Page 6 - News Report - די צייטונג
P. 6
S REPORT 6FRIDAY, JULY 21, '17 • • µ"ÁÈÉ ,¸ÁÀ½-É´·½ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:·±¯µ Ǹ¯ À¯´´ 1281 49th Street (cor. 13th Ave.) :¾±¯µ Ǹ½ À¯´´
Brooklyn, NY 11219
k_wxh yxdbv w_s rdw Tel 718-851-6607 - Fax 718-854-5282
mail@ditzeitung.com
Á·² ¾²ÊË» »Â³ ·Â»¹² ·È ¶Ëɳ Ä´»Èʲ¶ ²
Ä´»¾»»¶ ÊÄ»»² Å»·² Ì·ÂÀ¹Ê º²¶ .Êĺ½Äº ÄË»µ»² When sending e-mail or fax, please follow up with
ÄÊÄ»»º ÄÊÄ»»² Å»·² Ì·ÂÀ¹Ê º²¶ Á·² ¶ÀË telephone call, to assure receipt.
.ÊÄµÂ»É Not responsible for typographical errors or for opinions
expressed by the writers or advertisers.
Á³»·¶Ä´Â² ÃÂĺÈľ Á³²¶ Áµ»² ÄË»À»»¶ ¾»Æ © NEWS REPORT
ÁÄÀ ·²·· ,´Ê·³ÃÀ²»¾»·· Á»² Å»Ë »µ Å»·² ÁÊ²Æ ·È
Ä´»µ'Ì·È»ÊÆ Ä´»ºÆ²¶¾ÉÄ ÁË»··È ºÊ²·· Á·² º»»ºË ¬±£²¬¨ ©£ ¯£¢«£
Ë»µ»² ² Ê²Æ ºË»Â ºÃ²Æ ò·· ,Ãĺ'»·´ Á·² ¿»·´
Ì·»²Ê Á»² ÁÊÄ·· ¾Ë½Â Êĵ»»¾ ÁÄÉ ÁÄÀ ,Áĸ ·È µÂ»É 2 hb ghm nqmdvjwdb gedmqa g_c w_owqdd_a _ nqddqa eh_ a_gxwqo_b i_dd qahw_s
3 hb n`_c hde_ nd_ ,po_xhghk_B qahghheoaqv nahwqh-ao_k nahk_m_ lqb w_s a_g wqahb
kem
.º·Â»À ĵĻ ̷ʷò lqhho _ nkqgxdu goqvqa wqmhu _ nh_ nxgoqm n_bkqx (wquhew_s) wqvhBp hk`mqp_ ghqgp
nwqdd gahgqgx_` i_owqb gaqks p_dd gqxebd` gjhwqa g_kqB_ k_wqbqs _ nqdd ,wqddkhp (ndqmx)
ÁÄÉ ÁÄÀ ,ÃÊÄ»»´-´»µ»»¾ Á·Æ ºË»Â ¼»¸ ºµÄÊ ÃÄ 7 qk_ nsw_ddqaphdw_ g_c nqgqco_m nh_
ÁË»'µ»Ã¹ Á'º»À ÁÄ»·ÊÆ Á·² ÊÄÂÄÀ Áĸ Êĵ»»¾ .wdg_kphaqk hb nds wqehhc qbhh` iwdb p_dd ,lh_ naqv pqa_kv w_`_j nd_ qhuBdw_v
Á¾²Æ »»¸ ò·· Á»² ºË»Â ¼»¸ ÁƲ½ Ľ¾Ä·· ,Ë·³¾ ,w_owqdd_a w_s ns_kqa eh_ _m_dv dwboq nqdd k_goqm_m rw_b wqddkhp wqahwqh 73 wqb e_ gohhm
ÊÄµÂ»É Ä»»¾É »µ ¼»·² »·· Á»»¾² »»¸ »»Ã ,Á»»Ê² ng_wphd_ gqdd wq e_ gmhw_` ihe wq g_c w_h 12 _ nds nvk_dd _ wqgod_ n`qk gxho wqghhdd
Á»² Á»»Ê² ËÀÀ ¼»¸ º´»»¾ ÁÄÀ .¼Ä¾µ»»À Á·² ¼Ä¾´Â»² 4 gohbqa lqb w_s g_c wq .ho_`k_ nh_ qhuBdw_v nhhe hh` nqmdv_` g_c wq p_dd r_wgx qmwdg
lh_ pq g_c ,k_wqoqxeb howhdg_ ghqgp pk_ w_h hdd ghdk khhdd , k_goqm_m nqo_g_` whm .pqu_wB
.³»»¾ ¿ÄÂ·Æ ¾»·À w_s ns_kqa eh_ wq nqdd .nk_dd hb nqohddqa nsk_cqa nqgqco_m nds howhdg_ .pq.dh wqahkhhddghhu wqb
_ nqddqa qhuBdw_v aodwhaqw eh_ aodkhhddwqwqbhdd nghhddu _ du nhdx ihe nqm ghhwa ,ga_eqa g_c
Á³²¶ Á·² Á»»¸ ¾¾ÆÌÀ ´²º ÁµÄ» Åʲµ ÁÄÀ nB_j nhh_ nh_ ngk_cqa g_c
m nqdd ,qmqg gBhdc ngk_c nw_wdv_wB hb khhdd ,wqddkhp w_s pqu_wB
ÁÊÄ·· ¾Ë½Â ºË»Â ¾²¸ ÁÄÀ ,²»À˵ ²ÌÄ»»Ã ÊĺÃÉÄ lqb ghm nqoqjqw ihe nkqdd hhe nqdd dkhs_ e_
ò·· Áò´ »µ Å»·² Áº»»É´»µÊÄ··À·² Áĸ ·È .pqa_kv qoqbhxw_s rhd_ wq`qauqeqa ho_`k_ eh_ wqddkhp p_dd vo_b_ khhgwd_ gw_v lhwBdp
ºË»Â ÁÄÀ ¾²¸ ,Ì·È»ÊÆ Ä½»¾ÉÄÊË º»À ÁÄ··ÄË·³ qkqhuqBp _ gmhgx_` g_c _m_dv w_owqdd_a _b tk_ i_o eh_ ,pqa_kv qk_ nds nw_ddqa ghhws_`
g_c w_owqdd_a wqb w_o ,qhphm_v aodxw_sphd_ w_a nqao_a_` eh_ wqddkhp e_ nehhdd_` adoqa
.Á´»·² Ä´»¾»»¶ »µ Á»»¸ ²ÀºÀ ·"¹ ¼»¸ Á»»¾² Á»»´ n`hkvqaphd_ g_c wq ,ydqg nphdwa nhh_ g_cqa
,qhphm_v hb nh_ qgahkhhg_` ,qjhkwq du ,khsdu .qhuBdw_v nds poqjqw`w_s qgpowq
Á»»´ ºË»Â Á·² Á»»¸ ʳ·´ ¼»¸ Á·Æ Ì·½¸ ¿Äµ Á»² ,gq`w_ hb du nqmdoqa gpowq to_a ihe n`_c qjkqdd k_e wq e_ wqddkhp w_s h_bdd_ nqohaw_s whm
ÃÄ ·¾»Æ² ,Ì·È»ÊÆ ²µ ¸»²'à ·²·· ÊÄÈÄ¾Æ Å»·² w_s n`qk p_b lqddv_`md_ gj_mqa n`_c hhe nd_ wq eh_ gjhhkhs .pqa_kv qk_ nds ghhws_` n`hhk`
Å»·² ÁÊ²Æ ·È ÊÄÀ ¼²Ã ² Êĵ² ¾Ã»³² ºÃ²É goqjqwqaohhw_ ,po_xhghk_B qgpkdsgj_m hb qphdwa hb nds nw_ddqa gs_wgx_` adoqa nhdx
ºÄ·· Á»»Ê Á·² ´»¾»»¶ Áº¾²¶ ¼»¸ Á·² ,Á´Ä·· ÄÊĵ² nds gbqwqaB_ nhdx ,gp`kqe w_owqdd_a lqb dkhs_ _ w_s gaoqw` pqu_wB _e_ p_dd ngp_v qk_aqk
¾³ÉÀ Á·² Ì·Ê·µ ÄË»µ»² Ľ»¾ÊÄ ·È Á»»¸ ¶½·¸ ÁÄÀ n
shd_ ihd_ w_o gkqa ehdk` gxho ,ngahbkdx_`
.p_kqvp wqwhs g_oqp nd_ wqddkhp
.²"³³ ·ÂÉµÈ ¹»ËÀ Á»»¸ ghm qhphm_v hb geqkqashd_ g_c _m_dv .ngahbkdx_` _ nds bo_gxdu nxhgphha
ihe n`_c hhe wq`_ ,nbhhwphd_ qoqbhxw_s ldw` nqddqa eh_ wqddkhp ,w_s ihh_ gkqgx
.Æ .¹ qk_ gvhxqadu n`_c hhe nqdd lh_ ghm goqjqwqaB_ wqvw_h dho qgpkdsgj_m hb nds ,ckqmc
´Ê·³Ã²»¾»·· hb nd_ gu_wvqawhs_ n`_c hhe p_dd nehhdd_` wquhew_s wqb nqddqa w_h 20 eh_ wq .po_xhghk_B
nwqdd gxw_sqaphd_ i_o nsw_b p_dd ngj_bw_s n_xhghk_B ldx nhhv p_dd ,hk`mqp_ ghqgp lqods
*** ,_w_w_` ghwB w_wdv_wB nk_wqbqs nxhawqoq ldu nkdsgj_m lqb nh_ gohbqa ao_k hde_ gxho g_c
xdf njhkoqddqawqphd_ n_ g_cqa g_c wqjkqdd .guh_ ga_wg wq lhos _ w_s p_dd gvdv nd_ ,gm_
ydfmx codyf qk_mw_o ydfdj gahhkqaohhw_ g_c wq nd_ ,hghphk`dB w_s nqkbo_cw_s gsw_bqa g_c
m nqdd w_h pqbqh
naqv pqa_kvo_ qk_ohmhwv nqmdv_` g_c wq eh` p_b eh_ ,gqxebd` ghqgp lqhho lqb wq`h_
."´Â·º»»È »µ" ¼Ê·Ä¶ µ·³½¾ hb nds lqohh_ naqv nd_ ,p_kqvp naqv ,wqddkhp wqmhu _ nh_ nxgoqm 3 iwdb nw_ddqa gahbqkwq
_m_dv) ._m_dv w_owqdd_a du nskhcqa qgpgoq_o g_oqp lqb ,w_owqdd_a lqb gojhhu_` g_c
m hdd
ÊÄ»»² Á»² ··»Ê³ ÁÈÊ·É ¿Äµ º¾ÄºË ĺ»³ vo_b_ nw_ddqa gqddqg_wqa ihkohhxw_dd eh_ nhhk_ hdd ghdk p_dd ,wqvhBp wqb nd_ ,wqwhs gqghw_h_m
.´Â·º»»È ĺ»»ÊÆËÊ²Æ º»»Ê³ ihe gudo_` nd_ gxho gpvqg wq e_ aodwhsohh_ nhhe wqb eh_ ,vw_h dho nh_ gkqgxqaohh_ eh_ pq hde_
qvw_gx _ wqgod_ nqddqa ahboqgx hk`mqp_
Ä´»¾»³ Á³²¶ ¾»·· Ê·³»È Êĵ ¸² ºÄ¸ ÁÄÀ (!khqm-h_ nhhv ghm gxho e_ gohhm p_dd ,gqghw_h_m qxhg_wv_mqb
¶Â·Ì¹ ¿·È Á·² ,Á½²À ¶Â·Ì¹ Ê²Æ ÃÄ˸µÄÉÄÆ e_ nqm gqe ,khhgwd_ g_kqB_ n
ghdk ,guh_ qkdsgj_m nhhe ghm gwqjhew_s nqddqa eh_ wqddkhp
Á·² ,Áû·Ê´ Á»² ºÈ·Â²³ ÁÊÄ·· Á¾²¸ õÊÆ .º½²Â wq , vhgx qohhe ghm n`hwgqawq`h_ g_c _w_w_` ahboqgx gqmj eh_ g_oqp ghqgp wqb ,qhuhe_B
òµ .ÁÄÀ·ÂÊ²Æ ¾·Æ ¸»² ¾²·» Ì»Êɳ Á»»ºËÉÄ ¿¾·² du aqhqa nhhe nh_ kvhwgx p_b nahduwq`h_ g_c wqb nd_ ,k_wgo_v wqo_vhk`dBqw wqgod_ nqddqa
ºË»Â ºÊÄ·· ¶Â·Ì¹ ² ,´»µÄ³Ä¾ ¸»² ÁȲº nqv wqbqh gxho .qmwdg nh_ po_xhghk_B nvhxw_s
Á·² Á¸»»ÊÆ Á»² »»Ã !»Ë»Ë¶ ž² Á·² Á´»·ÈĴ»»Ê²
(51 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ)
.º»»È Á»² »»Ã
!aodbkqm
¿¾·² Á»² ÁÄ··Ä´ Ê»À ÁÄÂĸ É»Ê·È ´Â²¾ ºË»Â
Á»»¸ ºÂÄÉÄ´ Á»·Ë 3:00 Á·² ,¶Â·Ì¹ ² Å»·² Á»»ºËÉÄ .phwgo_v hb nh_ i_ddghm nbqh nqmdv_` du _b eh_ aodghhu hb
"ÁÊ»º »µ Á½²ÀʲÆ" Á'½²Â É»Ê·È ´Ê·³ÃÀ²»¾»·· Á»²
718-851-6607 :phs_ nh_ gsdw qa_wso_ qjkqdd hhp w_s
.¾²¸ ¿Ä·Æ
ʲ ÁÄÉ'À ò·· Á·² ,ÃÄ ¾»·· Ê·³»È Êĵ ºÄ¸'À
ĺ´»¾»··²³ Ľ¾Ä¸² ¿¾·Ä Á'Ê²Æ ÁÄ´ÂÄʳ ·È ÁÄ·º
»µ »·· ºÉÂ·Æ ,ºÃ»Ê´²³ ÁÊÄ·· ÊĽ»¸ ÃÄ ºÄ·· ž»¶
.ÊĶ² ¸»³ ž»¶ ľ²
¿ÃÊÆÀ ž»¶ º»À ÁÄÀ·É Á'Ê²Æ ¿½¹·½ ÊË»»·
.··»Ê³ ¿Äµ Á»»¸
.³.Ë
Éʲ» ·»Â
***
:·±¯µ Ǹ¯ À¯´´ 1281 49th Street (cor. 13th Ave.) :¾±¯µ Ǹ½ À¯´´
Brooklyn, NY 11219
k_wxh yxdbv w_s rdw Tel 718-851-6607 - Fax 718-854-5282
mail@ditzeitung.com
Á·² ¾²ÊË» »Â³ ·Â»¹² ·È ¶Ëɳ Ä´»Èʲ¶ ²
Ä´»¾»»¶ ÊÄ»»² Å»·² Ì·ÂÀ¹Ê º²¶ .Êĺ½Äº ÄË»µ»² When sending e-mail or fax, please follow up with
ÄÊÄ»»º ÄÊÄ»»² Å»·² Ì·ÂÀ¹Ê º²¶ Á·² ¶ÀË telephone call, to assure receipt.
.ÊÄµÂ»É Not responsible for typographical errors or for opinions
expressed by the writers or advertisers.
Á³»·¶Ä´Â² ÃÂĺÈľ Á³²¶ Áµ»² ÄË»À»»¶ ¾»Æ © NEWS REPORT
ÁÄÀ ·²·· ,´Ê·³ÃÀ²»¾»·· Á»² Å»Ë »µ Å»·² ÁÊ²Æ ·È
Ä´»µ'Ì·È»ÊÆ Ä´»ºÆ²¶¾ÉÄ ÁË»··È ºÊ²·· Á·² º»»ºË ¬±£²¬¨ ©£ ¯£¢«£
Ë»µ»² ² Ê²Æ ºË»Â ºÃ²Æ ò·· ,Ãĺ'»·´ Á·² ¿»·´
Ì·»²Ê Á»² ÁÊÄ·· ¾Ë½Â Êĵ»»¾ ÁÄÉ ÁÄÀ ,Áĸ ·È µÂ»É 2 hb ghm nqmdvjwdb gedmqa g_c w_owqdd_a _ nqddqa eh_ a_gxwqo_b i_dd qahw_s
3 hb n`_c hde_ nd_ ,po_xhghk_B qahghheoaqv nahwqh-ao_k nahk_m_ lqb w_s a_g wqahb
kem
.º·Â»À ĵĻ ̷ʷò lqhho _ nkqgxdu goqvqa wqmhu _ nh_ nxgoqm n_bkqx (wquhew_s) wqvhBp hk`mqp_ ghqgp
nwqdd gahgqgx_` i_owqb gaqks p_dd gqxebd` gjhwqa g_kqB_ k_wqbqs _ nqdd ,wqddkhp (ndqmx)
ÁÄÉ ÁÄÀ ,ÃÊÄ»»´-´»µ»»¾ Á·Æ ºË»Â ¼»¸ ºµÄÊ ÃÄ 7 qk_ nsw_ddqaphdw_ g_c nqgqco_m nh_
ÁË»'µ»Ã¹ Á'º»À ÁÄ»·ÊÆ Á·² ÊÄÂÄÀ Áĸ Êĵ»»¾ .wdg_kphaqk hb nds wqehhc qbhh` iwdb p_dd ,lh_ naqv pqa_kv w_`_j nd_ qhuBdw_v
Á¾²Æ »»¸ ò·· Á»² ºË»Â ¼»¸ ÁƲ½ Ľ¾Ä·· ,Ë·³¾ ,w_owqdd_a w_s ns_kqa eh_ _m_dv dwboq nqdd k_goqm_m rw_b wqddkhp wqahwqh 73 wqb e_ gohhm
ÊÄµÂ»É Ä»»¾É »µ ¼»·² »·· Á»»¾² »»¸ »»Ã ,Á»»Ê² ng_wphd_ gqdd wq e_ gmhw_` ihe wq g_c w_h 12 _ nds nvk_dd _ wqgod_ n`qk gxho wqghhdd
Á»² Á»»Ê² ËÀÀ ¼»¸ º´»»¾ ÁÄÀ .¼Ä¾µ»»À Á·² ¼Ä¾´Â»² 4 gohbqa lqb w_s g_c wq .ho_`k_ nh_ qhuBdw_v nhhe hh` nqmdv_` g_c wq p_dd r_wgx qmwdg
lh_ pq g_c ,k_wqoqxeb howhdg_ ghqgp pk_ w_h hdd ghdk khhdd , k_goqm_m nqo_g_` whm .pqu_wB
.³»»¾ ¿ÄÂ·Æ ¾»·À w_s ns_kqa eh_ wq nqdd .nk_dd hb nqohddqa nsk_cqa nqgqco_m nds howhdg_ .pq.dh wqahkhhddghhu wqb
_ nqddqa qhuBdw_v aodwhaqw eh_ aodkhhddwqwqbhdd nghhddu _ du nhdx ihe nqm ghhwa ,ga_eqa g_c
Á³²¶ Á·² Á»»¸ ¾¾ÆÌÀ ´²º ÁµÄ» Åʲµ ÁÄÀ nB_j nhh_ nh_ ngk_cqa g_c
m nqdd ,qmqg gBhdc ngk_c nw_wdv_wB hb khhdd ,wqddkhp w_s pqu_wB
ÁÊÄ·· ¾Ë½Â ºË»Â ¾²¸ ÁÄÀ ,²»À˵ ²ÌÄ»»Ã ÊĺÃÉÄ lqb ghm nqoqjqw ihe nkqdd hhe nqdd dkhs_ e_
ò·· Áò´ »µ Å»·² Áº»»É´»µÊÄ··À·² Áĸ ·È .pqa_kv qoqbhxw_s rhd_ wq`qauqeqa ho_`k_ eh_ wqddkhp p_dd vo_b_ khhgwd_ gw_v lhwBdp
ºË»Â ÁÄÀ ¾²¸ ,Ì·È»ÊÆ Ä½»¾ÉÄÊË º»À ÁÄ··ÄË·³ qkqhuqBp _ gmhgx_` g_c _m_dv w_owqdd_a _b tk_ i_o eh_ ,pqa_kv qk_ nds nw_ddqa ghhws_`
g_c w_owqdd_a wqb w_o ,qhphm_v aodxw_sphd_ w_a nqao_a_` eh_ wqddkhp e_ nehhdd_` adoqa
.Á´»·² Ä´»¾»»¶ »µ Á»»¸ ²ÀºÀ ·"¹ ¼»¸ Á»»¾² Á»»´ n`hkvqaphd_ g_c wq ,ydqg nphdwa nhh_ g_cqa
,qhphm_v hb nh_ qgahkhhg_` ,qjhkwq du ,khsdu .qhuBdw_v nds poqjqw`w_s qgpowq
Á»»´ ºË»Â Á·² Á»»¸ ʳ·´ ¼»¸ Á·Æ Ì·½¸ ¿Äµ Á»² ,gq`w_ hb du nqmdoqa gpowq to_a ihe n`_c qjkqdd k_e wq e_ wqddkhp w_s h_bdd_ nqohaw_s whm
ÃÄ ·¾»Æ² ,Ì·È»ÊÆ ²µ ¸»²'à ·²·· ÊÄÈÄ¾Æ Å»·² w_s n`qk p_b lqddv_`md_ gj_mqa n`_c hhe nd_ wq eh_ gjhhkhs .pqa_kv qk_ nds ghhws_` n`hhk`
Å»·² ÁÊ²Æ ·È ÊÄÀ ¼²Ã ² Êĵ² ¾Ã»³² ºÃ²É goqjqwqaohhw_ ,po_xhghk_B qgpkdsgj_m hb qphdwa hb nds nw_ddqa gs_wgx_` adoqa nhdx
ºÄ·· Á»»Ê Á·² ´»¾»»¶ Áº¾²¶ ¼»¸ Á·² ,Á´Ä·· ÄÊĵ² nds gbqwqaB_ nhdx ,gp`kqe w_owqdd_a lqb dkhs_ _ w_s gaoqw` pqu_wB _e_ p_dd ngp_v qk_aqk
¾³ÉÀ Á·² Ì·Ê·µ ÄË»µ»² Ľ»¾ÊÄ ·È Á»»¸ ¶½·¸ ÁÄÀ n
shd_ ihd_ w_o gkqa ehdk` gxho ,ngahbkdx_`
.p_kqvp wqwhs g_oqp nd_ wqddkhp
.²"³³ ·ÂÉµÈ ¹»ËÀ Á»»¸ ghm qhphm_v hb geqkqashd_ g_c _m_dv .ngahbkdx_` _ nds bo_gxdu nxhgphha
ihe n`_c hhe wq`_ ,nbhhwphd_ qoqbhxw_s ldw` nqddqa eh_ wqddkhp ,w_s ihh_ gkqgx
.Æ .¹ qk_ gvhxqadu n`_c hhe nqdd lh_ ghm goqjqwqaB_ wqvw_h dho qgpkdsgj_m hb nds ,ckqmc
´Ê·³Ã²»¾»·· hb nd_ gu_wvqawhs_ n`_c hhe p_dd nehhdd_` wquhew_s wqb nqddqa w_h 20 eh_ wq .po_xhghk_B
nwqdd gxw_sqaphd_ i_o nsw_b p_dd ngj_bw_s n_xhghk_B ldx nhhv p_dd ,hk`mqp_ ghqgp lqods
*** ,_w_w_` ghwB w_wdv_wB nk_wqbqs nxhawqoq ldu nkdsgj_m lqb nh_ gohbqa ao_k hde_ gxho g_c
xdf njhkoqddqawqphd_ n_ g_cqa g_c wqjkqdd .guh_ ga_wg wq lhos _ w_s p_dd gvdv nd_ ,gm_
ydfmx codyf qk_mw_o ydfdj gahhkqaohhw_ g_c wq nd_ ,hghphk`dB w_s nqkbo_cw_s gsw_bqa g_c
m nqdd w_h pqbqh
naqv pqa_kvo_ qk_ohmhwv nqmdv_` g_c wq eh` p_b eh_ ,gqxebd` ghqgp lqhho lqb wq`h_
."´Â·º»»È »µ" ¼Ê·Ä¶ µ·³½¾ hb nds lqohh_ naqv nd_ ,p_kqvp naqv ,wqddkhp wqmhu _ nh_ nxgoqm 3 iwdb nw_ddqa gahbqkwq
_m_dv) ._m_dv w_owqdd_a du nskhcqa qgpgoq_o g_oqp lqb ,w_owqdd_a lqb gojhhu_` g_c
m hdd
ÊÄ»»² Á»² ··»Ê³ ÁÈÊ·É ¿Äµ º¾ÄºË ĺ»³ vo_b_ nw_ddqa gqddqg_wqa ihkohhxw_dd eh_ nhhk_ hdd ghdk p_dd ,wqvhBp wqb nd_ ,wqwhs gqghw_h_m
.´Â·º»»È ĺ»»ÊÆËÊ²Æ º»»Ê³ ihe gudo_` nd_ gxho gpvqg wq e_ aodwhsohh_ nhhe wqb eh_ ,vw_h dho nh_ gkqgxqaohh_ eh_ pq hde_
qvw_gx _ wqgod_ nqddqa ahboqgx hk`mqp_
Ä´»¾»³ Á³²¶ ¾»·· Ê·³»È Êĵ ¸² ºÄ¸ ÁÄÀ (!khqm-h_ nhhv ghm gxho e_ gohhm p_dd ,gqghw_h_m qxhg_wv_mqb
¶Â·Ì¹ ¿·È Á·² ,Á½²À ¶Â·Ì¹ Ê²Æ ÃÄ˸µÄÉÄÆ e_ nqm gqe ,khhgwd_ g_kqB_ n
ghdk ,guh_ qkdsgj_m nhhe ghm gwqjhew_s nqddqa eh_ wqddkhp
Á·² ,Áû·Ê´ Á»² ºÈ·Â²³ ÁÊÄ·· Á¾²¸ õÊÆ .º½²Â wq , vhgx qohhe ghm n`hwgqawq`h_ g_c _w_w_` ahboqgx gqmj eh_ g_oqp ghqgp wqb ,qhuhe_B
òµ .ÁÄÀ·ÂÊ²Æ ¾·Æ ¸»² ¾²·» Ì»Êɳ Á»»ºËÉÄ ¿¾·² du aqhqa nhhe nh_ kvhwgx p_b nahduwq`h_ g_c wqb nd_ ,k_wgo_v wqo_vhk`dBqw wqgod_ nqddqa
ºË»Â ºÊÄ·· ¶Â·Ì¹ ² ,´»µÄ³Ä¾ ¸»² ÁȲº nqv wqbqh gxho .qmwdg nh_ po_xhghk_B nvhxw_s
Á·² Á¸»»ÊÆ Á»² »»Ã !»Ë»Ë¶ ž² Á·² Á´»·ÈĴ»»Ê²
(51 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ)
.º»»È Á»² »»Ã
!aodbkqm
¿¾·² Á»² ÁÄ··Ä´ Ê»À ÁÄÂĸ É»Ê·È ´Â²¾ ºË»Â
Á»»¸ ºÂÄÉÄ´ Á»·Ë 3:00 Á·² ,¶Â·Ì¹ ² Å»·² Á»»ºËÉÄ .phwgo_v hb nh_ i_ddghm nbqh nqmdv_` du _b eh_ aodghhu hb
"ÁÊ»º »µ Á½²ÀʲÆ" Á'½²Â É»Ê·È ´Ê·³ÃÀ²»¾»·· Á»²
718-851-6607 :phs_ nh_ gsdw qa_wso_ qjkqdd hhp w_s
.¾²¸ ¿Ä·Æ
ʲ ÁÄÉ'À ò·· Á·² ,ÃÄ ¾»·· Ê·³»È Êĵ ºÄ¸'À
ĺ´»¾»··²³ Ľ¾Ä¸² ¿¾·Ä Á'Ê²Æ ÁÄ´ÂÄʳ ·È ÁÄ·º
»µ »·· ºÉÂ·Æ ,ºÃ»Ê´²³ ÁÊÄ·· ÊĽ»¸ ÃÄ ºÄ·· ž»¶
.ÊĶ² ¸»³ ž»¶ ľ²
¿ÃÊÆÀ ž»¶ º»À ÁÄÀ·É Á'Ê²Æ ¿½¹·½ ÊË»»·
.··»Ê³ ¿Äµ Á»»¸
.³.Ë
Éʲ» ·»Â
***
