Page 24 - News Report - די צייטונג
P. 24
:Á¸¿Ç¯Ã¸»¯Æ ¾¸¯ ÀÇÁ¸¸Ã Áº¸»ÆÁÇÈ ¸²
סנעדאש יד ןכיילגראפ ןטרעפסקע רעייפ רעקראי וינ
ּ NEWS REPORT FRIDAAY, JANUARY 29-31, '25
11 .טפעס ךאנ בצמ םוצ סעלעשזדנא סאל ןיא
ּ
Á»² ÃÊÄ»»Æ ˲ʳ Á»² ÃÉ·²·· ÁµÂÄ»·ºË ¿Äµ ÁËÄ¾Ê²Æ ·È ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ,"ºÂ²ÊÆ ¾»»À 40 ¿·Ê² ,7 ʲ·Â²» ÁµÂ»ÈĴ² ¼»¸ ÁÄÂĸ Éʲ» ·»Â Á·Æ ÁÆÄË ÊÄ»»Æ ÄĔ·Ê´ ²
Á·ÆË»ÂÄɷʺÄû·Ê´»µºÂ»¸Éʲ»·»Âº²ºË»µ .´Â·Ê²ÆÊÄ ÊÄ»»¸ Á·Æ ¼»¸ ÁÄÂÊľ ·È ,ÊÄ»»Æ òµ Á·² ĺ»»··È »µ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Á·² ,ºÉ»ÊÄ´Ĕ² ÃľÄ˸µÂ² ò¾ Á»»É ÁʲÆÄ´Êij»Ê²
.ʲ» ² Ê²Æ ,Á´»»ÈÄ´ ľĻÈÄĔà ºÉ·É²³ ¼»·² Á³²¶ »»¸ Á·Æ ĻʲºÃ»¶ »µ Á»² ÃÊÄ»»Æ ĺÃÂÊÄ Äº»Êµ »µ Á·Æ ̷³ʷ¹ »µ Å»·² ¼»¸ ´»µÂÄÉ·ÉÀ·²
º½·¸'À¸²ºÊľÉÄ´Æ»·²º²¶²º»Ã²ĔÃÄ Ã²·· Ãɲʺ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ÁÄÂĸ ¾»»··Êĵ ¸»³ .Áµ²Ë Á'º»·¾ Ä»Âʲƻ¾²É ¾»Æ »·¸² º²¶ ò·· ÃÊÄ»»Æ Ľ»¾Êĵ»·Ë
·»Â »µ ÁÄÂĸ '17 Á»² .¾²Êij»² Á·Æ ÁÄÂÊľ ·È ¼»¸ »»¸ ¸² Áʲ··Ä´ º¾ÄºËĴû·² ¾Ä»ÈÄĔà ÁÄÂĸ .ÃÊÄ»»Æ »µ ³»¾·È ÁÄÀ·ÉÄ´À·² Á˺ÂÄÀ 28 Á»·Ë ò¾ Á»² º½²ÀÄ´ ³·Ê¹ Á·² ºÂÄʳʲÆ
Á»»É ÁʲÆÄ´Êij»Ê² ÊÄËľÊÄ»»Æ ÊÄÉʲ» ² Áº»À»² ¸»³ ËÀÀ ÊÄò·· ÁÄ´ÂÄʳ ÁÄÂÄÉ ´²º»»ÊÆ º²¶ ¿²Ã·»Â ʲÂÊÄ··²´ Ã'Ä»Âʲƻ¾²É ¼»¸ Á³²¶ »»¸ .ºÂ´Ä´À·² »µ Á·² ÃľÄ˸µÂ² Đ"ĠĥĦ ,Čč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
»·¸² »·· ºÂÊľĴ ¼²Ã ² ¼»¸ º²¶'ÀÁ·²Á²µÂ²¾ ĔÀ²Ĕ Á·² ÊÄËľÊÄ»»Æ Äû·Ê´ »µ ò·· ,ÊÄ»»Æ 2.5 Á³Ä´ ÊÄ»»ºË·È ºÄ·· º»ÄºÃ »µ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ ÁÆÀÄɲ³ Êij»² ÃÄ»ÈÉľ ľ·ÆµÊÄ·· ºÂÊľĴ
ÊÄ»»Æ ² Á»² ºÄ··²ÊĔÃÄ´ ºÊ²µ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ .Á²º ºË»Â ÁÄÂÄÉ Ãɲʺ ÃľÄ˸µÂ² ò¾ »µ ÁƾĶ ·È ʲ¾²µ Á²»¾»³ ºÂ»»À ò·· ,"ÃÊÄ»»Æ ˲ʳ" Áµ»»ÀÊ²Æ Á·²
.ĵ»»³Ä´ ¿ÄÊ·º Ľ»·¶ ² Á»² ò¾ Á»² ¼»¸ ºÂÊľ'Àò··Á½²¸Ä¾²»µ .ÁÊÄ·· Áº½²ÊÄ´Æ»·² É»Ê·È ºÂÄ´Ä´ Á·² ¸²Ê´ ,ÁÃÉ»··Ä´ »»³ Á² ¼»¸ ÁµÂ»È ò·· ÃÊÄ»»Æ
»µ Á³²¶ ,Éʲ» ·»Â Á»»É ÁÄÀ·ÉÉ»Ê·È Á'½²Â ·²·· ,Éʲ» ·»Â Á»² ÁÄÀ·ÉÈ·Â·È ºÄ·· ÃľÄ˸µÂ² ¼»·² Á³²¶ ÊÄËľÊÄ»»Æ ÊÄÉʲ» ·»Â »µ .Éʲ» ·»Â Á»² ,ÊÄÀ»»³ Ä»»¾É
·È ºÄº»Ê²»ÊĔ ² þ² º¾ÄºËÄ´ ÁÆÄË ÊÄ»»Æ ² ºÀ»ºË²³ Á»·Ë º²¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ ÊÄ»»Æ »µ ÃľÄ˸µÂ² ò¾ »µ º»À ºÃÄ·ÀËÄ´ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ ÊÄ»»Æ »µ Á·Æ ÅÄË ºĔ»·¶ Êĵ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
¾²¸'À Á·² Á´»»ÈÄ´ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ÁÆÀÄɲ³ ·È ÃÊ²Æ ÉÃĺ "ÊÄ»»Æ ˲ʳ" ¿Ä»»Â Á'Æ»·² ÁÄ··Ä´" ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ÊÄËľÊÄ»»Æ »·· Á³Ä´Ä´Êij»² º²¶ ,²º»Ã²ĔÃÄ Á²Ë¸µ
ÁÊÄ·· ò·· ÊÄËľÊÄ»»Æ »µ Á³»»ÊË»»² Á ·ÆÁ¾»»ÀÁĸ·ÈÁÄ··Ä´¸»²ÃÄË»º²À²Êµ
¼»¸ "ÃÊÄ»»Æ ˲ʳ" ÁÆÀÄɲ³ ·È º¾»»ºÄ´·È ÁÄÂĸ ò·· Êĸ»»¶ Á·² µÊÄ ÄºÂÄʳʲÆ
»·¸² »·· ÁÉ»ºÉ²º »µ ÁÄÂÊľ·Èû·² ÊÄÃij Á·² õ»Äû¾²Ĕ »µ Á·Æ Áʲ··Ä´ ºÂÄʳʲÆ
.òµ º·º'À 3 »µ Á»² ÁĸĴ Á³²¶ »»¸ ò·· ,ÃÊÄ»»Æ Á²º»²
ÁÄ··Ä´ ¸»² ʲ» ² Ê²Æ Ë»ÂÄɷʺ »µ ³»¾·È ¸»² ÃÄ .ºÊ²µ ÁʲÆÄ´À·Ê² ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· ´Äº
2 ĺËÊÄ »µ Á»² Éʲ» ·»Â Á»² ÃÊÄ»»Æ ˲ʳ 271 ³·Ê¹ ÁÄÂĸ ò·· Êĸ»»¶ Á·Æ Ãɲ¾³ ¼²Â Ãɲ¾³
¾ÄÂË ÁÄÀ º²¶ ³·Ê .ÊijÀÄ··²Â Á·Æ Á½²·· º²¶ Á²µ Á·² ,ÃÊ²É ÄºÂÄÊ³Ê²Æ Á·² ÁÄ··Ä´
ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ÃÄ Êij² ,ÁËÄ¾Ê²Æ ºÂÄÉÄ´ Êĸ»»¶ 2 Êĵ² 1 Áĸ ºÂÄÉÄ´ ´Â»¾È·¾Ĕ ÁÄÀ
º²¶ ò·· ÊÄ»»Æ òµ »·· ÃÊÄ»»Æ ÄÊÄÃÄÊ´ ºÊ»Ê²³ ºË»Â ËÀÀ ÁÄÂĸ ò·· Áº»À»²
ÉʲĔ ¾»¶ µ·²··Â»² ¿Äµ Á»² ÊÄɲ 4 ºÂÄÊ³Ê²Æ »»¸ ÁÄÂĸ) .Á»»ºËÊ²Æ ºË»Â òµ ÁÄÉ'À !Áʲ··Ä´
ÁÄÂĸ ÊÄÀ»»³ Ä´»µÂÄÂÄʳ »µ .ÁĺĶ²À Á»² (...?Ì»ºÊĔ ¶¹´Ë¶ Á»² Á³»·¾´ ò·· Áµ»² Áĵ
Á³²¶ Ľ¾Ä·· ÊÄËľÊÄ»»Æ »µ ¿·Ê² Á¾²ÆÄ´ Ê Ä »»Æ»ºÂ·²ÉÃľÄ˸µÂ²Ã²¾»µ
ÁÄ·· ,º½²Â ÄȲ´ ² ÊÄò·· ºÈ»ÊĔËÄ´ Ë»µ¾Ä¶ ²º»Ã²ĔÃÄ ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² º²¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ
ÊÄ»»Æ ÄÊÄ··Ë ÄÉ»µ »µ ÁĔÄ¾Ë º¸·ÀÄ´ º²¶'À ¾Ä»Âĵ ¾²ËʲÀ ÊÄ»»Æ ºĔ»·¶ Á'º»À ¿Ä»»²Â»²
.ÊÄ··»Ê ¿Ä¾Ê²¶ Á´»µÂijÄÂÊĵ ¿Äµ Á·Æ Á½²¾Ë ·²Ë¸µ ÅÄË ÊÄ»»Æ ºĔ»·¶ Á»¾É·Ê³ Êĵ Á·² Á»¾Æ
2 º²¶Ä´ ÁÄÀ º²¶ É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ »µ »·¸² »·· ºÃÄ·ÀËÄ´½Ê·µ º²¶'ÀÁ·² ,ÁÄ´·µ
.¤ ¬£²® ,¢££² ²¬ ££ ²¬³¬¦²¬££®
ÃÄ Á·² ,ÉʲĔ ºÉÄĔòÊĔ Á»² ÃÊÄ»»Æ Äû·Ê´ ¢°£²í³¬ ¢ ©¬¨ « §¬ ©® ¢¢¦ ¬² «¦ ¢£² ©¬ª¬ ©« £ º²¶'À »·¸² »·· Á·² ÁĴ²´Ä´½Ê·µ ÁÄÂĸ ÃÊÄ»»Æ
ÁÊÄ»·µ ºÄ·· ÃÄ ¸² ºÂÄÊ³Ê²Æ ¾»Æ »·¸² º²¶ ²¬££® «£¬«£¦í §££ ¦£²¬¢¨ ¢¦±£²° ¬³£¨¬¥ .ÃÊÄ»»Æ Ä´»¸»Ê »µ ÁËÄ¾Ê²Æ ·È ºÊ»³·ÊĔ
.ÁÃɲ··É»Ê·È Á»»Ë ºÄ·· Ãľ² ¸»³ ʲ» Ľ»¾ºÄ ¸»² Á´»·² Ä»»¸ Á»²¸²º´²¸Ä´º²¶²º»Ã²ĔÃÄ
* * * ¼»»¾´·È ÁÄ··Ä´ ÃľÄ˸µÂ² ò¾ Á»² Á³Ê·¹ Êĵ
ÊijÀĺĔÄà ¼²Â Éʲ» ·»Â Á»² Áĸû·² ¿Äµ º»À
hb rhd_ gaw_e_` wqohd_ddohh_ ÄË»º²ºË ľ² ºÈ·ÂÄ´ º²¶'ÀÁÄ·· ,'01 ,11
pwqhhs hb nds nqhhddj_o Á·Æ Éʲ» ·»Â Á»² Á¾»·¶ÊÄ ·È ¼»¸ Áº»»É½»¾´ÄÀ
²º´»»¾Ä´·Èº²¶ÊĵĻÁ·² ,Äɲº² ÄÂÄ»
ò·· Áû»·· Ä»Âʲƻ¾²É Á»² ÊÄ»·²··Â»»² »µ .ÁƾĶ·Èû·Ê² ºÊ»³·ÊĔ º²¶ ÊĵĻ ,ºÂ²¶
Áò´ »µ ·È Á² ÁÄÀ·É »»¸ ÁÄ·· ¸² ,ÁºÊ²··ÊÄ ·È ÃÄ º²¶ ,ÃÂĵ²Ë »µ ÁĸĴ º²¶ Á»¾Æ ÁÄ··
¸»·¾³ »»¸ Á¾Ä·· ºÂ»·²··Ä´ ¾²À² Á³²¶ »»¸ ·²·· ,»Ä··ÄÉ²Ê Á»² ,ºÂ»·Ĕ »¸»Ê³ Á·Æ ºÂ²ÀÊĵ ¿»²
²¼»¾´ÄÀ ,´Ê²··½·Ê³ ĺÂÄÊ³Ê²Æ ÁÆÄʺ ²ÁÄ·· ,É»Ê·È Ê²» 10 ,»µÂÄà Á»Äɻʲ¶ ¼²Â
¸»² ÃÄ Êij² ,Á»»ºË ºÄ·· ºÂ²·· ² Á·Æ ¾É»ºË Á · ²º»»ÊĔËʲƺ»»Ê³¼»¸º²¶ÊÄ»»Æ
ĵÂÄÊ»É²Ë ÄµÂľû»ÊºÆ»·² Á² Ǿ² ¼²Â .Êĸ»»¶ 100 ºÂÄʳʲÆ
ò·· ¸»·¶ ² Ê²Æ º»»ºË'ÀÁÄ·· ,Ë»ÂijľÊij»² Êĵ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ,´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ
Ãľ² ´»µÂÄË»··Ĕ² ,ºÂÄʳĴĔ² ÁȲ´Â»² ¸»² Êĺ·² ºÂÄȲÊĔ 79 ÊÄ»»Æ õ»Äû¾²Ĕ
Á»² Ä»¾»À²Æ »µ »»³ º¾»ĔËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶ ò·· ÊÄɲ 23,448 ºÂÄÊ³Ê²Æ ´»µÂij²¶ ¾²ÊºÂ²É
ºÊ²µ Á³²¶ »»¸ ò·· Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ »µ ¸»² ²Â»µ²º¾² Á»² ÊÄ»»Æ Á²º»² òµ .µÂ²¾
.ºÂ»·²··Ä´ Á'½²Â ,¾²ÊºÂ²É Êĺ·² ºÂÄȲÊĔ 95 ÁÄ··Ä´
¾»»·· ,´»ºÊ²Æ ºË»Â½²Â ÃÄ ¸»² ¿Äµ º»À Á³²¶ ÃÊÄ»»Æ ĵ»»³ .ÊÄɲ 14,121 ÁÄÂÄʳʲÆ
סנעדאש יד ןכיילגראפ ןטרעפסקע רעייפ רעקראי וינ
ּ NEWS REPORT FRIDAAY, JANUARY 29-31, '25
11 .טפעס ךאנ בצמ םוצ סעלעשזדנא סאל ןיא
ּ
Á»² ÃÊÄ»»Æ ˲ʳ Á»² ÃÉ·²·· ÁµÂÄ»·ºË ¿Äµ ÁËÄ¾Ê²Æ ·È ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ,"ºÂ²ÊÆ ¾»»À 40 ¿·Ê² ,7 ʲ·Â²» ÁµÂ»ÈĴ² ¼»¸ ÁÄÂĸ Éʲ» ·»Â Á·Æ ÁÆÄË ÊÄ»»Æ ÄĔ·Ê´ ²
Á·ÆË»ÂÄɷʺÄû·Ê´»µºÂ»¸Éʲ»·»Âº²ºË»µ .´Â·Ê²ÆÊÄ ÊÄ»»¸ Á·Æ ¼»¸ ÁÄÂÊľ ·È ,ÊÄ»»Æ òµ Á·² ĺ»»··È »µ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Á·² ,ºÉ»ÊÄ´Ĕ² ÃľÄ˸µÂ² ò¾ Á»»É ÁʲÆÄ´Êij»Ê²
.ʲ» ² Ê²Æ ,Á´»»ÈÄ´ ľĻÈÄĔà ºÉ·É²³ ¼»·² Á³²¶ »»¸ Á·Æ ĻʲºÃ»¶ »µ Á»² ÃÊÄ»»Æ ĺÃÂÊÄ Äº»Êµ »µ Á·Æ ̷³ʷ¹ »µ Å»·² ¼»¸ ´»µÂÄÉ·ÉÀ·²
º½·¸'À¸²ºÊľÉÄ´Æ»·²º²¶²º»Ã²ĔÃÄ Ã²·· Ãɲʺ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ÁÄÂĸ ¾»»··Êĵ ¸»³ .Áµ²Ë Á'º»·¾ Ä»Âʲƻ¾²É ¾»Æ »·¸² º²¶ ò·· ÃÊÄ»»Æ Ľ»¾Êĵ»·Ë
·»Â »µ ÁÄÂĸ '17 Á»² .¾²Êij»² Á·Æ ÁÄÂÊľ ·È ¼»¸ »»¸ ¸² Áʲ··Ä´ º¾ÄºËĴû·² ¾Ä»ÈÄĔà ÁÄÂĸ .ÃÊÄ»»Æ »µ ³»¾·È ÁÄÀ·ÉÄ´À·² Á˺ÂÄÀ 28 Á»·Ë ò¾ Á»² º½²ÀÄ´ ³·Ê¹ Á·² ºÂÄʳʲÆ
Á»»É ÁʲÆÄ´Êij»Ê² ÊÄËľÊÄ»»Æ ÊÄÉʲ» ² Áº»À»² ¸»³ ËÀÀ ÊÄò·· ÁÄ´ÂÄʳ ÁÄÂÄÉ ´²º»»ÊÆ º²¶ ¿²Ã·»Â ʲÂÊÄ··²´ Ã'Ä»Âʲƻ¾²É ¼»¸ Á³²¶ »»¸ .ºÂ´Ä´À·² »µ Á·² ÃľÄ˸µÂ² Đ"ĠĥĦ ,Čč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
»·¸² »·· ºÂÊľĴ ¼²Ã ² ¼»¸ º²¶'ÀÁ·²Á²µÂ²¾ ĔÀ²Ĕ Á·² ÊÄËľÊÄ»»Æ Äû·Ê´ »µ ò·· ,ÊÄ»»Æ 2.5 Á³Ä´ ÊÄ»»ºË·È ºÄ·· º»ÄºÃ »µ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ ÁÆÀÄɲ³ Êij»² ÃÄ»ÈÉľ ľ·ÆµÊÄ·· ºÂÊľĴ
ÊÄ»»Æ ² Á»² ºÄ··²ÊĔÃÄ´ ºÊ²µ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ .Á²º ºË»Â ÁÄÂÄÉ Ãɲʺ ÃľÄ˸µÂ² ò¾ »µ ÁƾĶ ·È ʲ¾²µ Á²»¾»³ ºÂ»»À ò·· ,"ÃÊÄ»»Æ ˲ʳ" Áµ»»ÀÊ²Æ Á·²
.ĵ»»³Ä´ ¿ÄÊ·º Ľ»·¶ ² Á»² ò¾ Á»² ¼»¸ ºÂÊľ'Àò··Á½²¸Ä¾²»µ .ÁÊÄ·· Áº½²ÊÄ´Æ»·² É»Ê·È ºÂÄ´Ä´ Á·² ¸²Ê´ ,ÁÃÉ»··Ä´ »»³ Á² ¼»¸ ÁµÂ»È ò·· ÃÊÄ»»Æ
»µ Á³²¶ ,Éʲ» ·»Â Á»»É ÁÄÀ·ÉÉ»Ê·È Á'½²Â ·²·· ,Éʲ» ·»Â Á»² ÁÄÀ·ÉÈ·Â·È ºÄ·· ÃľÄ˸µÂ² ¼»·² Á³²¶ ÊÄËľÊÄ»»Æ ÊÄÉʲ» ·»Â »µ .Éʲ» ·»Â Á»² ,ÊÄÀ»»³ Ä»»¾É
·È ºÄº»Ê²»ÊĔ ² þ² º¾ÄºËÄ´ ÁÆÄË ÊÄ»»Æ ² ºÀ»ºË²³ Á»·Ë º²¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ ÊÄ»»Æ »µ ÃľÄ˸µÂ² ò¾ »µ º»À ºÃÄ·ÀËÄ´ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ ÊÄ»»Æ »µ Á·Æ ÅÄË ºĔ»·¶ Êĵ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
¾²¸'À Á·² Á´»»ÈÄ´ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ÁÆÀÄɲ³ ·È ÃÊ²Æ ÉÃĺ "ÊÄ»»Æ ˲ʳ" ¿Ä»»Â Á'Æ»·² ÁÄ··Ä´" ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ÊÄËľÊÄ»»Æ »·· Á³Ä´Ä´Êij»² º²¶ ,²º»Ã²ĔÃÄ Á²Ë¸µ
ÁÊÄ·· ò·· ÊÄËľÊÄ»»Æ »µ Á³»»ÊË»»² Á ·ÆÁ¾»»ÀÁĸ·ÈÁÄ··Ä´¸»²ÃÄË»º²À²Êµ
¼»¸ "ÃÊÄ»»Æ ˲ʳ" ÁÆÀÄɲ³ ·È º¾»»ºÄ´·È ÁÄÂĸ ò·· Êĸ»»¶ Á·² µÊÄ ÄºÂÄʳʲÆ
»·¸² »·· ÁÉ»ºÉ²º »µ ÁÄÂÊľ·Èû·² ÊÄÃij Á·² õ»Äû¾²Ĕ »µ Á·Æ Áʲ··Ä´ ºÂÄʳʲÆ
.òµ º·º'À 3 »µ Á»² ÁĸĴ Á³²¶ »»¸ ò·· ,ÃÊÄ»»Æ Á²º»²
ÁÄ··Ä´ ¸»² ʲ» ² Ê²Æ Ë»ÂÄɷʺ »µ ³»¾·È ¸»² ÃÄ .ºÊ²µ ÁʲÆÄ´À·Ê² ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· ´Äº
2 ĺËÊÄ »µ Á»² Éʲ» ·»Â Á»² ÃÊÄ»»Æ ˲ʳ 271 ³·Ê¹ ÁÄÂĸ ò·· Êĸ»»¶ Á·Æ Ãɲ¾³ ¼²Â Ãɲ¾³
¾ÄÂË ÁÄÀ º²¶ ³·Ê .ÊijÀÄ··²Â Á·Æ Á½²·· º²¶ Á²µ Á·² ,ÃÊ²É ÄºÂÄÊ³Ê²Æ Á·² ÁÄ··Ä´
ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ÃÄ Êij² ,ÁËÄ¾Ê²Æ ºÂÄÉÄ´ Êĸ»»¶ 2 Êĵ² 1 Áĸ ºÂÄÉÄ´ ´Â»¾È·¾Ĕ ÁÄÀ
º²¶ ò·· ÊÄ»»Æ òµ »·· ÃÊÄ»»Æ ÄÊÄÃÄÊ´ ºÊ»Ê²³ ºË»Â ËÀÀ ÁÄÂĸ ò·· Áº»À»²
ÉʲĔ ¾»¶ µ·²··Â»² ¿Äµ Á»² ÊÄɲ 4 ºÂÄÊ³Ê²Æ »»¸ ÁÄÂĸ) .Á»»ºËÊ²Æ ºË»Â òµ ÁÄÉ'À !Áʲ··Ä´
ÁÄÂĸ ÊÄÀ»»³ Ä´»µÂÄÂÄʳ »µ .ÁĺĶ²À Á»² (...?Ì»ºÊĔ ¶¹´Ë¶ Á»² Á³»·¾´ ò·· Áµ»² Áĵ
Á³²¶ Ľ¾Ä·· ÊÄËľÊÄ»»Æ »µ ¿·Ê² Á¾²ÆÄ´ Ê Ä »»Æ»ºÂ·²ÉÃľÄ˸µÂ²Ã²¾»µ
ÁÄ·· ,º½²Â ÄȲ´ ² ÊÄò·· ºÈ»ÊĔËÄ´ Ë»µ¾Ä¶ ²º»Ã²ĔÃÄ ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² º²¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ
ÊÄ»»Æ ÄÊÄ··Ë ÄÉ»µ »µ ÁĔÄ¾Ë º¸·ÀÄ´ º²¶'À ¾Ä»Âĵ ¾²ËʲÀ ÊÄ»»Æ ºĔ»·¶ Á'º»À ¿Ä»»²Â»²
.ÊÄ··»Ê ¿Ä¾Ê²¶ Á´»µÂijÄÂÊĵ ¿Äµ Á·Æ Á½²¾Ë ·²Ë¸µ ÅÄË ÊÄ»»Æ ºĔ»·¶ Á»¾É·Ê³ Êĵ Á·² Á»¾Æ
2 º²¶Ä´ ÁÄÀ º²¶ É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ »µ »·¸² »·· ºÃÄ·ÀËÄ´½Ê·µ º²¶'ÀÁ·² ,ÁÄ´·µ
.¤ ¬£²® ,¢££² ²¬ ££ ²¬³¬¦²¬££®
ÃÄ Á·² ,ÉʲĔ ºÉÄĔòÊĔ Á»² ÃÊÄ»»Æ Äû·Ê´ ¢°£²í³¬ ¢ ©¬¨ « §¬ ©® ¢¢¦ ¬² «¦ ¢£² ©¬ª¬ ©« £ º²¶'À »·¸² »·· Á·² ÁĴ²´Ä´½Ê·µ ÁÄÂĸ ÃÊÄ»»Æ
ÁÊÄ»·µ ºÄ·· ÃÄ ¸² ºÂÄÊ³Ê²Æ ¾»Æ »·¸² º²¶ ²¬££® «£¬«£¦í §££ ¦£²¬¢¨ ¢¦±£²° ¬³£¨¬¥ .ÃÊÄ»»Æ Ä´»¸»Ê »µ ÁËÄ¾Ê²Æ ·È ºÊ»³·ÊĔ
.ÁÃɲ··É»Ê·È Á»»Ë ºÄ·· Ãľ² ¸»³ ʲ» Ľ»¾ºÄ ¸»² Á´»·² Ä»»¸ Á»²¸²º´²¸Ä´º²¶²º»Ã²ĔÃÄ
* * * ¼»»¾´·È ÁÄ··Ä´ ÃľÄ˸µÂ² ò¾ Á»² Á³Ê·¹ Êĵ
ÊijÀĺĔÄà ¼²Â Éʲ» ·»Â Á»² Áĸû·² ¿Äµ º»À
hb rhd_ gaw_e_` wqohd_ddohh_ ÄË»º²ºË ľ² ºÈ·ÂÄ´ º²¶'ÀÁÄ·· ,'01 ,11
pwqhhs hb nds nqhhddj_o Á·Æ Éʲ» ·»Â Á»² Á¾»·¶ÊÄ ·È ¼»¸ Áº»»É½»¾´ÄÀ
²º´»»¾Ä´·Èº²¶ÊĵĻÁ·² ,Äɲº² ÄÂÄ»
ò·· Áû»·· Ä»Âʲƻ¾²É Á»² ÊÄ»·²··Â»»² »µ .ÁƾĶ·Èû·Ê² ºÊ»³·ÊĔ º²¶ ÊĵĻ ,ºÂ²¶
Áò´ »µ ·È Á² ÁÄÀ·É »»¸ ÁÄ·· ¸² ,ÁºÊ²··ÊÄ ·È ÃÄ º²¶ ,ÃÂĵ²Ë »µ ÁĸĴ º²¶ Á»¾Æ ÁÄ··
¸»·¾³ »»¸ Á¾Ä·· ºÂ»·²··Ä´ ¾²À² Á³²¶ »»¸ ·²·· ,»Ä··ÄÉ²Ê Á»² ,ºÂ»·Ĕ »¸»Ê³ Á·Æ ºÂ²ÀÊĵ ¿»²
²¼»¾´ÄÀ ,´Ê²··½·Ê³ ĺÂÄÊ³Ê²Æ ÁÆÄʺ ²ÁÄ·· ,É»Ê·È Ê²» 10 ,»µÂÄà Á»Äɻʲ¶ ¼²Â
¸»² ÃÄ Êij² ,Á»»ºË ºÄ·· ºÂ²·· ² Á·Æ ¾É»ºË Á · ²º»»ÊĔËʲƺ»»Ê³¼»¸º²¶ÊÄ»»Æ
ĵÂÄÊ»É²Ë ÄµÂľû»ÊºÆ»·² Á² Ǿ² ¼²Â .Êĸ»»¶ 100 ºÂÄʳʲÆ
ò·· ¸»·¶ ² Ê²Æ º»»ºË'ÀÁÄ·· ,Ë»ÂijľÊij»² Êĵ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ,´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ
Ãľ² ´»µÂÄË»··Ĕ² ,ºÂÄʳĴĔ² ÁȲ´Â»² ¸»² Êĺ·² ºÂÄȲÊĔ 79 ÊÄ»»Æ õ»Äû¾²Ĕ
Á»² Ä»¾»À²Æ »µ »»³ º¾»ĔËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶ ò·· ÊÄɲ 23,448 ºÂÄÊ³Ê²Æ ´»µÂij²¶ ¾²ÊºÂ²É
ºÊ²µ Á³²¶ »»¸ ò·· Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ »µ ¸»² ²Â»µ²º¾² Á»² ÊÄ»»Æ Á²º»² òµ .µÂ²¾
.ºÂ»·²··Ä´ Á'½²Â ,¾²ÊºÂ²É Êĺ·² ºÂÄȲÊĔ 95 ÁÄ··Ä´
¾»»·· ,´»ºÊ²Æ ºË»Â½²Â ÃÄ ¸»² ¿Äµ º»À Á³²¶ ÃÊÄ»»Æ ĵ»»³ .ÊÄɲ 14,121 ÁÄÂÄʳʲÆ
