Page 35 - News Report - די צייטונג
P. 35
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
.ÁºÂÄÀ·É²µ »µ ºË»Â
»µ ¸² º´²¸Ä´ ÁʲʷɲÊĔ »µ Á³²¶ ¼»·² ÁÄÉ Ã²µ ò·· ûºÊÄĔ²ÊĔ ĔÀ²Êº ÄÊĵ² Á»² ÃÄȲÊĔ Êĵ ²µ ¼»·² ¸»² ¿ÄµÊÄû·² Á² ÁÄÀ·É ºÄ·· ÃÄ ´Â²¾»·· Á¾ÄºËĔ²
¸»² ²´²¾-²-ʲÀ ¸² ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ Á´²¾ËĔ²
ĔÀ²Êº ¿Äµ Å»·² ¾»»ºÊ·² ÊÄ´»º¾»´µÂÄ
.Ļ˸µÊ²Ë¸µ ,²ºÂ²¾º² Á»² º½»ÊÄ´ º»ÄºÃ
ď"ĠĥĦ ,ęĕĔĠĥĚ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ,ʲ·Ê³ÄÆ Á»² ÁÄÀ·É²³ ÊÄ º²¶ ĔÀ²Êº Ê²Æ ,Ä»¾»À²Æ Á»»¸ Á·² ¿»² ÁȻ˲³ ·È ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ ¾»»·· ,Á¾²··»µ¼²Â¸»³ÁÊÄ··ºĔ·ºËÄ´Ĕ²²» Ê²Æ ºÄº»Â·À»² »·· ¼²¸ ²¸² Á·Æ ºË»Â ºÃ»ÂÄ´
¼»¾´ÄÀ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ,ºÊĽ»¸Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ºË»Â
Á³Ä´Ä´ º²¶ ÁÄÀ ò·· Ë»Âij»·¾ÊÄ º»»¶ÊĽ»¸
ĔÀ²Êº ¸² ¾»»ºÊ·² Ã'²ɺ·Ëº Á·Æ º²¾ÄĔ²
¼»¾Â»»Ëʲ··ºÄ··ÃÄȲÊĔ²µ»Ê²¾Æòµ
º»ÊË ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ û··ÊÄà ºÄÊɻà »µ ¸² Áĸ
þ² ÁĴ²´²³ ¸»² ÊÄ Ã²·· ÃÂĽÄʳʲÆ
Êĺ½»Ê ·È Áʲ··Ä´ º¾»»ºÄ´·È ÃÄ ¸»² ºÊ²µ
ÃÄ Á·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔÁʲ··Ä´¸»²ÊÄÁÄ·· ,'17
»µ ¸² ĔÀ²Êº Á·Æ ÁÈÂĵ»¸ÄÊ »µ ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È
Áʲ··Ä´ ºÀ»ºË²³ ¸»² Ľ¾Ä·· Á²ÂÄÉ Á»¾»»²
.¶Â½Ã ² Á»² ÁºÊ²µ Á»»¸ ºË»Â Á¾²¸ ÁºÂÄÀ·É²µ
¸² Áº¾²¶ ÁºÊÄĔÃÉÄ Ä¾²´Ä¾ ³·Ê .ºÂĵ»¸ÄÊĔ
û·² Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· º´»µÂÄÄ´ ¼»¸ º²¶
´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á·Æ ĸ²³²º²µ ² ˺²½ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ
»»¸ ¸² ºÊÄƺÂÄÄ´ Á³²¶ ÁʲʷɲÊĔ »µ
¿Äµ ÁÊ»¾Ê²Æ ĵÂÄ »µ Á»² ºÄ·· ĔÀ²Êº
ʵý »¸ º²¶ ºÈ»² ¸»³ Á·² ,ĔÀ²Êº ¼Ê·µ
Ì·Â廵·ÈÄ»º²ĔÀ»ÃÄ˳»¶²Á¸»··Ä´Ã»·Ê²
.òµ ÁÉÊÄÀ² ¿»»³ º´»ºÄĔËÄ´ ¾Ã»³² º²¶
Á»»´ ºË»Â ºÄ·· ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã òµ ,º²¾ÄĔ²
Ľ»¾´Â»Êµ½Ê·µ
Á³²¶
º¾ÄºËÄ´·È
´·ÂÄ´
.Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº »µ Á·Æ
º»»¶ÊĽ»¸ ·È Ë»Âij»·¾ÊÄ Ã'ĔÀ²Êº ³»·² ·¾»Æ²
º¾»»ºÊ·²Ä´ º²¶ ò·· ºÂĵÄÈÄÊĔ ¿Äµ Á´ÄÉ
Á·Æ ÊÄÈľĔ ÇÂĵ»¸ÄÊ »µ Êij»² ĻȲÀʲÆ»²
»µ ÁÄ'¶Âĺ ··»ºÉ² Á³»¾³Ä´ º¾²·· ÁºÂÄÀ·É²µ
û··ÊÄà ºÄÊɻà »µ ò·· º»ÊË »µ Á·² ĔÀ²Êº
ºË»Â ¾»»··Êĵ ÁÄÀ º²¶ ²ºÂ²¾º² Á»²
¿·Ë Á»»É ºË»Â º²¶ ÁÄÀ ¸² Áʲ» Á²Ãɻ »µ Á»²
Êij² ,ÃÄȲÊĔ Á'Ê²Æ ¿·º²µ Á»»É ºÀ»ºË²³
ÄÊĵ² Êĵ² ÁºÂÄÀ·É²µ Áº¾²¶·ÈÉ»Ê·È º½ÄÊ
NEWS REPORT FRIDAY, FEBRUARY 7-9, '24 »µ Á³Ä´Ä´ ºË»Â ¿»² òµ Áº¾²·· ,ÁʲʷɲÊĔ Á³²¶ »»¸ ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ »µ ¸² Êĺ½»Ê ³»·² ·¾»Æ² ĵÂÄ Á² ·È ¸»³ ¿»Ëµ¹ ÁÊÄ»·µ ºÄ·· ĔÀ²Êº ¸² Áº¾²¶ ÁºÊÄĔÃÉÄ Ä¾²´Ä¾ ´»Â»»··
Á'Ê²Æ º´ÂÄʳĴû·Ê² ¼»·² Á³²¶ »»¸ Êij²
ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ »µ ÁÄÀÄ·ÈÉÄ··² º½ÄÊ
ÊÄ»»¸ .ÃÄȲÊĔ ² Ê²Æ ´»º»·Â ÁÄÂĸ ò·· Á½²¸
ò·· ÃÄȲÊĔ ÊĺʻȻ¾ĔÀ²É ² Á»»¸ ºÄ·· òµ
¿»»¶ Á»»¸ ·È ĻȲÀʲÆ»² ÄÀ»»¶Ä´ Áº¾²¶ºÂ²
ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Á»² ÁÄ»··Ä´ ·È Áº½»¸Ã»·² º²¶
Á·Æ ºÆ²Ë'Ì·µÄ ¼»·² º¾²¶ºÂ² Á³Ä´Ä´Êij»²
.Á¾²·· »µ Ê²Æ Á² ¼»¸ º³»·¶ ÃÄ
˺²½ Êĵ² ºÂÄÀûij Á»»¸ ¸»² ÃÄ Áº¾²¶ Á·²
.²´²¾-²-ʲÀ Á»² ·²··
¸² Á´²¸ ò·· ÁºÂÄ´² û··ÊÄà ºÄÊɻà ÄÊÄÊÄÀ
»µ ´Â²¾ »·· ¸»² Ä´²ÊÆ »µ Êij² ,Ä´²ÊÆ »µ Å»·²
¾»»·· ´Â²¾ ÁÊÄ»·µ ÁÃÄȲÊĔ ´Â»Ê»ºÄÉÄÊ
ÄÀ»»¶Ä´ º¾²¶ ÁÄÀ ¸² ºÃ·²··Ä´ ºË»Â Á³²¶ »»¸
»µ »Ê·Ë¸µ »µ Ê²Æ Á»»¸ Ê»³ÃÀ Åʲµ ÁÄÀ
.ÁĔľËÊ²Æ Ã²µ Á¾Ä·· Áº½»ÊÄ´
ÁʲʷɲÊĔ »µ Á³²¶ ,¾½¶ ¼Ã ² Á»²
¿·È º´ÂÄʳ ÁÄÀ ò·· Á¸»»··²³ ĺʻȻ¾ĔÀ²É
Á¸·À ºÄ·· ÃÄȲÊĔ Á²º´Â»Ë²·· Êĵ ³»·²
Áº¾²·· »»¸ Á·² ²´²¾-²-ʲÀ Á»² ÁºÂÄÀ·É²µ
ĔÀ²Êº »µ ò·· Áľƻ»··È »µ ¸² Áº¾²¶Ä´Ê²Æ
Êļ»¾´ÄÀ¸»²ÊĺÄĔËÅ»·²ÁÊÄ··º´»»¾Ä´Ĕ²
ºË»Â ¸»² ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² Á¾»·· Áº²É²··µ²
Á·Æ Ä´²¾É ´Â»Ê»ºÄÉÄÊ ÄÊĵ² Á² .ÃÄȲÊĔ
ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ºË»Â
º²¶ Ļ˸µÊ²Ë¸µ Á»² ʲʷɲÊĔ Á³¾Ä¸
Á»»É ºË»Â º²¶ Êĵ² ÁºÉ²Æ Å»·² º»·³Ä´
·»Â Á»² ÃÄȲÊĔ Á»»¸ Á³²¶ ĺËÊÄ Ã²µ ºÄ··
²» ÃÄ Áº¾²·· »»¸ ³»·² ·¾»Æ² ÁºÂÄÀ·É²µ ÄÂÄ»
¸»² ºÄÄɽ»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ ÊÄ»»¸ .ºÃ·²··Ä´
Á´»Â»»² ·È ¸»·¾³ Áº²Â²À 10 ºÊÄ»·µÄ´ ÃÂĺÈľ
ÁÄÀ ʲ ÁĴ²¾Ê²Æ ÄÊÄ»»¸ ·È Ì·½»»Ë ľ²´Ä¾
ÁºÄ¶Â²À Á·Æ ºÂÄÀº»»µÂ»² ¿Äµ Å»·² Éʲ»
º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,´Äʳ Á»··¾Ä »ÂÊ»·º² ºÉ»ÊºÃ»µ
¸»² ,²¾»ÀÀ .Ä»¾»À²Æ Á»»¸ Á·² ÆÀ²Êº ¸»·¾³
!ÃÄȲÊĔ ¿Äµ Á³»·¶Â² Á'¸»³ »Ê·Ë¸µ ² Å»·² ¼»¸
»µ ,º´²¸Ä´ ¼²Æ»»² .ÁÊÄƺÂÄ Ã²µ Åʲµ
ÁIJºËÄ´
²µ
Á²
ʲÆ
´Â·Ê»´ÄÊ
¸»²
ĔÀ²Êº ò·· º¾Ä´ ³»¾·È ÁºÂÄÀ·É²µ Ãĸ»³
.ÁĴ²¾Ê²Æ ºÈ»² Á¾»·· ÁʲʷɲÊĔ »µ ò··
ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ ² :³ÈÀ Á½»¾ÂÄ··Ä´À·²
»ÂÊ»·º² Á»»¸ Ê²Æ Á¾ÄƲ³ ÁÄÂÄÉ ÊÄ ºÄ··
Á·² ĺÂĽÄÊĴû·² Á»² ´»ºÄº ÁÄ··Ä´ ¸»²
ľ²ÊĵÄÆ Ä¾² »µ ÁÆʲ··²·Èû·Ê² ¾²ÊÄÂÄ˸µ
ÁÈ»ÀÄ Ê²Æ Á¾²È²³ º»»¶Êľ»ºË Áû»¶Ä´ º²¶
Á·Æ ¸² ºÊľÉÊĵ ÁʲʷɲÊĔ »µ Á³²¶ ¼»·²
Á½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ·È ºÄ˲ʺÃÄ´ º²¶ ò··
ÁÄÀ ò·· ²´²¾-²-ʲÀ ·È ÊĽ·¸²³ 48,000 »µ
Á³²¶ Áº²É²··µ² Ä»»¸ Á·² ¿»² Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É
Á·Æ Á··»½Ê² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ÁÊÄºË Ä´»µÂÄ»»´Â² ÁºÂÄÀ·É²µ ÄË»ÊÆ Ä¾² »µ ¶Â»À ²ÉÆ Á»»É ºË»Â ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¾²À²½²Â ºÊÄ·· ĔÀ²Êº ³»·² »µ ºË¾ÄÆÄ´ º²¶ ĔÀ²Êº ¸² º´»µ¾·Ë²³
Á'º»·¾ ò·· ,õʲÉÄÊ ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ ÁľÀ²¸ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÁÄÀÄ ÄÊÄ»»¸ ò·· ,»»¸ Á·Æ ºÃ»»·· Á»² Áº½»ÊÄ´ º»ÄºÃ »µ Á»² º'¶Âĺ'Ä´ Á»·Ë ÉʲºË º¾²·· ò·· ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ Ľ»¾ÂĸÊÄĔ
»µ Ê²Æ ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ Ã²µ ºÊĶĴ ÇĸĴ Á·Æ Áº²Â²À »µ Á»² ÊĽ·¸²³ þ² Á³»ÊËĴ»»² ÁÃÄȲÊĔ »µ ¸² Éʲ» ·»Â Á»² Á·² Ļ˸µÊ²Ë¸µ Ê²Æ ºµ²ËÄ´ ¼»¾´ÄÀ Á·² ĔÀ²Êº ºÀÄËʲÆ
Ë»ºÉ²Æ Á·² ,ÃÄ Áº¾²¶ ·È ¿Ìà Á·² ĻʲºÃ»¶ ¿»»³ ÁʲÆĴ»¶² ¸»² ĔÀ²Êº ÁÄ·· ,'21 ,ʲ·Â²» Á»»¸ ºÄ·· ĔÀ²Êº ´Â²¾»·· ÁÊÄ·· º´»»¾Ä´Ĕ² Á¾²¸ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÊÄ·· ·È Áº½»¸Ã»·² Ä»»¸
ºÃ½Ä¶ Á·Æ û·ºË ² Áº¾²¶ºÂ² ¼»·² ÃÄ º²¶ ÁÄÀ·ÂÄ´º»À º²¶ Á·² ¸»·¶ Äû»·· òµ Á¸²¾Ê²Æ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÆʲµÄ´ ¼»¸ º²¶ ÃÄȲÊĔ ÊÄÉʲ» ·»Â Êĵ
Á·Æ ¾»»º ´»µÂº¾²¶ºÂ² ÁºÂÄÀ·É²µ ÄÀ»»¶Ä´ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,'22 , »²À ¸»³ ,ÁºÂÄÀ·É²µ »µ * * * Á·² Êĺ½»Ê Êĵ »»Ã Êij² 25 ÇÊÄÀ Á³»·¶Â²
òµ .ĻȲÀʲÆ»² ĺ÷·»º»ÃÂÄà Ã'µÂ²¾ ¿Äµ ľ² ÁÄÀ·ÂÄ´·È Á·² Ä··²¾³² »µ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ¸² º»»µÄ´Â² Á³²¶ »ÂÊ»·º² ºÉ»ÊºÃ»µ Êĵ ¼»·²
¾²¸ ÁÄÀ ¸² º´Â²¾Ê²Æ º²¶ ÇĸĴ Á·Æ ÁÄÀÄ »µ ºÉ·ÉÄ´½²Â ÁÄÀ º²¶ ,ÁºÂÄÀ·É²µ ng_v_ddb_ thgpdh ÃÄȲÊĔ ÊÄ»»¸ ÁɻʷÈĔ² Á»»ºË²³ ÁÄÂÄÉ »»¸
¿Äµ º»À .ÁºÂÄÀ·É²µ »µ ÁľÀ²¸Æ»·Â·È Á³²¶ 2,900 ¸»·¾³ Á·² ÊĽ·¸²³ 2,200 ¸»·¾³ Bm_wghbe_nahbkdx_` Ê²Æ ´·ÈÊ²Æ ² Á³Ä´ ·È ÊĺÄĔË Å»·² ¿·º²µ
ÁÄÀ ò··Ê²Æ ´Â·´»º½Äʲ³ »µ »»¸ ÁIJÀÊĵ ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ÁÄ»˲À »µ Á»»´½Ê·µ ºÆʲµÄ´ Êij² ,Á²º´Â»Ë²··Á»²ÃÄȲÊĔÁ¾²ÊĵÄƿĵ
òµ Á·² ,Ä··²¾³²»µÁʻƽʷµº¸·ÀÄ´º²¶ Åʲµ òµ .ÁƲ·· Á»»É ¼»¸ º»À ºË»Â Á´²Êº »»¸ hb nqhhwbw_s ng_v_ddb_ ¿Äµ ÁÄÀ·ÂÄ´Ĕ²Ê² ºË»Â ¾²À»»É º²¶ ÁÄÀ
.¼²ÂÊĵ ÃÄ´²¾É ľ²Â»À»ÊÉ »µ º´ÂÄʳĴ º²¶ ¸»² ÇÂĵ»¸ÄÊ ĔÀ²Êº »µ ¸² ¸»»··²³ ² »·· ÁÄ»µ qmhhcqa hb wq`h_ qgjhxqa ²¾»ÀÀ ,ʲµÂľ²É º½»ÊÄ´ Á·Æ ¿·º²µ ÇÊÄÀ
* * * »²µ··² Á·² ºÊĽ»¸Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÁȲ´Â»² ngoqmdv_b ehdc qphhdd Äɲº ºÄ·· ÃÄȲÊĔ Á²º´Â»Ë²·· Êĵ ³»·²
ºËÊÄ·È Á³»·¶Â² ¼»¸ ºÄ·· ,ÁÊÄ·· ºĔ·ºËÄ´Ĕ²
ʲʷɲÊĔ Á¾Ä»ÈÄĔà Á·Æ Áº²É²··µ² »µ .ÃÄȲÊĔ ÊÄÉʲ» ·»Â Êĵ
º¾ÄºËÄ´·È ´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ Á³²¶ º»Àà ÉÄ˸µ ÃÄ´²¾É ÊÄÉʲ» ·»Â »µ Êij² ¸»² Ë»ºÉ²Æ
ÄÊÄ»»¸ ²µ»Ê²¾Æ Á»² º½»ÊÄ´ Á¾²ÊĵÄÆ ¿·È ò·· ÃÄ´²¾É ľ²Â»À»ÊÉ Ä¾² Á·Æ ĺý²··Ë »µ
»µ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ² ·È Ä»ÈɲÄÊ Á»² Ì·Âĺ ÁÄÀ·É²³ Äɲº ÁÄÉ ÊÄ .ĔÀ²Êº Å»·² º³Ä··Ë
»µ ÁĴ»··È ·È ʲ·Â²» Á»² Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº ÃÄȲÊĔ Á»»¸ ºÊ»¾Ê²Æ ÊÄ ³»·² ÄÀÊ·º ʲ» 4 ¸»³
û·ºË ÁË»ÊÆ ² Á³Ä´Ä´·ÈÊij»² ÁʲʷɲÊĔ ¼»·² ÁÄÉ ĔÀ²Êº Êij² ,ÁºÄ¶Â²À Á»²
ÁÆʲµ »»¸ ¸² ÁÄ'¶Âĺ »»¸ ò·· ĻȲÀʲÆ»² ¸»² òµ ¾»»·· ,ÄÀÊ·º Á»»É Á² ÁÊÄ·· ºÆ²ÊºË²³
òµ ¸² Á´²¸ ÁʲʷɲÊĔ »µ Êij² ,Á³²¶ òµ "¸·À" ÁÄÀ ò·· Å»·² Á½ÄÊ³Ê²Æ ² ºË»Â
Á¸²¾·È·È ºË»Â ÁÉ»ºÉ²º »µ Á·Æ Ä»»² ¸»·¾³ ¸»² .ÄÀÊ·º º»À ÁƲʺ˲³
»µ Ê²Æ ÃÄȲÊĔ ² ·È ÁÄÀ·É ¾²¸ ÃÄ ¸² ² ĔÀ²Êº Å»·² ¼»·² ºÊ²·· ³²´·È Á»²
.Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ä´»µÂÄÀ·É ¾²È Ä··»Ã²À »µ Êij»² ²µ»Ê²¾Æ Á»² ÃÄȲÊĔ
Á²ÂÄÉ Á»¾»»² Êĺ½»Ê ľ²ÊĵÄÆ »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ÉÄ··² º²¶ ĔÀ²Êº ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ
»²À ºÀ»ºË²³ º²¶ (ÆÀ²Êº ¼Ê·µ ºÀ»ºË²³) º¾²··Ä´ ºË»Â ÃÄ º²¶ Á·² ¸»·¶ Áû»·· Á·Æ
Êij² ,²µ»Ê²¾Æ Á»² ÃÄȲÊĔ ¿Äµ Á³»·¶·È² 20 ¿ÄÂ·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ Ľ»¾ºÄ ¼²Â Á³Ä´É»Ê·È
Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº »µ ò·· Ì·Âĺ ľ² »µ º»À ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ Ã²·· ,ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·»
¸² ¼»¾Â»»Ëʲ·· Dz´ ¸»² ,û·Ê² Ǿ² Á´»»¾ ² Á³»»ÊËÊĺ·² Áº²É²··µ² Ä»»¸ º¸²¾Ä´
.ÁÊÄ·· ºĔ·ºËÄ´Ĕ² ÁÆʲµ ºÄ·· ¿·º²µ ÊÄÂÄ» ÁÄÀ ¸² ¶Ä·³Ë ² Êĺ·² ´Â·´»ºÄºË²³ Ä˾²Æ
Á¸·À Á¾²¸ ÁʲʷɲÊĔ »µ ¸² ,¸»² ¶Âĺ Á»»² º²¶ òµ ò·· ,Á³Ä´Ä´É»Ê·È Ãľ² Á»·Ë º²¶
»»¸ ò·· Êij»² ĻȲÀʲÆ»² ľ² Á³Ä´Ã»·Ê² º²¶ ÁÄÀ ò·· »»³ Ä··²¾³² »µ º´ÂÄʳĴ
!§¬ ¨ ©£ ©²¬ ¢²£°¦® ² © ,³£¨¢¦ ² £ ²¬£¬¦® ¢¬«± £ ¢ª££¨¬ £ ¢ ²£
¬¨²£® £ ¢¨± ¢°£ © ,¬±£²¬¨ ©£ «²¬£¬¦® ¢¬«± ¢ª¬ £¢ 200 ¦ ¢®£±²® ¤ª ¤£ ¢ '22 ©£ Ä´»¾»»··º»»È þ² ºÂĽ»»È²³ ¾²À² Á³²¶ ÄÀ»»¶Ä´-ºÃ½Ä¶ ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁÄ»ÆÄ´
.²¬±¬¢³ "£ «¬ £" ¤£ © ¬¥¦¬ «²¬£¬¦® ¢¬«± ¬ª²¬¨ ¢£¨ «£² Á»² ²´²¾-²-ʲÀ Á»² ÊÄÈľĔ ĺÊĽ»¸Ê²Æ .ÁºÂÄÀ·É²µ
.ÁºÂÄÀ·É²µ »µ ºË»Â
»µ ¸² º´²¸Ä´ ÁʲʷɲÊĔ »µ Á³²¶ ¼»·² ÁÄÉ Ã²µ ò·· ûºÊÄĔ²ÊĔ ĔÀ²Êº ÄÊĵ² Á»² ÃÄȲÊĔ Êĵ ²µ ¼»·² ¸»² ¿ÄµÊÄû·² Á² ÁÄÀ·É ºÄ·· ÃÄ ´Â²¾»·· Á¾ÄºËĔ²
¸»² ²´²¾-²-ʲÀ ¸² ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ Á´²¾ËĔ²
ĔÀ²Êº ¿Äµ Å»·² ¾»»ºÊ·² ÊÄ´»º¾»´µÂÄ
.Ļ˸µÊ²Ë¸µ ,²ºÂ²¾º² Á»² º½»ÊÄ´ º»ÄºÃ
ď"ĠĥĦ ,ęĕĔĠĥĚ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ,ʲ·Ê³ÄÆ Á»² ÁÄÀ·É²³ ÊÄ º²¶ ĔÀ²Êº Ê²Æ ,Ä»¾»À²Æ Á»»¸ Á·² ¿»² ÁȻ˲³ ·È ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ ¾»»·· ,Á¾²··»µ¼²Â¸»³ÁÊÄ··ºĔ·ºËÄ´Ĕ²²» Ê²Æ ºÄº»Â·À»² »·· ¼²¸ ²¸² Á·Æ ºË»Â ºÃ»ÂÄ´
¼»¾´ÄÀ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ,ºÊĽ»¸Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ºË»Â
Á³Ä´Ä´ º²¶ ÁÄÀ ò·· Ë»Âij»·¾ÊÄ º»»¶ÊĽ»¸
ĔÀ²Êº ¸² ¾»»ºÊ·² Ã'²ɺ·Ëº Á·Æ º²¾ÄĔ²
¼»¾Â»»Ëʲ··ºÄ··ÃÄȲÊĔ²µ»Ê²¾Æòµ
º»ÊË ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ û··ÊÄà ºÄÊɻà »µ ¸² Áĸ
þ² ÁĴ²´²³ ¸»² ÊÄ Ã²·· ÃÂĽÄʳʲÆ
Êĺ½»Ê ·È Áʲ··Ä´ º¾»»ºÄ´·È ÃÄ ¸»² ºÊ²µ
ÃÄ Á·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔÁʲ··Ä´¸»²ÊÄÁÄ·· ,'17
»µ ¸² ĔÀ²Êº Á·Æ ÁÈÂĵ»¸ÄÊ »µ ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È
Áʲ··Ä´ ºÀ»ºË²³ ¸»² Ľ¾Ä·· Á²ÂÄÉ Á»¾»»²
.¶Â½Ã ² Á»² ÁºÊ²µ Á»»¸ ºË»Â Á¾²¸ ÁºÂÄÀ·É²µ
¸² Áº¾²¶ ÁºÊÄĔÃÉÄ Ä¾²´Ä¾ ³·Ê .ºÂĵ»¸ÄÊĔ
û·² Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· º´»µÂÄÄ´ ¼»¸ º²¶
´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á·Æ ĸ²³²º²µ ² ˺²½ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ
»»¸ ¸² ºÊÄƺÂÄÄ´ Á³²¶ ÁʲʷɲÊĔ »µ
¿Äµ ÁÊ»¾Ê²Æ ĵÂÄ »µ Á»² ºÄ·· ĔÀ²Êº
ʵý »¸ º²¶ ºÈ»² ¸»³ Á·² ,ĔÀ²Êº ¼Ê·µ
Ì·Â廵·ÈÄ»º²ĔÀ»ÃÄ˳»¶²Á¸»··Ä´Ã»·Ê²
.òµ ÁÉÊÄÀ² ¿»»³ º´»ºÄĔËÄ´ ¾Ã»³² º²¶
Á»»´ ºË»Â ºÄ·· ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã òµ ,º²¾ÄĔ²
Ľ»¾´Â»Êµ½Ê·µ
Á³²¶
º¾ÄºËÄ´·È
´·ÂÄ´
.Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº »µ Á·Æ
º»»¶ÊĽ»¸ ·È Ë»Âij»·¾ÊÄ Ã'ĔÀ²Êº ³»·² ·¾»Æ²
º¾»»ºÊ·²Ä´ º²¶ ò·· ºÂĵÄÈÄÊĔ ¿Äµ Á´ÄÉ
Á·Æ ÊÄÈľĔ ÇÂĵ»¸ÄÊ »µ Êij»² ĻȲÀʲÆ»²
»µ ÁÄ'¶Âĺ ··»ºÉ² Á³»¾³Ä´ º¾²·· ÁºÂÄÀ·É²µ
û··ÊÄà ºÄÊɻà »µ ò·· º»ÊË »µ Á·² ĔÀ²Êº
ºË»Â ¾»»··Êĵ ÁÄÀ º²¶ ²ºÂ²¾º² Á»²
¿·Ë Á»»É ºË»Â º²¶ ÁÄÀ ¸² Áʲ» Á²Ãɻ »µ Á»²
Êij² ,ÃÄȲÊĔ Á'Ê²Æ ¿·º²µ Á»»É ºÀ»ºË²³
ÄÊĵ² Êĵ² ÁºÂÄÀ·É²µ Áº¾²¶·ÈÉ»Ê·È º½ÄÊ
NEWS REPORT FRIDAY, FEBRUARY 7-9, '24 »µ Á³Ä´Ä´ ºË»Â ¿»² òµ Áº¾²·· ,ÁʲʷɲÊĔ Á³²¶ »»¸ ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ »µ ¸² Êĺ½»Ê ³»·² ·¾»Æ² ĵÂÄ Á² ·È ¸»³ ¿»Ëµ¹ ÁÊÄ»·µ ºÄ·· ĔÀ²Êº ¸² Áº¾²¶ ÁºÊÄĔÃÉÄ Ä¾²´Ä¾ ´»Â»»··
Á'Ê²Æ º´ÂÄʳĴû·Ê² ¼»·² Á³²¶ »»¸ Êij²
ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ »µ ÁÄÀÄ·ÈÉÄ··² º½ÄÊ
ÊÄ»»¸ .ÃÄȲÊĔ ² Ê²Æ ´»º»·Â ÁÄÂĸ ò·· Á½²¸
ò·· ÃÄȲÊĔ ÊĺʻȻ¾ĔÀ²É ² Á»»¸ ºÄ·· òµ
¿»»¶ Á»»¸ ·È ĻȲÀʲÆ»² ÄÀ»»¶Ä´ Áº¾²¶ºÂ²
ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Á»² ÁÄ»··Ä´ ·È Áº½»¸Ã»·² º²¶
Á·Æ ºÆ²Ë'Ì·µÄ ¼»·² º¾²¶ºÂ² Á³Ä´Ä´Êij»²
.Á¾²·· »µ Ê²Æ Á² ¼»¸ º³»·¶ ÃÄ
˺²½ Êĵ² ºÂÄÀûij Á»»¸ ¸»² ÃÄ Áº¾²¶ Á·²
.²´²¾-²-ʲÀ Á»² ·²··
¸² Á´²¸ ò·· ÁºÂÄ´² û··ÊÄà ºÄÊɻà ÄÊÄÊÄÀ
»µ ´Â²¾ »·· ¸»² Ä´²ÊÆ »µ Êij² ,Ä´²ÊÆ »µ Å»·²
¾»»·· ´Â²¾ ÁÊÄ»·µ ÁÃÄȲÊĔ ´Â»Ê»ºÄÉÄÊ
ÄÀ»»¶Ä´ º¾²¶ ÁÄÀ ¸² ºÃ·²··Ä´ ºË»Â Á³²¶ »»¸
»µ »Ê·Ë¸µ »µ Ê²Æ Á»»¸ Ê»³ÃÀ Åʲµ ÁÄÀ
.ÁĔľËÊ²Æ Ã²µ Á¾Ä·· Áº½»ÊÄ´
ÁʲʷɲÊĔ »µ Á³²¶ ,¾½¶ ¼Ã ² Á»²
¿·È º´ÂÄʳ ÁÄÀ ò·· Á¸»»··²³ ĺʻȻ¾ĔÀ²É
Á¸·À ºÄ·· ÃÄȲÊĔ Á²º´Â»Ë²·· Êĵ ³»·²
Áº¾²·· »»¸ Á·² ²´²¾-²-ʲÀ Á»² ÁºÂÄÀ·É²µ
ĔÀ²Êº »µ ò·· Áľƻ»··È »µ ¸² Áº¾²¶Ä´Ê²Æ
Êļ»¾´ÄÀ¸»²ÊĺÄĔËÅ»·²ÁÊÄ··º´»»¾Ä´Ĕ²
ºË»Â ¸»² ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² Á¾»·· Áº²É²··µ²
Á·Æ Ä´²¾É ´Â»Ê»ºÄÉÄÊ ÄÊĵ² Á² .ÃÄȲÊĔ
ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ºË»Â
º²¶ Ļ˸µÊ²Ë¸µ Á»² ʲʷɲÊĔ Á³¾Ä¸
Á»»É ºË»Â º²¶ Êĵ² ÁºÉ²Æ Å»·² º»·³Ä´
·»Â Á»² ÃÄȲÊĔ Á»»¸ Á³²¶ ĺËÊÄ Ã²µ ºÄ··
²» ÃÄ Áº¾²·· »»¸ ³»·² ·¾»Æ² ÁºÂÄÀ·É²µ ÄÂÄ»
¸»² ºÄÄɽ»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ ÊÄ»»¸ .ºÃ·²··Ä´
Á´»Â»»² ·È ¸»·¾³ Áº²Â²À 10 ºÊÄ»·µÄ´ ÃÂĺÈľ
ÁÄÀ ʲ ÁĴ²¾Ê²Æ ÄÊÄ»»¸ ·È Ì·½»»Ë ľ²´Ä¾
ÁºÄ¶Â²À Á·Æ ºÂÄÀº»»µÂ»² ¿Äµ Å»·² Éʲ»
º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,´Äʳ Á»··¾Ä »ÂÊ»·º² ºÉ»ÊºÃ»µ
¸»² ,²¾»ÀÀ .Ä»¾»À²Æ Á»»¸ Á·² ÆÀ²Êº ¸»·¾³
!ÃÄȲÊĔ ¿Äµ Á³»·¶Â² Á'¸»³ »Ê·Ë¸µ ² Å»·² ¼»¸
»µ ,º´²¸Ä´ ¼²Æ»»² .ÁÊÄƺÂÄ Ã²µ Åʲµ
ÁIJºËÄ´
²µ
Á²
ʲÆ
´Â·Ê»´ÄÊ
¸»²
ĔÀ²Êº ò·· º¾Ä´ ³»¾·È ÁºÂÄÀ·É²µ Ãĸ»³
.ÁĴ²¾Ê²Æ ºÈ»² Á¾»·· ÁʲʷɲÊĔ »µ ò··
ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ ² :³ÈÀ Á½»¾ÂÄ··Ä´À·²
»ÂÊ»·º² Á»»¸ Ê²Æ Á¾ÄƲ³ ÁÄÂÄÉ ÊÄ ºÄ··
Á·² ĺÂĽÄÊĴû·² Á»² ´»ºÄº ÁÄ··Ä´ ¸»²
ľ²ÊĵÄÆ Ä¾² »µ ÁÆʲ··²·Èû·Ê² ¾²ÊÄÂÄ˸µ
ÁÈ»ÀÄ Ê²Æ Á¾²È²³ º»»¶Êľ»ºË Áû»¶Ä´ º²¶
Á·Æ ¸² ºÊľÉÊĵ ÁʲʷɲÊĔ »µ Á³²¶ ¼»·²
Á½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ·È ºÄ˲ʺÃÄ´ º²¶ ò··
ÁÄÀ ò·· ²´²¾-²-ʲÀ ·È ÊĽ·¸²³ 48,000 »µ
Á³²¶ Áº²É²··µ² Ä»»¸ Á·² ¿»² Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É
Á·Æ Á··»½Ê² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ÁÊÄºË Ä´»µÂÄ»»´Â² ÁºÂÄÀ·É²µ ÄË»ÊÆ Ä¾² »µ ¶Â»À ²ÉÆ Á»»É ºË»Â ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¾²À²½²Â ºÊÄ·· ĔÀ²Êº ³»·² »µ ºË¾ÄÆÄ´ º²¶ ĔÀ²Êº ¸² º´»µ¾·Ë²³
Á'º»·¾ ò·· ,õʲÉÄÊ ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ ÁľÀ²¸ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÁÄÀÄ ÄÊÄ»»¸ ò·· ,»»¸ Á·Æ ºÃ»»·· Á»² Áº½»ÊÄ´ º»ÄºÃ »µ Á»² º'¶Âĺ'Ä´ Á»·Ë ÉʲºË º¾²·· ò·· ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ Ľ»¾ÂĸÊÄĔ
»µ Ê²Æ ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ Ã²µ ºÊĶĴ ÇĸĴ Á·Æ Áº²Â²À »µ Á»² ÊĽ·¸²³ þ² Á³»ÊËĴ»»² ÁÃÄȲÊĔ »µ ¸² Éʲ» ·»Â Á»² Á·² Ļ˸µÊ²Ë¸µ Ê²Æ ºµ²ËÄ´ ¼»¾´ÄÀ Á·² ĔÀ²Êº ºÀÄËʲÆ
Ë»ºÉ²Æ Á·² ,ÃÄ Áº¾²¶ ·È ¿Ìà Á·² ĻʲºÃ»¶ ¿»»³ ÁʲÆĴ»¶² ¸»² ĔÀ²Êº ÁÄ·· ,'21 ,ʲ·Â²» Á»»¸ ºÄ·· ĔÀ²Êº ´Â²¾»·· ÁÊÄ·· º´»»¾Ä´Ĕ² Á¾²¸ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÊÄ·· ·È Áº½»¸Ã»·² Ä»»¸
ºÃ½Ä¶ Á·Æ û·ºË ² Áº¾²¶ºÂ² ¼»·² ÃÄ º²¶ ÁÄÀ·ÂÄ´º»À º²¶ Á·² ¸»·¶ Äû»·· òµ Á¸²¾Ê²Æ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÆʲµÄ´ ¼»¸ º²¶ ÃÄȲÊĔ ÊÄÉʲ» ·»Â Êĵ
Á·Æ ¾»»º ´»µÂº¾²¶ºÂ² ÁºÂÄÀ·É²µ ÄÀ»»¶Ä´ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,'22 , »²À ¸»³ ,ÁºÂÄÀ·É²µ »µ * * * Á·² Êĺ½»Ê Êĵ »»Ã Êij² 25 ÇÊÄÀ Á³»·¶Â²
òµ .ĻȲÀʲÆ»² ĺ÷·»º»ÃÂÄà Ã'µÂ²¾ ¿Äµ ľ² ÁÄÀ·ÂÄ´·È Á·² Ä··²¾³² »µ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ¸² º»»µÄ´Â² Á³²¶ »ÂÊ»·º² ºÉ»ÊºÃ»µ Êĵ ¼»·²
¾²¸ ÁÄÀ ¸² º´Â²¾Ê²Æ º²¶ ÇĸĴ Á·Æ ÁÄÀÄ »µ ºÉ·ÉÄ´½²Â ÁÄÀ º²¶ ,ÁºÂÄÀ·É²µ ng_v_ddb_ thgpdh ÃÄȲÊĔ ÊÄ»»¸ ÁɻʷÈĔ² Á»»ºË²³ ÁÄÂÄÉ »»¸
¿Äµ º»À .ÁºÂÄÀ·É²µ »µ ÁľÀ²¸Æ»·Â·È Á³²¶ 2,900 ¸»·¾³ Á·² ÊĽ·¸²³ 2,200 ¸»·¾³ Bm_wghbe_nahbkdx_` Ê²Æ ´·ÈÊ²Æ ² Á³Ä´ ·È ÊĺÄĔË Å»·² ¿·º²µ
ÁÄÀ ò··Ê²Æ ´Â·´»º½Äʲ³ »µ »»¸ ÁIJÀÊĵ ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ÁÄ»˲À »µ Á»»´½Ê·µ ºÆʲµÄ´ Êij² ,Á²º´Â»Ë²··Á»²ÃÄȲÊĔÁ¾²ÊĵÄƿĵ
òµ Á·² ,Ä··²¾³²»µÁʻƽʷµº¸·ÀÄ´º²¶ Åʲµ òµ .ÁƲ·· Á»»É ¼»¸ º»À ºË»Â Á´²Êº »»¸ hb nqhhwbw_s ng_v_ddb_ ¿Äµ ÁÄÀ·ÂÄ´Ĕ²Ê² ºË»Â ¾²À»»É º²¶ ÁÄÀ
.¼²ÂÊĵ ÃÄ´²¾É ľ²Â»À»ÊÉ »µ º´ÂÄʳĴ º²¶ ¸»² ÇÂĵ»¸ÄÊ ĔÀ²Êº »µ ¸² ¸»»··²³ ² »·· ÁÄ»µ qmhhcqa hb wq`h_ qgjhxqa ²¾»ÀÀ ,ʲµÂľ²É º½»ÊÄ´ Á·Æ ¿·º²µ ÇÊÄÀ
* * * »²µ··² Á·² ºÊĽ»¸Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÁȲ´Â»² ngoqmdv_b ehdc qphhdd Äɲº ºÄ·· ÃÄȲÊĔ Á²º´Â»Ë²·· Êĵ ³»·²
ºËÊÄ·È Á³»·¶Â² ¼»¸ ºÄ·· ,ÁÊÄ·· ºĔ·ºËÄ´Ĕ²
ʲʷɲÊĔ Á¾Ä»ÈÄĔà Á·Æ Áº²É²··µ² »µ .ÃÄȲÊĔ ÊÄÉʲ» ·»Â Êĵ
º¾ÄºËÄ´·È ´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ Á³²¶ º»Àà ÉÄ˸µ ÃÄ´²¾É ÊÄÉʲ» ·»Â »µ Êij² ¸»² Ë»ºÉ²Æ
ÄÊÄ»»¸ ²µ»Ê²¾Æ Á»² º½»ÊÄ´ Á¾²ÊĵÄÆ ¿·È ò·· ÃÄ´²¾É ľ²Â»À»ÊÉ Ä¾² Á·Æ ĺý²··Ë »µ
»µ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ² ·È Ä»ÈɲÄÊ Á»² Ì·Âĺ ÁÄÀ·É²³ Äɲº ÁÄÉ ÊÄ .ĔÀ²Êº Å»·² º³Ä··Ë
»µ ÁĴ»··È ·È ʲ·Â²» Á»² Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº ÃÄȲÊĔ Á»»¸ ºÊ»¾Ê²Æ ÊÄ ³»·² ÄÀÊ·º ʲ» 4 ¸»³
û·ºË ÁË»ÊÆ ² Á³Ä´Ä´·ÈÊij»² ÁʲʷɲÊĔ ¼»·² ÁÄÉ ĔÀ²Êº Êij² ,ÁºÄ¶Â²À Á»²
ÁÆʲµ »»¸ ¸² ÁÄ'¶Âĺ »»¸ ò·· ĻȲÀʲÆ»² ¸»² òµ ¾»»·· ,ÄÀÊ·º Á»»É Á² ÁÊÄ·· ºÆ²ÊºË²³
òµ ¸² Á´²¸ ÁʲʷɲÊĔ »µ Êij² ,Á³²¶ òµ "¸·À" ÁÄÀ ò·· Å»·² Á½ÄÊ³Ê²Æ ² ºË»Â
Á¸²¾·È·È ºË»Â ÁÉ»ºÉ²º »µ Á·Æ Ä»»² ¸»·¾³ ¸»² .ÄÀÊ·º º»À ÁƲʺ˲³
»µ Ê²Æ ÃÄȲÊĔ ² ·È ÁÄÀ·É ¾²¸ ÃÄ ¸² ² ĔÀ²Êº Å»·² ¼»·² ºÊ²·· ³²´·È Á»²
.Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ä´»µÂÄÀ·É ¾²È Ä··»Ã²À »µ Êij»² ²µ»Ê²¾Æ Á»² ÃÄȲÊĔ
Á²ÂÄÉ Á»¾»»² Êĺ½»Ê ľ²ÊĵÄÆ »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ÉÄ··² º²¶ ĔÀ²Êº ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ
»²À ºÀ»ºË²³ º²¶ (ÆÀ²Êº ¼Ê·µ ºÀ»ºË²³) º¾²··Ä´ ºË»Â ÃÄ º²¶ Á·² ¸»·¶ Áû»·· Á·Æ
Êij² ,²µ»Ê²¾Æ Á»² ÃÄȲÊĔ ¿Äµ Á³»·¶·È² 20 ¿ÄÂ·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ Ľ»¾ºÄ ¼²Â Á³Ä´É»Ê·È
Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº »µ ò·· Ì·Âĺ ľ² »µ º»À ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ Ã²·· ,ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·»
¸² ¼»¾Â»»Ëʲ·· Dz´ ¸»² ,û·Ê² Ǿ² Á´»»¾ ² Á³»»ÊËÊĺ·² Áº²É²··µ² Ä»»¸ º¸²¾Ä´
.ÁÊÄ·· ºĔ·ºËÄ´Ĕ² ÁÆʲµ ºÄ·· ¿·º²µ ÊÄÂÄ» ÁÄÀ ¸² ¶Ä·³Ë ² Êĺ·² ´Â·´»ºÄºË²³ Ä˾²Æ
Á¸·À Á¾²¸ ÁʲʷɲÊĔ »µ ¸² ,¸»² ¶Âĺ Á»»² º²¶ òµ ò·· ,Á³Ä´Ä´É»Ê·È Ãľ² Á»·Ë º²¶
»»¸ ò·· Êij»² ĻȲÀʲÆ»² ľ² Á³Ä´Ã»·Ê² º²¶ ÁÄÀ ò·· »»³ Ä··²¾³² »µ º´ÂÄʳĴ
!§¬ ¨ ©£ ©²¬ ¢²£°¦® ² © ,³£¨¢¦ ² £ ²¬£¬¦® ¢¬«± £ ¢ª££¨¬ £ ¢ ²£
¬¨²£® £ ¢¨± ¢°£ © ,¬±£²¬¨ ©£ «²¬£¬¦® ¢¬«± ¢ª¬ £¢ 200 ¦ ¢®£±²® ¤ª ¤£ ¢ '22 ©£ Ä´»¾»»··º»»È þ² ºÂĽ»»È²³ ¾²À² Á³²¶ ÄÀ»»¶Ä´-ºÃ½Ä¶ ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁÄ»ÆÄ´
.²¬±¬¢³ "£ «¬ £" ¤£ © ¬¥¦¬ «²¬£¬¦® ¢¬«± ¬ª²¬¨ ¢£¨ «£² Á»² ²´²¾-²-ʲÀ Á»² ÊÄÈľĔ ĺÊĽ»¸Ê²Æ .ÁºÂÄÀ·É²µ
