Page 34 - News Report - די צייטונג
P. 34
:·¸Ç·À »¯´´
,¸´Ç¯ ¾Ã¸Ç¯·
§ ïǯ ·ÁÆǯ½ Ư·À NEWS REPORT FRIDAAY, MARCH 5-7, '25
ÊÄ ÁÄ·· ,ĵ²Ê²Ĕ Á·² ÄĔÀ²Ĕ º»À ÁĴ²´Ä´·È »·· ÊÄ´Âľ ¼²Ã ² ºÊÄ»·µ ,ÊÄÊÄ··Ë ¼²Ã ² ¸»² ºÊĶĴ Á»·Ë º²¶'ÀÁ·² ,ĻȲ¾Æ»² »µ ÁÊĽĶ ò·· ÁÈÊ·É Á»² "˸µÄÃÄÀ" Êĵ ¸»² òµ
ÃÄ´²ÊÆ Á¾ÄºË ·È ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ º³»·¾ÊÄ º²¶ ² ÁĸĴ º²¶'À»·· ,Ä»ÃÄÃÄÊ ² Á»² Á¾²Æ·È»»Ê² ¿ÄÂ·Æ É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ ´Â·ÂÄʲ·· ² »µ Å»·² "º»ÊºÃ ¾²··" Å»·² º½¾»¶Ä´Ĕ² º²¶
.ºÄ»³²É Á»»¸ ·È Á·Æ "Ä»ÃÄÃÄÊ Äû·Ê´" »µ »»³ ,É»Ê·È Ê²» 15 ¾Ä·²Ĕ ¿·²ÊÄ˸µ ÊÄÈ»¸Ê²Æ ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ ÁÄ··Ä´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á»·Ë ¸»²'À .ÊÄÂĺ ĺýĶ
¾²À²½²Â ĔÀ²Êº º²¶ º»»¶Â´Ä¾Ä´ »µ »»³ ² º½²¸Ê·²Ê²Æ ¼»·² ÊÄ»Ë º²¶ ÃÄ ¸² ,'08 ¸² º»»É½»¾´ÄÀ »µ Áû¾Ëû·² ºË»Â ÁÄÉ'À ¸² Dz´ ÃÄ ºÂ»»À ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸² º´Ê²¸²³
Á ·²²µ²Â²ÉÅ»·²Áƻʲº »µ ¸² º´»ºÄºË²³ !¿ÄºÃ»Ã ÇÂ²Â»Æ ¿ÄÂ·Æ ¼²Ê³À²¸·È .Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÊĽĶ Á¸·À ºÄ··'À ÄË»ÊÆ »µ Á¾ÄºË»»² ²» ºÄ·· ÊÄ ÁÄ·· ºÃÂÊÄ
º²¶ Á·² ,Á²¾Ĕ Á»² »·· »·¸² Á»»´ Á¾Ä·· ²É»ÃÉÄÀ ɲºÃ Êĵ ¸² Á»»ºËÊ²Æ ÁÄÀ ÁÄÉ ,»·¸² ³»·² »µ Á»² Ë»ºÃ»À»ºĔ² ÉʲºË ÁÄ··Ä´ ¸»²'À Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² Å»·² ·¾»Æ² ,Áƻʲº Ľ»·¶
25 ¼»¾´ÄÀ ÁÄÀ·É ºÄ·· ÃÄ ¸² ºÂÄʲ··Ä´ ¼»·² ÃÄ Á·² ,´Äº »µ ¼²··Ë ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»² ºÄÉʲÀ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÊÄ·· ĔÀ²Êº ÁÄ·· ¸² º¾Ä·· Ãĸ»³ þĵ²¶ ĺÃij »µ Å»·² ,¿»Â½Ë ĺúÂIJ Đ"ĠĥĦ ,ĐđĢĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á·Æ ÁºÉ·µ²ÊĔ Å»·² Áƻʲº ºÂÄȲÊĔ Á·² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ »È Ä´²ÊÆ ² ¸»·¾³ ¸»² Äɲº ¾»·· ÊÄ .Ãĸ»³ Ê²Æ Á»»¸ º·´ ÊÄ ºÄ·· ¾²··" Å»·² Á·² ,²µ²Â²É Á·² ²É»ÃÉÄÀ ¿»ÆÌ·Ë
.Á»»²Ê²Æ ÁË»²ÄĔ²Ê»»² Á¾ÄºËĔ² ÃÂĺ»»È²³ Á¾Ä·· ÊijĴº²Ê Ä»»¸ Á½²¸ Á²º Äɲº ¾»·· ÊÄ ,ÁÊÄ»»ºË »µ Áµ»»ÂË ºË»Â ÁÄÉ'À ¸² ºÂ½Äʲ³ ¼»¸ ÁÄÀ º²¶ "º»ÊºÃ
Á·² ²» ò·· ºË»Â ÁÄÀ ºÃ»»·· ĔÀ²Êº º»À Á³Ê·¹ ² º½²À ÃÄ Ê²Æ ¾³ÀÄ´ Áƻʲº ¿Äµ ÁƲËĔ² »·· »·¸² Ãĸ»³ Ê²Æ Á»»¸ º·´ ºÄ·· ò·· ÁºÃ²É »µ ³»·² ."¿ÄºÃ»Ã" ¿ÄÂ·Æ ÊÄ´·¾É Á»»¸
Äɲº ÁÄÀ º²¶ ,ÁÄÀÄ ·È ºÃÂÊÄ ºË»Â ò·· .Ä»À²Â²ÉÄ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Å»·² Êij² ,Á¾²ÊºÂ²É ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á·Æ ¼²Ã ² »µ Ê²Æ Áº²Ë òµ ºÄ·· ,Á´»»ºË Á¾Ä··
Êĵ ÁÄ·· ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁºË»ÀÄ´ ² º²¶Ä´ º²¶ ´²ºÂ²À Á·Æ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ³»·² ò··Ê²Æ Á»»ºËÊ²Æ ºË»Â ÁÄÂÄÉ º»»¾Ãĸ»³ ºË»Â ¼»¸ ÁÄÉ'À Á·² Ä»À²Â²ÉÄ ÊIJɻÊÄÀ²
,43433 ·È ÁºÉ·Ĕ 188 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ ¸»² ,"º»ÊºÃ ¾²··" º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·² ÉʲºË ² ,ĔÀ²Êº »·· Á²ÀÃĸ»³ ÊÄÂĴ·¾Ä´ ²¸² .Ì·À·¾¹ ÄË»ºÃ»À»ºĔ² º»À Á´»²·Ê²³ ÁÊ»³·ÊĔ
·È ÊĽ²··Ë Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ´²º»À½²Â ò·· Á»·Ë ¸»² Á²µ ¾»»·· ,ÊÄÃij ÁÄ··Ä´ ºË»Â ´²ºÃ»µ ÁÄÀ ³»·² ¸² ºË»Â º»»ºËÊ²Æ ,ÊIJ»¾»³ Ãĸ»³ Ê²Æ Áº²Ë ¸»·¾³ ºË»Â ºÄ·· Áƻʲº ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Á³»·¶Ä´Â² º²¶'À ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Æ»·² ÁÊÄ·· Á·² ,Áƻʲº ĔÀ²Êº Ä»»Â »µ ºÆ²ÊÉ Á»² ÁÄ··Ä´ ɾ²Æ ÊIJɻÊÄÀ² Á'Ê²Æ ÁºÃ²É »µ ºÊĽĶ º»»Ê³ »·¸² ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¼»¸ Á¾Ä·· Á˺ÂÄÀ ÁÄ··
.Áƻʲº Êij»² ´Ê²¸ »µ ÁÄÀÄ ·È ÊĺÃÂÊÄ .ºÄÉòʺĴ Äɲº º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ .ĻȲ¾Æ»² ÊÄÀ òµ ºÂ»»À ,Áƻʲº »µ ³»¾·È ÃÄ Ê²Â ,Á¸»»ÊĔÄÊĽĶ»µÁ¾²È·ÈÁ³»·¾ÊÄ
²» Êij² Á³²¶ ÃÄÃÉĵ»² 2 ÄÊĵ² »µ ºÈ»² Á»·Ë º²¶ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ,Å»·² ¾²À²½²Â º³Ä¾ ĻȲ¾Æ»² »µ ³»·² ,ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ºÄ·· ÃÄ ¾»»·· Áº²Ë ¼»·² ºÄ··
ÁÄÂĸ »»¸ »·· ¿Äµ½²Â ,Á´»»ºË ·È ¾Ã»³² Á¸»··²³ !Á¾²··»µºÂ»¸ÁºÃ»µÊ²Æľ²ºË»··Ä´Ĕ² ² Á»² Á»»Ê² º¾²Æ'À ¸² ÊĽ»¸ ºÄÀ½ òµ ºÂ»»À ¿»·É ¿»·É .ĻȲ¾Æ»² »µ Á³Ä¾Æ»·² ¾²À²½²Â
Êĵ .µÂ²Â²½²Â ´Äº Ä´»µÊÄ»ÊÆ 4 »µ Á»² Á¾²ÆÄ´ * ²µ Á»·Ë ¸»² ÃÄ ¾»»·· Ä»ÃÄÃÄÊ ÄË»À²Â²ÉÄ »µ ¸² º»ÊËÊ²Æ Áĸ Á³»·¶Ä´Â² ÁÄÀ º²¶
ºÉ·Ĕ 1 µ¾²³ Á´»ºËÄ´ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ¼²··º»À ¼²·· Ä´»Ê²Æ ÊÄË»À²Â²ÉÄ Êĵ ¸² ÃÂĽ»»È ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¾²ÊĵÄÆ Êĵ Á·² ,º¾²Æ ĺ²Ê ĻȲ¾Æ»²
48 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ Á·² ,5956 ·È .ÃĻȲ¾·É²ĔË Áƻʲº ĔÀ²Êº »µ Á³»·¶Ä´Â² »µ »»³ Á·² ,ÁÄÉ»¶Êĺ·² Á² º³»·¶ ÃÉ·²·· ºÂÄȲÊĔ »µ Áµ»»ÂË ·È ÁÄ··Ä´ º»»Ê´ ¸»² ··ÊĸÄÊ
.19075 ·È ÁºÉ·Ĕ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ º½Ä¾Ë Á»»´ Á² º³»·¶ ÃÄ ³»·² ,Á½²¸ ºÊ²Ã û·² ²» ºÄ¸ ÃÄ ¸² ¿¸»À»ºĔ² ³»¾·È Ãĺ²Ê
ĺËÊÄ Á»»¸ Áº¾²¶Ä´Ĕ² ¾»Æ ¾ÄÂË ÊÄ»»¸ ÃÄ ¼»¸ ˺»¾´ ,Ä»À²Â²ÉÄ »µ ÁÄÀ º²¶ ,ºÂ²ÊÆ Ä»È²¾Æ»² Á'Æ»·² ÊÄÃij
·Ç¯È· "ÆÁ²ÀÁ¿" ¸»² òµ Á·² ,´Â·È»¸ ºÄ»³²É Á·Æ Á½»ÊÉ·Èû·Ê² Á·² ,ÊÄ´ÊÄ ¾»Æ Á·² Êĺ½Ä¾Ë ² ºÄ·· òµ ò·· ,Áƻʲº ÄÊĽĶ »µ ºÈ»²
¼»¾µ»»ÀʲÆÀ·² ºÄ·· òµ ò·· ,Á¸»»ÊĔ ÁÊĽĶ
Ä»ÃÄÃÄÊ
Ä´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É »µ Á½Äʳ½Ê·µ Á'½²Â ,ºÄÉòʺĴ ÉʲºË ʲ´ º²¶ ÉĵÃÄ Êĵ
Á·² "´Äº Ľ»¾ºÄ º¶·ÊÄ´Ĕ²" ÃÄ ¼»¸ º²¶ ºÊ²µ ò·· 19000 ¸»³Á¾²ÆÄ´Ãĸ»²Áº»Â˽ʷµ ·Ç¯È· "500 ¸Ã ²¿Á ÀÁ"
.º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ¿Äµ ·È º½»»Ê´Êĵ Á»·Ë º²¶ ÃÄ ¸² Á¾²ÆÄ´ Êĺ»»··
Äû·Ê´ ¸»² ,¼²·· »µ ³ÈÀ ¿Äµ ÁÄ··Äº²Ê ºË»Â ºÄ·· òµ ³»·² ,Áº¾²¶ ºË»Â ºÄ·· òµ ³»·² »·· ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁÊĺ»»Ê³ Á'Æ»·² º»»É½²··Ë ÊÄÀ º¸»»·· "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ·Ç¯È· "À¿´¯Èµ² ´¯²"
ºÄ·· ÃÄ ³»·² Á·² ,18000 Êĺ·² ¸»³ º¾²¶Ĕ² ¿·Ë Á»»É ºË»Â º²¶ ÃÉĵ»² Êĵ ¾»»·· Ì·ÊÈ Á·² º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ¿Äµ Êĺ·² Á¾²ÆÄ´ ºÃÄÆ ²» ÃÉĵ»² Êĵ ¸»² ²µ ¸² ºÄ¸'À
ºÄ·· ÃÄ ³»·² ò·· ,17000 Êĺ·² ¸»³ º¾²¶Ĕ² ¿·Ë Á»»É ºË»Â ÃÄ º²¶ ,Á½Äʳ½Ê·µ òµ ò·· ,5800 ¿·Ê² »»³ º²¶Ä´ º²¶ ÃÄ Ã²·· ÄÈ»ºË »µ ·È ºÊĺÂÄÂÊĵ ˳»¶ Á»·Ë ¼»¸ º²¶ .43000 ·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· Á²ËÉÄÊ²É ¿Äµ º¾ÄºËÄ´Ĕ² º²¶ ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ
.ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁȲ´ Á'Êij»² Á½¾»¶Ĕ² ºÄ·· ò·· ¼²ÊÉ ² Á»»¸ ÃÄ ºÄ·· ¼²ÊÉ ²¸² ÁÄÀ·É »»³ º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ¿·È ºÂIJ Ç²´ ÃÄ º»»ºË ,ÁƾĶºË»ÂºÄ··Ã²µ³»·² ´²º50- ¿Äµ ¿·Ê² ¼»¸ º»»Êµ ÃÉĵ»² Êĵ ¸² ºÄ¸'À ò·· ¼²·· ² Êij»² Á»·Ë ¸»² ÃÄ
¸»² ,º»Â˽ʷµ ´²º200- ¿Äµ Êĺ·² ´²º»À½²Â ´²ºÂ²À Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ ¸² òµ .5750 Êĺ·² ² ·È Á½»»Ê´Êĵ ºË»Â ¾²¸ Á²ËÉÄÊ²É Êĵ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ º´ÂÄʳĴ ÃÄ º²¶ ,º»Â˽ʷµ
¿Äµ Êĺ·² Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ Ã²·· ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,Á½»»È Êĺ½Ä¾Ë ² ÁÄ··Ä´ º»´ ,µÊÄ·· ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÊÄ»»¸ º»·¾ ,ÃɲºÃ ĺÃÄÊ´ 500 »µ ºÄÊºÊ²Æ ÃÉĵ»² Êĵ »»³ º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ¿·È ¸»³ Á¾²Æ ºË»Â ¾²¸ ÃÉĵ»² Êĵ ¸² ,ÄÆ·ºË ÄÊÄÆ»º
¼»¸ º²¶ ÃÄ Ã²·· ¾²À ĺÈľ òµ Á·² ,ºÃ·´»·² Á´»Ê²Æ ºÂ»¸ º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ .ºÄÉʲÀ ɲºÃ ¿ÄÂ·Æ ³ÈÀ Á´»º½»Ê Á'Êij»² ´Â·¾´»ĔËĔ² ÄÊÄÃij ² ÃÄ .ÃÉĵ»² ¿Äµ »»³ Á²ËÉÄÊ²É Êĵ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ¾²À 2 Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ºÊ²µ ò·· ,42000
.'23 ,30 Êij²ºÉ² ÁÄ··Ä´ ¸»² º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ¿Äµ Êĺ·² Áò¾ËÄ´ ¼»¸ º²¶ ÃÄ ·²·· º»Â˽ʷµ ´²º200- ¿·È ¸»³ Á¾²ÆÄ´ ²» ÃÉĵ»² Êĵ ¸»² ´²ºÃ»µ Êĵ ³»·² Êij² ,µ¾»³ Ë»ºÃ»À»ÃÄĔ ² ÊÄ»»¸ ÁÄÀ ºÄ¸ ÁºÂ·² ºÊ²Ëº ¿Ä»»¾É ¿Äµ Å»·²
ÃÄ Ã²·· Á·Æ ºÉ·Ĕ ÁºÃ½Ä¶ Á·Æ ÊÄ´»Êµ»Â ºÂÄȲÊĔ 9.6 ºÈ»² ÃÉĵ»² Êĵ º¾²¶ ¼»·² Á¾ÄºËĔ² ÁÄÂÄÉ Äɲº ºÄ·· òµ »È Áĸ ºÈ»² ÁÄÀ ºÄ·· ,ºĔ²½Ä´É»Ê·È Á·² º¾ÄºËÄ´Ĕ² Á»·Ë ¸»² Á²ËÉÄÊ²É Êĵ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ ²µ ¸»² ,44000 ÊĽĶ Á½Äʳ½Ê·µ ºÄ·· ÃÉĵ»²
¿ÄÂ·Æ ºÂÄȲÊĔ 10 º¾²Æ ɲºÃ ² Êĵ² ÃÉĵ»² Á² ÁÄ·· Á·² ,Á´»ºËÄ´ ÃÂĺÈľ ¸»² ¼»¸ Á˺»¾´·È»»Ê² Á¾²Æ Êĺ»»·· ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ºÄ·· Êĵ² ,Á²ËÉÄÊ²É ÁÉʲºË ¿Äµ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ ·È ¸»³ Á´»»ºË ·È ij²ÊĔ ² Á½²À ¼²ÂÊĵ ºÄ·· ÃÉĵ»² Êĵ Á·² Êij»²Ê²Æ
20 »»³) ."Á²ËÉÄʲÉ" ²»·· "¾Ä»È»Æ²" º½²Êº²³ òµ ºÊÄ·· ,ºÉ·Ĕ ÁºÃ½Ä¶ Á´»µÊÄ»ÊÆ .ºÄÉʲÀ Êij ² Á»² .ÁºÉ·Ĕ ĺýĶ
(.¾²Â´»Ã ºÄÉʲÀ Êij ² ÃÄ ¸»² ,ºÂÄȲÊĔ
,¸´Ç¯ ¾Ã¸Ç¯·
§ ïǯ ·ÁÆǯ½ Ư·À NEWS REPORT FRIDAAY, MARCH 5-7, '25
ÊÄ ÁÄ·· ,ĵ²Ê²Ĕ Á·² ÄĔÀ²Ĕ º»À ÁĴ²´Ä´·È »·· ÊÄ´Âľ ¼²Ã ² ºÊÄ»·µ ,ÊÄÊÄ··Ë ¼²Ã ² ¸»² ºÊĶĴ Á»·Ë º²¶'ÀÁ·² ,ĻȲ¾Æ»² »µ ÁÊĽĶ ò·· ÁÈÊ·É Á»² "˸µÄÃÄÀ" Êĵ ¸»² òµ
ÃÄ´²ÊÆ Á¾ÄºË ·È ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ º³»·¾ÊÄ º²¶ ² ÁĸĴ º²¶'À»·· ,Ä»ÃÄÃÄÊ ² Á»² Á¾²Æ·È»»Ê² ¿ÄÂ·Æ É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ ´Â·ÂÄʲ·· ² »µ Å»·² "º»ÊºÃ ¾²··" Å»·² º½¾»¶Ä´Ĕ² º²¶
.ºÄ»³²É Á»»¸ ·È Á·Æ "Ä»ÃÄÃÄÊ Äû·Ê´" »µ »»³ ,É»Ê·È Ê²» 15 ¾Ä·²Ĕ ¿·²ÊÄ˸µ ÊÄÈ»¸Ê²Æ ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ ÁÄ··Ä´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á»·Ë ¸»²'À .ÊÄÂĺ ĺýĶ
¾²À²½²Â ĔÀ²Êº º²¶ º»»¶Â´Ä¾Ä´ »µ »»³ ² º½²¸Ê·²Ê²Æ ¼»·² ÊÄ»Ë º²¶ ÃÄ ¸² ,'08 ¸² º»»É½»¾´ÄÀ »µ Áû¾Ëû·² ºË»Â ÁÄÉ'À ¸² Dz´ ÃÄ ºÂ»»À ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸² º´Ê²¸²³
Á ·²²µ²Â²ÉÅ»·²Áƻʲº »µ ¸² º´»ºÄºË²³ !¿ÄºÃ»Ã ÇÂ²Â»Æ ¿ÄÂ·Æ ¼²Ê³À²¸·È .Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÊĽĶ Á¸·À ºÄ··'À ÄË»ÊÆ »µ Á¾ÄºË»»² ²» ºÄ·· ÊÄ ÁÄ·· ºÃÂÊÄ
º²¶ Á·² ,Á²¾Ĕ Á»² »·· »·¸² Á»»´ Á¾Ä·· ²É»ÃÉÄÀ ɲºÃ Êĵ ¸² Á»»ºËÊ²Æ ÁÄÀ ÁÄÉ ,»·¸² ³»·² »µ Á»² Ë»ºÃ»À»ºĔ² ÉʲºË ÁÄ··Ä´ ¸»²'À Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² Å»·² ·¾»Æ² ,Áƻʲº Ľ»·¶
25 ¼»¾´ÄÀ ÁÄÀ·É ºÄ·· ÃÄ ¸² ºÂÄʲ··Ä´ ¼»·² ÃÄ Á·² ,´Äº »µ ¼²··Ë ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»² ºÄÉʲÀ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÊÄ·· ĔÀ²Êº ÁÄ·· ¸² º¾Ä·· Ãĸ»³ þĵ²¶ ĺÃij »µ Å»·² ,¿»Â½Ë ĺúÂIJ Đ"ĠĥĦ ,ĐđĢĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á·Æ ÁºÉ·µ²ÊĔ Å»·² Áƻʲº ºÂÄȲÊĔ Á·² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ »È Ä´²ÊÆ ² ¸»·¾³ ¸»² Äɲº ¾»·· ÊÄ .Ãĸ»³ Ê²Æ Á»»¸ º·´ ÊÄ ºÄ·· ¾²··" Å»·² Á·² ,²µ²Â²É Á·² ²É»ÃÉÄÀ ¿»ÆÌ·Ë
.Á»»²Ê²Æ ÁË»²ÄĔ²Ê»»² Á¾ÄºËĔ² ÃÂĺ»»È²³ Á¾Ä·· ÊijĴº²Ê Ä»»¸ Á½²¸ Á²º Äɲº ¾»·· ÊÄ ,ÁÊÄ»»ºË »µ Áµ»»ÂË ºË»Â ÁÄÉ'À ¸² ºÂ½Äʲ³ ¼»¸ ÁÄÀ º²¶ "º»ÊºÃ
Á·² ²» ò·· ºË»Â ÁÄÀ ºÃ»»·· ĔÀ²Êº º»À Á³Ê·¹ ² º½²À ÃÄ Ê²Æ ¾³ÀÄ´ Áƻʲº ¿Äµ ÁƲËĔ² »·· »·¸² Ãĸ»³ Ê²Æ Á»»¸ º·´ ºÄ·· ò·· ÁºÃ²É »µ ³»·² ."¿ÄºÃ»Ã" ¿ÄÂ·Æ ÊÄ´·¾É Á»»¸
Äɲº ÁÄÀ º²¶ ,ÁÄÀÄ ·È ºÃÂÊÄ ºË»Â ò·· .Ä»À²Â²ÉÄ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Å»·² Êij² ,Á¾²ÊºÂ²É ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á·Æ ¼²Ã ² »µ Ê²Æ Áº²Ë òµ ºÄ·· ,Á´»»ºË Á¾Ä··
Êĵ ÁÄ·· ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁºË»ÀÄ´ ² º²¶Ä´ º²¶ ´²ºÂ²À Á·Æ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ³»·² ò··Ê²Æ Á»»ºËÊ²Æ ºË»Â ÁÄÂÄÉ º»»¾Ãĸ»³ ºË»Â ¼»¸ ÁÄÉ'À Á·² Ä»À²Â²ÉÄ ÊIJɻÊÄÀ²
,43433 ·È ÁºÉ·Ĕ 188 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ ¸»² ,"º»ÊºÃ ¾²··" º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·² ÉʲºË ² ,ĔÀ²Êº »·· Á²ÀÃĸ»³ ÊÄÂĴ·¾Ä´ ²¸² .Ì·À·¾¹ ÄË»ºÃ»À»ºĔ² º»À Á´»²·Ê²³ ÁÊ»³·ÊĔ
·È ÊĽ²··Ë Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ´²º»À½²Â ò·· Á»·Ë ¸»² Á²µ ¾»»·· ,ÊÄÃij ÁÄ··Ä´ ºË»Â ´²ºÃ»µ ÁÄÀ ³»·² ¸² ºË»Â º»»ºËÊ²Æ ,ÊIJ»¾»³ Ãĸ»³ Ê²Æ Áº²Ë ¸»·¾³ ºË»Â ºÄ·· Áƻʲº ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Á³»·¶Ä´Â² º²¶'À ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Æ»·² ÁÊÄ·· Á·² ,Áƻʲº ĔÀ²Êº Ä»»Â »µ ºÆ²ÊÉ Á»² ÁÄ··Ä´ ɾ²Æ ÊIJɻÊÄÀ² Á'Ê²Æ ÁºÃ²É »µ ºÊĽĶ º»»Ê³ »·¸² ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¼»¸ Á¾Ä·· Á˺ÂÄÀ ÁÄ··
.Áƻʲº Êij»² ´Ê²¸ »µ ÁÄÀÄ ·È ÊĺÃÂÊÄ .ºÄÉòʺĴ Äɲº º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ .ĻȲ¾Æ»² ÊÄÀ òµ ºÂ»»À ,Áƻʲº »µ ³»¾·È ÃÄ Ê²Â ,Á¸»»ÊĔÄÊĽĶ»µÁ¾²È·ÈÁ³»·¾ÊÄ
²» Êij² Á³²¶ ÃÄÃÉĵ»² 2 ÄÊĵ² »µ ºÈ»² Á»·Ë º²¶ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ,Å»·² ¾²À²½²Â º³Ä¾ ĻȲ¾Æ»² »µ ³»·² ,ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ºÄ·· ÃÄ ¾»»·· Áº²Ë ¼»·² ºÄ··
ÁÄÂĸ »»¸ »·· ¿Äµ½²Â ,Á´»»ºË ·È ¾Ã»³² Á¸»··²³ !Á¾²··»µºÂ»¸ÁºÃ»µÊ²Æľ²ºË»··Ä´Ĕ² ² Á»² Á»»Ê² º¾²Æ'À ¸² ÊĽ»¸ ºÄÀ½ òµ ºÂ»»À ¿»·É ¿»·É .ĻȲ¾Æ»² »µ Á³Ä¾Æ»·² ¾²À²½²Â
Êĵ .µÂ²Â²½²Â ´Äº Ä´»µÊÄ»ÊÆ 4 »µ Á»² Á¾²ÆÄ´ * ²µ Á»·Ë ¸»² ÃÄ ¾»»·· Ä»ÃÄÃÄÊ ÄË»À²Â²ÉÄ »µ ¸² º»ÊËÊ²Æ Áĸ Á³»·¶Ä´Â² ÁÄÀ º²¶
ºÉ·Ĕ 1 µ¾²³ Á´»ºËÄ´ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ¼²··º»À ¼²·· Ä´»Ê²Æ ÊÄË»À²Â²ÉÄ Êĵ ¸² ÃÂĽ»»È ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¾²ÊĵÄÆ Êĵ Á·² ,º¾²Æ ĺ²Ê ĻȲ¾Æ»²
48 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ Á·² ,5956 ·È .ÃĻȲ¾·É²ĔË Áƻʲº ĔÀ²Êº »µ Á³»·¶Ä´Â² »µ »»³ Á·² ,ÁÄÉ»¶Êĺ·² Á² º³»·¶ ÃÉ·²·· ºÂÄȲÊĔ »µ Áµ»»ÂË ·È ÁÄ··Ä´ º»»Ê´ ¸»² ··ÊĸÄÊ
.19075 ·È ÁºÉ·Ĕ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ º½Ä¾Ë Á»»´ Á² º³»·¶ ÃÄ ³»·² ,Á½²¸ ºÊ²Ã û·² ²» ºÄ¸ ÃÄ ¸² ¿¸»À»ºĔ² ³»¾·È Ãĺ²Ê
ĺËÊÄ Á»»¸ Áº¾²¶Ä´Ĕ² ¾»Æ ¾ÄÂË ÊÄ»»¸ ÃÄ ¼»¸ ˺»¾´ ,Ä»À²Â²ÉÄ »µ ÁÄÀ º²¶ ,ºÂ²ÊÆ Ä»È²¾Æ»² Á'Æ»·² ÊÄÃij
·Ç¯È· "ÆÁ²ÀÁ¿" ¸»² òµ Á·² ,´Â·È»¸ ºÄ»³²É Á·Æ Á½»ÊÉ·Èû·Ê² Á·² ,ÊÄ´ÊÄ ¾»Æ Á·² Êĺ½Ä¾Ë ² ºÄ·· òµ ò·· ,Áƻʲº ÄÊĽĶ »µ ºÈ»²
¼»¾µ»»ÀʲÆÀ·² ºÄ·· òµ ò·· ,Á¸»»ÊĔ ÁÊĽĶ
Ä»ÃÄÃÄÊ
Ä´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É »µ Á½Äʳ½Ê·µ Á'½²Â ,ºÄÉòʺĴ ÉʲºË ʲ´ º²¶ ÉĵÃÄ Êĵ
Á·² "´Äº Ľ»¾ºÄ º¶·ÊÄ´Ĕ²" ÃÄ ¼»¸ º²¶ ºÊ²µ ò·· 19000 ¸»³Á¾²ÆÄ´Ãĸ»²Áº»Â˽ʷµ ·Ç¯È· "500 ¸Ã ²¿Á ÀÁ"
.º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ¿Äµ ·È º½»»Ê´Êĵ Á»·Ë º²¶ ÃÄ ¸² Á¾²ÆÄ´ Êĺ»»··
Äû·Ê´ ¸»² ,¼²·· »µ ³ÈÀ ¿Äµ ÁÄ··Äº²Ê ºË»Â ºÄ·· òµ ³»·² ,Áº¾²¶ ºË»Â ºÄ·· òµ ³»·² »·· ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁÊĺ»»Ê³ Á'Æ»·² º»»É½²··Ë ÊÄÀ º¸»»·· "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ·Ç¯È· "À¿´¯Èµ² ´¯²"
ºÄ·· ÃÄ ³»·² Á·² ,18000 Êĺ·² ¸»³ º¾²¶Ĕ² ¿·Ë Á»»É ºË»Â º²¶ ÃÉĵ»² Êĵ ¾»»·· Ì·ÊÈ Á·² º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ¿Äµ Êĺ·² Á¾²ÆÄ´ ºÃÄÆ ²» ÃÉĵ»² Êĵ ¸»² ²µ ¸² ºÄ¸'À
ºÄ·· ÃÄ ³»·² ò·· ,17000 Êĺ·² ¸»³ º¾²¶Ĕ² ¿·Ë Á»»É ºË»Â ÃÄ º²¶ ,Á½Äʳ½Ê·µ òµ ò·· ,5800 ¿·Ê² »»³ º²¶Ä´ º²¶ ÃÄ Ã²·· ÄÈ»ºË »µ ·È ºÊĺÂÄÂÊĵ ˳»¶ Á»·Ë ¼»¸ º²¶ .43000 ·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· Á²ËÉÄÊ²É ¿Äµ º¾ÄºËÄ´Ĕ² º²¶ ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ
.ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁȲ´ Á'Êij»² Á½¾»¶Ĕ² ºÄ·· ò·· ¼²ÊÉ ² Á»»¸ ÃÄ ºÄ·· ¼²ÊÉ ²¸² ÁÄÀ·É »»³ º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ¿·È ºÂIJ Ç²´ ÃÄ º»»ºË ,ÁƾĶºË»ÂºÄ··Ã²µ³»·² ´²º50- ¿Äµ ¿·Ê² ¼»¸ º»»Êµ ÃÉĵ»² Êĵ ¸² ºÄ¸'À ò·· ¼²·· ² Êij»² Á»·Ë ¸»² ÃÄ
¸»² ,º»Â˽ʷµ ´²º200- ¿Äµ Êĺ·² ´²º»À½²Â ´²ºÂ²À Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ ¸² òµ .5750 Êĺ·² ² ·È Á½»»Ê´Êĵ ºË»Â ¾²¸ Á²ËÉÄÊ²É Êĵ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ º´ÂÄʳĴ ÃÄ º²¶ ,º»Â˽ʷµ
¿Äµ Êĺ·² Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ Ã²·· ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,Á½»»È Êĺ½Ä¾Ë ² ÁÄ··Ä´ º»´ ,µÊÄ·· ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÊÄ»»¸ º»·¾ ,ÃɲºÃ ĺÃÄÊ´ 500 »µ ºÄÊºÊ²Æ ÃÉĵ»² Êĵ »»³ º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ¿·È ¸»³ Á¾²Æ ºË»Â ¾²¸ ÃÉĵ»² Êĵ ¸² ,ÄÆ·ºË ÄÊÄÆ»º
¼»¸ º²¶ ÃÄ Ã²·· ¾²À ĺÈľ òµ Á·² ,ºÃ·´»·² Á´»Ê²Æ ºÂ»¸ º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ .ºÄÉʲÀ ɲºÃ ¿ÄÂ·Æ ³ÈÀ Á´»º½»Ê Á'Êij»² ´Â·¾´»ĔËĔ² ÄÊÄÃij ² ÃÄ .ÃÉĵ»² ¿Äµ »»³ Á²ËÉÄÊ²É Êĵ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ¾²À 2 Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ºÊ²µ ò·· ,42000
.'23 ,30 Êij²ºÉ² ÁÄ··Ä´ ¸»² º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ¿Äµ Êĺ·² Áò¾ËÄ´ ¼»¸ º²¶ ÃÄ ·²·· º»Â˽ʷµ ´²º200- ¿·È ¸»³ Á¾²ÆÄ´ ²» ÃÉĵ»² Êĵ ¸»² ´²ºÃ»µ Êĵ ³»·² Êij² ,µ¾»³ Ë»ºÃ»À»ÃÄĔ ² ÊÄ»»¸ ÁÄÀ ºÄ¸ ÁºÂ·² ºÊ²Ëº ¿Ä»»¾É ¿Äµ Å»·²
ÃÄ Ã²·· Á·Æ ºÉ·Ĕ ÁºÃ½Ä¶ Á·Æ ÊÄ´»Êµ»Â ºÂÄȲÊĔ 9.6 ºÈ»² ÃÉĵ»² Êĵ º¾²¶ ¼»·² Á¾ÄºËĔ² ÁÄÂÄÉ Äɲº ºÄ·· òµ »È Áĸ ºÈ»² ÁÄÀ ºÄ·· ,ºĔ²½Ä´É»Ê·È Á·² º¾ÄºËÄ´Ĕ² Á»·Ë ¸»² Á²ËÉÄÊ²É Êĵ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ ²µ ¸»² ,44000 ÊĽĶ Á½Äʳ½Ê·µ ºÄ·· ÃÉĵ»²
¿ÄÂ·Æ ºÂÄȲÊĔ 10 º¾²Æ ɲºÃ ² Êĵ² ÃÉĵ»² Á² ÁÄ·· Á·² ,Á´»ºËÄ´ ÃÂĺÈľ ¸»² ¼»¸ Á˺»¾´·È»»Ê² Á¾²Æ Êĺ»»·· ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ºÄ·· Êĵ² ,Á²ËÉÄÊ²É ÁÉʲºË ¿Äµ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ ·È ¸»³ Á´»»ºË ·È ij²ÊĔ ² Á½²À ¼²ÂÊĵ ºÄ·· ÃÉĵ»² Êĵ Á·² Êij»²Ê²Æ
20 »»³) ."Á²ËÉÄʲÉ" ²»·· "¾Ä»È»Æ²" º½²Êº²³ òµ ºÊÄ·· ,ºÉ·Ĕ ÁºÃ½Ä¶ Á´»µÊÄ»ÊÆ .ºÄÉʲÀ Êij ² Á»² .ÁºÉ·Ĕ ĺýĶ
(.¾²Â´»Ã ºÄÉʲÀ Êij ² ÃÄ ¸»² ,ºÂÄȲÊĔ
