Page 30 - News Report - די צייטונג
P. 30
:³µÁ ¾¸¯ »Á·Èï ÇÁ¸¸Ã ÇÁ²
gs_x aod_hhws_` ngphw_wqg wqohgpqk_B wqjhk`_gxp_m wqxhws wqb e_ ydoqg hb du `_adu nh_
w_ddohp qhjh nd_ nhp_h b_mj_ nahgsodvdu lqb
|vl|vgtih six ftidmm|xde empiz f|dj v{|dl} NEWS REPORT FRIDAAY, JANUARY 29-31, '25
sudr sid slum|d|vl-mo|d |vtmluvpd?
}milumid sltdluv|d-~itio}r qmme |vg|vr Đ"ĠĥĦ ,Čč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á»·Ë Á¾Ä·· ÊĵÊÄÀ Ä´»ºËÊ·µ º·¾³ ÊĺÊĵ·¶ ÁÄÂĸ ò·· ,ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ¶¸Ä 1,167 ¼²Â Á¸·À ò·· ÁµÂ·³²´²·· Á·² ÊÄÃ»Ë Äº¾·ËÄ´ »À¾Ë·Ê» .»
óľ »µ ÁIJʵ²³ ÁÄÂÄÉ Êĵ»·· Á·² ,»»ÊÆ Á»»¸ ´Â²Æ² Á'ºÂ»¸ ¶¸Ä Á»² Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ ,ÃÄÀÊ·º ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ Á·Æ ÁÊÄ·· º»»ÊƲ³
¾²ÊË» Ì»µÀ »µ Á·Æ Á»»¸¾»·²·· Á·² ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÁÄÂĸ Êij²) ´»ÊÉ Á´»ºÈ»² ¿ÄÂ·Æ .¼²ÀĔ² Ë»·ºÃ»·² ¿ÄÂ·Æ ¾»»º þ² »µ Êij»² º»»¶Âĵ»ÊÆ·È »µ º»À ´»º»»È½»»¾´
»µ Á·Æ 200 ¿·Ê² ³»·² ·¾»Æ²) ,´Â·ÊÄɾÄƲ³ Ì»µÀ»µÅ»·²ÃÄɲº²ÄºÉÄÊ»µÁ»²ºË»ÀÊ²Æ ¾²ÊË» Ì»µÀ 33 »µ Ê²Æ Ë»·ºÃ»·² Á»² ºÊĵ·¶ »µ ·È ºÂIJ Á·Æ ´Â·²»»ÊƲ³
ºÉ»ËÊ²Æ ¼²ÀĔ² Á'º»·¾ Á¾Ä·· ÁºÃ»Ê²Êĺ ¸»² ¸»»ÊĔ Ë»·ºÃ»·² Êĵ .(ÁºÆÄÊÉ ¾²ÊË» 1,900 ÊĽĶ ÁÊÄ·· º»»ÊƲ³ ÁÄ»»´ ̷·½ËÀ ,¶¸Ä Á»² Ë»ÂÄ´ÂÄÆÄ´ Á·Æ ̷·½ËÀ ĺĔ²½Ê²Æ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ºË»Â ÊÄÀ Á¾Ä·· Á·² ,µÂ²¾Ã»·² Á»»É ÁÊÄ·· Á¾»··»È ¾²ÊË» Ì»µÀ ÁµÄ» Ê²Æ .¼»¾ÉÄÊË ÁÄÂĸ »»¸ ÁË»··È .ÁºÂ²ºÃÄʲ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Ë»·ºÃ»·² ÁµÂÄ»»´Â² Á´»ºÈ»² Á·Æ ¿²Ê Á»²
Êĵ² ¾²ÊË» Ì»µÀ Á»»É ÁÊÄ·· º¸²¾Ä´Â»»Ê² ÁµÄ» Ê²Æ Á·² ,ÊÄ»ºÃľ²Ĕ 30 ,Á·½ËÀ ò·· ,"ÁºÂ²ºÃÄʲ º»»¶ÊĽ»¸" .´.² 737 Á²Ê²Æ µ²¶»Ë¸µ É»À²¾Ã»² Á·² òÀ²½ º»À ¼²ÀĔ²
Ľ»¾ÉÄÊË Ã»·Ê² ºÆ·Ê ò·· ¼²¸ ² (´Äʳ ³ÊÄÀ .ÊÄ»ºÃľ²Ĕ 50 ,Á·½ËÀ ÁË»Êĺ»¾»À Êĵ² ºÉÄÊ»µ ºË»ÀÊ²Æ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ 25 ,̷·½ËÀ ¾²ÊË» Ì»µÀ 33 Á½¾Ä·· Á»²)
Á³²¶ Ľ¾Ä·· »µ ¼»·² ·¾»Æ² ,ÁÄÀľ² »»³ ´Ê²¸ Êĵ º²¶ ,ɻʷȼ²··²ÊĽĶº»ÀË"È·À Á´ÄÉ Áº²ºµ¾²··Ä´ Ä´»º·¾³ º»À ºÉÄÊ»µÀ·² º»»ÊƲ³ Á¾Ä·· Á·² ÁÄÂĸ Ä´»µÄ³Ä¾ Á·ÆÊĵ
ÁºÂ²ºÃÄʲ ̷·½ËÀ Á´»ºÈ»² ¿Äµ ºÈ»ºËÄ´ ¿·»Êĺû»À Ç»ºÃ·» ¾²ÊË» Ì»µÀ 290 ºÄÀ½ .´Â·ÊÄɾÄƲ³ Ê»² Á·² ¾²ÊË» Ì»µÀ ¾»»º Êĺ»»··È ÊĵÂÄ´¾²Æ½²Â Êĵ Á·² ,(ÁÊÄ··
¸²¾Æ¾»¶ »·· Ë»º²À²Êµ º¸»»·· ÃÄ .Ë»·ºÃ»·² 737 »µ Á·Æ ĺû¾ »µ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ÄË»ÊĵÊÄÀ "ÄÊÄ··Ë" ÁÄÂĸ »»¸ Á·Æ µÂ²ºË·È ¾¾½³ ºÄ·· ÃÄ ³»·²) ¼²ÀĔ² ¿Ä·Æ
»µ Á´ÄÉ ÅÀ²É ¿Ä»² ¸»² ¾²ÊË» Ì»µÀ ò·· "ÁºÂ²ºÃÄʲ º»»¶ÊĽ»¸" ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ºÊ»ÀËÊ²Æ ¸»² ºÂĶ ÄÊÄ»»¸ ò·· ÁºÃ»Ê²Êĺ ÄË»ºÃ»¾²ÄÊ ² ¼»·² Êij² ºËÊĶ ,(ÁÄÀ·É
¸² ºÃ»»·· ºÃ»Ê²Êĺ ÊĵĻ ÁÄ·· ,ÁºÃ»Ê²Êĺ ´Â²´ Á»² Á»»Ê² ¸»² ò·· ,ÁÊÄ·· º»»ÊƲ³ ÁÄ»»´ ʲÆÊĵ ÁÄÂĸ Á·² ,º·¾³ Ë»µ»² ¾»Æ º»À Êij»² ɾ²Æ Á·Æ ¾»»º Áû·Ê´ ² »»³ ´Ê²¸ ÄÆ»º
ºÄ·· ,ÁÊ»ºÃÄʲ ¿»² ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² ·¾»Æ² Åʲµ Á·² ,´²º»À½²Â ´²ºÂ·¸ ,ÃÂĴʲÀ·ÈÆ»·² Êĵ² Ľ»¾´ÂľÃ³ľ ·È Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á·Æ ´Â·²»»ÊƲ³ »µ
Á² Á»² ´Â·²»»ÊƲ³ Á·Æ ´²º ² ÁÄÀ·É ¾²À² Á·Æ ´²º 42) ʵ² ¹"Ê ,Ì³Ë ¸»³ ´»ºÊ²Æ Á»»¸ Êĵ² ,ÄÀÊ·º Ľ»¾´ÂľÃ³ľ ¾²À ÄÊÄÊÄÀ ·È ÁòÀ Ä´»ºËÊ·µº·¾³ Á·² ÁºÃ»Ê²Êĺ-»½Ê²
.Ë»·ºÃ»·² ÁºÂ²ºÃÄʲ »µ Á½¾Ä·· ¼²Â ,(̳º º"»´²ºÂ·¸ºÂ»¸ Á·² ,ÄÀÊ·º Ĵ²¾ ʲ´ ¸»·¾³ ·È ¾²Æ ÁºÃij Á»² Á·² ÊÄ·ÊÀ·² ÊĺÊĵ·¶ ¼²Â Á·² ,ÊĵÊÄÀ
nxhdgphd_ ngo_gpqw_ k_wxh yohbm hb nds qgphk
Å»´®¹ ¾´°« °î º´´· °Á ³´¹Ã½® ´®¶ ,¸´« ³´¹ ë¿ ³´´ ´® ³´¹ º½°°«Ã £¿¼ µ´± ´°±« ´°° º°« ,º½°³ °Á ¼«°° ¸½·¬«Ã¿ - ½³ £¿«¶Ã«¿ ·«ÃÄ´ Å»´®¹ º°¿ ½´Ã«³¼´¯ ´®
.´¬½¶«» ý¹ º´´± °Á ·«ÃÄ´ º¬«¯ º³¼´Ã«Ã½³ ´® ¼«°° ¸½®¶«» ,Ä´»½Â´Ä»« ½Ä´Ã¿ ¼´Ã ´® °Á ³¼«Ã³»«Â º´«) ºÄ´°³¼´°« º³»«³¼½Ã«
µ«» º°« ,º¶«Ã¬½ µ´± º³¼´Ã«Ã½³ ´® µ´± º¬«¯ ½®»½ º´« º³ £¿«¶Ã«¿ ¸½® ë¿ Ä´°³¼´°« º´« º¶«± ½¼´°Ã ³Ã½®«¿½ ½·«¹Ã«» « º½°°½ ±´« ¼«® ¼«°° ,ºÄ´°³¼´°« ½»½»«¿½
·«ÃÄ´ Å»´®¹ ±´« ý·³´¹Ã«¿ µÃ°® º½»°·®»«¯Ã«¿ ³«¯ º³¼´Ã«Ã½³ ´® °Á ºÂ½³Ä º½Â « º¬«¯ °Á ´®¶ .º°¶Ä¹ º°« ,ý®»½· ½Ã½®»« º°¿ º³Â´·¿»«Â ´´¬ µ´°« »°»´´Äý
®°¹¶«¹ ,³¼´Ã«Ã½³ º´´« º½´´Ã¿«¬ °Á º½»«½»´´« ¾Ã«® ¸½® ³Ã´®«°°»´« «³ ºÃ½®»« ¸½® ·«ÃÄ´ Å»´®¹ º´« ´Ã ½³Äý ô« µ«» ³»´± º´°Ä ¼«® ³°³ ·«ÃÄ´ Å»´®¹
º°« ,ý´Ã¿ ë´ 6 ºÃ«°°½ ³ £¿«¶½ ±´« ý¶·½°° ,´±«Ä±®´¶ ³Ã«® º°¿ º°« ,À´»½Ã ¸½»°¿ ³´´± º³´´°°Á º'¿´°« ½·´Â Ŭ³ "¶«³Äý»«®°Á ,ë´ 55 ´°»½ ´ðÁ ³´´ (²"ÄÅ
³´°³ ¸°Á ºÃ«°°½ ³·´´³Ã°«Ã«¿ µ´°« ºÄ´°°Á»´« º´°Ä ±´« ý ´® ±« ´®»½¿«¯ ,ýô¬ 12 º°«Ã½»·½±º°»¬· 9 ³£¿«¶Ã«¿ .·"ÄÅ ('¼¹· ,'70 ,1 ë°»«´)
ë¿ Ä´°³¼´°« º´« ,º³½³´°°´³Â« ½Ä´³¼´Ã«Ã½³ ½»´´± ë¿ ½Ã½´´± º½¹°Â«¬ ´ðÁ º·´°° ¼«°° ºÁ»«³¼»´« º°»¬· º´« ¯·°³¹ ³«³Ä ´® º°¿ ý³¶½°° ³¶«» ý´Ã½´ 56 ý®
.ý¼«°°»½±«Ã µ «³«¿´®¾´°«º½Â°Ã®º·½°°Ã½Ã´¬º°«º³«®·«¼ ·«°¹Ä º½¹«» º'³´¹ ½´»½¹°Ã º°¿ ³»«Ã´¹´« º« ,º°¿Á
½»½¼´¬Ã«¿ º°« Å°»Ä½ º°¿ ³´´Á ½»«· « µ«» °Á ¸´« ý¼«°°»½±«Ã ³ £¿«¶Ã«¿ º¬«¯ ¼«°° º³¼´Ã«Ã½³ ±´« ,º´ÂÁ«¹ Ŵà¾Ã«® º°¿ ý»´°«°°»´´« º« ,ý¼«°°»½±«Ã
º« µ«» º°« ,º³´´± ½®´´¬ º°¿ º½»°·®»«¯Ã«¿ .º½´´Ã¿«¬ ±´« ¼«°° ýô¬ ·«ÃÄ´ Å»´®¹ ý³Äý ý® º½°°½
º°« ´°Ã¿ ¼'ý¼«°°»½±«Ã ¼«°° º´´ £¿¹«Â º·«»«´Á«»Ã½³»´« ³«¯ º°»¬· ·´´°° ,º¿·«¯½ ³Ä´» ý¬« ³«¯ ½´Á« ´® ³«¯ ý º½°° ,½®»«¬ ëý³ « µÃ°® ºÃ«°°½ ³ £¿«¶Ã«¿
º´´± ë¿ ³·½°° ´® ý¬´« ³Ã´¿½»« º«® º¬«¯ º°± ³«¯ ½¶·½°° ,µ«³«¿ ¾´°« ³¶«¹ °î ·´¿°Á ³«¯½ ³Ä´» º°« ,¬°Ä´ º´´± º´« ³Ã´·«Ã³« £¿ ³¶«» «³Äý»«® ¸½»½´
«³»°± ,º½¹°Â½ ®»«³Ä°Á Ä´°³¼´°« ý® ±´« ,»°«´´Ã¿«¬ ½Ã½´´± º°¿ 100 ý¼«°°»½±«Ã ë¿ Ä´°³¼´°« º´« ³Ã½®«¿½ º³¼´Ã«Ã½³ µ«³«¿ ½ £¿°Ã « º´« º¼´°³Ä½»« º«® µ´± ³«¯
º'¶«» º³«»«¹ 2 ³½¹¶ ³´¹ ë´ «) «"·ÄŠî« ' ·´´°°Ã½® º°« ,·«ÃÄ´ Å»´®¹ º´« º³¼´Ã«Ã½³ ½³Ã´³¼½Ã« « ºÃ´¿°Á¶Ã°® ,½·´Â ¾Ã«® º°»¬· º°¿ º½¹°Â½ º½»½± ½¶·½°°
º¶·½°° º´« ,(Ä´°³¼´°« º´³Á´« ¸°Á µ´·»½ ,»° £¿«¶Ã«¿ º³ £¿«¶Ã«¿ ¸½® ³Ã´¿½¹°Ã« º³¼´Ã«Ã½³ ´® º¬«¯ ³«¯ ý¼«°°»½±«Ã ¼«°° ,¯·°³¹ º´« ½Â«³« ëý³
·«ÃÄ´ Å»´®¹ ë¿ ºÃ«°°½ º¬½½Â´Ã°Á ±´« ý¼«°°»½±«Ã º°« º®Ã´ ,½´Ã´¼ º´« ,º°»¬· º´« ý³Ã½ ·´¿ º´« ý¼«°°»½±«Ã ´´± º¬«¯ ½®»½ º´« ý¬« ,´´± ³´¹ ³¶½¿½ º´´± ³´¹ º³´¹Ã«¿
±´« º°« ½¹Ã°³ º°¿ ºÃ«°°½ ³´´Ã¿«¬ ±´« ´±«Ä±®´¶ º°« ³´»´´ £¿½ µ´·Â½ÃÄ ¸´« º¬«¯ ´´± º¶·½°° º°¿ ¾´°· º´« ,«ô« ³Ã«® º°¿ º¿«·³»« ®·«¬ º°« ³ £¿«¶Ã«¿ º°« ³´±«¬ ¸´«
.º°»¬· º´´Â ºÃ«°°½ ³Â´Äë¿ ·«¹ ½¶´·³½ ¸´« º¬«¯ º³¼´Ã«Ã½³ ´® .º«·Ä½ º°« .ý¼«°°»½±«Ã ³´¹
Å»´®¹ ºÄ´°°Á ±´´Ã £¿ Ä´°³¼´°« ý® µ´± ³«¯ º«® ³»´± ¼½ ¼«°° º·´´Áý® º°« ½´·´¹«¿ º´´± °Á °°´Ã¬ º¬´´ÃÄ ³±«·½ º³¼»Ã½ º« º´« º½»«³Ä½ º«® ±´« ·«ÃÄ´ Å»´®¹
gs_x aod_hhws_` ngphw_wqg wqohgpqk_B wqjhk`_gxp_m wqxhws wqb e_ ydoqg hb du `_adu nh_
w_ddohp qhjh nd_ nhp_h b_mj_ nahgsodvdu lqb
|vl|vgtih six ftidmm|xde empiz f|dj v{|dl} NEWS REPORT FRIDAAY, JANUARY 29-31, '25
sudr sid slum|d|vl-mo|d |vtmluvpd?
}milumid sltdluv|d-~itio}r qmme |vg|vr Đ"ĠĥĦ ,Čč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á»·Ë Á¾Ä·· ÊĵÊÄÀ Ä´»ºËÊ·µ º·¾³ ÊĺÊĵ·¶ ÁÄÂĸ ò·· ,ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ¶¸Ä 1,167 ¼²Â Á¸·À ò·· ÁµÂ·³²´²·· Á·² ÊÄÃ»Ë Äº¾·ËÄ´ »À¾Ë·Ê» .»
óľ »µ ÁIJʵ²³ ÁÄÂÄÉ Êĵ»·· Á·² ,»»ÊÆ Á»»¸ ´Â²Æ² Á'ºÂ»¸ ¶¸Ä Á»² Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ ,ÃÄÀÊ·º ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ Á·Æ ÁÊÄ·· º»»ÊƲ³
¾²ÊË» Ì»µÀ »µ Á·Æ Á»»¸¾»·²·· Á·² ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÁÄÂĸ Êij²) ´»ÊÉ Á´»ºÈ»² ¿ÄÂ·Æ .¼²ÀĔ² Ë»·ºÃ»·² ¿ÄÂ·Æ ¾»»º þ² »µ Êij»² º»»¶Âĵ»ÊÆ·È »µ º»À ´»º»»È½»»¾´
»µ Á·Æ 200 ¿·Ê² ³»·² ·¾»Æ²) ,´Â·ÊÄɾÄƲ³ Ì»µÀ»µÅ»·²ÃÄɲº²ÄºÉÄÊ»µÁ»²ºË»ÀÊ²Æ ¾²ÊË» Ì»µÀ 33 »µ Ê²Æ Ë»·ºÃ»·² Á»² ºÊĵ·¶ »µ ·È ºÂIJ Á·Æ ´Â·²»»ÊƲ³
ºÉ»ËÊ²Æ ¼²ÀĔ² Á'º»·¾ Á¾Ä·· ÁºÃ»Ê²Êĺ ¸»² ¸»»ÊĔ Ë»·ºÃ»·² Êĵ .(ÁºÆÄÊÉ ¾²ÊË» 1,900 ÊĽĶ ÁÊÄ·· º»»ÊƲ³ ÁÄ»»´ ̷·½ËÀ ,¶¸Ä Á»² Ë»ÂÄ´ÂÄÆÄ´ Á·Æ ̷·½ËÀ ĺĔ²½Ê²Æ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ºË»Â ÊÄÀ Á¾Ä·· Á·² ,µÂ²¾Ã»·² Á»»É ÁÊÄ·· Á¾»··»È ¾²ÊË» Ì»µÀ ÁµÄ» Ê²Æ .¼»¾ÉÄÊË ÁÄÂĸ »»¸ ÁË»··È .ÁºÂ²ºÃÄʲ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Ë»·ºÃ»·² ÁµÂÄ»»´Â² Á´»ºÈ»² Á·Æ ¿²Ê Á»²
Êĵ² ¾²ÊË» Ì»µÀ Á»»É ÁÊÄ·· º¸²¾Ä´Â»»Ê² ÁµÄ» Ê²Æ Á·² ,ÊÄ»ºÃľ²Ĕ 30 ,Á·½ËÀ ò·· ,"ÁºÂ²ºÃÄʲ º»»¶ÊĽ»¸" .´.² 737 Á²Ê²Æ µ²¶»Ë¸µ É»À²¾Ã»² Á·² òÀ²½ º»À ¼²ÀĔ²
Ľ»¾ÉÄÊË Ã»·Ê² ºÆ·Ê ò·· ¼²¸ ² (´Äʳ ³ÊÄÀ .ÊÄ»ºÃľ²Ĕ 50 ,Á·½ËÀ ÁË»Êĺ»¾»À Êĵ² ºÉÄÊ»µ ºË»ÀÊ²Æ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ 25 ,̷·½ËÀ ¾²ÊË» Ì»µÀ 33 Á½¾Ä·· Á»²)
Á³²¶ Ľ¾Ä·· »µ ¼»·² ·¾»Æ² ,ÁÄÀľ² »»³ ´Ê²¸ Êĵ º²¶ ,ɻʷȼ²··²ÊĽĶº»ÀË"È·À Á´ÄÉ Áº²ºµ¾²··Ä´ Ä´»º·¾³ º»À ºÉÄÊ»µÀ·² º»»ÊƲ³ Á¾Ä·· Á·² ÁÄÂĸ Ä´»µÄ³Ä¾ Á·ÆÊĵ
ÁºÂ²ºÃÄʲ ̷·½ËÀ Á´»ºÈ»² ¿Äµ ºÈ»ºËÄ´ ¿·»Êĺû»À Ç»ºÃ·» ¾²ÊË» Ì»µÀ 290 ºÄÀ½ .´Â·ÊÄɾÄƲ³ Ê»² Á·² ¾²ÊË» Ì»µÀ ¾»»º Êĺ»»··È ÊĵÂÄ´¾²Æ½²Â Êĵ Á·² ,(ÁÊÄ··
¸²¾Æ¾»¶ »·· Ë»º²À²Êµ º¸»»·· ÃÄ .Ë»·ºÃ»·² 737 »µ Á·Æ ĺû¾ »µ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ÄË»ÊĵÊÄÀ "ÄÊÄ··Ë" ÁÄÂĸ »»¸ Á·Æ µÂ²ºË·È ¾¾½³ ºÄ·· ÃÄ ³»·²) ¼²ÀĔ² ¿Ä·Æ
»µ Á´ÄÉ ÅÀ²É ¿Ä»² ¸»² ¾²ÊË» Ì»µÀ ò·· "ÁºÂ²ºÃÄʲ º»»¶ÊĽ»¸" ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ºÊ»ÀËÊ²Æ ¸»² ºÂĶ ÄÊÄ»»¸ ò·· ÁºÃ»Ê²Êĺ ÄË»ºÃ»¾²ÄÊ ² ¼»·² Êij² ºËÊĶ ,(ÁÄÀ·É
¸² ºÃ»»·· ºÃ»Ê²Êĺ ÊĵĻ ÁÄ·· ,ÁºÃ»Ê²Êĺ ´Â²´ Á»² Á»»Ê² ¸»² ò·· ,ÁÊÄ·· º»»ÊƲ³ ÁÄ»»´ ʲÆÊĵ ÁÄÂĸ Á·² ,º·¾³ Ë»µ»² ¾»Æ º»À Êij»² ɾ²Æ Á·Æ ¾»»º Áû·Ê´ ² »»³ ´Ê²¸ ÄÆ»º
ºÄ·· ,ÁÊ»ºÃÄʲ ¿»² ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² ·¾»Æ² Åʲµ Á·² ,´²º»À½²Â ´²ºÂ·¸ ,ÃÂĴʲÀ·ÈÆ»·² Êĵ² Ľ»¾´ÂľÃ³ľ ·È Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á·Æ ´Â·²»»ÊƲ³ »µ
Á² Á»² ´Â·²»»ÊƲ³ Á·Æ ´²º ² ÁÄÀ·É ¾²À² Á·Æ ´²º 42) ʵ² ¹"Ê ,Ì³Ë ¸»³ ´»ºÊ²Æ Á»»¸ Êĵ² ,ÄÀÊ·º Ľ»¾´ÂľÃ³ľ ¾²À ÄÊÄÊÄÀ ·È ÁòÀ Ä´»ºËÊ·µº·¾³ Á·² ÁºÃ»Ê²Êĺ-»½Ê²
.Ë»·ºÃ»·² ÁºÂ²ºÃÄʲ »µ Á½¾Ä·· ¼²Â ,(̳º º"»´²ºÂ·¸ºÂ»¸ Á·² ,ÄÀÊ·º Ĵ²¾ ʲ´ ¸»·¾³ ·È ¾²Æ ÁºÃij Á»² Á·² ÊÄ·ÊÀ·² ÊĺÊĵ·¶ ¼²Â Á·² ,ÊĵÊÄÀ
nxhdgphd_ ngo_gpqw_ k_wxh yohbm hb nds qgphk
Å»´®¹ ¾´°« °î º´´· °Á ³´¹Ã½® ´®¶ ,¸´« ³´¹ ë¿ ³´´ ´® ³´¹ º½°°«Ã £¿¼ µ´± ´°±« ´°° º°« ,º½°³ °Á ¼«°° ¸½·¬«Ã¿ - ½³ £¿«¶Ã«¿ ·«ÃÄ´ Å»´®¹ º°¿ ½´Ã«³¼´¯ ´®
.´¬½¶«» ý¹ º´´± °Á ·«ÃÄ´ º¬«¯ º³¼´Ã«Ã½³ ´® ¼«°° ¸½®¶«» ,Ä´»½Â´Ä»« ½Ä´Ã¿ ¼´Ã ´® °Á ³¼«Ã³»«Â º´«) ºÄ´°³¼´°« º³»«³¼½Ã«
µ«» º°« ,º¶«Ã¬½ µ´± º³¼´Ã«Ã½³ ´® µ´± º¬«¯ ½®»½ º´« º³ £¿«¶Ã«¿ ¸½® ë¿ Ä´°³¼´°« º´« º¶«± ½¼´°Ã ³Ã½®«¿½ ½·«¹Ã«» « º½°°½ ±´« ¼«® ¼«°° ,ºÄ´°³¼´°« ½»½»«¿½
·«ÃÄ´ Å»´®¹ ±´« ý·³´¹Ã«¿ µÃ°® º½»°·®»«¯Ã«¿ ³«¯ º³¼´Ã«Ã½³ ´® °Á ºÂ½³Ä º½Â « º¬«¯ °Á ´®¶ .º°¶Ä¹ º°« ,ý®»½· ½Ã½®»« º°¿ º³Â´·¿»«Â ´´¬ µ´°« »°»´´Äý
®°¹¶«¹ ,³¼´Ã«Ã½³ º´´« º½´´Ã¿«¬ °Á º½»«½»´´« ¾Ã«® ¸½® ³Ã´®«°°»´« «³ ºÃ½®»« ¸½® ·«ÃÄ´ Å»´®¹ º´« ´Ã ½³Äý ô« µ«» ³»´± º´°Ä ¼«® ³°³ ·«ÃÄ´ Å»´®¹
º°« ,ý´Ã¿ ë´ 6 ºÃ«°°½ ³ £¿«¶½ ±´« ý¶·½°° ,´±«Ä±®´¶ ³Ã«® º°¿ º°« ,À´»½Ã ¸½»°¿ ³´´± º³´´°°Á º'¿´°« ½·´Â Ŭ³ "¶«³Äý»«®°Á ,ë´ 55 ´°»½ ´ðÁ ³´´ (²"ÄÅ
³´°³ ¸°Á ºÃ«°°½ ³·´´³Ã°«Ã«¿ µ´°« ºÄ´°°Á»´« º´°Ä ±´« ý ´® ±« ´®»½¿«¯ ,ýô¬ 12 º°«Ã½»·½±º°»¬· 9 ³£¿«¶Ã«¿ .·"ÄÅ ('¼¹· ,'70 ,1 ë°»«´)
ë¿ Ä´°³¼´°« º´« ,º³½³´°°´³Â« ½Ä´³¼´Ã«Ã½³ ½»´´± ë¿ ½Ã½´´± º½¹°Â«¬ ´ðÁ º·´°° ¼«°° ºÁ»«³¼»´« º°»¬· º´« ¯·°³¹ ³«³Ä ´® º°¿ ý³¶½°° ³¶«» ý´Ã½´ 56 ý®
.ý¼«°°»½±«Ã µ «³«¿´®¾´°«º½Â°Ã®º·½°°Ã½Ã´¬º°«º³«®·«¼ ·«°¹Ä º½¹«» º'³´¹ ½´»½¹°Ã º°¿ ³»«Ã´¹´« º« ,º°¿Á
½»½¼´¬Ã«¿ º°« Å°»Ä½ º°¿ ³´´Á ½»«· « µ«» °Á ¸´« ý¼«°°»½±«Ã ³ £¿«¶Ã«¿ º¬«¯ ¼«°° º³¼´Ã«Ã½³ ±´« ,º´ÂÁ«¹ Ŵà¾Ã«® º°¿ ý»´°«°°»´´« º« ,ý¼«°°»½±«Ã
º« µ«» º°« ,º³´´± ½®´´¬ º°¿ º½»°·®»«¯Ã«¿ .º½´´Ã¿«¬ ±´« ¼«°° ýô¬ ·«ÃÄ´ Å»´®¹ ý³Äý ý® º½°°½
º°« ´°Ã¿ ¼'ý¼«°°»½±«Ã ¼«°° º´´ £¿¹«Â º·«»«´Á«»Ã½³»´« ³«¯ º°»¬· ·´´°° ,º¿·«¯½ ³Ä´» ý¬« ³«¯ ½´Á« ´® ³«¯ ý º½°° ,½®»«¬ ëý³ « µÃ°® ºÃ«°°½ ³ £¿«¶Ã«¿
º´´± ë¿ ³·½°° ´® ý¬´« ³Ã´¿½»« º«® º¬«¯ º°± ³«¯ ½¶·½°° ,µ«³«¿ ¾´°« ³¶«¹ °î ·´¿°Á ³«¯½ ³Ä´» º°« ,¬°Ä´ º´´± º´« ³Ã´·«Ã³« £¿ ³¶«» «³Äý»«® ¸½»½´
«³»°± ,º½¹°Â½ ®»«³Ä°Á Ä´°³¼´°« ý® ±´« ,»°«´´Ã¿«¬ ½Ã½´´± º°¿ 100 ý¼«°°»½±«Ã ë¿ Ä´°³¼´°« º´« ³Ã½®«¿½ º³¼´Ã«Ã½³ µ«³«¿ ½ £¿°Ã « º´« º¼´°³Ä½»« º«® µ´± ³«¯
º'¶«» º³«»«¹ 2 ³½¹¶ ³´¹ ë´ «) «"·ÄŠî« ' ·´´°°Ã½® º°« ,·«ÃÄ´ Å»´®¹ º´« º³¼´Ã«Ã½³ ½³Ã´³¼½Ã« « ºÃ´¿°Á¶Ã°® ,½·´Â ¾Ã«® º°»¬· º°¿ º½¹°Â½ º½»½± ½¶·½°°
º¶·½°° º´« ,(Ä´°³¼´°« º´³Á´« ¸°Á µ´·»½ ,»° £¿«¶Ã«¿ º³ £¿«¶Ã«¿ ¸½® ³Ã´¿½¹°Ã« º³¼´Ã«Ã½³ ´® º¬«¯ ³«¯ ý¼«°°»½±«Ã ¼«°° ,¯·°³¹ º´« ½Â«³« ëý³
·«ÃÄ´ Å»´®¹ ë¿ ºÃ«°°½ º¬½½Â´Ã°Á ±´« ý¼«°°»½±«Ã º°« º®Ã´ ,½´Ã´¼ º´« ,º°»¬· º´« ý³Ã½ ·´¿ º´« ý¼«°°»½±«Ã ´´± º¬«¯ ½®»½ º´« ý¬« ,´´± ³´¹ ³¶½¿½ º´´± ³´¹ º³´¹Ã«¿
±´« º°« ½¹Ã°³ º°¿ ºÃ«°°½ ³´´Ã¿«¬ ±´« ´±«Ä±®´¶ º°« ³´»´´ £¿½ µ´·Â½ÃÄ ¸´« º¬«¯ ´´± º¶·½°° º°¿ ¾´°· º´« ,«ô« ³Ã«® º°¿ º¿«·³»« ®·«¬ º°« ³ £¿«¶Ã«¿ º°« ³´±«¬ ¸´«
.º°»¬· º´´Â ºÃ«°°½ ³Â´Äë¿ ·«¹ ½¶´·³½ ¸´« º¬«¯ º³¼´Ã«Ã½³ ´® .º«·Ä½ º°« .ý¼«°°»½±«Ã ³´¹
Å»´®¹ ºÄ´°°Á ±´´Ã £¿ Ä´°³¼´°« ý® µ´± ³«¯ º«® ³»´± ¼½ ¼«°° º·´´Áý® º°« ½´·´¹«¿ º´´± °Á °°´Ã¬ º¬´´ÃÄ ³±«·½ º³¼»Ã½ º« º´« º½»«³Ä½ º«® ±´« ·«ÃÄ´ Å»´®¹