Page 54 - News Report - די צייטונג

S REPORT
Ĕ²Ê² ºËºÄ··É ÃÄ Á·² ,ÁÊĵ² »µ Êĺ»»Ê³
.ɷʵ º·¾³ ¿Äµ
²» Á»·Ë ºÊÄ·· ¿Ä¾³²ÊĔ Êĵ ³»·²
Á¾ÄºËºÃÄÆ Ê²ºÉ²µ Êĵ Åʲµ ,ÊĺÃÂÊÄ
ºË»·º òµ »È ,Çʲ¶ Á'Ê²Æ ºµ²Ë òµ »È
ÃÄ ³»·² .Çʲ¶ ¿ÄÂ·Æ Áĸû·² ¿Äµ
»µ ·²·· ºÉ·Ĕ Áû··Ä´ ² ²» º½»»Ê´Êĵ
³»·² ¸² Á¾ÄºËºÃÄÆ Á¾Ä·· ¿»Ê»·ºÉ²µ
»µ Ê²Æ ÃÄ ºµ²Ë ºË»Â ÃÄ º¾µÂ²¶²³ ÁÄÀ
»·· òÀ »µ ¸² .Ë.³.È »·· ,Ä»ÈÉÂ·Æ Çʲ¶
60 Êĺ·² º¾²Æ ºĔÀ²Ĕ Çʲ¶ òµ º·´
Á² ÁÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ ÁÄÀ ºÄ·· ,ºÂÄȲÊĔ
.ĻȲÊÄĔ²
ÁÄÂĸ ÃĻȲÊÄĔ² »µ Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ¿·Ê²
òµ º²ºË² ,··¾Ä·· ¿Äµ Áº½»ÊÊ²Æ ·È
·È ÊÄÃij Ǿ² ¸»² ÃÄ .ÁÈĸÊÄ ·È ÁȲ´Â»²
ľÄ»´»Ê² »µ - ÁÄÉ ÁÄÀ ³»·² - Áº½»ÊʲÆ
º²¶ ÊÄÆÄ˲³ Êĵ ò·· Á½²¸
.¸Â·² Á»² º´»»¾Ä´Â»»Ê² ¸² ,¿Ä¾³²ÊĔ Êĵ Ĕ² ¼»¸ º¾»ĔË Çʲ¶
ĻȲÊÄĔ² Á² Á³²¶ ²» Åʲµ ÁÄÀ ³»·²
ÊĺÂÄÈ ÁºÃ»¾²»ÈÄĔà ² ·È Á»»´ ÁÄÀ ¾²¸
´»µÂĺ˾·Æ ÁÄÂĸ ÃĻȲÊÄĔ² »µ ·²··
»µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 90 Á»² ¼»»Ê´¾²ÆÊĵ
.ÃĻȲÊÄĔ²
º»»³Ê² ¼²Ã ² ÊÄ»»¸ ²µ ¸»² ÃÄ
ÁÄÀ .ĻȲÊÄĔ² ²¸² Ê²Æ Áº»»Ê´·È·È
»·ÂÄ´ úÃĺ ÄÊÄÊÄÀ º½²À
.º»»³Ê² ··¾Ä·· Êĵ »·¸² »·· Á¾ÄºË·ÈºÃÄÆ
ºÂĻȲĔ ² ÁÄÉ Ä»È²ÊÄĔ² ²¸² »»³
Á»² ´Äº »»··È Êĵ² û»² Á»»¸ ·È ÁºÊ²··ÊÄ ¿ÄÂ·Æ Ã·¾Æ ¿Äµ º¸»»·· ò·· ,¿²Ê´²»µÊ²É
5 ¼²Â Á·² ,´Â·¾»»ºĔ² Ê»ÄÉ ··»ÃÂĺ»² ¿Äµ
.¾²º»ĔË ¿Ä»»ÀÄ´¾² Á»² ´Äº 6 ¸»³
¸»³ ÅÂ»Æ Á·Æ ºÊÄ»·µ ĻȲÊÄĔ² ²¸²
º³Ä¾ ¶ÄË »»Êµ ¸»³ »»··È Á·² ,¶ÄË ÃÉĸ
,Á»Ë²À ´Â·¾-Çʲ¶ »µ Å»·² ºÂĻȲĔ Êĵ
¿ÄÂ·Æ ÃÄ»ÈÉÂ·Æ »µ Êij»² ºÀÄ ò··
¿»Ê»·ºÉ²µ »µ ´Â²¾ »·· ÁĴ·¾ »µ Á·² Çʲ¶
.Çʲ¶ Á'Æ»·² Áº»»³Ê²
Á»·Ë ¸»² ºÂĻȲĔ Êĵ ÁÄ··
ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ ÁÄÀ Á·² ºÆľËĴ»»²
»·ÂÄ´ Á¾ÄºË·ÈºÃÄÆ "Êĵ¾»³" ÄË»ÊÆ
»µ Á² ¼»¸ º³»·¶ ,¸»² ¿Ä¾³²ÊĔ Êĵ ·²··
ºÂĻȲĔ ¿Äµ Å»·Ê² º´»»¾ ÁÄÀ .ĻȲÊÄĔ²
ºÊÄ·· Çʲ¶ òµ Á·² ÁÄ»˲À »µ Å»·²
ʲºÉ²µ Êĵ ÁÄ·· ,º¾ÄºËÄ´Ĕ²
.¿Ä¾³²ÊĔ ¿ÄÂ·Æ Ç²¾Ĕ òµ º½·¸Êĺ·²
º»À ··¾Ä·· ¿Äµ º½»ÊÊ²Æ ÁÄÀ
¿Äµ ɲµ ² ò·· ,Áɻ½ĺ ĺʻȻ¾ĔÀ²É
·È º»»³Ê²Ä´Êij»² ··¾Ä·· Êĵ ºÊÄ··
É»ºÃ²¾Ĕ ² »·· ºÄÀ½ ¸»² ÃÄ .»»Â ºÄÀ½
.ĻȲÊÄĔ²
ÁÄ·· É»Ê·È Ãľ² ÁÄÀ º¾ÄºË ¼²ÂÊĵ
»µ Á·² ,¾²À²½²Â º»»³Ê² Çʲ¶ òµ
ºÄ·· ¼»¾ÂÄ··Ä´ .Á² ¼»¸ º³»·¶ ´Â·¾²¶ÊÄ
ÁÊ»ĔË º½Ä¾Ë ÊÄ»»¸ ºÂĻȲĔ Êĵ ¼»¸
¸»³ »»··È µ»À Á»»¸ ºÄ·· ÊÄ ,³»·¶Â² ¿»»³
Á½²·· Ê»Æ Êĵ² »»Êµ ¼²Â Á·² ,Á½²·· »»Êµ
,ÉʲºË Á·² ºÂ·¸Ä´ ÁÊ»ĔË ¼»¸ ÊÄ ºÄ··
»µ Áº²Ê ²» Á¾Ä·· ¿»Ê»·ºÉ²µ »µ ˺²½
Áº½»··Ä´ ÄÊÄ··Ë Á³»·¶ ·È ºË»Â Á˺ÂÄÀ
.ĻȲÊÄĔ² »µ ¼²Â Áº²Â²À Ê»Æ ¸»³
··¾Ä·· ² Áº½»ÊÊ²Æ ¸² Á¸»»·· ÃÄ»µ·ºË
54FRIDAY, JAN. 8-10, '20 • • ç "ÈÉ ,¸¶¸´ 'ç ,±¯·¸¸ÇÃ
À´»Ã ·´»° ¾·´± ¯ ¾ÇÁº¸µÇ¯Ã
¾ÇÁ²¯ Äǯ³ ¸² ¸¸°
Ì·³»Ã º»»¶ºÂ·¸Ä´ Á²Ê²Æ ¼»·² ¸»² ÃÄ
Á'º»À ¿Ä¾³²ÊĔ ² Á½²¸Ê·²Ê²Æ ÁÄÉ Ã²··
Á·Æ ºµ»»¾ ÁÄÀ ³»·² ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,··¾Ä··
.º»»¶É²ÊÉ Çʲ¶ ÄË»º²À·Ê
?nvwqm_` p_b nqm nqv
,ÁÄÀľ³²ÊĔ »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² òµ º²
ÃÄ .»ÊÆ ÁĔ²½Æ»·² ºË»Â òµ ÁÄÉ ÁÄÀ ¸²
² ÊÄ»»¸ ÁÄÀ²ºĔÀ»Ã Á»»É ºË»Â º¸»»··
ÁºÂĻȲĔ »µ »»³ ºĔ»·¶Êij»² .º»»È Ĵ²¾
.¿²¸´Â²¾ ÊÄ»»¸ ¼»¸ º¾É»··ºÂ² òµ ·²··
º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² º¾»»ÈÊĵ ʲºÉ²µ Á»»²
··»ºÉ² ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÂĻȲĔ
·¾»Æ² ÁÄÂĸ »»¸ ,Á³Ä¾ Á½»¾´Äº ´²º Á»²
»»¸ Á·² ,ÃÄûÄÊ Á²º²ÊÄÀ »µ Á»² ÁƲ¾Ä´
ÊÄ»»¸ »»³ ¸² ´Â·Â¶² Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â Á³²¶
»µ Á»² ºË»Â ºÃ·¾Æ º·¾³ ÄȲ´ òµ
¾Ã»³² ʲ ,Á»»´ Åʲµ ÃÄ ·²·· ´Â·º½»Ê
.É»Ê·È ¼»¸ ºËº»¾´
ʲºÉ²µ ² ÃÄ ºĔ²½ »·¸² »·· ,»·¸² ³»·²
?Å»·²
Êĵ ÁÄ·· òµ ºÀ·É ¼»¾ÂÄ··Ä´
Á²) "Ê·ÀÊ·À" Çʲ¶ ² ºÊĶ ʲºÉ²µ
Ľ»¾ÂÄ··Ä´ ² »»³ (¾·É Á½»¾ÂÄ··Ä´À·²
²ÉÄ Á² ÁÄÀÄ ºÃ»»¶ ÊÄ Á·² ,´Â·½·¸Êĺ·²
ÁÄÀ ÁÄÉ ºÊ²µ Á·² ,ÁÊĵ² »µ Á»² º·¾³
.¿Ä¾³²ÊĔ ¿Äµ ÁÉÊÄÀ²³
Á³²¶ ÁºÂĻȲĔ ¸² ¼»·² ¼»¸ ºÆÄʺ ÃÄ
Ä»»ÀÄ´¾² »·· »·¸² ,ÁÄÀ²ºĔÀ»Ã ²»
,¿Äº² ÊÄÈÊ·É ² ,º»»Éµ»À ÄÉʲºË
² Êij² ,ÁË»ÂÄĔ²¾É Çʲ¶ Ľ»¾ÂÄ··Ä´À·²
Á»»É ºË»Â ÁȲ´Â»² Á³²¶ Á˺ÂÄÀ ¼²Ã
.ÁÄÀ²ºĔÀ»Ã ¿·Ë
aodkbo_c_`
ºÊ²Ã ¿Äµ Á·Æ ÁÄÀľ³²ÊĔ ľ² ºË»Â
ò·· º·¾³ òµ .ÁÊÄ·· º¾µÂ²¶²³ ÁÆʲµ
ÊÄ»»¸ Á»»¸ ÁÄÉ ºĔ·ºËÄ´É»Ê·È ºÊÄ··
Á»»É ºË»Â ¸»² ÃÄ ¸² ºÂ»»À òµ ,¾²À»Â»À
Êĵ² ÊÄÀ ¾Ã»³² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ ,¿Ä¾³²ÊĔ
ò·· Á˺ÂÄÀ ³·Ê ,¿Äµ ³»¾·È .ºÃÂÊÄ Ê²´
º·¾³ ¿Äµ Á·Æ òÀ ÄÊÄÂÄ¾É ² Á³²¶
,´»º½»¸Ê²Æ ÁºÊ²·· ¸»·¾³ ÁÄÂÄÉ Á÷¾ÆÀ·Ê²
,¿²Ê´²»µÊ²É ²ÉÄ Á² ´»ÃÄÀ¾´ÄÊ ÁÄÀÄÂ
ºÊÄ·· ÃÄ ¸² ºÄ¸ ʲºÉ²µ Êĵ ³»·² Á·²
ºÉ·Ĕ Áû··Ä´ ² ·È º½»»Ê´Êĵ ÃÄ ,ÊÄ´ÊÄ
Êĵ ºÄ·· ,Á²º ÃÄĔÄ ²» Åʲµ ÁÄÀ ·²··
.Á²º ·È ò·· ÁÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ Ê²ºÉ²µ
Á·Æ ÁûÂÄ´ ¼»·² ÁÄÂÄÉ ÁºÂĻȲĔ ¾»»º
º½²À ò·· ,ÁÄ»ȻµÄÀ ACE inhibitors »µ
»µ »»³ ¿Ä¾³²ÊĔ ºÊ²Ã ²¸² ¼»¸ º¾É»··ºÂ²
Ä»»² ºÊÄ·· ºÊ²µ ¸² ,Çʲ¶ Á·Æ "÷·¾Ä··"
¼»¸ º¾²¶ ÃÄ ,ÊĽ²··Ë ¼Ä¾ºÃ»»¾ »µ Á·Æ
Á¸²¾ ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² ºÃÄÆ »·¸² ºË»Â Á»·Ë
² ¼»¸ ºÆ·Ê òµ .ÁÄ»ÊÉ»Ê·È º·¾³ òµ
ÁÄÀ Á·² ,Mitral Valve »µ º»À ¿Ä¾³²ÊĔ
.ÁľµÂ²¶²³ òµ Åʲµ ÁÄÀ Á·² òµ ÁÄÉ
»·¸² ºË»Â òµ ¼»¸ ºÆÄʺ ¾¸À ¿·È
ºÂÄȲÊĔ 4 ¸»³ 1 ¸»·¾³ ¸² ºÈ²Ë ÁÄÀ .ºÆ²
ÄË»ºÄÂÄ´ ² º²¶ ´Â·ÊÄɾÄƲ³ »µ Á·Æ
ºÊ²Ã »µ Áľɻ··ºÂ² ·È ´Â·´»·Â
¸² ºÂ»»À ºÂÄȲÊĔ Ê»Æ Êij² ,ÁÄÀľ³²ÊĔ
ÃÄ ¸»² ,²» ÃÄ Á³²¶ Á˺ÂÄÀ 25 Á·Æ 1
Åʲµ ÁÄÀ ˺²½ ,Áʻʲ´»² ·È ¼²¸ ² ºË»Â
ÁÄÉ ÁÄÀ ¾»»·· ɻ²Ĕ ² Á»² Á¾²Æ»»Ê² ºË»Â
.ÁľµÂ²¶²³ òµ
»»³ º´»¾ ÁµÄÊ Ê»À ò·· Á·Æ ··¾Ä·· Êĵ
ÃÄ ³»·² .Çʲ¶ Á·Æ º»»¸ ÄÉ»¾ »µ
Á'Ê²Æ Ã²µ º³»·¾ÊÄ ,"ÉÄ»¾" ² º¾É»··ºÂ²
.ÁĴ·º½»Ê ĵ»»³ Á»² Á»»´ ·È ÁºÊ²µ º·¾³
ºÄ·· º»»È ÄÊÄ´Âľ ² Á² º¾²¶ òµ ³»·²
»µ Ê²Æ Áº²Ë º»»È »µ Á·Æ Å»·¾ Á'º»À ÃÄ
ÁºÃÂÊÄ Á² ·È ÁÊ»Æ Á·² Ä»ÈÉÂ·Æ Çʲ¶
ÁÄÀ º²¶ Áº»»È Ä´»ºÂ»»¶ .¿Ä¾³²ÊĔ Çʲ¶
ĻȲÊÄĔ² ÄÀ²¸ÉÊ»·· ÊÄ»»¸ Á»·Ë
ÁÈĸÊÄ Êĵ² Áº½»ÊÊ²Æ ·È Áº»»É½»¾´ÄÀ
!Çʲ¶ Á»² ·¾»Æ² ÷·¾Ä·· Ä´»ºÆ²¶ÊľÄÆ
"¼Ä¾ºÄ¾³" »»··È º²¶ ··¾Ä·· Êĵ
·È ,Á¾ÄºËû·² ºÉÄÆÊÄĔ ¼»¸ ¸·À ò··
ºË»Â ¼»¸ ¾²¸ º·¾³ òµ ¸² Áµ»»ÀʲÆ
¾ÄÉ÷À Çʲ¶ Êĵ ÁÄ·· Á˺»¾´ ɻʷÈ
¼»¸ ºÄ·· ··¾Ä·· Êĵ .º·¾³ òµ ºĔÀ²Ĕ
"¼Ä¾µÂij" »µ ³»·² Áû¾Ë ÁȲ´Â»² ºË»Â
´Â²¾ ·È ÁÄÂĸ ¼Ä¾ºÄ¾³ »µ Áº¾²¶ ò··
»µ ³»·² ·¾»Æ² Êĵ² ,Á´»·ÈĴ² ·È Êĵ²
¿»ÄÊÆ Êĵ ³»·² ,º·´ ²» ÁÄÂĸ ¼Ä¾ºÄ¾³
·È Êĵ² º»»Ê³ ·È ºÊÄ·· ¿Äµ ¿·Ê²
.Á´»·ÈĴû·²
òµ ¼»¸ ºÆÄʺ ò·· ¿Ä¾³²ÊĔ Êĵ
Mitral Valve ¸»² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ĺÃÊÄÀ
ÁÊÄ·· ¼Ä¾µÂij »µ ·²·· prolapse
.¼»¸ Áû»Ê·È »»¸ ·¾»Æ² Êĵ² Á´»·ÈĴû·² ÷¾Æ º·¾³ Êĵ ¸² Ã»Æ »µ Á˺ķ·É ò··
ÄÊĵ² »·· ËÊĵ² ÃÄ ¸»² ¿Äµ º»À
ºË»Â ¸»² òµ ¾»»·· ,ÁÄÀľ³²ÊĔ Çʲ¶
»µ »·· »·¸² ,ÊÄ´»»ºË óľ ¿Ä»² ÁµÂ²··Ä´ ÁÄÀ ·²·· ,ûƲ Ã'ʲºÉ²µ Á»² ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
Ê²Æ .ÁĴ·³»² Êĵ² ˺ÂÄÀ ¿ÄÂ·Æ ÄºÄ»µ
òµ ¸»² ºÂÄȲÊĔ Ê»Æ ¸»³ û»²
,Áʲ» »µ Á·Æ Å»·¾ Á'º»À ʲ³µ»»ÀʲÆÀ·²
.¿ÄºÃ»Ã Ã'ÊÄĔÊÄÉ ¿Ä»² º´»¾ ÃÄ ¾»»··
Á² ´·ÂÄ´ Á³²¶ Êij² ºÄ·· ÊĵĻ ºË»Â
¼»¸ ¾²¸ º·¾³ ¾»Æ·È ¸² ,¿Ä¾³²ÊĔ ÁºÃÂÊÄ
Á² Á½²À Á¸·À ¾²¸ ÁÄÀ ¸² Á˺»¾´À·Ê²
.ĻȲÊÄĔ²
±¿´·¸¸Å ¸²
:·¸¸³·¿´µÁ±
² »·¸² »·· ²Ê·³¶ Ì·²¾Æ ËÀÀ ¸»² ÃÄ
² ¸»² ÃÄ .˺ÂÄÀ ² »»³ ºÊ»Â²»ÈÉÂ·Æ Çʲ¶
Á»»² Á»² º¾²¶ ò·· ,¾ÄÉ÷À ÊÄ»»¾É
Çʲ¶ òµ ºÊĶ ÁÄÀ ÁÄ·· ò·· ,Áº»»³Ê²
ÁÄÂÄÆÄ ¼»¾ÊÄÀÄÉ »µ ¸² òµ ºÂ»»À ÁĔ²¾É
.Çʲ¶ ¿»»³ ¼»¸ Áû¾Ë Á·² ¼»¸
Çʲ¶ ¿Äµ ¼Ê·µ º»»´ º·¾³ òµ
»µ Á·Æ ÁÄ´»Ãɲ ÄË»ÊÆ »µ º»À Á·² ,¾ÄÉ÷À
ÃÄ ,ºË»ÊÆÄ´Æ»·² º·¾³ òµ ºÊÄ·· ÁĴ·¾
»·¸² Á·² Ê»¾²É ĺ»·Ê »µ É»Ê·È ºÀ·É²³
Á·² ,¿»Ê³² ľ² Á»² ¾²À²½²Â ÃÄ ºÊ»ÃÊ·É
º»»¶Ê巸Ĵ ¿Ë¶ Ìʸij ÁÄÉ ËºÂÄÀ Êĵ
Á'Æ»·² ¸»² º·¾³ òµ ÁÄ·· .Áʻ²»ÈÉ·Æ
·È ºË»ÊÆÄ´Æ»·² Çʲ¶ ¿·È É»Ê·È ´Ä··
ÊÄÀ ² ÃÄ º²¶ ,ÁÄ´»Ãɲ ÄË»ÊÆ º»À ÁÊÄ··
ºÈ·ÂÄ´Ĕ² Á»·Ë ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,Ê»¾²É Ä»·¾³
.ÁÄ´»Ãɲ »µ Á·Æ
»µ Á²º Çʲ¶ òµ ÁÄÉ »·¸² »··
Á»² Á»»´Â»»Ê² ºË»Â ²µ Á¾Ä·· Ê»À ?º»»³Ê²
ʲ ,º½»Ê²³ Á˻»ȻµÄÀ Á½»¾Ê»Æû·² Á²
Êĵ ¸² Á»»ºËÊ²Æ ·È ´»º½»·· ²» ¸»² ÃÄ
Á·² ,´Â·º½»Ê Á»»² Á»² Á»»´ Åʲµ ÷¾Æ º·¾³
Å·´ Á»² º¾ÄºËÄ´·È º²¶ ÊÄÆÄ˲³ Êĵ
ò·· "¼Ä¾ºÃ»»¾" Ä´»ËºÂ»»¾É Ľ¾Ä¸²
»µ Á»² Á÷¾Æ ¾²¸ º·¾³ òµ ¸² ºÊĽ»¸Ê²Æ
²¸² ³»·² .Á»»´ Åʲµ ÃÄ ·²·· ´Â·º½»Ê
Êĵ ºÄ·· ,´»ÊĶĴ ºË»Â º»»³Ê² ¾ºÃ»»¾
ºÄ·· ÃÄ ,Á˺»¾´É»Ê·È ¼»¸ ÷¾Æ º·¾³
.Á»»¸ ·È Åʲµ ÃÄ »·· »·¸² Á»»´ ºË»Â
ÁÊÄ·· Ã»Æ »µ ¸² ¾²À² ¼»¸ ºÆÄʺ ÃÄ
Ľ»¾µÂĺËÊ²Æ ¿·Ë Á»»É Á² Á¾²··ËÄ´
ÁÄ·· .´.µ.² ,Ĕ²¾É ² ¼Ê·µ »·· »·¸² ,¶³»Ã
ʲºÉ²µ Êĵ ³»·² ,ʲºÉ²µ ² ·È º»»´ ÁÄÀ
² Á½²À ÁÉ»Ë ÊÄ ºÄ·· ´»º»·Â Ê²Æ ºÄ¸
Á»² ´»ÊĶĴ º»»´ ÷¾Æ º·¾³ Êĵ »È ºÃĺ
Á·Æ ,Ã»Æ »µ Å»·² ÁÊĵ² Ä´»º½»·· ľ²
¾²À² ¼»¸ ºÆÄʺ ÃÄ Á·² ,Ĕ²Ê² ¸»³ Á³»·²
º½²··ËÄ´Ĕ² Áʲ··Ä´ Á»·Ë ¸»² Êĵ² Á² ¸²
Å»·Ê² É»Ê·È Ã»Æ »µ Á·Æ ÷¾Æ º·¾³ Êĵ Á·²
,´»ÊĶĴ ºË»Â º»»´ Çʲ¶ ¿·È ÊÄĔÊÄÉ Á»²
Á˺ÂÄÀ ¾»»º Ê²Æ .Á¾²··ËÄ´ Ã»Æ »µ ºÊÄ··
Áɲ¸ ľĻÈÄĔà »µ Á»² Á»»´ ·È ¶ÈÄ »µ ¸»²
Á² ¸»² ÄÊĵ² Ê²Æ ,´»ÊĶĴ Á»»´ ²» ¾²¸
ºÊÄ·· ò·· ĻȲÊÄĔ² ¾É»ºË ² ¶ÈÄ
,ÁÊĵ² »µ Á·Æ Ä»»² Ã»Æ Á»² Á³»·² ºÃ»¾Ë
»·¸² Á·² ,É»Ê·È ¼»¸ ºËº»¾´ º·¾³ òµ ·²··
¿Ä¾³²ÊĔ Êĵ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ºÊÄ··
ǽľ»··ËÄ´ »µ ³»·² ·¾»Æ² ¸² ,º´»µÄ¾ÊÄ
ºÄ·· ,Á»»´ÉÄ··² ÁȲ´Â»² ºË»Â ¾²À² ºÄ··
.ÁÊÄ·· ÊÄ´ÊÄ ºË»Â ¼»¾Â»»Ëʲ·· Êij² òµ
ÃÄ ³»·² Ê²Æ ¼»»² º¾ÄºË ºÈ»²