Page 17 - News Report - די צייטונג
P. 17
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď

.ÁÉÊÄÀ²³ ºË»Â òµ
ÊÄ Á·² º»»ÊƲ³ ¼»¾µÂÄ ¿»² º²¶'ÀÁÄ·· Áº»²»Ë ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À »µ »»³ Á·½ËÀ ² ´»µÂÄÊÄ·· »µ Á·Æ Ä»»² ¼»¾´ÄÀ ¸»² Ä»³À²¾²É Á·Æ Å»·² Á»² ÁÄ··Ä´ ºË»Â ·¾»Æ² Á˺ÂÄÀ 7 »µ Á·Æ ÊÄ»»²
»µ ºÊ»É²º² Êĵ² ,'21 ,6 ʲ·Â²» Á²º´Â»Ë²··
Áʲ··Ä´ ºÂ²É²³ »»¸ ÁÄÂĸ ÊĺÄĔË Ã²·· ,ÄĔ·Ê´
.ÁºÂĵ·ºÃ ľ·Æò¶
ď"ĠĥĦ ,ęĕĥđďģ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ Áº¾²¶Ä´Â² º²¶ ò·· ´»ÊÉ Êĵ»Ê³ »µ º´»µÂÄÄ´ ,ÁĴ·´»Â»»Ĕ ÁIJºËĴû·² ºÊ²µ ¸»² ÊÄ ,"ÊÄ»»Æ º»À ¼»¸ Á¾»ĔË »»¸" ¸² ÁºÂĵ·ºÃ »µ Ê²Æ 4 Á·Æ Áʲ··Ä´ ºÉ»ËĴ»»Ê² ¸»² Á·² Áɷʵû·²
¸»² ··»Ê³ Êĵ ¸² ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ¸»² ÃÄ
.¾²º»ĔÄÉ
ÊÄ º²¶ Éʲ» ·»Â Á»»É ÁÄÀ·ÉÄ´À»»¶² ¸»²
.²¾²³¸»½ þ²
Ľ»¾ÂÄ Áº¾²¶ºÂ² º²¶ "ÃĔ»º" »µ
ò·· Êĺ½»Ê ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ Á³»ÊËÄ´Êĺ·²
.µ¾Ä¶ ² »·· ÄÀ²ÂÆ»·² Á² ÁÄÀ·É²³
!Áµ»² ºË»Â ÁÄÂĸ »»¸ Á·Æ ľ² ºÄÀ½
º»·º ,ÉľË
ÊÄ ¸»² ´Â·²»»ÊƲ³ Á»»¸ ¼²Â ʲ» 5 ²
ÄÊĵ²
Á·²
ÁĴ·²²Êµ
ÊĵĻ) .ÁÃÄʵ²
ÄÊĵ·¸²³
´Â·½²··Æ»·² ² Á»»¸ ºË»Â ºÄ·· òµ ³»·²
".»Ĕ.»»²"
Á»·Ë ¼»¸ º²¶ Á²µ ò·· ,Á·Â³¾ Á»»É ÁʲÆĴɻʷÈ
,.Ë.³.È
.ÁºÄº»¾²º·Ê³
º ² ¶
¿ » ²

Á·² ÃÄ˸µÄ¾²É ÄÊĵ² Á·² Ä»³À²¾²É ʲÆ
.»Ĕ.»»² Ä´»ºÊ²Â´»»² Á² º²¶ Êĺ·»ĔÀ²É
Áº¾²¶Ä´ ¿»² º²¶'À ,ºÂ²·· ² ·È º¾Äº»»ÉÄ´·È
û··ÊÄà ²¸² ºÈ·ÂÄ´ º²¶ ²º²Ĕ²¸ (.ÄÃÄʵ²
Á´»»¾·È Á´Ä¾Æ »»¸ ,ºÊĵ·¸Ä´Ĕ² ºÊ²ĔËĴ»»²
¿»»³ º´»¾»»º²³ ºÊ²µ ¼»¸ º²¶ ÊÄ .ʲ» 16
ÁÃ»Ë ¿»² ÁÄ»»´ »»¸ ¸² Á´²¸ Á·² Ĕ²É Á»»¸ ·È ò´
...ÁƾĶ
.ÃĔ»º »µ Áɻ˻»Ê²
ò·· ÁĴ·´»Â»»Ĕ ¼²Â Á·² ,Ãĵ·ÉÄà ʲĔ ² Á»²
.ÁË»ÂijľÊij»²
ºÂ·²É² Ã'²º²Ĕ²¸ ºÉ·ÉÄ´½²Â º²¶'ÀÁÄ··
Ä»»¸ Êij»² ¿¾»Æ ÁʲºÂÄÀ·É²µ ² Áʻȷµ²ÊĔ ,'93 Á»² ¼·³ ² Á»² Áʲ·ÀÄÀ Ä»»¸ Á»² Á³»Ê˲³ ²» ºÄ·· ò·· Á¾ÄºËÊ²Æ ºË»Â ¼»¸ ÁÄÀ ÁÄÉ ¿»»³ ,ºÄº»ºÂĵ»² Ä´»º½»Ê »µ º¾²¶²³ ò··
* * *
¼»¾µÂÄ ¸»² ÊÄ ¸»³ ,Á³»»Ê˲³ ºË»Â ·¾»Æ² ÁÄÉ'À
ÄÉ»ÊÄÀ² Á»»É ÁÄÀ·ÉÄ´É»Ê·È ¸»² ÊÄ ÁÄ··
NEWS REPORT FRIDAY, MAY 8-10, '24 ²ÁÄ··Ä´Áʲ»¸»²ÊÄ .ÁË»ÂijľÊij»² Êĵ ,µÂ²¾´ÂÄ Á·Æ ¹¾´ ºĔ»·¶ Êĵ ÁÄ·· ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ºÂĵ»È»² ÊĵÂÄÊ»É²Ë ² ,²º²Ĕ²¸ ÁʻȻƻºÂĵ»² Áƾ²¶Ä´ º²¶
Á »²ÁĴ²´Ä´Â»»Ê²¸»²Êĸ²ÁĸĴÁÄÀº²¶
Áº²µ¾²Ã ò·· Áµ»»¾ »µ Á·Æ Áº»¾Ä´ ÊÄ º²¶
ÃÄ º²¶ Á»»¾² ÊÄ .'91 Á»² Áʲ··Ä´ º»»ÊƲ³
·"´¸ ·¯³ À¿¯»´°½¯
ÊÄ ,".»»² .»³ .ÅÄ" »µ ·È ÃĔ»º Á·Æ º»»Ã³Ä·· ¿Äµ
¶À¹¾À ÄÊÄ··Ë Á·Æ É»Ê·È ÁÄÀ·É »»¸ ÁÄ·· Á³²¶
»µ Á·Æ 2 Å»·² ĻȲÀʲÆ»² º½·¸Ä´½²Â º²¶
."Á³»»¾ Á·Æ ´»»ºË Á»²" ÁÄÀ²Â Á'Êĺ·²
¾È¸ÇÁÅÁ³ ¾Ã´ÇÁ±À¸´¯
º²¶'ÀÁ·² ,º¾»ÈÄ´ º²¶ ÊÄ ÁÄÀÄ·· Å»·²
Áº¾²¶ º´Ä¾Æ ÊÄ ,ʲÃÄƲÊĔ ¿¸»¾²Âʷ˸
¾Ç¯ÃºÇ´² ¼¸¸° ȵ²ÁÀÁ½
ò·· ĻȲÀʲÆ»² ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¼²Â ÁƲʺĴ
Á·² ºÂ²Ê·ºÃÄÊ ² º²¶Ä´ ¼»·² º²¶ ÊÄ ,ÃĵÄÊ
¸»² º»Ä·· »Êĺ ,»ÊijʲºÂÄÉ Á·Æ Ų˻³-»½Ê²
»³´È ¯ ¾°Á¿
ÁʲÆÄ´Êij»Ê²
Á»»É
º·Ê»»³
ÄÂĵ»ËÊ²Æ Ê²Æ ºÃ»··»ºÉ² Á² ÁÄ··Ä´ ¸»²
ÁÊ»³·ÊĔ
º»»Ã³Ä·· Á»² Á»»Ê² ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ºÂ½ÄÊĴ»»Ê²
¼»·² ÁÄÀ º²¶ ,´Â·²»»ÊƲ³ Á»»¸ ÁľµÂ²¶Ê²Æ
.ÁÉÄ··È Ä´»ºÄº¾»·²··
Á·Æ Ä»»² Á·Æ ¾²ÊÄÂÄ˸µ ʲºÉÄĔû² ¿Äµ Á·Æ
Á·Æ ºÊĺ»»··Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² Êĺ½²º Á»»¸
² Á·½ËÀ ² þ² Áº¾²¶Ä´ Á·² ºĔ²½Ê²Æ ¿»²
.ÁÊ·ºÂÄ´² ˸²Â²»ĔË ÊIJɻÊÄÀ² »µ
.º»»È ÄÈÊ·É
²º²ºËÄ´Ĕ²Á»»¾²º²¶»¸ÁÄ··Êij² ,¿»²
¾¶·Ë "¿»µ»Ã¹ ¾¶É" »µ ÁʲÆÄ´»»³Ê²Æ ¾ÄÂË
ò·· ¾»»º Áº¾²¶Ä´Ê²Æ Á·² Á·Â³¾ Á»»É ¼·¸²³
Å»·² Á´»ÊËĴû·² º²¶ ÃÄ ÁÄ·· ,²´²É»Ë Á»²
ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼²ÂÊĵ ,'21 ,10 ʲ·Ê³ÄÆ Áʲ··Ä´
º²¶ ÊÄ ¾»Æ»·· º»·¾ ,ºÆÀÄÉÄ´ É»Ê·È º²¶ ÊÄ
»µ ÁĸĴ»»² »¸ º²¶ ,ºĔĵ»ÉÄ´ ¿»² Á³²¶ .Á½²Ê³Ä´ ºË»Â Êij² ¼»¸ º²¶ Á²ÃÊĵÂÄ ¸ »²Ã²¾·³À²Á²ÁÄ·· ,º½²Â»»³ Æ"ËÁ·Ê¹² ºÉ»ËĴ»»Ê² ¸»² Ĕ»º ÊĺËÊÄ Êĵ
º ² ¶Êĺ²ÆÊ»²Ã²··Áµ»»¾ÄÊÄ··Ë ÄÊÄÃij º´Â²¾Ê²Æ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,ºÂÄÉÄ´ »µ Á·Æ ÁĴ·¸²¾ ĺ÷²··²³ »µ Á²Æ²ÊÉ»À Ê»² ² Ê²Æ Êĺ»»³Ê² Á´»µÂÄû·Êµ ² Á´ÄÉ Ĕ»º ²
²Á³»ÊËÄ´Á»»¾²º²¶»¸Á·² ,º½²ÀÄ´½Ê·µ ÄÊÄÃij ,ÁÃÄ ·È ÊÄÃij ,ÁµÂĺËÀ·² »·· »·¸² ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ-²ÊĔ ¼»¾³Ä´Â² º²¶ ÊÄÂÄ» ¸² Ê·ºÂÄ´² ˸²Â²»ĔË
."¶¸Ä Ä»»ÊÆ" Á·² "Ä»ºÃľ²Ĕ Ä»»ÊÆ"
Ã'·½ËÀ ¿Äµ" ,É»Ê·È Ê²» 7 ¼·³ ÁÊľ·Ĕ²Ĕ ·È º²¶Ä´ ²Ê·À ºË»Â º²¶ ÊÄ ,´Â·¾µÂ²¶²³ Á² Á³Ä´Â»»Ê² µ¾²³ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶'À º»À ĻȲÀʲÆ»² ÄÀ»»¶Ä´ º¾»»ºÄ´º»À
."Êĺ½²º Ä»»¸ º»À É»º»¾²Ĕ Á·² Ä»´»¾ÄÊ ÁÊ»º²³Äµ .··.².² ,ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ Äº½ÄÊ
Á »²Á³Ê²ºËÄ´Êĸ»²Á½²··º"·» »µ Á»² ÄÊĵ² ºÂÊľĴ ¼»·² º²¶ ÊÄ Á·² ,ÊÄ´»Â»»Ĕ ·È ¸»² ò¾·³À² Êĵ ¾»»·· Ä´²¾É ľĻȻƲ ".»»² .»³ .ÅÄ" »µ º²¶ ,6 ʲ·Â²» ¼²Â
¿Äµ ÁĔ²½Æ»·² ÁÄÂÄÉ ¾²¸'À¸²ÁʲÆÄ´¾ÄÂË
Çʲ¶ Á·Æ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ,ʲ» 76 Á·Æ Êĺ¾Ä ÃĻȲɻ·À²É Á³²¶ ÁÄÉ'À »·¸² »·· ̷·½ËÀ »»È»¾²Ĕ »µ Êij² ,ÊÄÀ·Â ĻȲɻƻºÂĵ»² º²¶'À .ÃĔ»º Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁÄÀ·É²³
.ÁÄÀľ³²ÊĔ Á¾²¸ ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ ¸² ´Ä·· ² Å»·² ¼»¸ ÁË»··È .ºÂĵ»È»² ¿Äµ ºÊ²Æ ºËÊ²Æ Á³²¶ ò·· »µ Á·Æ 1,300 Êij»² ºÊ»ºÃÄʲ Á»·Ë
.¾²º»ĔÄÉ »µ Å»·² Äɲº² »µ Á»² º´»¾»»º²³ ¼»¸
* * * * * *
¾¯½ÀÁ¿µ¸° ÇÁȸ²¸¯ ¾»Á´´ ÇÁ·º¸Ç Á»¯ÇÁ²Áà ¾Å¸¸Ç²
¾· §Ã¸±Á ¾¸¯ ·Á²Ç¯½ÇÁ ÇÁ°¸¯ Á¸°½¯»¯Æ ¾Ç¸·¯Æ¸¯°
»µ Á»² Áʲ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ ¸»² ´²ºÃ»µ ¼µ¸·¸½ÁÀ¸·¿¯ ¾´¯ ¾Á´Ç½´¯ ¸²
ÊÄË»µ»² Êľ²É²¾ ² ¸² ²»µ»À ÄË»ºĔ»´Ä
Á»²º»·º¿·ÈÁʲ··Ä´ÁòËÊĵ¸»²Á²ÀÃĸ»³ Á³²¶ Êĺ½»Ê ľ²ÊĵÄÆ ÁÈ»»Êµ
.ÊĵÊÄÀ ĺ²ɲ³À·² ¼Ê·µ Ļʵ²ÃÉľ² »µ ·È ··»Ê³ ÁÆÊ²Ë ² Á³»ÊËÄ´Êĺ·²
² »·· ºÂ½»»È²³ òµ ÁÄÀ º²¶ µ¾²³ »»¸ ¸² ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² Ä»³À²¾²É Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
»µ Á·² ,ºÂĵ»È»² ʲÊĺ Êĺ´»º½ÄµÊ²Æ Á·Æ ÁºÂĵ·ºÃ Á»»É ÁÄÀÄÂÆ»·² ºË»Â ÊÄÀ Á¾Ä··
Á³²¶ ÁȲºÃ»² »»È»¾²Ĕ ÄË»ºĔ»´Ä ÁºÂĵ·ºÃ Á·Æ û»ÊÆ»·²" ¿Äµ ³»¾·È Ä»³À²¾²É
©¢®¬³¬œ ¬³£¨££ž ©£š ²¬¦Ÿ®š® ¢²¬ŸŸ «²¬¢«£³ ¬² ¢Ÿš-±¬³¢ ­¦¬« Ê²Æ Ã²¶ Á·² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² ,ÁĴ·ÊĺË
Á·² ´Â·ËʲÆû·² Ä´ÂÄÊºË ² ÁÄÀ·ÂÄ´Êĺ·²
ÄÂij»¾³Ê²Æ »µ Ê²Æ ¼²·· »µ ºÉʲºËÊ²Æ ¼»·² ."ÃÄ÷ĔÀÄÉ »µ Á»² ÁĴ·»»À Ä´»ºÊ²Âµ»ËʲÆ
.ÁºĔ»´ÄÁ»²Á¾»ÈÄË»µ»² ÁÄÀ º½·¸ ,º²É²··µ² ² ºÊÄ·· ÊÄÈ»ÀÄ ÁÄ··
* * * òµ ò·· ,Êĺ½»Ê ² ʲÆÁºÄ³Ê²·ÈÁºÃ²Ĕ²
Á·² ´Â·Ê²ÆÊÄ Ã²À Ä´»µ¾²··Ä´ ² ·È º¾ÄºË
ÇÁ¿¯Æ¸ÇÁ½¯ ÇÁ·½¸Ç¯° º²É²··µ² ¿Ä»»Â ¿Äµ Ê²Æ Ë¸»ºÃÄÊĔ ¼»·² ºÄ´
ĺ²··»ÊĔ Á»² Á»»´Â»»Ê² ¾»·· ÊÄ ÁÄ·· ÊĺÄĔË
¾¯ÀÇÁ²¿Á ¸ÇÁ· ·À¸»¯¿Ç´Èµ ÅÊ²Ë ºÈ»² Á³²¶ Êĺ½»Ê »µ .Ãĸ»³
¾°Ç¯·ÈÁ± ²Áʲ··Ä´¸»²Ä»³À²¾²É¸²ºÊľÉÊĵ
»»¸ Á·² (ò¶) »Êº²´»³ Á·Æ ÊÊÄ··Äµ²¶Æ»·²
¸»² ,ĻʲºÃ»¶ »µ Á»² ¾Ã»³² É»Ê·È ´»µÂÄ»»´ ÁƲ˾²¸ºÄº»¸ÊÄ··»Â·²»µ¸²º´Â²¾Ê²ÆÁ³²¶
»µ Ê²Æ ºÂĵ²ĔÃÄÊ²É ºĔ»·¶ ² ÁÄ··Ä´ ¾²À² Á·² Êĺijʲ Ê²Æ ÁÈÂÄ··ÉÄÃÂ²É ÄºÃÂÊÄ
»Êĺ ,Á·Â³¾ Á»² ÄÃÄÊĔ µÄº»Ä»Ë²Ã² »µ Á»² º´»¾»»º²³ ¼»¸ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ÁºÂĵ·ºÃ
¸»² ÊÄ .ÊÄ´Ê»³ ÊIJɻÊÄÀ² Á² ,Á²ÃÊĵÂÄ .ÃĻȲ¾·´ÄÊ »µ ºÈÄ¾Ê²Æ Á³²¶ Á·² ÁĴ·ÊĺË
,ºÂĵ²ĔÃÄÊ²É ¹Ê¸À ¾º»À ºĔ»·¶ Êĵ ÁÄ··Ä´ »µ ºË»Â ºÀÄ ÁÄÀ ³»·² ¸² ºÂʲ··Ä´ Á³²¶ »»¸
©›šž ¬¥¦¬ŸŸ «²š± ©£š ©¢¬¦®£¦ ¢œ££¦ ¢ª¬¨¢²š®¬ ©š³£¬¢£ªš« ¦šŸ£ ´£²± ĺÂƲ··²³ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºĔ²½Ê²Æ ¸»² Á·² ·È Á»»¸ ÁĴ»··ÈÄ´ ÊijĴúijʲ Á¾Ä·· º»ÊË
.²¬ ££ž ³ £›²šœ £ ©Ÿ® ¢ª¬²š® ¢±²š®¬œ
,'85 Á»² º·Ê»»³ Á»² Áò´ »µ Å»·² ÁºÃ»Ê²Êĺ ÁÄÀÄ »»¸ ÁÄÀÄ·· ¸² ÄÉ»¸»Ê »µ ¼»¸ Å»·² ÁÄÀÄÂ
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22