Page 23 - News Report - די צייטונג

‡ƒŒ›š :'25 ¾¸¸Ã½¯Æ
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď Œ›ˆŠ„ ›ƒ— Á·² ÁÈ»ºË ¿»² Á¾Ä·· ò·· ,ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ
–Œ‡
w_hqm wqxhgphk_hu_p
›•†“Œš ’ˆƒ
.¿»² Ê²Æ ÁÄ»»ĔÀ²É
ƒ„Œš• STEP 1 PROFESSIONAL EVALUATION º²¶ Á²Ë»º»¾²Ĕ Êľ²É²¾ ÊÄÉʲ» ·»Â ² khhddwqb eh` g_c g_bhbo_v
Đ"ĠĥĦ ,Čč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ›•“‹•‹œ• STEP 2 THERAPY / REFERRALS ¿Äº Á»»² òµ ¸»² ,Áº»»¶Â´Ä¾Ä´Â² É»º»¾²Ĕ Á·Æ Á²À»¾³ÀÄò ÊÄË»º²ÊɲÀĵ Êĵ
qgpwqm hb nqmdv_`ohhw_
ÁÊÄû·² Á»² ÁË»À·È»»Ê² ò·· ºË»Â ¼»¸
wqgkqa nhhBm_v
²¸² Á·Æ Á³²¶ ²Ê·À ºË»Â Åʲµ ÁÄÀ ò··Ê²Æ
SUCCESS ‡¢‰•„
NYS DOE Bilingual Certified:
STEP 3
Reading, Special Ed., TVI
Á»»²¼»¸ºµÄÊÊĽ¾Ä··»Â²µÀ²À»··º²µ»µÂ²É
Á»»¾² ¼»¸ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,»Â²µÀ²À Á²Ê²¸ û··É
E: info@boichen.org
.É»º»¾²Æ ÁÊÄû·²
845.781.4177
Á·Æ ÊÄʻɻº»ÊÉ ÊÄÂĽ²ÊĔËĴû·² Á² ¸»² Á·²
ÊÄ´»È»»² Êĵ ºË»Â »Â²µÀ²À ¸»² Ë»ºÉ²Æ
Á´ÄÉ ºÂÄÀº»»µÂ»² º»ÄºÃ ² ÁÄÀ·ÉÄ´Êĺ·² From Assessment to Achievement TM Á² ÁÊ»Æ ²» ÁÄÉ ÊÄ ,̷ĵ Á´²¸ ²» ÁÄÉ ÊÄ ¸² ºÃ»¾²»È²Ã ÊÄË»º²ÊɲÀĵ ² þ² ºÊľÉÊĵ
›ƒ—
ĺÃÄÊ´ »µ ÁÄÀ·É²³Â»»Ê² º²¶ ,¾²ÊË» Ì»µÀ
NEWS REPORT FRIDAY, - JANUARY 29-31, '25 Å»·² ´Â·´»µ²Â´²³ ² Á³Ä´ ÁÄÉ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² .¿»² ºÄ·· ÊÄ ¸² Á»»¸ ¼»·² ÁÄÉ ÃÄ Êij² ,Á½»´Â»² Ë»´ÊÄÂÄ ÊÄ»»¸ ºÂ»»ĔÀ²É ÃÀÄµÄ Ê²»ÄÀ "·» »»·· ÁÄ" ,"Ä»³À²¾²É" Á·Æ Êĺ»»³Ê²
•†ŒŒ‘
ºÂ»»ĔÀ²É Á·² ºÆ»·¾ ò·· º²µ»µÂ²É ÊÄÉ»¾
’‹”Œ—ƒ›•‹ •›•†“ˆ‰ƒ„
»µ Á»² ÄÃ²É Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á»² º¾Ä´ ÄÀ·Ã
ÊÄ´»ºÈ»² Êĵ ò·· ,ÃÀÄµÄ Á´ÄÉ Á»·Ë
Dz´ ÁÄ·º òµ ÊÄ ºÄ·· ÃÀÄµÄ Á´»µ²Â´²³
ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÊÄ .Áº²Â²À »»Êµ ÄÂÄƲ¾Ê²Æ
ÉʲºË ¼»·² ¸»² ÊĵÂľ µÄʳ Êľ²ÊºÂ²É
¸² ºÂ²ÃÄÊĺ»² ʲ´ ¸»² ÃÄ Êij² $641,816
.ºÀ»ºËÄ´ ¾²Êij»¾
·È Éʲ» ·»Â Á»² ÁʲʷɲÊĔ »µ »»³ Á´ÄÊƲ
Á³²¶ ò·· ÊÄÊÄ»»ºË»»³ »µ Á·Æ 1,400 Êij»²
ÁÄÀ·É ºÄ·· ÃÄ ³»·² .ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ Ä¾²ÊĵÄÆ
?pmqbq ghm pq gk_c hdd
Å»·² ºÉĵĴƻ·² Á»·Ë Á³²¶ »»¸ ¼²Â ò·· ÁÊĶ
ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ,$97,254 ¿Ä»»²Â»² ºÉ»ËĴ»»Ê²
¾²À Ľ»¾ºÄ Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ ¾»»·· ,ÃÀĵÄ
ÊÄ Á·² ÃÀÄµÄ Á´ÄÉ ºÂÄÀº»»µÂ»² º»ÄºÃ ²
ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»² ¼»¸ Á³²¶ ò·· Á˺ÂÄÀ Á·Æ
ºÄ·· ÊÄ Á·² ÃÄȲÊĔ ¿Äµ ÁÊ»¾Ê²Æ ºÄ··
º¾²¶´Â·ËʲÆû·²»µ¸²º½»ÊÄ´Á»²ºÊĶĴ
ºË»Â ·¾»Æ² Á½·¸ ò·· Êĵ² ¸²¾Ãº»»³Ê² þ²
Á²¶Ê²Æ Êij² ÁÄÂĸ ÃÄ .´Â·¾»»··ÊÄÊĵ»·· ʲÆ
ÁµÂ²··Ä´ Á»»¸ ºÄ·· ,¾»»ºÊ·² ÁÊÄ··Ë ² ÁÄÀ·É²³
ÁÄÀ Á·² ÃÄ´²¾É² ÄË»ÊÆ ·È ºÂIJ Ç²´ Á»·Ë
.º»»³Ê² Á»»É
»·¸² ºË»Â ¸»² ÊÄ ¸² ÁĴ·º»»µÂ² ÄÂĵ»ËʲÆ
Ê»² Á»² Êĵ² ¾ÄÉ·²¶ ʲÂÊÄ··²´ Á»²
ÄË»ÊÆ ¼»·² ºÂ»»À ¿Äµ º»À ¸² º»»ºËʲÆ
Á»»¸ º»À ÁÈÄ¸Ê²Æ Äɲº ºÄ·· ÊÄ ¸² ÊĽ»¸
Êij»² ÷¾Ë²³ ¿Äµ ÁÃ²Æ ·È ÊÄ´¾²Æ½²Â
ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ÁÄÂĸ ÃÄ˸µÄ¾²É »µ Á»² ò··
ÁÄÀ·É»»Ê² Á»·Ë ºÄ·· ²µ .ÃÀÄµÄ Á´»µ²Â´²³
.ÃÀÄµÄ Á´ÄÉ
Åʲµ ò·· ÃÄȲÊĔ Ä»ÈĔ·Ê²É Á¾²ÊĵÄÆ Á»»¸
ÊÄ»ºÃľ²Ĕ-²ÊĔ
,'26 Á»² ¾»»·· ,̷·³Ë¹ ÄË»º»¾²Ĕ Á·³Ë¹ Á»²
ÄË»ÀÊ·ºË
ÃÂÄ´Ä··Êĺ·² Á»·Ë ¸»² ÃÄ ¸² ºÃ»»·· ÁÄÀ
.¾»ÊĔ² Á»² ÁÄÀ·ÉʲÆ
ºÄÀ½ ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ Á³²¶ ,ÃĻȲʺòÀĵ
Á·² ´Â·¾»»··ÊÄÊĵ»·· Ê²Æ ÁÆ»·¾ ¾ÄÉ·²¶ Åʲµ ÃÄ´²¾É º»ÄºÃ ·¾»Æ² ¼»¾´ÄÀ Á·² ľ²ÊĵÄÆ Á Ê»¾Ê²ÆºÄ··Êij»·²ºĔ»·¶Êij»² ,Á»»ĔÀ²É ,Éʲ» ·»Â Á»² ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ÄË»º²ºË »µ Á·²
Á·² ÁĴ·ËʲÆû·² ľ²Â»À»ÊÉ º»ÄºÃ ¼»·²
¿Äµ º»À ÁÄÂĽÄÊ ÊĽ»¸ ¼»¸ ºÄ·· ¾ÄÉ·²¶ ÃÀÄµÄ Ê²Æ ¾ÉÄĔ ÊÄÊÄ··Ë ² Á»·Ë ¸»² òµ ÁË»´ÊÄÂÄ Á² ÁʻƲ Êij² ¸·À ÊÄ 200 Êij»² Á³²¶ ¿Äµ ÊÄû·² .$30,000
· »Âº²ºË»µÁ»²´Â²´Ã»·²¾²··Á·²»ÊÄÀ»»ÊĔ ºË»Â ÁÄÉ µÂ²¾ Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² ¾»»·· ÃÄ ºÆ¾Ä¶ »·¸² ò·· ,Á»»ĔÀ²É ´Â·¾»»··ÊÄÊĵ»·· ²»µ»À Á·² ÁʲºÉ²µÄÊ ,ÁºÃ»¾²Âʷ˸
² Ê²Æ ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ÊĽ»¸ ºÄ·· òµ ò·· ,Éʲ» Á'Æ»·² ÁȲºÃ»² º»ÄºÃ »µ Á÷¾Æ»»²²³ Á¾²´Ä¾ Á»»¸ ·È ¼»·² º¾Ä´ ÁÄÀ·É²³Â»»Ê² ¿»² $20,000 Êij»² ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ Á¾²Â²»ÃÄƲÊĔ
³»·² ÃÄ´²¾É º»ÄºÃ Å»·² ÃÄȲÊĔ Á½»¾´ÄÀ ºË»Â Å»·² ÊÄ ÁÄÉ Ä³¾Ä¸ òµ .ÁºÃĵ»À Á·² ,ʲ»ÄÀ ¸»² ÊÄ ´Â²¾»·· .µÂ²Æ ´Â·´»µ»»ºÊ²Æ .Á»»ĔÀ²É Á»»¸ ·È
ºÄ·· ¾ÄÉ·²¶ ³»·² .ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ¾¾½³ ºÄ·· òµ ÊÄ Ëº²½ ,Á¸»»··²³ Á·Æ ÷¾Æ ¿Äµ Á÷¾Æ»»²²³ Á ³»»¾³Ê²ÆºÄ··Êĸ²º½²ÊºÁÄÀ´Â²¾»·· Á³Ä´Ä´ º²¶ òµ ¸² Á»»¾² º»»ºËÊ²Æ ÁÄÀ
² ÁÄÀ·É²³ ºË»Â º²¶ ÃÀÄµÄ ¸² Áĸ ²Á¾ÄºËĔ² ,Áû¾Ë ¾²¸ ÁÄÀ ¸² Á¾ÄƲ³ ²» ÁÄÉ ,"ÁÊ»ºÃÄ··Â»²" ÁÄÀ ºÄ·· ,ʲ» 4 ¼²Â ʲ»ÄÀ ¸² Á´²¸ Ľ¾Ä·· ,ÊÄʻɻº»ÊÉ Ä»»¸ Ê²Æ ¶Ê·¹Ã
»¸ ºÄ·· ,Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ ºÄº»Ê²»²À »µ Áʻʲ´»² Á·² ´Â·ËʲÆû·² ľ²ÊĵÄÆ Á»»¸ ·È ¼»·² Á·² Á»»ĔÀ²É Á»»¸ ·È »»Ã ÁÊÄ»»ºË»»³ »Â²µÀ²À Á·Æ ¶¹¾È¶ Ľ»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·² »µ
ÄÈʲ··Ë Á·Æ ¶ÀÉÂ Ê²Æ Á³²¶ ²Ê·À Á¸·À ºË»Â ºÈ»² ¸»³ Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ ò·· Ì·µÄ Á·² Á¸»»··²³ º·´ ¾»·· ÁÄÀ ¸² µÂ²Æ ´Â·´»µ»»ºÊ²Æ Á¾²´Ä¾ ³»¾·È ºÀ·É º¾Ä´ ¾»Æ »·¸² ÁÄÀ·É²³·È»»Ê²
.ÃÀÄµÄ Á´»µ²Â´²³ ºË»Â ºÄ·· »¸ ³»·² Êľ»»·· .ÁÄÀ·É²³Ã»·Ê² ²Ê·À ÁÆʲµ ºË»Â ¾²¸ ÁÄÀ Á·² ¿»² º»À Á³Ä¾ ² .ɻʲºÄÊ »¾Ä²Ê¸»²-»ºÂ² ÄË»ÊÄÈĶ Á»»¸
º»»·· Dz´ ¼²Â ÁÄÂĸ ò·· Á½²¸ Êij² ¸»² òµ º»ÄºÃ ²µ ¼»·² ¸»² ÃÄ ¸² ºÃ»»·· ÁÄÀ ² ÁÄ»··Ä´ ºÄ·· ÊÄ ³»·² ¶ÀÉÂ Ê²Æ Á³²¶ º²¶ Á²À ¾»Ã·²É ÊÄÉʲĔ ²Ê²³ ÊÄÂĸķ·Ä´
.Á»ÀÊĺ Áº»»··È
.ºÈ»² Á·Æ ³»·² ·¾»Æ² ¸² ¼»¾´ÄÀ Dz´ ¸»² ,ÁĴ·ËÊ²Æ Ä½»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·² Ã'»Â²µÀ²À ¸² ºÊ»É»º»ÊÉ
* * * ¿»² ¼»¸ ºÄ·· ÃÀÄµÄ Á´»µ²Â´²³ ¾»·· ĔÀ²Êº ´Â·¾»»··ÊÄÊĵ»·· Ê²Æ ºÂ»»ĔÀ²É ÊÄ ¸² òµ »¾Ä²Ê¸»²-»ºÂ² Ä»»¸ ³»¾·È Äɲº ºÀ·É ¶¹¾È¶
Ê»À »·· ÃÀÄµÄ Ê²Æ Á»»¸ ´»Æ¾»¶»»³ ¼»·² ÁÄÉ
¼»·² ¸»² ÃÄ »È Áĸ Á·² ÁºÊ²·· ·È ÁÄ»·¾ ºÄ·· ÊÄ ³»·² .ºÊľÉÄ´Æ»·² ¾²À² Á»·Ë Á³²¶ ºÊ»³·ÊĔ Á²Ê²¸ »·· û·² ºÄ¸ ÃÄ .ÁÄ»»ÊÄÈĶ
Á·² ò¶ Á·Æ ÁÄÀ²¾Æ »µ Á³Ä¾·ÈÆ»·²
»¾Ĕ" ² Áº½²Êº²³ ÁÆʲµ ·È ³ÈÀ ² ·È ÁÄÀ·É º³»»Êº òµ ¾»»·· ¼»¾Ã»¾Ëû·² ¿¸»º»ÀÄûºÂ²
ÁÊľÉÊĵ º»À ÃÄ´²¾É ľ² Áº½»¾Ë "ÁĴʲ³ .Á»»ĔÀ²ÉÁ»»¸Ì³·º¾ÃÄ»Èɲº¾Ä´»µÅ»·²
»µ Á¾Ä·· ,¼²¸ ÄÊÄÂÄ¾É ² Å»·² ´»µ¾·Ë ¼»¸ ¾»»·· ¼»·² ºÀ·É »Â²µÀ²À Êij»² ´Ê²¸ »µ
¸»² ÃÄ ¸² ÁÄÂĽÄʲ³ ÁÄÂÄÉ ¼»¸ ÁʲʷɲÊĔ ò·· ´²¾ËÊ²Æ ÇĸĴ ² ºÈ»ºËÄ´ º²¶ ÊÄ
ºË»Â º²¶ Éʲ» ·»Â ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ÊÄ´»º½»·· ÁÄÂĸ ò·· "ûº»Ê²Ëº" Ê²Æ Áº²³Ê²Æ ºÄ··
ÊĽÄÊ³Ê²Æ ÊĺʻºĔ·Ê²É ² ¸»² ò·· ʲ»ÄÀ ² º¾Ä´ ÁľÀ²¸ ·È Éʲ» ·»Â Á»² ºÊ»ºÊ²··ÉºĔ»·¶
ºÄ·· Á»»ĔÀ²É Á·Æ ÁºÄʺĔ² ºÄ·· ÊÄ ³»·² Á·² »µ Å»·² ÁÄÂĸ ò·· ¿»³·Ë» »¾Ä²Ê¸»² »µ ʲÆ
.Å²ÊºË ÄÊĺ½»»¾ ² º»À ÁÄÀ·ÉĔ² ÁÄÂÄÉ ÊÄ »·· òµ ÁÄÂĽ»»È²³ ¼²Ã ² .¿»¹ºË ĺʻĔ·É²
Á·Æ ºÈ»² º¾²¶ ÃÀÄµÄ ¸² µ·Ã Á»»É ¸»² ÃÄ .ûº»Â·»À²É ÄË»µ»² Å»·² Äɲº² Á²
ºÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ¸² ºÆ²¶ ÊÄ ¾»»·· ĔÀ²Êº ÊÄÉ»¾ Êĵ »·· Ê²Æ ¼»¸ º¾ÄºË »Â²µÀ²À
º²¶ ĔÀ²Êº ¸² ºĔ»·¶Êij»² Á´»µ²Â´²³ ¿»² Á´»ÃÄÀ ÊÄÀ ¿Äµ ·È º²µ»µÂ²É ÊÄ··»º²ÂÊĺ¾²
¸² ,³ÈÀ Á»»¸ º»»ºËÊ²Æ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ Á»·Ë ÁÄ»·³·ÈÆ»·² º½·¸ ÊÄ .ÃÀÄµÄ É»ÊÄ Ê²»ÄÀ
Á·³Ë¹ ÊÄË»º»¾²Ĕ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ÁÈ»ºË º»À Ê·º²µ»µÂ²É Á»»¸ Ê²Æ ÄÈ»ºË
º²¶ ¿Äµ ³»¾·È ,ÃÀÄµÄ º»À ¼»¸ ÁÄÂĽÄÊ·ÈĔ² ºÂÄÊ ² ,Ãĸ»»Ê ò³ Ä»»ÊÆ »·· ûû¾²Ĕ Ľ¾Ä¸²
¼»¾³Ä´Â² Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄ´»µÊÄ»ÊÆ Êĵ Á¾Ä·· ò·· ÁºÃ²É Ê»ÄÉ µ¾»»Ëº ,´Â·Ê»ÊÆ»»²
Á'Æ»·² ´Â·ËʲÆû·² ľ²Â»À»ÊÉ ² ºÂÄµÊ²Ê²Æ .ÁµÄ» Ê²Æ Á»»¸ ºÉĵĴ
º²¶ ÁÄÀ ò·· ÃÄ´²¾É »µ º»À Á»»ĔÀ²É ÃÀÄµÄ Ä»»¸ ÉÄ··² Á½²À ÊÄʻɻº»ÊÉ Ä»»¸
,«ª££« 51 ¢œ££¦¬œ®£Ÿ²š ©›šž «ª£ŸŸ± ©£š £Ÿž §¬ ©Ÿ® ²¬¨£¢ª¬œ££š ¬££ª £ .¿»² Á´ÄÉ º´ÂÄʳĴ ¼²ÂÊĵ ¸ ²ºÃ»»··Á»»¾²Êĸ²Á´²¾ËʲÆÄË»ºÃ²Êµ
.£¬ŸŸ££²- £Ÿž ²¬££ ©Ÿ® ¢ª²š® ©±²š® ¢³£ª ²š¢ ©¬¨ š ©¬œªŸª¬²šŸŸ ¢£¨ ò··¼²Ã²ÊÄ»»¸Á²¶Ê²ÆÊij²¸»²ÃÄ ºË»Â ÁÄÉ ÃÄ ,Ë»ºÃ»¾²ÄÊ ºË»Â ¸»² òµ
¤£ ©²¬ªŸšŸŸ §£ª¥³ £ ©Ÿš ,©œ£Ÿ°¬œª££²š «ª¢°¬¦ ¢²š ¤£ ©›šž §£²£Ÿ¢±š ££ŸŸ° ³»·² ¸² Á»»¸ Äɲº ÁÄÉ ÃÄ .ºË»Â½²Â ºÃ»»·· ÁÄÀ òµ ºÈ·Â ÊÄ Ê²Â ,ÁÄÀ·É µÂ²ºË·È
...©®¦¬ž «¬®¬ ££ ¢¬ŸŸ «š £°
· ÈĔÀ²ÊºÊ²Æĺû´²ÁĔ²½ºÄ··ÃÄ ÄÉ»¾ »µ »»³ ÄÈ»ºË »µ Á¾»ĔË·ÈÆ»·²