Page 11 - News Report - די צייטונג
P. 11
S REPORT FRIDAY, NOVEMBER 16, '18 • • ·"ÁÈÉ ,¯Å¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

Êij² ,µÂ²Â²½²Â ʲ» »»··È Á¾²ÆÄ´ Äɲº ¼Ê·µ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,Áµ»² ÄË»¸»·È²ÊÆ ÁÄÂĽ»»ÈĔ² Á·Æ ºµÄÊÄ´ º²¶ ÁÄÀ ·²·· .¿»¾½²À ĺ·´
ÃÄ ¸»² '18 Á·Æ Áº²Â²À 9 ĺËÊÄ »µ Á»² »µ ·È ÁÄ»»´ ÃÄ´²¾É »·¸² »·· ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ º½²Â¾²ºÃ»ÊÉ »µ Á·Æ ´²ºÊ²» ÁºÃ'80 ¿Äµ Á·Æ Á»·Ë »»¸ Áû»·· ,"¾Ä »µ »Ä" »µ º»·¾
¼»»¾´Ê²Æ Á»² ºÂÄȲÊĔ 69 Êij»² Á´»ºËÄ´ .Å»·² òµ º»»³Ê² ÁÄÀ »·¸² »·· Á·² »»È»¾²Ĕ Á»² ûȲ »µ Êĺ·² ÁÄÀ²Ê´²Ĕ Êĵ² ÄË»º»ÀÄûºÂ² 32 ÃÂĺô»Â»»··
»·· ÁĸĴû·² º²¶ ÊÄ»ÊÆ Ê²» Ľ»¾ºÄ ¸² Á³Ä´Ä´Êij»² ,¼»»ÊºÃÄ Á·² µÂ²¾Ëº»»µ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÂĵ»È»² ÄË»ºÃ»Ã²Ê Äû»··
.ÊÄ»ÊÆ Ê²» ² º»»È ij¾Ä¸ »µ ·È Á»² ¼²Â º¸²¾ ´²¾Ĕ ¿¸»º»ÀÄûºÂ² Êĵ Á·Æ ÃÉ·²·· ºÂÄȲÊĔ 69 ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
»µ ¼Ê·µ º½»Ê²³ ÊĽ»¾ÊÄ» Êĵ .¼»»ÊɲÊÆ Ê²» ² Á·Æ ÁºÂĵ»È»² ÄË»º»ÀÄûºÂ² .'17 ,ʲ·Â²» ºÂ»¸ Á»ºÃ·² Á»² ÁÄÀ·ÉĴʲÆ
*** º½ÄÊ Á˺ÂÄÀ Êij»² ĻûÀ²É ľ²Â²»È²Â
335 ÁÄ··Ä´ ¸»² '16 Á»² ¸² ºÄº½»Ê²³ º²¶ .ÊÄ»ÊÆ ***
goqbheqwB wqxhehduo_ws ,¼»»ÊɲÊÆ Á»² ÁºÂĵ»È»² ÄË»º»ÀÄûºÂ² ÊĵĻ ¸² Á³»ÊËÄ´ º²¶ »ÄĔ»¾»Æ
nwcq_` kqhuhs_ gxho khdd ʲ» ² ÁºÂĵ»È»² 808 ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² Ä»»² Á´ÄÉ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ºÊÄ·· ò·· ¾²Æ² bkh` thhwvov_c
Ľ»¾ÊÄ» ĺÃÄÊ´ »µ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .ÊÄ»ÊÆ »»¸ ¾»»·· ÊÄ´Ê»³ º»»¾ÃµÂ²¾ ÄÊĸ·² Á·Æ p
od_skqp du gvhxqaphdw_
w_g_w_`_k_v hu_o »ÄĔ»¾»Æ º²¶ ºÈ»² .'01 ºÂ»¸ Ä»ÈÉ·µÄÊ Ä»»Â ² »·· Ĕ² º´Â»¾É Áµ»² ÁÄÂĸ
¸»² ÁºÉ² ÄË»º»ÀÄûºÂ² »µ ¸² Á³»ÊËÄ´ ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ º²¶ ÊÄ .º½²Â¾²ºÃ»ÊÉ kdvp hhc p
_a_vhx nds
å²ÀÄ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄË»¸»·È²ÊÆ Êĵ ÁȻ˲³ ·È Áò¾ËºÂ² ¸»² ´Â·Ê»´ÄÊ Á»»¸ ngoqbdgp
Á´»Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ Á·²ÊÉÄÀ ¾Ä·Â
¿»»³ ºË»Â º¾²¶ ÊÄ ¸² ,´²ºËÊIJµ ¸»² Ç»»ÊÉÂɲ¶ ² Á·Æ ´Â·ÂĽ»»È ²
÷²Æ¾Äà ¾ĔÄ »µ Å»·² ÁÄ»ËÊÄ ´Â»¾È·¾Ĕ
˜‡—‚„ Á³²¶ ò·· ÁºÂĵ·ºÃ »»³ »ÊÆ·È ´²º»»ÊÆ
»»¶ ² Á»² ´Â·¾À²¸Ê²Æ ² »»³ º´»¾»»º²³ ¼»¸
ADUP MEDIA | 845.774.2387 ÁÄÀ º²¶ ÊĺÄĔË .²´²É»Ë Á»² ¾·ÉÃ
º²¶ ò·· ¿Äµ ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»²
—–Œ‚˜‡ ,¾²³À»Ã »È²Â Á½»¾ÃĶ ¿Äµ ºÉ»ËĴû·Ê²
¿Äµ Á»² ÁÄ··Ä´ ʲ´ ¸»² ò·· ºÂĵ·ºÃ ²
–‰‡ ˜ƒ„Šƒ˜ .ºÂĵ»È»² ¿Äµ Á·Æ º»»È »µ Á»² ¾²¸ Áû·Ê´
Æǯà ¯Ç¯° ¼²Â ºÀ·É ºÂĵ»È»² ÊÄË»ÊÆ Êĵ
~†‡Š—–ƒŒ~–Œ•‰˜ƒ~‡—Ž Á·² ÄË»ºÃ»Ã²Ê Á·Æ Á¾²Æ »»··È
º²¶ ÁÄÀ ò·· "»º»Æ²Ê´" ÄË»º»ÀÄûºÂ²
1281 49th St. (Cor. 13 Ave.) ³»·¶Â² ºÂ»¸ ľ·Ë »µ Á»² º¾ÉÊ»ÆĴ²

ƒŽ‡‡‡ƒ—Ž~Š‰Š‡ƒ‚Š‚„ƒŽŽ‚‚Œƒ”˜ƒ—€–˜‚ƒ‚~Š‡‚…Œ— .ÊijÀÄ··²Â
ÁÄ·ÆÄ´ ÁÄÀ º²¶ 2 ÊijÀÄ··²Â
–Œ ˜—ƒ„˜ „ƒ‰ „ƒ‰— »µ Á·Æ Áû·ÊµÂ»² ÁÄ»»ÊľÉÊ»Æ Ä½¾Ä¸²
‡"†‡Š— –"† –"ƒŒ„‡ º²¶ ÊĺÄĔË ´Äº Ľ»¾ºÄ ,ĵ»»³Ä´ ľ·Ë
Á·² ÁÈ»»ÊÉÂɲ¶ ÄÊÄ´ÊÄ ¼²Â ÁÄ·ÆÄ´ ÁÄÀ
‹—‚–„˜ƒ—‡ƒƒ˜–‚‡’ƒ‡ ÄË»ºÃ»Ã²Ê Á·² ÄË»º»ÀÄûºÂ²
»µ º¸²´Ê²Æ" .Ë.³.È »·· ,ÁÄ»»ÊľÉÊ»Æ
ƒ"ˆ‡ ˜–‡’ ‡–‡ –‡
.ľ·Ë »µ Á»² ½"¶»³ ² Á»² (¾"ÆÄ) "Áµ»²
‡ˆ‡ƒ '’ —„ƒ˜ ˜— ´Â·¾À²¸Ê²Æ ² ÁÆ·ÊÄ´Æ»·Â·È º²¶ ÁÄÀ
ÁºÂĵ·ºÃ »µ Á·Æ ¼²··º»À ¼²·· Ä´»Ê²Æ
É´ºÇ° Á°È É°È - ´¿¸È²Æ É´ÇŶ° ³¶½È³ »±Ç» µÊ·²³ ľ·Ë Á·² ÊÄÊ»Æ Ä¸Ä»´»¾ÄÊ º»À
¯“·¸»È ´¿¸°Ç ¾Ç½ Æ“º ɲº¿ »È ò¶ ÁÃÄ·ÀË·ÈÊij»² ,Êĵ»¾´º»À
¼»¸ ¾²¸ ÁÄÀ »·¸² »·· Á·² ýÄʳʲÆ
‘Ƴ ´¿¸É»³Æ² ²“°¯ - ¯“·¸»È ’¸Áȸ ‘Ç Å“³±³ É° .´Â·ÊĵÂÄ Ê²Æ ¿Ä»»²Â»² ÁÄÀ·ÉÂÄÀ²¸·È
Á»² ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ¿²Ê´²ÊĔ Êĵ
É´¿¶»´È³ ɺ¸ÇÁ´ É´»¸Ãɳ ÁºÂĵ»È»² Ľ»¾ÃĶ ÄÊĵ² ·È Ä»ÈɲÄÊ
´Ê·³Ãº»Æ ¿Äµ Á»² »»ÊÄÃ»Ë Êĵ »·· »·¸²
ÇÁ±¸Ç ¼»´¯°
1362 50th St, Brooklyn NY .¾ĔÀĺ
ÊÄË»µ»² ² º²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ
............................... ............................... ¾·Éà ɻ¾³·Ĕ ²´²É»Ë ² Á»² ºÂĵ·ºÃ
............................................. ............................................. º²¶ ÊÄÈ»ÀÄ Ã²·· Ç»»ÊÉÂɲ¶ ² ÁÄ·ÆÄ´
‚—˜—˜Š•ƒ‚…ŽŒ ¼»·² »·· ,"ÊÄɲ¾" Á»»¸ Å»·² ºÂ½»»ÈĴ²
Á´ÄÉ º¾»ÈÄ´ Á¾²³À»Ã Ä'÷²»À ÄÊĵ²
.....................................................................................................................
.Áµ»²
‚—•—Š‡Š–ƒ‚†‚…Šƒ—
***
.....................................................................................................................
nds pvd_dd wqphdwa
‚—˜‡–…—˜Š‡’˜ ngoqbhuoh_ qxhghmqphgo_

..................................................................................................................... ihhwvo_ws nh_

‚—˜ƒƒ—Š—ƒ‚…ŽŒ Á·Æ ĻȲ¸»Â²´Ê² ¼²µ "Å»ÊÉ" »µ
º²¶ ¼»»ÊɲÊÆ Á»² ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ÄË»µ»²
............................................................................................................. ¸»² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² ¸² º´²¾É²³ ¼»¸
Á»² Ë»ÂÄÄËÄ´ Ľ»¾´Äº ² Áʲ··Ä´
´¿²¸²¸ ɸ°° ¯¸¿Àº¯³ ÊÄË»¸»·È²ÊÆ Êĵ »·· ¿Äµ½²Â ,¼»»ÊɲÊÆ
º²¶ »ÄĔ»¾»Æ µÊ²··µÄ Êĺû»À ÊÄ»ÀÄÊĔ
¯"·¸»È ¹¯Ç° »¯Æµ¶¸ ³“´½ ²¸±¿³ ¸¿°Ç³ ,ºÂÄ··² ´²ºËÊIJµ ºÂÄÀº»ÄºÃ ² Á»²

5911 15th Ave. Brooklyn NY

ɸ²Ç¶³ É´²³¸³ ÉǯÃÉ» É´²¸À¶³´ ³Ç´É³ ¾ÇÆ É½Ç³»´ ³ºÇ°» ´¯´° ¯³¸

³»³Æ³ É»³¿³
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16