½¹ .­´»´´« ¼´°« ½Áë°°Ä ½·«
Ä´²¾É² ľ²ÊĵÄÆ Ä··»Ã²À ºÄ´Ã¿ « ³´°³ º'±´¬ µ´·­½¹ º­´»´´ £¿ ´´± ,º°¬Ä² ´® º°¿ ý³·½ ý¶´°¯ ý® ¬´°« ,¬­«)
Á·² Ä´»ºÈ»² 70 Å»·² °Á ý¹ ¸½® ³´¹ ,­½³ ë £¿½®½´º¬Ã ´® º´´± ³½°° º³«®´®»«Â ³»½®´±½Ã £¿½­´³Á´«
»º»Ê²º»·² ´Â»¸·²¶ ÄÂĸķ·Ä´ °«°° ,·«ÃÄ´ Å»´®¹ º´« ®»«· ¼«® ºÃ´±´Ã«Ã½³ ³½°° ,º´´ £¿¹«Â ¸½»´« ½¹½³ ½·½°³Â« ³ £¿´°¯
»µ Á»² Á³²¶ »»¸ ¸² Êĺijʲ ý¹À·«º½»´°°½­Å°»°¶Ä¹´®º°¿Å°²£¿Ä¹ ´® ³«¯º½­´½Ã±«º½»«¹Ã½®µ´°«Ã½¶´±À»«­º½¹
ÁÄÀ·É²³ ʲ» 10 ÄÂĴ²´Ê²Æ ¸´´¬ ³¶«¹ ½Ä´³´·« £¿°·´¿«º°«½´³«£¿¹´¼ À»«­ ±´« ¼½ º°« ,¼Ã½¹´´¯Á·« º°¿ º³´·½­
Á·Æ ʲ³²½ ʲ¾²µ Á²»¾»À 2 .·«¿ º½°° º¬´°¯½­»« º´°Ä µ´± ³«¯ ¼«® ±« µ´·­½¹
Á³²¶ ò·· º»»¾Ãĸ»³ ºÃ´¿»´´Ã« ³Ä´» ³½°° º½®´´¬ ±« ³¿«¯ ô« ¼«® ý¬« ,±´°¯ º¼´´°° º´« º½°°½­ µ«» ±´« ý
» µ»»³Ãĸ»³ÁÄ·ºº¾²··Ä´ ô¹ ,¯¹²·¹ ³·½°° ½³´Ã® « º´« ½Â´Ã½¹« (.­»°Âý¹«¬ « ´°±« ¸Å¼ ±´«
»µ Êij»² úÉÄ˸µ²ÊÆ
.º²ºË ý® ±« º¿«¯ ô¹ ,ý³´´°° ³´ÃÄ º´´« º½´´­ *
ĺÃÄÊ´ »µ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ·«± ³»½®´±½Ã £¿Ã½»«Â´Ã½¹«Ã½­´®»½¹°Â ¸´« ´´¬ ±« º½´´Ã½¹´Ã«¬ £¿¹«Ã³ ´® ý¬´«
ʲ³²½ ľ²ÊĵÄÆ ¾²È ¸°Ä º´´Â º´« ½Â´Ã½¹« ºÃ´¿»´´Ã« ³Ä´» ´°° ´°±« ¼½Â«³« ¸°Ä º´´Â º½°°½­ ³Ä´» ³·«°°
!´²º Á»»² Á»² ÃÄ´²¾É² ±´¬ ³Ä´» ±´« ¯·´¿Å ý±»°« º°« ,¯¹²·¹ º½»½'­Ã¯ º¼´´¯½­ ½Â«³ ³«¯ £¿¹«Ã³ ,°» ,³Á´«
¼«® º½¹½»Ã½¬´« º´°Ä µ´·®»½ ³½°° £¿¹«Ã³" ,´»«¹´·°¼ ·«Ã½»½­ ³ £¿´°¯ ý»«Ã´« ¸½®
ºÂ°Â º°« º¿«¯ º°« º³½¬ ô¹ ë» ,"±´°¯ ½¼´´°° ý­´®Ã½´Ã¿ ¸°Ä º´´Â ¼«°° ¼½ £¿½ ­´®»½°³
¼«® ë» ·´´°° ,¯¹´·Ä ¯·°«­ ´® ¾´°« ¼´°Ã« ´·½«Ã±´« ý®« ³»½®´±½Ã £¿Ã½»«Â´Ã½¹«
.­»°»½¿«¯ ½³¶½ ý±»°« ±´« ¼«® ·«± º½¹ ±« º³·«¯½­ ³Ä´» ³«¯ ýô¿
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58