Page 59 - News Report - די צייטונג
P. 59
S REPORT 59FRIDAY, JAN. 8-10, '20 • • ç "ÈÉ ,¸¶¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
¢ ±«¤¥« ¢¡«²§ ¢ ¡¢§ ¡«¤« «ª¢¢ ²¡¤ :¨ ¥§¤© ª« ¨¥« (7 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
¨²¡©«§ 5 ¨±¢°¡ ± ¨±« ¡±¢¡ª«± ¥¢¥-«¡¤«± «²¢¡ª¢ª§«±ìª .¡¢¢ «¢¡ ¨ ¡©«§§ ¦« ¨¯©¯ª¢
© ¢¢ ¨¥« ,¨¢¥±« ª ¢¢ ¨¥« ±¢§ ¢
¤© ¢ ¢¢ ¡¢¥¢¢¡ £¢ ¨ ª ¡ ª ª° ¨«« ¢ ¦¢¡¢§«ª¢¡© ¢ ±«¡© ±«¢¡ ±«°±¢ ¢© ¢ ¨ì¡² ,¨¥¢¢¡«¯
¨¥« ¢©«¡² ¨«©« ª ¨¤¢±¡² «¡°«ª
°¢©«±¯¢°ª ±«¡¢¡«¡² ¢ ,©±«¢¢ ±ª¡¢ì ¨¢ ¨¢ 11 ¨ ¢¯± ¢ ¨¢±¡« «¤¢¥°«±² ¨«« ¡¥ ª .¡¡² ¢ £±
¨«©¢¯¢«§ «©¢¢ ¨ "¨¥«ì±" ¢ ±«¤¥« ¦«©¢¢ ¨«©'± ª ¨ '18 ¨¢ ¥² ¦¢¢ ¢¯« .¡¡¥«±
«¥ ¨ ±«°±¢ ¢© £¢ ¨¥± ,¡ ¨«¢
2 (¨«©¢¯¢«§ ¢ ¨«§«© ¯ ¡±««¢ ,.§.) ¥² «¢©±¢¥° ¨¢ 3 ¨©± ¨ ¨ ¡ª¢¢ ¨¢¡ ¬¢ ª«ª± ¨ ª«¢¢¥«±
¨ (¦«©¢¢©¢ ¨¢¢) ³¢¥¥¤ ±¢ ±
.¨««¥¢ ¨¤¢¥±«« ¨¢¢ ± ¨¡©§ ¢© ¡¡² ¢ £¢ ¡ ,±¢ ¨¢¡¯¢ ¨¢ ±«¢± ¢ ¨¢ ¡ ¦« £± ¡¢¢'§ ¨« ,®©±«¥¡
¨«¢¡ª ±«¢±«¢ 28 ±« ¡ ,23 ±«§«¯« ¡©«° ¥§±«¢ £¢¥©¢¢ì ª©«¡¯«¥ °±¢ .ª°¢¢ª ¨ ª°±ì ,ª¢«ª «²¢¡¡²
«¡°«±¢ ¨«©« ª©«¤«±± «¢ ¢
¨¢ ¨§ ¨¢±«¢ 65 ¡±¢°¡ ¢«±² .(¦¢¡¢§«ª¢¡©) ¡±ª ¨¢¡¢ £© ¡¢§
.¡ª¢¢ ¦« ¬¢ «°¡
«'ª¢§ ¢©«¯©) ³¥¥° ¢©«¢¢±² ,¨«¡«©§ («¯±²) ±«©°¢±«§-±«©°¢± ¨¡©±¢§¢ ¨ ¡¡² ,°±¢ ¢© ¨¢
.¨«¢ ± ±« ¦¢¡¢§«ª¢¡© ¢ ,¦¢¡¢¥ì
¡²¢© ¨«©«° ±¢§ ª ¨°¢±ª¢ ,©«¥°± ¨ ¢±¢² ,¨¢¥°± ¨¢ ±«±¢°¡ ¨ª±-«ª¢¢) ¢ª«§«±ìª «ª¢¢ ¢ ¢ ¢©«
¨ ±«°¢©¢¯ ¨« ¤§ ¢ ª« ¡¥«±ì² (ª
¨ ¡±ì²«©¢¢ ¦¢ ¡'§ .(¨¢¢±²±«¢ ¨«±¡ ¨«©«° ,¥¢¡ª§ ²¢¡ª¢¢ ¢¢ ¨ ¥¢¢¡ ¢ ¬¢ ¨«§¥ ±«¡¢¢±ì²± ª
± ª ¨«¢¢ì² ¨ ¨«©¥¢¢¡«¯ «¤¢¥¡¢¢
«²¢¥¤¢ªì ¨¢¢¯¤± ¨«©¢¯« «±«© «©«¢²± ¨¢ «¢¯±¢ìª©¢ ±«¢¢
.ª©¢« ¨²¢¡¢¥ì
.©¤¢±«¡© ,¥¢±«¡§ ¦² ¨¢¢° ¨¢ ±« ¥¢±«¡§ ,¨ ©²±±«¢ ¨¢¢° ¢ ¨«§° ¬± ª
¨«° ª©«¤«±± ª ¨¡¡¥«
¢± «¥§¢¢ ¡ ,26 ±«§«¯« ¡²¢© ¢ ª «²¢¢-¢¡© ±«¢¢ ±« ,«²¢©ì² ,«¯±² - ±«©°¢±«§ «±«©
¨'¢ ¨«« £¢ ¨«©« - ... ±«©«§¥ª§
©¢° ±¢ ¨ ¢± ¡±¢°¡ ¨¥ ©¢ ¢ ¯ ©¤ª ±«¢¯©¢ ¡²¢© ,¢¥°« ±«¢¯©¢
.¨±¢ «¡¯«¥ ¢ ¨¢ ¬¢± «
ª ª«ì« ,¥§¤©)" ¢©«¢¢±² ¨¢¥°± ¨¢ ¨ (¨±« ¡¢¢©« ¢ ª« ª ¨) "± ª" °±¢ ¢© ¬± ,«¥ © ¨¯¢² ¯
¨«° (²±§ ¦«©¢) ¨«©¢¢²±« ,¨«§°ª¢±
"!¡§° «©« ¨¢¢ (¨¢¢±² ¡²¢© ¨«©«° ±¢§ .©¥ ¨ ¡¡² ±«© ¢ ¨¢ ¨±¢²±§ ¨± ±¢§ .¦¢¡¢§«ª¢¡©
¨¢¥¢¢¡ £¢ ¥ ¢ ¨¥¢ ¡ ±«¡¤¢± ±«¡¤¢¢¥ ±« ¢ ¨¥¢¯ ¢ ¨««¡±± ¯ .¦«©¢¢©¢ ,¨ª
***
.¦±±ì ¡¥« ¥«¡©«§ ¨²¢¡¡² ¨¢ ±«¯±« ¨ ³ § ¢ ¨¤§ ¯ ±«¤¢¢ ,¥¢¢¡ ²±§ ¦« ¨ «¢¥¤ ¦¢¡¢§«ª¢¡© ¢
¡©«±« £¢ ¡ ¦«©«¢ ¨¢ ¡ ¡© ¨
ª¢±« ¢©«¢¡ ¢± ¢ ¢ ±«¡«ì² ¡ ¨« ¢¥ ¡²¢© ¡«²« ª .±«±«² ¥¢ ¢ ¢¥¢«" ¨¢ ª¥«¢±¡¢« £¢¥¤ ±« «¯±° 2
«ª¢« ¡©«±«ª¢± ¡ ª "ª¢©
3 ¨²¡ì ± ¨±« ¡±¢¡ª«± ,¨«©¥ «±«¢¢ ¨ ¨ ¨±¢²±§ ¨ª§ ¢ ¦« ¨ ±« ¨'±«¢ ¢¢ª ¨¡°©ì «¢¡¤¢
±«¢ £¢ ¨ ,«¢¥¤ ¦¢¡¢§«ª¢¡© ¨²¢±
¡±¢¡ª«± ¢ ¡'§ .¨«¢± «²¢ª°¡± ¨¢ ¨ ¨«§¢¢ ¨¢ ,£¢¥«¡ ,¡¢¢±«¥¢¡² ±© ¨ ¨¢¢¥ ª ±«¤«±± ¨ ¦«¥±ì ¦«
£¢¥©« ¢ ¨ ¨¯©¡ª©¢ ¢ ¢ ¥§ 2 £© ¢ ª .¨«¥°©¢ ¨ª ¢ ¬¢ ¨ ª«¥² :°©«±° «²¢¡ª¢¢
«²¢±¡¢¤¢ªì ¨¢¢¯¤± ¨«©¢¯« .² ±«§©¢¢§« ±«©
¢ ª«) .¥¡¢ì² ¨²¢¡¡² ¨¢ ©¯²ì ***
¡²¢© ¡ ©¡¢¢¯ ª ª± ±«© ³£¢«££ £¦
®«« «¢¢© ª ¡±¢°¢¡¢±° ¨ ¡°±«§«© ¨§«° ¯ ª±¢¢ ,¦¢¡¢§«ª¢¡©
¨ ¨¥ª¢± ¡§« ¢ ¡'§ ª ±«¡© ¨«§° ±« ¡ ,¡ª¥« £¢ ± ¢¥
¨±¢°¡ ¨«©«° ±«¡¢¢ ¥ ¢ ,¥¢« ¨¢¢° ¢ ¨ £ª .¨¤ «¡¯«¥ ¢ ¨¢ ¡©-¬¥¢
(.¨²¡©«§ ¨¡¡¥« ¨¢ ¡±¢¡ª«± ¡'§ ª
¢ ¨«§°«± ª©«¤«±± ¢ ¨¡¥ ¡¢§ ¡¥ì« £¢ ¨ ¨¢ ¬¢ ª«°¡
¨¡¥ ±«¡±¢°¡ «¡¢¥² ¢ .°©«±° «²¢¡ª¢¢ «¡ª©±«
ª'±©«° ¦« ±«¡© ¨±« ¡¥«© ¨ ©©§±« ¢ ª
¨¤ ¯ «¡§ ± ¡¢¥±« ª ,®«« ±«© :¦«¥±ì ¨¡¢¢±ì²±ì¡¢¢±
¡¥« ¥«¡©«§ «¡©«±±-¡¤¢±« ±«¢¢ ¡ ¦«¡ª¢ª ¡¥« ¥«¡©«§ «©«¤±«¯
± ¨¥«¡² ¨²¡©«§ ¨« ©¥© «²¢±¡¢¤¢ªì ¨«©¢¯ ¯ ¨¢¢¯« ¢©¢¢
?«±«© ±« £¢ ¯ ±« ¨¢¥ ¨«§° ¯ ¨²¡©«§ («¥§±©§)
¢ ¬¢ ¨±«¡©« ¯ ¡«ì² ¯ ¢ ª« ¢ £¢ ¨¢¡¢© ¢¢ ª ¨¢ ©¥©
¨¢¢§± ¯ ¡«ì² ¯ ¡²¢© ±« ,ª«± ¢¥ ©¥© ¢ ¡§° ,¡ ¯ .²¢¡ª± « ©¬± ³²¨
«¢ª«± ±«§ .ª«°¡ «¢¡©°¯ ¢¢ ¢ ¦«¤© ¢¢ ± ª ¡©«±±'§ ¨« ¨«¢± ,±«©«§ ±«¡©¢¡ ¢ ¡¢§ ¨«¢¢¡² ±¢§
¢ ,¨¢ª«¥¤©± .¥¢«¡¢§ ¢ ©¥© .¨¤«±± ¨«© ¨«©« £¢ ¨¥« «¤¥« ¨¥¢ ¨¡ ¨ ±«©¢° ¨
.³«²± ¡ ª ¨§ ±« ,ª§¡ ¨¡«± ¨¡© ¨¢ ,±«°ª ¢¥ ¨¢ ¨«±¡
*** ¨ ±«¢¢ 11 ¢±¯ ¡©¢¢ ¨«¡«©§
¨¤§ ¯ °¢± ¨¢¥°± ¢ ¨±¢²±§±«¢±
«²¢¡¢§«ª¢¡© ¨«° ¡©«§¡¢«¡ª ¨©«±¢±
®¥ì ¨¢¢° ¡ ª «¡ª¡¥« ª'¡¥« ¢ .ª
ª ,°±¢ ¢© ¨¢ ¡²¢© ±«¤¢ ±« ,®«±« ¨¢
²¡¤ ¢ ¨¢ ±«§ ± ¦¢¢ ¢ ¢
.¥±²¢ ®± ±«ª¢ ,²±«©
¡¥ì« ¨«©« ¡©««§ ¨ ¡¡² ¢
«¢'³«²± £± «¡ «¡¯«¥ ¢ ¨¢ ¨±«
±« ¡«©± ¡ ª ª«°¡
¨ ¢ª©§ ¨¢ ¢ ¢ ¢ ,£ª ¡«'±'«
¡± ±« «±«©«¥° £± ¨ ,¢¡¢ª ¢±¢²
¨ª «©«¢±¡«-ª «©«¥ª¢¢±¡¢
±«©¢¥°± ¨¢ £¢¥¤«¡ì¢ ,ª©«¤«±±
-±¡¥ ±«¡©¢¡ ±«¡©««
± ,¨«©¢ ¨¢ «²'¢± «²¢ª°¡±
.±ª§¢¥¢ ¨ ª¡¢¢ ¨±° ,°±ì
±¢§ ±« ,±«¢± ¡« ¨¢² ª« ¨ ±¢§
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
¢ ±«¤¥« ¢¡«²§ ¢ ¡¢§ ¡«¤« «ª¢¢ ²¡¤ :¨ ¥§¤© ª« ¨¥« (7 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
¨²¡©«§ 5 ¨±¢°¡ ± ¨±« ¡±¢¡ª«± ¥¢¥-«¡¤«± «²¢¡ª¢ª§«±ìª .¡¢¢ «¢¡ ¨ ¡©«§§ ¦« ¨¯©¯ª¢
© ¢¢ ¨¥« ,¨¢¥±« ª ¢¢ ¨¥« ±¢§ ¢
¤© ¢ ¢¢ ¡¢¥¢¢¡ £¢ ¨ ª ¡ ª ª° ¨«« ¢ ¦¢¡¢§«ª¢¡© ¢ ±«¡© ±«¢¡ ±«°±¢ ¢© ¢ ¨ì¡² ,¨¥¢¢¡«¯
¨¥« ¢©«¡² ¨«©« ª ¨¤¢±¡² «¡°«ª
°¢©«±¯¢°ª ±«¡¢¡«¡² ¢ ,©±«¢¢ ±ª¡¢ì ¨¢ ¨¢ 11 ¨ ¢¯± ¢ ¨¢±¡« «¤¢¥°«±² ¨«« ¡¥ ª .¡¡² ¢ £±
¨«©¢¯¢«§ «©¢¢ ¨ "¨¥«ì±" ¢ ±«¤¥« ¦«©¢¢ ¨«©'± ª ¨ '18 ¨¢ ¥² ¦¢¢ ¢¯« .¡¡¥«±
«¥ ¨ ±«°±¢ ¢© £¢ ¨¥± ,¡ ¨«¢
2 (¨«©¢¯¢«§ ¢ ¨«§«© ¯ ¡±««¢ ,.§.) ¥² «¢©±¢¥° ¨¢ 3 ¨©± ¨ ¨ ¡ª¢¢ ¨¢¡ ¬¢ ª«ª± ¨ ª«¢¢¥«±
¨ (¦«©¢¢©¢ ¨¢¢) ³¢¥¥¤ ±¢ ±
.¨««¥¢ ¨¤¢¥±«« ¨¢¢ ± ¨¡©§ ¢© ¡¡² ¢ £¢ ¡ ,±¢ ¨¢¡¯¢ ¨¢ ±«¢± ¢ ¨¢ ¡ ¦« £± ¡¢¢'§ ¨« ,®©±«¥¡
¨«¢¡ª ±«¢±«¢ 28 ±« ¡ ,23 ±«§«¯« ¡©«° ¥§±«¢ £¢¥©¢¢ì ª©«¡¯«¥ °±¢ .ª°¢¢ª ¨ ª°±ì ,ª¢«ª «²¢¡¡²
«¡°«±¢ ¨«©« ª©«¤«±± «¢ ¢
¨¢ ¨§ ¨¢±«¢ 65 ¡±¢°¡ ¢«±² .(¦¢¡¢§«ª¢¡©) ¡±ª ¨¢¡¢ £© ¡¢§
.¡ª¢¢ ¦« ¬¢ «°¡
«'ª¢§ ¢©«¯©) ³¥¥° ¢©«¢¢±² ,¨«¡«©§ («¯±²) ±«©°¢±«§-±«©°¢± ¨¡©±¢§¢ ¨ ¡¡² ,°±¢ ¢© ¨¢
.¨«¢ ± ±« ¦¢¡¢§«ª¢¡© ¢ ,¦¢¡¢¥ì
¡²¢© ¨«©«° ±¢§ ª ¨°¢±ª¢ ,©«¥°± ¨ ¢±¢² ,¨¢¥°± ¨¢ ±«±¢°¡ ¨ª±-«ª¢¢) ¢ª«§«±ìª «ª¢¢ ¢ ¢ ¢©«
¨ ±«°¢©¢¯ ¨« ¤§ ¢ ª« ¡¥«±ì² (ª
¨ ¡±ì²«©¢¢ ¦¢ ¡'§ .(¨¢¢±²±«¢ ¨«±¡ ¨«©«° ,¥¢¡ª§ ²¢¡ª¢¢ ¢¢ ¨ ¥¢¢¡ ¢ ¬¢ ¨«§¥ ±«¡¢¢±ì²± ª
± ª ¨«¢¢ì² ¨ ¨«©¥¢¢¡«¯ «¤¢¥¡¢¢
«²¢¥¤¢ªì ¨¢¢¯¤± ¨«©¢¯« «±«© «©«¢²± ¨¢ «¢¯±¢ìª©¢ ±«¢¢
.ª©¢« ¨²¢¡¢¥ì
.©¤¢±«¡© ,¥¢±«¡§ ¦² ¨¢¢° ¨¢ ±« ¥¢±«¡§ ,¨ ©²±±«¢ ¨¢¢° ¢ ¨«§° ¬± ª
¨«° ª©«¤«±± ª ¨¡¡¥«
¢± «¥§¢¢ ¡ ,26 ±«§«¯« ¡²¢© ¢ ª «²¢¢-¢¡© ±«¢¢ ±« ,«²¢©ì² ,«¯±² - ±«©°¢±«§ «±«©
¨'¢ ¨«« £¢ ¨«©« - ... ±«©«§¥ª§
©¢° ±¢ ¨ ¢± ¡±¢°¡ ¨¥ ©¢ ¢ ¯ ©¤ª ±«¢¯©¢ ¡²¢© ,¢¥°« ±«¢¯©¢
.¨±¢ «¡¯«¥ ¢ ¨¢ ¬¢± «
ª ª«ì« ,¥§¤©)" ¢©«¢¢±² ¨¢¥°± ¨¢ ¨ (¨±« ¡¢¢©« ¢ ª« ª ¨) "± ª" °±¢ ¢© ¬± ,«¥ © ¨¯¢² ¯
¨«° (²±§ ¦«©¢) ¨«©¢¢²±« ,¨«§°ª¢±
"!¡§° «©« ¨¢¢ (¨¢¢±² ¡²¢© ¨«©«° ±¢§ .©¥ ¨ ¡¡² ±«© ¢ ¨¢ ¨±¢²±§ ¨± ±¢§ .¦¢¡¢§«ª¢¡©
¨¢¥¢¢¡ £¢ ¥ ¢ ¨¥¢ ¡ ±«¡¤¢± ±«¡¤¢¢¥ ±« ¢ ¨¥¢¯ ¢ ¨««¡±± ¯ .¦«©¢¢©¢ ,¨ª
***
.¦±±ì ¡¥« ¥«¡©«§ ¨²¢¡¡² ¨¢ ±«¯±« ¨ ³ § ¢ ¨¤§ ¯ ±«¤¢¢ ,¥¢¢¡ ²±§ ¦« ¨ «¢¥¤ ¦¢¡¢§«ª¢¡© ¢
¡©«±« £¢ ¡ ¦«©«¢ ¨¢ ¡ ¡© ¨
ª¢±« ¢©«¢¡ ¢± ¢ ¢ ±«¡«ì² ¡ ¨« ¢¥ ¡²¢© ¡«²« ª .±«±«² ¥¢ ¢ ¢¥¢«" ¨¢ ª¥«¢±¡¢« £¢¥¤ ±« «¯±° 2
«ª¢« ¡©«±«ª¢± ¡ ª "ª¢©
3 ¨²¡ì ± ¨±« ¡±¢¡ª«± ,¨«©¥ «±«¢¢ ¨ ¨ ¨±¢²±§ ¨ª§ ¢ ¦« ¨ ±« ¨'±«¢ ¢¢ª ¨¡°©ì «¢¡¤¢
±«¢ £¢ ¨ ,«¢¥¤ ¦¢¡¢§«ª¢¡© ¨²¢±
¡±¢¡ª«± ¢ ¡'§ .¨«¢± «²¢ª°¡± ¨¢ ¨ ¨«§¢¢ ¨¢ ,£¢¥«¡ ,¡¢¢±«¥¢¡² ±© ¨ ¨¢¢¥ ª ±«¤«±± ¨ ¦«¥±ì ¦«
£¢¥©« ¢ ¨ ¨¯©¡ª©¢ ¢ ¢ ¥§ 2 £© ¢ ª .¨«¥°©¢ ¨ª ¢ ¬¢ ¨ ª«¥² :°©«±° «²¢¡ª¢¢
«²¢±¡¢¤¢ªì ¨¢¢¯¤± ¨«©¢¯« .² ±«§©¢¢§« ±«©
¢ ª«) .¥¡¢ì² ¨²¢¡¡² ¨¢ ©¯²ì ***
¡²¢© ¡ ©¡¢¢¯ ª ª± ±«© ³£¢«££ £¦
®«« «¢¢© ª ¡±¢°¢¡¢±° ¨ ¡°±«§«© ¨§«° ¯ ª±¢¢ ,¦¢¡¢§«ª¢¡©
¨ ¨¥ª¢± ¡§« ¢ ¡'§ ª ±«¡© ¨«§° ±« ¡ ,¡ª¥« £¢ ± ¢¥
¨±¢°¡ ¨«©«° ±«¡¢¢ ¥ ¢ ,¥¢« ¨¢¢° ¢ ¨ £ª .¨¤ «¡¯«¥ ¢ ¨¢ ¡©-¬¥¢
(.¨²¡©«§ ¨¡¡¥« ¨¢ ¡±¢¡ª«± ¡'§ ª
¢ ¨«§°«± ª©«¤«±± ¢ ¨¡¥ ¡¢§ ¡¥ì« £¢ ¨ ¨¢ ¬¢ ª«°¡
¨¡¥ ±«¡±¢°¡ «¡¢¥² ¢ .°©«±° «²¢¡ª¢¢ «¡ª©±«
ª'±©«° ¦« ±«¡© ¨±« ¡¥«© ¨ ©©§±« ¢ ª
¨¤ ¯ «¡§ ± ¡¢¥±« ª ,®«« ±«© :¦«¥±ì ¨¡¢¢±ì²±ì¡¢¢±
¡¥« ¥«¡©«§ «¡©«±±-¡¤¢±« ±«¢¢ ¡ ¦«¡ª¢ª ¡¥« ¥«¡©«§ «©«¤±«¯
± ¨¥«¡² ¨²¡©«§ ¨« ©¥© «²¢±¡¢¤¢ªì ¨«©¢¯ ¯ ¨¢¢¯« ¢©¢¢
?«±«© ±« £¢ ¯ ±« ¨¢¥ ¨«§° ¯ ¨²¡©«§ («¥§±©§)
¢ ¬¢ ¨±«¡©« ¯ ¡«ì² ¯ ¢ ª« ¢ £¢ ¨¢¡¢© ¢¢ ª ¨¢ ©¥©
¨¢¢§± ¯ ¡«ì² ¯ ¡²¢© ±« ,ª«± ¢¥ ©¥© ¢ ¡§° ,¡ ¯ .²¢¡ª± « ©¬± ³²¨
«¢ª«± ±«§ .ª«°¡ «¢¡©°¯ ¢¢ ¢ ¦«¤© ¢¢ ± ª ¡©«±±'§ ¨« ¨«¢± ,±«©«§ ±«¡©¢¡ ¢ ¡¢§ ¨«¢¢¡² ±¢§
¢ ,¨¢ª«¥¤©± .¥¢«¡¢§ ¢ ©¥© .¨¤«±± ¨«© ¨«©« £¢ ¨¥« «¤¥« ¨¥¢ ¨¡ ¨ ±«©¢° ¨
.³«²± ¡ ª ¨§ ±« ,ª§¡ ¨¡«± ¨¡© ¨¢ ,±«°ª ¢¥ ¨¢ ¨«±¡
*** ¨ ±«¢¢ 11 ¢±¯ ¡©¢¢ ¨«¡«©§
¨¤§ ¯ °¢± ¨¢¥°± ¢ ¨±¢²±§±«¢±
«²¢¡¢§«ª¢¡© ¨«° ¡©«§¡¢«¡ª ¨©«±¢±
®¥ì ¨¢¢° ¡ ª «¡ª¡¥« ª'¡¥« ¢ .ª
ª ,°±¢ ¢© ¨¢ ¡²¢© ±«¤¢ ±« ,®«±« ¨¢
²¡¤ ¢ ¨¢ ±«§ ± ¦¢¢ ¢ ¢
.¥±²¢ ®± ±«ª¢ ,²±«©
¡¥ì« ¨«©« ¡©««§ ¨ ¡¡² ¢
«¢'³«²± £± «¡ «¡¯«¥ ¢ ¨¢ ¨±«
±« ¡«©± ¡ ª ª«°¡
¨ ¢ª©§ ¨¢ ¢ ¢ ¢ ,£ª ¡«'±'«
¡± ±« «±«©«¥° £± ¨ ,¢¡¢ª ¢±¢²
¨ª «©«¢±¡«-ª «©«¥ª¢¢±¡¢
±«©¢¥°± ¨¢ £¢¥¤«¡ì¢ ,ª©«¤«±±
-±¡¥ ±«¡©¢¡ ±«¡©««
± ,¨«©¢ ¨¢ «²'¢± «²¢ª°¡±
.±ª§¢¥¢ ¨ ª¡¢¢ ¨±° ,°±ì
±¢§ ±« ,±«¢± ¡« ¨¢² ª« ¨ ±¢§
