Page 41 - News Report - די צייטונג
P. 41
:·ÁÆ¯Ç ÀÆÁÀ¸Á §ÃÀ ¸²
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď £ ¢«££² ¢¬±² ²¬£¢¥£ ©££ ©¬ ¦®¥² ©£¢¥¬¨ ¢££¦ ±«¨ ©¦£
ý³»½Âý»« ý® ¼·« ½·«Ã º´´± ³´¹ À·«³Ä ±´« ¼«¹ º«·´«
Ď"ĠĥĦ ,ĕĦđģēč-ĤĐč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ý º½°° ,»´Ã ´°±« ³Ä´» º°« º½»«½ ³° ´°±« ³Ä´» ¸´« ±´« ¼½
º´« º°« µ´± º´« ³¬´°·Ã«¿ ´°±« ±´« ý .³·½°° ´® º´« ij»½¹ ý³¼¶´´Ã
µ´°« º½Â ý ±« º·½³Äë¿ ³Ä´» µ´± º½Â ý ±« º³´´Â´«½¿ ½»´´±
.½«·Ã½®´» « ý®« ·«¿¶Ã°® « º®´´· ·«¹«
ë¿Ã½® ³·«Á«¬ ³«¯ ý º°« ,ý³´°°³ º¿«Ä»´´« ³·«°°½ µ´± ³«¯
³«¯ ý ý¬« ,º°¿Ã½® ®Ã½°° ½³¶½ ´® º½°°½ ±´« ¼½ ´°° ý¹ Ĭ´¯
ºÃ«°°½ ±´« ¼«® º°« ý³´°°³ ³¿´°Â½ £¿« ³«¯ ý ,³Ã«°° º³·«¯½
.´³´·« £¿³·´£¿Ä ý ¼«°° ³´¹ "º´´Á·´ £¿Ä" ½»´´± º°¿ ½»´´«
.¸½® ´´¬ ºÃ½·½¿ ³¿½Ã³'¹º½°° ,"·«Â´Ã" «Ã½³»°«
ă ´´± º·«¿ ³´´Á °Á ³´´Á º°¿ ý¬« ,³° À»« ºÃ«¿ ¼Ã«Â «·¼½³ ´®
½¹Ã´¿ ¼Â½¼´½ £¿¼ ´® ±´« ¼«¹ º°¿ ¼½»±´¬ ½¼´°Ã ½Ã½®»« ´®
NEWS REPORT FRIDAY, MAY 10-12, '23 ´® º´« ³´°¬½ º½°° ij«¶ ³«¯'¹ ¼«°° ³½Â«Ã ý³¼·°¿³¶«¹
½Ä´³¼´Ã°³»«°°« ½´±´Ã « ´®»½´´± ,"º´°·¿½ µ´°¯" ±´« ¼«°°
ý® º½°° ,20 ·´Ã¿« «³Äý»«® ý¬« ,¼«¹ º°¿ »°¹½»Ã½³»°«
´® º°¿ ½±´´Ã ½¬«Ã £¿ ½³Äý ´® ¾´°« º´°·¿½¼´°Ã« ±´« ½´Ã«³¼´¯
!º¼´Ã½¿´°« ¼½ ³«¯ ,¼«¼Â½³ º´« ½±«¬
ý·³¿«Ä»¼´°° ´® º°« ,³½Â«Ã ¸½® ¾´°« º½°°½ ³Ä´» ±´« ý»´´Â
¸½® ´´¬ ¸½·¬«Ã £¿ ý® º½°°½ ±´« ¼½ ¼«°° ºÄë¿ ³¼»Ã½ ³Á´« º·½°°
.³½Â«Ã
.ºÃ«³«¹ ½·°¿³¶«¹ 33 ³«¯½ ³«¯ ³½Â«Ã " £¿´Äë³¼" ý®
ºÂ´Ä º½»½Â ·½°³»½°°½ º½¹ ³½°° ¸½® ³´¹ ±« ³'¹°·²'½ ³«¯ ¼«¹
ºÃ½´°® ¾Ã«® ¼«°° ½±´´Ã « ,¼Ã«¹ ³½»«· £¿ º³´´°° ¸½® °Á ºÄ³»½¹
.ºÃ«´
³Ã½»°®½ ³«¯ ¼½ ý®°Ã½ «Ã«¿ ¼«°° º·½³Äë¿ µ´± º½Â'¹
ý® º½°° º°« ,º®»´Á½»« ·«¹»´´« ¾´°« µ´± º¬«¯ ºÃ«³«¹ ´® º½°°
³»½Ã¬Ã«¿ Ĭ´¯³«¯¼½±«º½±½º½¹³«¯º´°·¿½£¿« ±´« ³½Â«Ã
.º¼«Ä½¼´°Ã« ¼½ ³«¯'¹ °«°° º°¿ ½¹Ã«¿³«· £¿´®
´´¬ º½¹«·¿ ´® º½±½ ³«¯'¹º°«³Ã½´°®½»«·³Ä´»³«¯¼½
« ³Ä³½°°Â½ ºÃ´»½Ä±»´« º¬«¯ º³¶´Ã«¬ ³´°· º°« ,³½Â«Ã ¸½®
³«¯ ¼½ ±« º½±½ º¬«¯ ´´± º½°° ³½Â«Ã ¸½® º¼´´Ã°Á¿´°« · £¿½»Â
« º¿«Ä½ ³·«°° ¼½ ¼«°° ,·«Ã³»«Â º°¿ º½´·¿ ¼´°Ã« º¬´°¯½»«
,¼»½½°°Ã½³»°« ý³´´°° ·¼´¬« º¼´Ã½¿´°« ³·«°° ¼½ ¬´°« 뿽
½³»´°«°°«¬ ¾´°« º·«¿ ³»½Â½ ³·«°° ë°°¶°Ã¬ ½´®»½»½Ã¬ ´® º°«
.ý³»½
¸½® º°¿ ½±´´Ã ½³Äý ´® ½®»½ º« °Á º½¹°Â½ ±´« ¸½® ³´¹
.¼«¼Â½³ ,«Â´Ä³ «Â«¬ º°¿ º´°·¿½ £¿« ±´« ¼«°° ³½Â«Ã
¼½ ³·«°° ,µ´´Ã·«¿Ã½® º½°°½ «´ ³·«°° ³½Â«Ã ý® ¬´°«
.ºÃ½°° º¼´Ã½¿´°« º'ë¿ ³°»´¹ 90 ¸°Ã« º´°·¿½
¢ ±«¨ ©¦£ « ««±¬¢ ©£ ¦¢¬¢³
,²¬«¬ª £ ¬ª££ ©£ ©¢¬² « £ ²® ¢£¬®£
¢£¬ ¢² ¢ ²¬ .«±¬«£¬í« ¢ª¥¬²¬ª££²
ª£ ¤£²ª©¢¬²°©±£²®£ £¦¢³£ª
.²¬¢ª¬° «¢²í« ª¦££²® ¦£® ©
¬£°ª¢« ª£³ ²³¢ ¬£²¬¢
«²± ¦«¬¢ £ ²®
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď £ ¢«££² ¢¬±² ²¬£¢¥£ ©££ ©¬ ¦®¥² ©£¢¥¬¨ ¢££¦ ±«¨ ©¦£
ý³»½Âý»« ý® ¼·« ½·«Ã º´´± ³´¹ À·«³Ä ±´« ¼«¹ º«·´«
Ď"ĠĥĦ ,ĕĦđģēč-ĤĐč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ý º½°° ,»´Ã ´°±« ³Ä´» º°« º½»«½ ³° ´°±« ³Ä´» ¸´« ±´« ¼½
º´« º°« µ´± º´« ³¬´°·Ã«¿ ´°±« ±´« ý .³·½°° ´® º´« ij»½¹ ý³¼¶´´Ã
µ´°« º½Â ý ±« º·½³Äë¿ ³Ä´» µ´± º½Â ý ±« º³´´Â´«½¿ ½»´´±
.½«·Ã½®´» « ý®« ·«¿¶Ã°® « º®´´· ·«¹«
ë¿Ã½® ³·«Á«¬ ³«¯ ý º°« ,ý³´°°³ º¿«Ä»´´« ³·«°°½ µ´± ³«¯
³«¯ ý ý¬« ,º°¿Ã½® ®Ã½°° ½³¶½ ´® º½°°½ ±´« ¼½ ´°° ý¹ Ĭ´¯
ºÃ«°°½ ±´« ¼«® º°« ý³´°°³ ³¿´°Â½ £¿« ³«¯ ý ,³Ã«°° º³·«¯½
.´³´·« £¿³·´£¿Ä ý ¼«°° ³´¹ "º´´Á·´ £¿Ä" ½»´´± º°¿ ½»´´«
.¸½® ´´¬ ºÃ½·½¿ ³¿½Ã³'¹º½°° ,"·«Â´Ã" «Ã½³»°«
ă ´´± º·«¿ ³´´Á °Á ³´´Á º°¿ ý¬« ,³° À»« ºÃ«¿ ¼Ã«Â «·¼½³ ´®
½¹Ã´¿ ¼Â½¼´½ £¿¼ ´® ±´« ¼«¹ º°¿ ¼½»±´¬ ½¼´°Ã ½Ã½®»« ´®
NEWS REPORT FRIDAY, MAY 10-12, '23 ´® º´« ³´°¬½ º½°° ij«¶ ³«¯'¹ ¼«°° ³½Â«Ã ý³¼·°¿³¶«¹
½Ä´³¼´Ã°³»«°°« ½´±´Ã « ´®»½´´± ,"º´°·¿½ µ´°¯" ±´« ¼«°°
ý® º½°° ,20 ·´Ã¿« «³Äý»«® ý¬« ,¼«¹ º°¿ »°¹½»Ã½³»°«
´® º°¿ ½±´´Ã ½¬«Ã £¿ ½³Äý ´® ¾´°« º´°·¿½¼´°Ã« ±´« ½´Ã«³¼´¯
!º¼´Ã½¿´°« ¼½ ³«¯ ,¼«¼Â½³ º´« ½±«¬
ý·³¿«Ä»¼´°° ´® º°« ,³½Â«Ã ¸½® ¾´°« º½°°½ ³Ä´» ±´« ý»´´Â
¸½® ´´¬ ¸½·¬«Ã £¿ ý® º½°°½ ±´« ¼½ ¼«°° ºÄë¿ ³¼»Ã½ ³Á´« º·½°°
.³½Â«Ã
.ºÃ«³«¹ ½·°¿³¶«¹ 33 ³«¯½ ³«¯ ³½Â«Ã " £¿´Äë³¼" ý®
ºÂ´Ä º½»½Â ·½°³»½°°½ º½¹ ³½°° ¸½® ³´¹ ±« ³'¹°·²'½ ³«¯ ¼«¹
ºÃ½´°® ¾Ã«® ¼«°° ½±´´Ã « ,¼Ã«¹ ³½»«· £¿ º³´´°° ¸½® °Á ºÄ³»½¹
.ºÃ«´
³Ã½»°®½ ³«¯ ¼½ ý®°Ã½ «Ã«¿ ¼«°° º·½³Äë¿ µ´± º½Â'¹
ý® º½°° º°« ,º®»´Á½»« ·«¹»´´« ¾´°« µ´± º¬«¯ ºÃ«³«¹ ´® º½°°
³»½Ã¬Ã«¿ Ĭ´¯³«¯¼½±«º½±½º½¹³«¯º´°·¿½£¿« ±´« ³½Â«Ã
.º¼«Ä½¼´°Ã« ¼½ ³«¯'¹ °«°° º°¿ ½¹Ã«¿³«· £¿´®
´´¬ º½¹«·¿ ´® º½±½ ³«¯'¹º°«³Ã½´°®½»«·³Ä´»³«¯¼½
« ³Ä³½°°Â½ ºÃ´»½Ä±»´« º¬«¯ º³¶´Ã«¬ ³´°· º°« ,³½Â«Ã ¸½®
³«¯ ¼½ ±« º½±½ º¬«¯ ´´± º½°° ³½Â«Ã ¸½® º¼´´Ã°Á¿´°« · £¿½»Â
« º¿«Ä½ ³·«°° ¼½ ¼«°° ,·«Ã³»«Â º°¿ º½´·¿ ¼´°Ã« º¬´°¯½»«
,¼»½½°°Ã½³»°« ý³´´°° ·¼´¬« º¼´Ã½¿´°« ³·«°° ¼½ ¬´°« 뿽
½³»´°«°°«¬ ¾´°« º·«¿ ³»½Â½ ³·«°° ë°°¶°Ã¬ ½´®»½»½Ã¬ ´® º°«
.ý³»½
¸½® º°¿ ½±´´Ã ½³Äý ´® ½®»½ º« °Á º½¹°Â½ ±´« ¸½® ³´¹
.¼«¼Â½³ ,«Â´Ä³ «Â«¬ º°¿ º´°·¿½ £¿« ±´« ¼«°° ³½Â«Ã
¼½ ³·«°° ,µ´´Ã·«¿Ã½® º½°°½ «´ ³·«°° ³½Â«Ã ý® ¬´°«
.ºÃ½°° º¼´Ã½¿´°« º'ë¿ ³°»´¹ 90 ¸°Ã« º´°·¿½
¢ ±«¨ ©¦£ « ««±¬¢ ©£ ¦¢¬¢³
,²¬«¬ª £ ¬ª££ ©£ ©¢¬² « £ ²® ¢£¬®£
¢£¬ ¢² ¢ ²¬ .«±¬«£¬í« ¢ª¥¬²¬ª££²
ª£ ¤£²ª©¢¬²°©±£²®£ £¦¢³£ª
.²¬¢ª¬° «¢²í« ª¦££²® ¦£® ©
¬£°ª¢« ª£³ ²³¢ ¬£²¬¢
«²± ¦«¬¢ £ ²®