Page 33 - News Report - די צייטונג
P. 33
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ĔÀ²Êº»µÁ·Æµ»ÀÁ»·ËÁÄÂĸò··Áº²ÊɲÀĵ Á´»ÊĶĴ ² Á³Ä´ Á·Æ º»»ÊµÄ´Ã»·Ê² ´²º»»ÊÆ ÊÄ Ã²··Ê²Æ ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ·»··Êĺ»² »µ Å»·² ·È ɲµÄ´ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿Äµ ÁÈ»ºË
º²¶ ÊÄ .´Â·Â»»À Á»»¸ ºË»·ºÄ´ ´Â»¾È·¾Ĕ º²¶
¸² Á´²¸ ¼²Ã ² ò·· ,Ê»ÄÉ»µÄÀ ÁÊ»¸»º²··»ÊĔ
´·ÂÄ´ ºË»Â ºÊÄ·· ÃÄ »·¸² »·· Á·² ºÆ²ËºÊ»··
¾²À ÄÊÄÊÄÀ ¿»² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ÊÄƺÂÄ
Đ"ĠĥĦ ,ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ÁºËÊÄ Ã'ĔÀ²Êº Á»² »·· ËÊĵ² .Áº²ÊɲÀĵ º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ ĺÂÄ»À²ÊĔ "˸·²µ" »µ Ê²Æ Á·² ĔÀ²Êº Ê²Æ º½²À ÊÄÀ ´Â·Ê»´ÄÊ ² Á»»¸ ºË»Â Á»·Ë ºÄ·· ÃÄ ³»·²
ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Áº»ÆÄÂij ·È ÁÊ»Æ ÊĽ»¸ ºÄ·· òµ
Á³Ä´ ºÄ·· ´Â·Ã»¾ËĔ² ´Â·Ê»´ÄÊ ² ¸² º'¶Âĺ'Ä´
þ²ÊÄÀ·ËǾ²¼²ÂºÈ»ºËÊĻȺ´ÄÊÆÄ´
»µ Á·Æ ºÆÀÄɲ³ ··»ÃÄÊ´² Á·² ¿²¸ÉÊ»··
.Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ÊÄÊ»Æ
.Ê·ºÂÄ´²
Á²¾»² ¼Ê·µ ºÊ»ÆĴ² ºÊÄ·· ò·· ĺ»À²É
Êľ»»·· ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ºÈ»² Á³²¶ ,Á»ÀÊĺ
ÁÊÄ·· Áò¾ËÄ´ ºÆʲµÄ´ º¾²·· Ãľ² .ÉòÀ
»ÃÂÄ ÊÄÉ»Ĕà Ĵ»¾²À² »µ ºÂĽÄÊĴ»»Ê²
ÄÂĵ»ËÊ²Æ º¾ÄµÄĔÄ´ º²¶ ʲºÉ²µ Êĵ
¼»¸ ¾²¸ »»ºÊ²Ĕ »µ ¸² Á¾»·· »»¸ ¸² º´²¸Ä´
Ä»¸»··Ä¾Äº ¿ÄÂĸķ·Ä´ Á»»¸ Å»·² Á½²¸
º½ÄÊ »µ º²¶Ä´ Áº¾²·· ÉòÀ Á·² ĔÀ²Êº Á·²
·È Áʲº²ÂÄà »µ Å»·² ºÉ»ÊµÄ´ Á³²¶ »Ã²¾ÄĔ
³»·² ·¾»Æ² Á³Ä´½²Â ºË»Â Á·² Á¾ÄºËû·Ê²
,ÁÄÂÄÆÄ ¾²À²½²Â ²» ¾²¸ ÁÄÀ ò·· Áû¾Ë²³ ·È
ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ Êij² ,¿Äµ Á´ÄÉ ÁÄÀ»ºË
ÄÂĵ»ËʲÆ
,¿²Ê´²ÊĔ
ºÂĽÄÊĴ»»Ê²
»µÁ·Æ¸»¾²Ê²Ĕ²·ÈÁʻƺķ·Ãĸ²ºÂ»»Àòµ
»·· Á´Ä·· Á½·¸ Êĵ»»² »»·· ,ºÆ²ËºÊ»·· ´Â·Ê»´ÄÊ
² Áʲ··Ä´ ÊÄ ¸»² ¿Äµ½Ê·µ .ÊÄÂľĔ ÃÂÄÊ·Ë»²
º²¶
ÊÄÀ·Ë
»µ Ê²Æ µÂĴ»ʵ ´»º»·Â ÁÄÂĸ ÃÄûƲ Ľ¾Ä··
º»À
ºÀ»ºËÄ´
»»¸
»µ
.ĔÀ²Êº º»À Ì·ÊËĔ Á½»»Ê´Êĵ ·È »·¸² º»À ¿Ä»»²Â»² ò·· Áº²ÊɲÀĵ ´·ÂÄ´ »·· Áû¾Ë²³ ·È º½²À »µ º²¶Ä´ Áº¾²·· »»¸ ¾»»·· º¾Ä¶ ĺ²··»ÊĔ ¼»·² Á·² ,ÁÄ»À²º»··
Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ Áƾ²¶Ä´ ºË»Â º²¶ ÃÄ ÁĺÃÊ»É ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Á·Æ ¾»È ÊÄ»»¸ º¾²·· »·¸² .ÃÄ»ÈÉÂ·Æ ´Â·Ê»´ÄÊ Å»·² Á´ÄÀÊ²Æ Á»»¸ ºÈ²Ë ÁÄÀ .ÊË·Ä ÊÄû·Ê´
NEWS REPORT FRIDAY, - MARCH 19-21, '25 ºÄ˸µ·³ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿Äµ Áʻƽʷµ Á¸²¾ Á¾Ä·· »»¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ Á»·Ë Á³²¶ ò·· »»··È ºË»Â º²¶ ò·· Ç·Ê»Ì ² Êij² ¸»² òµ ·È ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ º²¶ ÊÄ .ÊÄÃĸ»³ Á»À²º»··
ÁIJ»¾»À º²¶ ÊÄ .ʲ¾²µ Á²»¾»À 315 ¸»³ 100
Á²ÀÊĺÄÆ Á²Ë¸µ ,Éʲ» ·»Â Á·Æ µÂÄʳ»¾»Ë¸µ
Á·Æ ,´Â·Ê»´ÄÊ Ä¾²ÊĵÄÆ ÄȲ´ »µ ÁľĔ»ÊÉʲÆ
º²¶ ÊÄÀ·Ë ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À º²ÂÄà Êĵ ¸²
Á·² ´²Êµ ,ÃÂÄÊ·Ë»² º¾Ä¶ Á·Æ ÃɲºÃ Á»²
ºÂÄÉÄ´ ,ÄÊĵ² Á² ¼²Â Ê·ºÂÄ´² Á»»² Áû¾ËĔ²
Á·² ,»²Â»¾»² Á·Æ Á»··Ê·µ É»µ ,Ä»ÂÄ··¾»ÃÂÄĔ Á·Æ
·È ´²º»»ÊÆ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ º»À ºÀ»ºËÄ´
.´Â·Ã»¾ËĔ² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Êĺ·² ÁÄÀ·ÉʲÆ
¼»¸ ÊÄ ºÄ·· º´»ºÄºË²³ ºÊÄ·· ÊÄ ³»·²
Á·² ÁÄ´»Ë»À Á·Æ ÃÊĺ»Ĕ »ÊÄ´ ,ÁÊÄ»»ºÄÊ
´Â·Ê»´ÄÊ ² Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ´Â·ÊÄ´ÂľʲÆ
Ľ¾Ä·· Áº²ÊɲÀĵ ¼²Ã ² º¾ÄºËĴµ»ÊÆ·È
Áº¾²·· ò·· ÃɲºÃ ÊÄ´»¾µÂÄÈ »µ Á·Æ Á¾»»ºĔ²
.Ê»ËÀĶ ·»Â Á·Æ ¿»¶²Ë ÁĶ»Ë¸µ
Á»² ÊÄÊ»Æ ÊÄË»º²ÊɲÀĵ Á»»² .´Â·Ã»¾ËĔ²
Ê²Æ ÁÃÄÊĺ»² Á·Æ ºÉ»¾ÆÂ²É ² ÁÆ²Ë ºÂÄÉÄ´
º½²À »µ ºÄÉ˺²ĔÊ²Æ º²¶ ÊÄ ¸² ÁÄ'¶Âĺ
* * *
º²¶ ,Ä»Âʲƻ¾²É Á·Æ ʲ¾»··² Êĺ»Ĕ ,ÃÄʴ²É
.¿»²
´Â·ÊÄɲ¶Ê²Æ »µ ³»¾·È º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²··
ºÉÄ·· ĔÀ²Êº µ¾²Â²µ ÁÄ·· ¸² ,º´²¸Ä´ ´²º»»ÊÆ
ºÄ˸µ·³
ÁľµÂ²¶Ê²Æ
ÁÄÂÄÉ
²
©¿Á´´Á±ÇÁÀ¸´¯ ·µ¸¸´´ Á·ÁÆ¿¯
* * *
Ä´»º½»Ê »µ º·º Ê»²" º´²¸ Á·² »ÊÆ·È Å»·² ¼»¸
Á¾²¸ ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĵ»»³ ò·· Å»·² ´Â·ÊÄ´ÂľʲÆ
¸² ºË»Â Ê»À ÁÊ»ĔË "Áº²ÊɲÀĵ º²ÂÄà ,Á½²¸
¸² ǯà ·¸¸Æº¯´´È Áº¸»
À¯´´Ç¯Ã ¾º¯Æ ¾·¯ÇƯ½Á²
ÊÄ»»² »·· ,Á»»¸ ·È Dz¾Ĕ Ä´»º½»Ê òµ ¸»² òµ
¸¸·Ç¯ §ÃÁȸ·¯ÇƯ½Á²
ÁË»º²ÊɲÀĵ ² Á·Æ .ÃÄÊ´Â²É ¿Äµ Ê²Æ º½²À
ò·· Á½²¸ ÁÄ·ºÄ´ Á³²¶ Ê»À ¸² ºÂ»»À òµ ,º´²¸
ÁÄÀ º²¶ òÃÉĺ Á·Æ µ»¾´º»À ÃÄʴ²É
.ÁÄ·º ºÆʲµÄ´ ºË»Â Áº¾²·· Ê»À ² º»À Á³²¶ Êľ»»·· ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ¾Ã»³² Á³Ä´Ä´É»Ê·È òµ º¾²·· ,ÁÄÀ»ºË»»² ¸² ·¸½ ·½¸·ÈÁ± ·¯³ ÇÁ½´È
·Áȵ²´° ǯà ÇÁ¿¯Æ¸»°´ §ÃÁÇ
59 Á³²¶ ,'17 , ¾»ÊĔ² Á»² ,É»Ê·È Ê²» 8 »µ ¸² Á¾»·· »»¸ ¸² º´²¸Ä´ 1 ·È 2 Á·Æ º»»¶ÊÄÀ ÊÄÀ·Ë Á´ÄÉ ´Â·À²µÊ²Æ ÄÆÊ²Ë ² ʲ´ ºÊĶĴ
Êĵ" .º½ÄÊÄ´ ºË»Â º·¾²Ã³² ¸»² ÊÄ ¸²
»»¸ ¸² º´²¸Ä´ Áº²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ Ã'ĔÀ²Êº Á´ÄÉ ÁÆÀÄÉ Á¾²¸ ÊÄÊ»Æ »»ºÊ²Ĕ ÊÄ´»È»»² Êĵ ¸»² ÊÄÀ·Ë ɲ˺ ¸² ɲµÄ´ ±¿´ÇÁ±¿Á»Ç¯Ã
Á»² Á·² ÃÄÊ´Â²É Á»² Áº²ÊɲÀĵ »µ ¸² Á¾»·· ,Ì·ÊËĔ Å»·² Á»»´Â»»² º²ºË² ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ÊÄ´»È»»² Êĵ Á·² ¾½Ë º²¶ ò·· ÊÄÀ»È ¿Ä»²
ĔÀ²Êº º»À Ì·ÊËĔ Å»·² Á»»´Â»»² Á¾²¸ º²ÂÄà ÁÄÂÄÉ ºË»Â ºÄ·· ÁÄÀ ¸² ºÂ»»À òµ ³»·² ·¾»Æ² Á·² Ì·¾ÄÀ ľ² ,Áº½²Êº½Ê·µ Ãľ² ÁÄÉ Ã²·· Áû·Ê´ Á»² º½²ÉÄ´ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ
»»¸ ¸² Áº¾²¶Ä´ Á³²¶ ºÂÄȲÊĔ 33 ¸»·¾³ ÁÄ·· .Á½²¸ Á»»É Á´»µÄ¾ÊÄ ".¼»¾ÊĽľ º·¾²Ã³² ¸»² ,̷·Êù ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À ÁË»º²ÊɲÀĵ ¿Äµ Á´ÄÉ
ÊÄ»»¸ Å»·² Ì·ÂËÉÄ Á² º»À Á³»»¾³ Á¾²¸ ¸»²Ã²··ÄºÄɲľ²Â²»È²ÂÄË»ÊÆ»µÁ»² ÊÄÀ·Ë Á´ÄÉ É»º»ÊÉ »µ Á·² ÁÄ»»ÊÄ´»ÊÉ »µ º²¶ ÊÄ »·· ¿Äµ½²Â ,ÊÄÀ·Ë ɲ˺ ʲº²ÂÄÃ
Á·² ´Â·Â»»À Á»»¸ ºË»·ºÄ´ º·Â»À ĺÈľ »µ Á»²
ºÄ·· ÁÄÀ ¸² ºÂ»»À òµ ³»·² ·¾»Æ² ´Â·¾ÄºË ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ Áʲ··Ä´ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ´²ºÂ·¸ ¾¾½³ ¸»² »»ºÊ²Ĕ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ÁÄ·· ºÀ·É
.Á²º´Â»Ë²·· Á»² Á½²¸ Á»»É Á´»µÄ¾ÊÄ ÁÄÂÄÉ ºË»Â Á·Æ ¾ºÊÄÆ ² Á·Æ ÊÄÀ ÃÄĔÄ ,ºÂÄȲÊĔ 27 ¸»·¾³ ÁÄÀ »·¸² »·· ´Ä·· ÁºÃij ¿Äµ Êij»² º¾»»ºÄÈ º Ä˸µ·³¿ÄµÁÈ»ºË·ÈÁò¾Ë²³º²¶
Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ò·· ´Â·ÊÄ´ÂľʲÆ
-»»··È µ¾²³ .ºÊÄÉÊ²Æ ºÉ·Ĕ ÃÄ º¾²¶ ºÈ»² Ä··»º»¸²Ĕ Á³²¶ »»¸ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ Êľ»»·· »µ ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ Ã'ĔÀ²Êº ÁÆÀÄɲ³ ·È ÁÊ»³·ÊĔ ÁÄÉ ÊÄ ÁÄ·· ,¸»·¶ ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ Á»² ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
Á¾»·· ,ºÂÄȲÊĔ 65 ,Áº²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ¾º»Êµ òµ .»»ºÊ²Ĕ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ Å»·² ÁĴ·»»À ÊÄ»»¸ ÁÄ»»ºË Áº²ÊɲÀĵ »µ ¸² ºÄ¸ ÁÄÀ ÁÄ·· ¼²Â º»À ¿Ä»»²Â»² ºÀ»ºËÄ´ º²¶
» »³ºÃÄÆÁº¾²¶¼»¸Á¾²¸Áº²ÊɲÀĵ»µ¸² »µ Á·Æ ĺ²Ê º»»¶Âĵ»ÊÆ·È ÄºÃ´»Êµ»Â »µ ¸»² ´²ºÂ·¸ Á·Æ ĺÄɲ Á² .ÃĺÄɲ »µ Á»² ¼²··Ë »µ ÁÈ»ºË ·È Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ
³»ÊÉÀ ºÊ»É»¸»Ê òµ ³»·² ·¾»Æ² ´Â·¾ÄºË ÊÄ»»¸ ¸»³ É»Ê·È º»»´ ò·· ĺÄɲ »µ Á»² Áº²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 27 ¸»·¾³ ¸² Á¸»··Ä´ º²¶ "Êĺò³»¾»Æ" ² Áº²³Ê²Æ ·È ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
32 ¸»·¾³ .ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĵ»»³ Á·Æ º»ÊËÊ²Æ Á»»¸ ·È Á³²¶ »»¸ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ ºÂÄȲÊĔ 7 ¸»·¾³ .'90 »µ Å»·² É·Éû·² Á··»º»¸²Ĕ ² Á³²¶ Êľ»»·· Á »²Áʲ··Ä´º´»ºÄºË²³Ãĸ»²»·¸²Ã²··
Á»»´Â»»² Á¾²¸ Áº²ÊɲÀĵ »µ ¸² Á¾»·· ºÂÄȲÊĔ .»»ºÊ²Ĕ »µ Å»·² ÁĴ·»»À Ä··»º»¸²Ĕ ÊÄ»»¸ »µ Á·Æ ³·Ê Á·² ,»»ºÊ²Ĕ ÄË»º²ÊɲÀĵ .º²ÂÄÃ
.ÁÈĸĴ Áʻƽʷµ ¿»»³ ĔÀ²Êº º»À Ì·ÊËĔ Å»·² »µ Á·Æ ºÄº»Ê²¾·Ĕ²Ĕ Ľ²··Ë »µ ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² Á³²¶ ĸ²³ ÄË»º²ÊɲÀĵ ÊÄÀ·Ë ¼²Â º²¶ ¼²··º»À ¼²·· Ä´»Ê²Æ
* * * ĺ´ÄÊÄ´Æ»·² Á·Æ ¸»»··¾»»º ºÀ·É Áº²ÊɲÀĵ Ì·µ¹² Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â Á³²¶ »»¸ ¸² ´Â·Ë»·ºÂ² ºÄ˸µ·³ ¿Äµ Á´ÄÉ Á»»¸ ºÄ·· ÊÄ ¸² º´²¸Ä´
.´Â·ÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ºÄ˸µ·³ ¿ÄÂ·Æ Ä´²ÊÆ »µ Å»·² Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ ³·Ê .´Â·ÊÄ´ÂľʲÆ
ÄË»º²ÊɲÀĵ ĺ²ÀÊĵÊÄ»ÊÆ »µ .Á²¾Ĕ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿Äµ Á´ÄÉ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ
º²¶ ,ºÄɲÊÉ Á»À²Ë¸µ ,òÃÉĺ Á·Æ µ»¾´º»À Êĵ³»·²¸²ºÂĽÄʲ³Êij²¼»¸º²¶ÊÄÀ·Ë
Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ºÊĵ²ÆÄ´Æ»·² ,´²º»»ÊÆ Á´»ºÄºË²³ ºË»Â òµ ºÄ·· º²ÂÄÃ
þ² ÊÄÀ·Ë Á´»º»»¸²³ ·È ·¾»Æ² Áº½²Êº²³ ·È ´Â·Ê»´ÄÊ ² ·È ÁÄÀ·É Á¸·À º½²Â ´²º»»ÊÆ ºÄ··
¸² ¼»¾´ÄÀ Dz´ ¸»² Ê»² º»·¾ .ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À »µ Á´»µ¾·Ë²³ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ´Â·Ã»¾ËĔ²
ÄË»ÊÆ ÊÄÀ ÁÊĴ·» ² Á½·¸ ÊIJɻÊÄÀ² ¼²Ã ² ÊÄÀ·Ë º²¶ ¿Äµ ³»¾·È .¿Äµ Å»·² Áº²ÊɲÀĵ
.ºÆ²ËÊÄÊ»Æ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿Äµ ÁÈ»ºË ºÄ·· ÊÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´
ÊÄÈʲ··Ë Êľ·Æº½²À Êĵ ÁÄ·· Á·² ,Êĺò³»¾»Æ ² Á¾ÄºË·ÈĔ² ´Â²¾Ê²Æ
º·²Ã Á·Æ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊÄË»º²ÊɲÀĵ »µ º»À Áò¾ËĴ² ¼»¸ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ 9 ¼²Â
Á»»¸ Å»·² º²¶ ,ÁÊ·³»»¾É ÃÀ»Ä˸µ ,²Â»»¾²Ê²É Êĺò³»¾»Æ ¿Äµ Á¾ÄºË·ÈĔ² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
Êĵ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ º»ÊºÆ»·² ·»··Êĺ»² Á² ·È ¼²¸ »µ ÁÄ´ÂÄʳ ºÂÄÉÄ´ ÁÄÀ º²¶
¿»É²½ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ,¸»·¶ Á»² ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À ² Áº»ÀÊ²Æ ÁÄÀ º²¶ »·¸² Á·² ´Â·À»ºËĔ²
ºË²ÊÊij»² ¸»² ,Éʲ» ·»Â Á·Æ ûÊÆÄ˸µ ²) .´²º ÁºÈľ Á»² ´Â·Ã»¾ËĔ² ´Â·Ê»´ÄÊ
ÄË»º²ÊɲÀĵ ľ² ºÄÀ½ .ÊÄÀ·Ë Á·Æ Áʲ··Ä´ ºµÄÊ ÁÄÀ ¸² ºÂ»»À Êĺò³»¾»Æ
ºÄ˸µ·³ ¿Äµ Á´ÄÉ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ º»»¾ÃÄÊ´Â²É .´Â·À»ºËƲ Á² Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ,¼»¾ÊĶƻ·²À·²
¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÁÊ·³»»¾É ò·· ,´Â·ÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ 60 ¿·À»Â»À ÁÄ·· ÁÊÄ·· º¾ÄºËĴƲ ÁÄÉ Ã²µ
£ £ ¢®£²³®£ "§¬ ¦¬ £" £ ©°²±°® ©¦£® ¢ ©¢£³ ©® ²£¬¨ ²¬
!¢¢³ £ ²® ²¬¢¦¬ ©¢¦±£²° ¢£¨ ¢ª²¬ © ²¬ª±£¦®¬² £ ©¬ ,« ²" ĔÀ²Êº Ê²Æ Á³Ä´ Á´ÄÉ ºÀ»ºËÄ´ Á³²¶ »»¸ (.Á¾ÄºË·ÈƲ òµ ÁÄÀ»ºË Áʲº²ÂÄÃ
¼»¸ º²¶ Á»»¾² ûÊÆÄ˸µ ."ÉÄ˺ Á´»µ»»¾ ÁÊľɷÈÆ»·² ºÊ»³·ÊĔ ÊÄÀ·Ë º²¶ ´²ºÂ·¸
ĔÀ²Êº»µÁ·Æµ»ÀÁ»·ËÁÄÂĸò··Áº²ÊɲÀĵ Á´»ÊĶĴ ² Á³Ä´ Á·Æ º»»ÊµÄ´Ã»·Ê² ´²º»»ÊÆ ÊÄ Ã²··Ê²Æ ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ·»··Êĺ»² »µ Å»·² ·È ɲµÄ´ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿Äµ ÁÈ»ºË
º²¶ ÊÄ .´Â·Â»»À Á»»¸ ºË»·ºÄ´ ´Â»¾È·¾Ĕ º²¶
¸² Á´²¸ ¼²Ã ² ò·· ,Ê»ÄÉ»µÄÀ ÁÊ»¸»º²··»ÊĔ
´·ÂÄ´ ºË»Â ºÊÄ·· ÃÄ »·¸² »·· Á·² ºÆ²ËºÊ»··
¾²À ÄÊÄÊÄÀ ¿»² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ÊÄƺÂÄ
Đ"ĠĥĦ ,ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ÁºËÊÄ Ã'ĔÀ²Êº Á»² »·· ËÊĵ² .Áº²ÊɲÀĵ º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ ĺÂÄ»À²ÊĔ "˸·²µ" »µ Ê²Æ Á·² ĔÀ²Êº Ê²Æ º½²À ÊÄÀ ´Â·Ê»´ÄÊ ² Á»»¸ ºË»Â Á»·Ë ºÄ·· ÃÄ ³»·²
ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Áº»ÆÄÂij ·È ÁÊ»Æ ÊĽ»¸ ºÄ·· òµ
Á³Ä´ ºÄ·· ´Â·Ã»¾ËĔ² ´Â·Ê»´ÄÊ ² ¸² º'¶Âĺ'Ä´
þ²ÊÄÀ·ËǾ²¼²ÂºÈ»ºËÊĻȺ´ÄÊÆÄ´
»µ Á·Æ ºÆÀÄɲ³ ··»ÃÄÊ´² Á·² ¿²¸ÉÊ»··
.Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ÊÄÊ»Æ
.Ê·ºÂÄ´²
Á²¾»² ¼Ê·µ ºÊ»ÆĴ² ºÊÄ·· ò·· ĺ»À²É
Êľ»»·· ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ºÈ»² Á³²¶ ,Á»ÀÊĺ
ÁÊÄ·· Áò¾ËÄ´ ºÆʲµÄ´ º¾²·· Ãľ² .ÉòÀ
»ÃÂÄ ÊÄÉ»Ĕà Ĵ»¾²À² »µ ºÂĽÄÊĴ»»Ê²
ÄÂĵ»ËÊ²Æ º¾ÄµÄĔÄ´ º²¶ ʲºÉ²µ Êĵ
¼»¸ ¾²¸ »»ºÊ²Ĕ »µ ¸² Á¾»·· »»¸ ¸² º´²¸Ä´
Ä»¸»··Ä¾Äº ¿ÄÂĸķ·Ä´ Á»»¸ Å»·² Á½²¸
º½ÄÊ »µ º²¶Ä´ Áº¾²·· ÉòÀ Á·² ĔÀ²Êº Á·²
·È Áʲº²ÂÄà »µ Å»·² ºÉ»ÊµÄ´ Á³²¶ »Ã²¾ÄĔ
³»·² ·¾»Æ² Á³Ä´½²Â ºË»Â Á·² Á¾ÄºËû·Ê²
,ÁÄÂÄÆÄ ¾²À²½²Â ²» ¾²¸ ÁÄÀ ò·· Áû¾Ë²³ ·È
ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ Êij² ,¿Äµ Á´ÄÉ ÁÄÀ»ºË
ÄÂĵ»ËʲÆ
,¿²Ê´²ÊĔ
ºÂĽÄÊĴ»»Ê²
»µÁ·Æ¸»¾²Ê²Ĕ²·ÈÁʻƺķ·Ãĸ²ºÂ»»Àòµ
»·· Á´Ä·· Á½·¸ Êĵ»»² »»·· ,ºÆ²ËºÊ»·· ´Â·Ê»´ÄÊ
² Áʲ··Ä´ ÊÄ ¸»² ¿Äµ½Ê·µ .ÊÄÂľĔ ÃÂÄÊ·Ë»²
º²¶
ÊÄÀ·Ë
»µ Ê²Æ µÂĴ»ʵ ´»º»·Â ÁÄÂĸ ÃÄûƲ Ľ¾Ä··
º»À
ºÀ»ºËÄ´
»»¸
»µ
.ĔÀ²Êº º»À Ì·ÊËĔ Á½»»Ê´Êĵ ·È »·¸² º»À ¿Ä»»²Â»² ò·· Áº²ÊɲÀĵ ´·ÂÄ´ »·· Áû¾Ë²³ ·È º½²À »µ º²¶Ä´ Áº¾²·· »»¸ ¾»»·· º¾Ä¶ ĺ²··»ÊĔ ¼»·² Á·² ,ÁÄ»À²º»··
Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ Áƾ²¶Ä´ ºË»Â º²¶ ÃÄ ÁĺÃÊ»É ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Á·Æ ¾»È ÊÄ»»¸ º¾²·· »·¸² .ÃÄ»ÈÉÂ·Æ ´Â·Ê»´ÄÊ Å»·² Á´ÄÀÊ²Æ Á»»¸ ºÈ²Ë ÁÄÀ .ÊË·Ä ÊÄû·Ê´
NEWS REPORT FRIDAY, - MARCH 19-21, '25 ºÄ˸µ·³ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿Äµ Áʻƽʷµ Á¸²¾ Á¾Ä·· »»¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ Á»·Ë Á³²¶ ò·· »»··È ºË»Â º²¶ ò·· Ç·Ê»Ì ² Êij² ¸»² òµ ·È ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ º²¶ ÊÄ .ÊÄÃĸ»³ Á»À²º»··
ÁIJ»¾»À º²¶ ÊÄ .ʲ¾²µ Á²»¾»À 315 ¸»³ 100
Á²ÀÊĺÄÆ Á²Ë¸µ ,Éʲ» ·»Â Á·Æ µÂÄʳ»¾»Ë¸µ
Á·Æ ,´Â·Ê»´ÄÊ Ä¾²ÊĵÄÆ ÄȲ´ »µ ÁľĔ»ÊÉʲÆ
º²¶ ÊÄÀ·Ë ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À º²ÂÄà Êĵ ¸²
Á·² ´²Êµ ,ÃÂÄÊ·Ë»² º¾Ä¶ Á·Æ ÃɲºÃ Á»²
ºÂÄÉÄ´ ,ÄÊĵ² Á² ¼²Â Ê·ºÂÄ´² Á»»² Áû¾ËĔ²
Á·² ,»²Â»¾»² Á·Æ Á»··Ê·µ É»µ ,Ä»ÂÄ··¾»ÃÂÄĔ Á·Æ
·È ´²º»»ÊÆ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ º»À ºÀ»ºËÄ´
.´Â·Ã»¾ËĔ² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Êĺ·² ÁÄÀ·ÉʲÆ
¼»¸ ÊÄ ºÄ·· º´»ºÄºË²³ ºÊÄ·· ÊÄ ³»·²
Á·² ÁÄ´»Ë»À Á·Æ ÃÊĺ»Ĕ »ÊÄ´ ,ÁÊÄ»»ºÄÊ
´Â·Ê»´ÄÊ ² Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ´Â·ÊÄ´ÂľʲÆ
Ľ¾Ä·· Áº²ÊɲÀĵ ¼²Ã ² º¾ÄºËĴµ»ÊÆ·È
Áº¾²·· ò·· ÃɲºÃ ÊÄ´»¾µÂÄÈ »µ Á·Æ Á¾»»ºĔ²
.Ê»ËÀĶ ·»Â Á·Æ ¿»¶²Ë ÁĶ»Ë¸µ
Á»² ÊÄÊ»Æ ÊÄË»º²ÊɲÀĵ Á»»² .´Â·Ã»¾ËĔ²
Ê²Æ ÁÃÄÊĺ»² Á·Æ ºÉ»¾ÆÂ²É ² ÁÆ²Ë ºÂÄÉÄ´
º½²À »µ ºÄÉ˺²ĔÊ²Æ º²¶ ÊÄ ¸² ÁÄ'¶Âĺ
* * *
º²¶ ,Ä»Âʲƻ¾²É Á·Æ ʲ¾»··² Êĺ»Ĕ ,ÃÄʴ²É
.¿»²
´Â·ÊÄɲ¶Ê²Æ »µ ³»¾·È º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²··
ºÉÄ·· ĔÀ²Êº µ¾²Â²µ ÁÄ·· ¸² ,º´²¸Ä´ ´²º»»ÊÆ
ºÄ˸µ·³
ÁľµÂ²¶Ê²Æ
ÁÄÂÄÉ
²
©¿Á´´Á±ÇÁÀ¸´¯ ·µ¸¸´´ Á·ÁÆ¿¯
* * *
Ä´»º½»Ê »µ º·º Ê»²" º´²¸ Á·² »ÊÆ·È Å»·² ¼»¸
Á¾²¸ ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĵ»»³ ò·· Å»·² ´Â·ÊÄ´ÂľʲÆ
¸² ºË»Â Ê»À ÁÊ»ĔË "Áº²ÊɲÀĵ º²ÂÄà ,Á½²¸
¸² ǯà ·¸¸Æº¯´´È Áº¸»
À¯´´Ç¯Ã ¾º¯Æ ¾·¯ÇƯ½Á²
ÊÄ»»² »·· ,Á»»¸ ·È Dz¾Ĕ Ä´»º½»Ê òµ ¸»² òµ
¸¸·Ç¯ §ÃÁȸ·¯ÇƯ½Á²
ÁË»º²ÊɲÀĵ ² Á·Æ .ÃÄÊ´Â²É ¿Äµ Ê²Æ º½²À
ò·· Á½²¸ ÁÄ·ºÄ´ Á³²¶ Ê»À ¸² ºÂ»»À òµ ,º´²¸
ÁÄÀ º²¶ òÃÉĺ Á·Æ µ»¾´º»À ÃÄʴ²É
.ÁÄ·º ºÆʲµÄ´ ºË»Â Áº¾²·· Ê»À ² º»À Á³²¶ Êľ»»·· ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ¾Ã»³² Á³Ä´Ä´É»Ê·È òµ º¾²·· ,ÁÄÀ»ºË»»² ¸² ·¸½ ·½¸·ÈÁ± ·¯³ ÇÁ½´È
·Áȵ²´° ǯà ÇÁ¿¯Æ¸»°´ §ÃÁÇ
59 Á³²¶ ,'17 , ¾»ÊĔ² Á»² ,É»Ê·È Ê²» 8 »µ ¸² Á¾»·· »»¸ ¸² º´²¸Ä´ 1 ·È 2 Á·Æ º»»¶ÊÄÀ ÊÄÀ·Ë Á´ÄÉ ´Â·À²µÊ²Æ ÄÆÊ²Ë ² ʲ´ ºÊĶĴ
Êĵ" .º½ÄÊÄ´ ºË»Â º·¾²Ã³² ¸»² ÊÄ ¸²
»»¸ ¸² º´²¸Ä´ Áº²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ Ã'ĔÀ²Êº Á´ÄÉ ÁÆÀÄÉ Á¾²¸ ÊÄÊ»Æ »»ºÊ²Ĕ ÊÄ´»È»»² Êĵ ¸»² ÊÄÀ·Ë ɲ˺ ¸² ɲµÄ´ ±¿´ÇÁ±¿Á»Ç¯Ã
Á»² Á·² ÃÄÊ´Â²É Á»² Áº²ÊɲÀĵ »µ ¸² Á¾»·· ,Ì·ÊËĔ Å»·² Á»»´Â»»² º²ºË² ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ÊÄ´»È»»² Êĵ Á·² ¾½Ë º²¶ ò·· ÊÄÀ»È ¿Ä»²
ĔÀ²Êº º»À Ì·ÊËĔ Å»·² Á»»´Â»»² Á¾²¸ º²ÂÄà ÁÄÂÄÉ ºË»Â ºÄ·· ÁÄÀ ¸² ºÂ»»À òµ ³»·² ·¾»Æ² Á·² Ì·¾ÄÀ ľ² ,Áº½²Êº½Ê·µ Ãľ² ÁÄÉ Ã²·· Áû·Ê´ Á»² º½²ÉÄ´ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ
»»¸ ¸² Áº¾²¶Ä´ Á³²¶ ºÂÄȲÊĔ 33 ¸»·¾³ ÁÄ·· .Á½²¸ Á»»É Á´»µÄ¾ÊÄ ".¼»¾ÊĽľ º·¾²Ã³² ¸»² ,̷·Êù ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À ÁË»º²ÊɲÀĵ ¿Äµ Á´ÄÉ
ÊÄ»»¸ Å»·² Ì·ÂËÉÄ Á² º»À Á³»»¾³ Á¾²¸ ¸»²Ã²··ÄºÄɲľ²Â²»È²ÂÄË»ÊÆ»µÁ»² ÊÄÀ·Ë Á´ÄÉ É»º»ÊÉ »µ Á·² ÁÄ»»ÊÄ´»ÊÉ »µ º²¶ ÊÄ »·· ¿Äµ½²Â ,ÊÄÀ·Ë ɲ˺ ʲº²ÂÄÃ
Á·² ´Â·Â»»À Á»»¸ ºË»·ºÄ´ º·Â»À ĺÈľ »µ Á»²
ºÄ·· ÁÄÀ ¸² ºÂ»»À òµ ³»·² ·¾»Æ² ´Â·¾ÄºË ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ Áʲ··Ä´ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ´²ºÂ·¸ ¾¾½³ ¸»² »»ºÊ²Ĕ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ÁÄ·· ºÀ·É
.Á²º´Â»Ë²·· Á»² Á½²¸ Á»»É Á´»µÄ¾ÊÄ ÁÄÂÄÉ ºË»Â Á·Æ ¾ºÊÄÆ ² Á·Æ ÊÄÀ ÃÄĔÄ ,ºÂÄȲÊĔ 27 ¸»·¾³ ÁÄÀ »·¸² »·· ´Ä·· ÁºÃij ¿Äµ Êij»² º¾»»ºÄÈ º Ä˸µ·³¿ÄµÁÈ»ºË·ÈÁò¾Ë²³º²¶
Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ò·· ´Â·ÊÄ´ÂľʲÆ
-»»··È µ¾²³ .ºÊÄÉÊ²Æ ºÉ·Ĕ ÃÄ º¾²¶ ºÈ»² Ä··»º»¸²Ĕ Á³²¶ »»¸ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ Êľ»»·· »µ ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ Ã'ĔÀ²Êº ÁÆÀÄɲ³ ·È ÁÊ»³·ÊĔ ÁÄÉ ÊÄ ÁÄ·· ,¸»·¶ ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ Á»² ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
Á¾»·· ,ºÂÄȲÊĔ 65 ,Áº²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ¾º»Êµ òµ .»»ºÊ²Ĕ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ Å»·² ÁĴ·»»À ÊÄ»»¸ ÁÄ»»ºË Áº²ÊɲÀĵ »µ ¸² ºÄ¸ ÁÄÀ ÁÄ·· ¼²Â º»À ¿Ä»»²Â»² ºÀ»ºËÄ´ º²¶
» »³ºÃÄÆÁº¾²¶¼»¸Á¾²¸Áº²ÊɲÀĵ»µ¸² »µ Á·Æ ĺ²Ê º»»¶Âĵ»ÊÆ·È ÄºÃ´»Êµ»Â »µ ¸»² ´²ºÂ·¸ Á·Æ ĺÄɲ Á² .ÃĺÄɲ »µ Á»² ¼²··Ë »µ ÁÈ»ºË ·È Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ
³»ÊÉÀ ºÊ»É»¸»Ê òµ ³»·² ·¾»Æ² ´Â·¾ÄºË ÊÄ»»¸ ¸»³ É»Ê·È º»»´ ò·· ĺÄɲ »µ Á»² Áº²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 27 ¸»·¾³ ¸² Á¸»··Ä´ º²¶ "Êĺò³»¾»Æ" ² Áº²³Ê²Æ ·È ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
32 ¸»·¾³ .ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĵ»»³ Á·Æ º»ÊËÊ²Æ Á»»¸ ·È Á³²¶ »»¸ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ ºÂÄȲÊĔ 7 ¸»·¾³ .'90 »µ Å»·² É·Éû·² Á··»º»¸²Ĕ ² Á³²¶ Êľ»»·· Á »²Áʲ··Ä´º´»ºÄºË²³Ãĸ»²»·¸²Ã²··
Á»»´Â»»² Á¾²¸ Áº²ÊɲÀĵ »µ ¸² Á¾»·· ºÂÄȲÊĔ .»»ºÊ²Ĕ »µ Å»·² ÁĴ·»»À Ä··»º»¸²Ĕ ÊÄ»»¸ »µ Á·Æ ³·Ê Á·² ,»»ºÊ²Ĕ ÄË»º²ÊɲÀĵ .º²ÂÄÃ
.ÁÈĸĴ Áʻƽʷµ ¿»»³ ĔÀ²Êº º»À Ì·ÊËĔ Å»·² »µ Á·Æ ºÄº»Ê²¾·Ĕ²Ĕ Ľ²··Ë »µ ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² Á³²¶ ĸ²³ ÄË»º²ÊɲÀĵ ÊÄÀ·Ë ¼²Â º²¶ ¼²··º»À ¼²·· Ä´»Ê²Æ
* * * ĺ´ÄÊÄ´Æ»·² Á·Æ ¸»»··¾»»º ºÀ·É Áº²ÊɲÀĵ Ì·µ¹² Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â Á³²¶ »»¸ ¸² ´Â·Ë»·ºÂ² ºÄ˸µ·³ ¿Äµ Á´ÄÉ Á»»¸ ºÄ·· ÊÄ ¸² º´²¸Ä´
.´Â·ÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ºÄ˸µ·³ ¿ÄÂ·Æ Ä´²ÊÆ »µ Å»·² Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ ³·Ê .´Â·ÊÄ´ÂľʲÆ
ÄË»º²ÊɲÀĵ ĺ²ÀÊĵÊÄ»ÊÆ »µ .Á²¾Ĕ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿Äµ Á´ÄÉ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ
º²¶ ,ºÄɲÊÉ Á»À²Ë¸µ ,òÃÉĺ Á·Æ µ»¾´º»À Êĵ³»·²¸²ºÂĽÄʲ³Êij²¼»¸º²¶ÊÄÀ·Ë
Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ºÊĵ²ÆÄ´Æ»·² ,´²º»»ÊÆ Á´»ºÄºË²³ ºË»Â òµ ºÄ·· º²ÂÄÃ
þ² ÊÄÀ·Ë Á´»º»»¸²³ ·È ·¾»Æ² Áº½²Êº²³ ·È ´Â·Ê»´ÄÊ ² ·È ÁÄÀ·É Á¸·À º½²Â ´²º»»ÊÆ ºÄ··
¸² ¼»¾´ÄÀ Dz´ ¸»² Ê»² º»·¾ .ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À »µ Á´»µ¾·Ë²³ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ´Â·Ã»¾ËĔ²
ÄË»ÊÆ ÊÄÀ ÁÊĴ·» ² Á½·¸ ÊIJɻÊÄÀ² ¼²Ã ² ÊÄÀ·Ë º²¶ ¿Äµ ³»¾·È .¿Äµ Å»·² Áº²ÊɲÀĵ
.ºÆ²ËÊÄÊ»Æ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿Äµ ÁÈ»ºË ºÄ·· ÊÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´
ÊÄÈʲ··Ë Êľ·Æº½²À Êĵ ÁÄ·· Á·² ,Êĺò³»¾»Æ ² Á¾ÄºË·ÈĔ² ´Â²¾Ê²Æ
º·²Ã Á·Æ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊÄË»º²ÊɲÀĵ »µ º»À Áò¾ËĴ² ¼»¸ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ 9 ¼²Â
Á»»¸ Å»·² º²¶ ,ÁÊ·³»»¾É ÃÀ»Ä˸µ ,²Â»»¾²Ê²É Êĺò³»¾»Æ ¿Äµ Á¾ÄºË·ÈĔ² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
Êĵ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ º»ÊºÆ»·² ·»··Êĺ»² Á² ·È ¼²¸ »µ ÁÄ´ÂÄʳ ºÂÄÉÄ´ ÁÄÀ º²¶
¿»É²½ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ,¸»·¶ Á»² ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À ² Áº»ÀÊ²Æ ÁÄÀ º²¶ »·¸² Á·² ´Â·À»ºËĔ²
ºË²ÊÊij»² ¸»² ,Éʲ» ·»Â Á·Æ ûÊÆÄ˸µ ²) .´²º ÁºÈľ Á»² ´Â·Ã»¾ËĔ² ´Â·Ê»´ÄÊ
ÄË»º²ÊɲÀĵ ľ² ºÄÀ½ .ÊÄÀ·Ë Á·Æ Áʲ··Ä´ ºµÄÊ ÁÄÀ ¸² ºÂ»»À Êĺò³»¾»Æ
ºÄ˸µ·³ ¿Äµ Á´ÄÉ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ º»»¾ÃÄÊ´Â²É .´Â·À»ºËƲ Á² Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ,¼»¾ÊĶƻ·²À·²
¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÁÊ·³»»¾É ò·· ,´Â·ÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ 60 ¿·À»Â»À ÁÄ·· ÁÊÄ·· º¾ÄºËĴƲ ÁÄÉ Ã²µ
£ £ ¢®£²³®£ "§¬ ¦¬ £" £ ©°²±°® ©¦£® ¢ ©¢£³ ©® ²£¬¨ ²¬
!¢¢³ £ ²® ²¬¢¦¬ ©¢¦±£²° ¢£¨ ¢ª²¬ © ²¬ª±£¦®¬² £ ©¬ ,« ²" ĔÀ²Êº Ê²Æ Á³Ä´ Á´ÄÉ ºÀ»ºËÄ´ Á³²¶ »»¸ (.Á¾ÄºË·ÈƲ òµ ÁÄÀ»ºË Áʲº²ÂÄÃ
¼»¸ º²¶ Á»»¾² ûÊÆÄ˸µ ."ÉÄ˺ Á´»µ»»¾ ÁÊľɷÈÆ»·² ºÊ»³·ÊĔ ÊÄÀ·Ë º²¶ ´²ºÂ·¸