Page 40 - News Report - אידישע צייט
P. 40
:ÇÁ·Á´´ ÇÁ»¯½Ç¯¿°¯ ÇÁ²
ÃľÄ˸µÂ² ò¾ Á·²ºÂ·²µ Á»² Á´ÄÊ Êĵ
Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ Á·² ´Äº 5 Áº¾²¶Ä´Â² º²¶ ndtdtdjm|dsmdsvmmt}v|vii}
ľ²Àʲ Á»² ò·· ,Á´ÄÊ ÃÄ˺»² 9 Êij»²
ʲ» Dz´ ² ÃľÄ˸µÂ² ò¾ Á»² º¾²Æ Áº»»È
Á»² !ÃÄ˺»² 14.25 ¸»·¾³ º»Â˽ʷµ Á»² NEWS REPORT FRIDAY, FEBRUARY 14-16, '24
¼²Â ÁÄ··Ä´ ¸»² º²ºË »µ Á·Æ Á¾»»º ÄÊĵ² vmt|dxmpd{ smd |vlvii sfmlud|dr
.ÃÄ˺»² 12 Êij»² ºÂÄ´ÄÊÄ´ º²¶ ÃÄ ,ÊÄ´ÊÄ
Á·Æ Áº»»¸ ¸² ,Á˺²¾²··² Á·Æ ÄÉ»¸»Ê »µ
Á²Ã »µ Á»² ÁÄ»ÊĔ²Ê² Á³»·¶Â² Á¾²¸ ´Êij Ľ»¾ÂÄ··Ä´À·² ÃÂĺÈľ ºÄ¸ ÁÄÀ
¸»² ,ÃľÄ˸µÂ²Ã²¾Á·Æ¹Ê¸À´Êij¾Ä»Ê³²´ Á»² ¸»·¾³ ºË»Â ÁĴ·ÊĵÂÄ Êĺķ· ľ²Àʲ³²
¿Äµ ³»¾·È ò·· ʲÆÄ´ ÊĺÃÂÊÄ Á² ÁÄ··Ä´ ·»Â Á»² .º¾Ä·· »µ Êij»² ¼»·² ʲ ,ÄÉ»ÊÄÀ²
¸»² ò·· »·ÊÆ ² Á½·¸ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ Á·Æ" Êĺ»·· ¿Äµ ÁÄÀ·É²³ Ê»À Á³²¶ Éʲ»
Å»·² Á½²ÊÉÄ´ ¸»² »¸ ÁÄ·· ÁµÂ·²··ËÊ²Æ ´²ºÂ·¸ Á·Æ ´Äº ",ÃÀÄʲ·· Á·Æ Á·² ú¾²É
ºÊĶĴ ¾²À ĺÈľ òµ º²¶ ÁÄÀ .´Êij »µ Á³²¶ ¼²·· »µ Á·² Êĺķ· Áµ¾»À ÁË»¾Êĺû·²
ÁÄ·· ´²º»À½²Â ´²ºÂ·¸ »·ÊÆ Ä´»ÊÄ» 22 »µ Á·Æ ʲ´ Ê²Æ Ã²·· ,»»ÂË "Á´»ÊĶĴ" ² º²¶Ä´ Ê»À
.Á²»²Ê ¿Äµ Á»² ÁÄÀ·ÉĴ² ¸»² ¿ÄÊ·ºË Êĵ ¿·ÈÊĺ»··¿ÄµÁ»²»»¸Á³²¶ ,ÊÄµÂ»É Ä»»¾É ď"ĠĥĦ ,ĐĚđĤĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
² ¾²À Á»»² ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ʲ» ² Ê²Æ Á»·Ë ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,»»ÂË ÁĸĴ ¾²À ÁºËÊÄ
´Êij Ľ»¾ºÄ ÁÄ·· ,Êĺ»·· ¿ÄÊ·ºË ÊÄÉʲºË º²¶ Éʲ» ·»Â º²ºË »µ ò·· ʲ» 2 ²ÁÄ··Ä´
.Á·ÆÊĵ Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ ÊĽ»ÊÉ ÊÄû·² .»»ÂË ËºÂ»² Á»»² ¿·À»Â»À º²¶Ä´ ºË»Â
Á»² Êĺķ· ÊĽ»¾ÂÄ··Ä´À·² Êĵ ,Á»»ÀÄ´¾² Á»² Êij² ,º»»ÂËÄ´ ²» º²¶ º²ºË »µ
»µ Á·Æ ĵÂÄ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ Ä»Âʲƻ¾²É Êĺķ· "ľ²ÀʲÂ" Ä´»¾²À² »µ ºË»Â ÁÄÀ º²¶
Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ¼²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ .ÁIJ¸ÄÃ
ºÆ·¾ »µ Á»² ɷʵ ÊÄ´»Êµ»Â ÊĽ»¾ÂÄ··Ä´À·² º²¶ ÁË»ÂÄ´²¾Ĕ Êĺķ· Ľ»¾ÂÄ··Ä´À·² »µ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
,ÁƲ¶ ¿·È ºÂIJ ¿» ¿»»³ º»»ÊµÄ´ ¼»¸ º²¶ ò·· åĴ² ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ¼²·· Ä´»Ê²Æ ºÈĸĴʲÆ
ÁË»ÊÄÆòÀº² Á² ºĔľËĴ»»Ê² º²¶ òµ Á·² »µ ÁÄ»»ÊµÊij»² Á'½²Â ,²Â²¸»Ê² Á»»É ¼»·² ÁÄÀ·É
Á·Æ Áº»¾Ä´ º²¶ Ä»Âʲƻ¾²É Á·ÆÈ .º»»Éº½»»Æ »µ ÁÄ·· ,Ä»Âʲƻ¾²É Á»² ºÆ²ËºÊ»·· ľ²ÀʲÂ
»µ Á·² ÁºÂ»·· ÄÉʲºË ÄË»¾Êĺû·² º¸²¾Ä´Êij»² º²¶ Ä»Âʲƻ¾²É Á»² ÃÀÄÊ·ºË
º²¶ ÁºÆ·¾ »µ Á»² º»»Éº½»»Æ ĺ¾ÄÀ²¸Ä´Â² Á¾»»º Äû·Ê´ Á»² ÁĴ·Ȼ»¾ÆÊ²Æ Ä´»ºÃ²Ê²À
»µ Å»·² µÂ²Â²½²Â ´Äº º'¾·³À'Ä´ ¼²ÂÊĵ §² ©£ ©¬ª¨¬³²® ¢«²¨ £ ©® ²¬¦£ ¬³£¢¨² .º»ÄºÃ »µ Á·Æ
©¬ª¬ ²¬« ©¬ª ² ©'®£«¦£¬²¬£££¢¬£ª²®£¦±
.º»ÄºÃ »µ Á·Æ ºÆ¾Ä¶-¿·Êµ .©²¬ ¢¨¬³²® £ ££ ²¬¢ª ²¬ £ ©¬ ©¬ª¬ ©£¦¬ Á»² ÁÄ»»ÂË Ä´»¸»Ê Á¾²ÆÄ´ ¸»² ´²ºËÊIJµ
"ºÂ²ÊÆ ÊÄ»»Â" ² ÁÄÀ·ÉĴ² ¸»² ¼²··º»À º¸·ÀÄ´ ËÀÀ º²¶ ÁÄÀ .²Â²¸»Ê² Á·Æ ¾»»º-Á·ÆÈ
Á»² ¿·Êµ ·È Á·ÆÈ Á·Æ ÁĴ²´Ä´ ¸»² ò·· º»ÄºÃÊĺ»² ºĔ»·¶ »µ Áû¾ËĔ² ¼»¾ÈÂÄ´
Á·² ôÄÊ ÄÉʲºË ÄË»ÊÆ º»À Ä»Âʲƻ¾²É ¸»² ÃÄ .»»ÂË Äº¾ÄÀ²¸Ä´Â² »µ ³»¾·È ûķ·»»¶
·¾»Æ² ¸»² Dz¾Ĕ Á»»² Á»² ò·· ,ÁºÂ»·· Ľ»¾µÄË ¸² º»»·· »·¸² Å»·² ºÂÄɾ²··Ê²Æ ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´
.¿ÄÊ·ºË ²µ»ÄÂʲº ¾É»ºË ² ÁÄ··Ä´ ÁÄ»¾Æ º¸·ÀÄ´ Á³²¶ Ãĸ»»Ê Á²¾Ĕ²ÊÄ ÊÄ´»¾µÂÄÈ
º²¶Ä´ ´²ºËÊIJµ Á³²¶ ĺÀ²²³ º»ÄºÃ .ÃÉ»Â»Æ º²ºË »µ Á»² ÁĴ·´»ºÄĔË º»À
Á»² Êĺķ· Á'³»¾·È Á¾²Æº»·º 9 Á·Æ Á·³Ë¹ ² ²Â²¸»Ê² Á·ÆÈ Á·Æ ÁIJ»²Ê ÄÉ»´Êij »µ Á»²
ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ÁÄ»ʲÀ 5 »µ ·È ³²´·È »»ÂË ÊÄÀ ¼²Â ·¾»Æ² Á·² Ã»Æ »»··È ÁÄ··Ä´ ¸»²
ÊÄË»Êĺ»¾»À ÊÄ»»¸ ÁÄ·· ÁÄÀ·ÉÄ´À·² 60 Êij»² ¸»² ò··) ÊÄÈľĔ Äû··Ä´ Á»²
´Ê²³ ² Á»² º½²ÊÉĴ»»Ê² º²¶ ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Å»·² Áº½²ÊÄ´ ¼»¸ º²¶ ÁÄÀ Á·² (ÊĺÄÀ»ºÂÄÃ
Á²Ã Á·Æ ¹Ê¸À ´»µÂÄ»¾Æ º½²Â»»³ ºÄĔË ´²ºÃ»µ º²¶ ÁÄÀ .¼²·· ĵÂÄ »µ Á»² ÁÄ»»ÂË ÄË»ÊÆ ¼²Â
Á·Æ ÃÄÉÄÊºË Äû··Ä´ Áû¾Ë ¸»»··¾»»º º¸·ÀÄ´
»µ ¸»³ ´Äº ʲĔ ² ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ ÃÄ .²´Ä»µ »»³ 17 º»ÄºÃÊĺ»² Á·Æ Á·² 40 º»ÄºÃÊĺ»²
ÁÄÀ·É² Á»¶² ºÂÄÉÄ´ Á³²¶ Êĺ»»³Ê² ´Â·ºÄÊ ÄºÃÄÊ´ »µ ¸»² ò·· ,ÅÄºÃ´Ä¾Æ º²ºË »µ
.Êĺķ· ÁÊÄ··Ë Á'³»¾·È
¼»·² º²¶ ÁĴ·ÀÄ··ËÊ²Æ ºÃ²Ê²À »µ º²¶ 17 »Ä··»»¶ ¿Äµ .²Â²¸»Ê² Á·ÆÈ Á»² º²ºË
Á¾»»º Êij² ÁÄÂÄÆÄ ºÂÄÉÄ´ ÊĺÄĔË ²» ÁÄÀ
ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .ÃÂĵ²Ë Ä´»¸»Ê º½²¸Ê·²Ê²Æ ¸»³ Áò¾ËÄ´ Á³»¾³Ä´ ¼²Â ÁÄÂĸ 40 »Ä··»»¶ Á·Æ
Á»² ¸»·¾³ ÁĴ·ÀÄ··ËÊ²Æ Ä½¾Ä¸² 500 Êij»² .º½²Â»»³ ´²ºËÊIJµ
º½²ÀÄ´ ³·Ê¹ º²¶ ò·· ÃľÄ˸µÂ² ò¾ Áû¾Ë º¸·ÀÄ´ ÁÄÀ º²¶ ¼»¾µÂĺËÊ²Æ »··
ºË»Â ʲº ÁÄÀ ¸² Êĸ»»¶ 60 ÃÂĺô»Â»»·· »µ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,²Â²¸»Ê² Á·ÆÈ Á»² Ãľ·Ë »µ
¼»·² ÁÄÂĸ ÄÊĵ² 33 Á·² Á»Êĵ Á»»´Â»»Ê² .»»ÂË Á'³»¾·È ,ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ²Â²¸»Ê² ÁÊĺʲÂ
¸² º»»·· »·¸² Å»·² Áʲ··Ä´ º´»µÄËÄ´ ÉʲºË ÁÄÀ ÁÄÀÄ·· Ê²Æ Êľµ² Á² ºÉÄµÊ²Æ ÁȲ´Â»² Á·Æ ÁºÃ·¾Ê²Æ Ä··»Ã²À º½²¸Ê·²Ê²Æ ÁÄÀ ¸»² º»ÄºÃ »µ Á·Æ ¾»»º-¿·Êµ Á»²
Á·Æ Á½²¸ ÁÄÀÄÂû·Ê² Á»»´Â»»Ê² ¸»·¾³ ÁÄÉ ÁÄÀ º²¶ ÁÄÀ ."»ÉÄ˸µ" Á³Ä´Ä´ ÁÄÀ²Â ² º²¶ ÊĺÂĸ»·º ÊĺÊĵ·¶ »»³ ºÄº»È»ÊºÉÄ¾Ä »µ Á»² ºĔ»·¶Êij»² ôÄÊ Á·Æ ÁÄ··Ä´ º´²¾ĔÄ´
.Êĸ»»¶ »µ Á»² Á³»»¾³ ºË»Â ÁÄÉ ÁÄÀ Êij² ºÊ²µ Á»² ÊÄ»»² »»Êµ Å»·² ºÈ»¸ Êľµ² Êĵ »·· ÁĸĴ Á·² Áò´ »µ Å»·² ÁĴ·Ȼ»¾ÆÊ²Æ ,ÊÄ»·²··Â»»² .ÁIJ»²Ê ʳµÀ
¸² ÊÄò·· º»À º¾ÄÀ²¸Ä´Â² »·¸² ¸»² µÊÄ »µ Á·ÆÊĵ Á»»¸ ˲»»À ¼»¸ ´»µÂ¾Ä·· ºË»Â ,ºÃÄ ² ºÃ²Ê²À ÊĺÊĵ·¶ Á·² ,úÂÄÀûij »µ Á»² »µ ·²·· Á·Æ Ä»Âʲƻ¾²É Ä´»µ'̷½˻µÁ»²
Á·Æ ʲÆÄ´ Êĵ ¸² ºÂÄʲ··Ä´ º²¶ ÁÄÀ ºÄÀ½ ¾²À·È º²¶ ò·· »»ÂË ¿Äµ Dzʺ º½²ÀÄ´ ³·Ê¹ º²¶ ò·· ÁĴ·ÀÄ··ËÊ²Æ ÁÄÀ º²¶ ÁĴ²´Ä´ÉÄ··² Á»·Ë ÁÄÂĸ ÃÀÄÊ·ºË
¾É»ºË²Áº¾²¶Â²¼²ÂºÄ··ÁĴ·ÀÄ··ËÊ²Æ º²¶ ÁÄÀ ¸»³ Êľµ² ¿Äµ ºÉÄµÊ²Æ ÁȲ´Â»² .ûķ·»»¶ Á·² Êĸ»»¶ ÁÄÀ º²¶ ¼»¾µÂÄ ¸² º³Ä¾Ä´Æ»·² ´²ºËÊIJµ
.º»»È Êľµ² Êĵ ¸² ,Ĕ²É Á·Æ ÉÄ··² ºÈ»ĔÄ´Ĕ² ÃÄ Á² ºÉ»ËÄ´À·Ê² º»»Ê³ º²¶ ÁÄÀ ÄÊÄ··Ë Á·Æ ´Äº ¼²Â ¾À»¶ Áʲ¾É ² ÁĸĴ
* * * .ÁÄÀĺ² ÁÄÂÄÉ Ëº²½ ¾²¸ ËÀÀ º²¶ »»ÂË »µ »·¸² »·· µ¾»³ ºÂ²ÃÄÊĺ»² º²¶ ò·· ÁÄ»»ÂË Äû·Ê´ Á·² Á´ÄÊ ,ÁºÂ»··
ÃľÄ˸µÂ² ò¾ Á·²ºÂ·²µ Á»² Á´ÄÊ Êĵ
Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ Á·² ´Äº 5 Áº¾²¶Ä´Â² º²¶ ndtdtdjm|dsmdsvmmt}v|vii}
ľ²Àʲ Á»² ò·· ,Á´ÄÊ ÃÄ˺»² 9 Êij»²
ʲ» Dz´ ² ÃľÄ˸µÂ² ò¾ Á»² º¾²Æ Áº»»È
Á»² !ÃÄ˺»² 14.25 ¸»·¾³ º»Â˽ʷµ Á»² NEWS REPORT FRIDAY, FEBRUARY 14-16, '24
¼²Â ÁÄ··Ä´ ¸»² º²ºË »µ Á·Æ Á¾»»º ÄÊĵ² vmt|dxmpd{ smd |vlvii sfmlud|dr
.ÃÄ˺»² 12 Êij»² ºÂÄ´ÄÊÄ´ º²¶ ÃÄ ,ÊÄ´ÊÄ
Á·Æ Áº»»¸ ¸² ,Á˺²¾²··² Á·Æ ÄÉ»¸»Ê »µ
Á²Ã »µ Á»² ÁÄ»ÊĔ²Ê² Á³»·¶Â² Á¾²¸ ´Êij Ľ»¾ÂÄ··Ä´À·² ÃÂĺÈľ ºÄ¸ ÁÄÀ
¸»² ,ÃľÄ˸µÂ²Ã²¾Á·Æ¹Ê¸À´Êij¾Ä»Ê³²´ Á»² ¸»·¾³ ºË»Â ÁĴ·ÊĵÂÄ Êĺķ· ľ²Àʲ³²
¿Äµ ³»¾·È ò·· ʲÆÄ´ ÊĺÃÂÊÄ Á² ÁÄ··Ä´ ·»Â Á»² .º¾Ä·· »µ Êij»² ¼»·² ʲ ,ÄÉ»ÊÄÀ²
¸»² ò·· »·ÊÆ ² Á½·¸ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ Á·Æ" Êĺ»·· ¿Äµ ÁÄÀ·É²³ Ê»À Á³²¶ Éʲ»
Å»·² Á½²ÊÉÄ´ ¸»² »¸ ÁÄ·· ÁµÂ·²··ËÊ²Æ ´²ºÂ·¸ Á·Æ ´Äº ",ÃÀÄʲ·· Á·Æ Á·² ú¾²É
ºÊĶĴ ¾²À ĺÈľ òµ º²¶ ÁÄÀ .´Êij »µ Á³²¶ ¼²·· »µ Á·² Êĺķ· Áµ¾»À ÁË»¾Êĺû·²
ÁÄ·· ´²º»À½²Â ´²ºÂ·¸ »·ÊÆ Ä´»ÊÄ» 22 »µ Á·Æ ʲ´ Ê²Æ Ã²·· ,»»ÂË "Á´»ÊĶĴ" ² º²¶Ä´ Ê»À
.Á²»²Ê ¿Äµ Á»² ÁÄÀ·ÉĴ² ¸»² ¿ÄÊ·ºË Êĵ ¿·ÈÊĺ»··¿ÄµÁ»²»»¸Á³²¶ ,ÊÄµÂ»É Ä»»¾É ď"ĠĥĦ ,ĐĚđĤĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
² ¾²À Á»»² ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ʲ» ² Ê²Æ Á»·Ë ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,»»ÂË ÁĸĴ ¾²À ÁºËÊÄ
´Êij Ľ»¾ºÄ ÁÄ·· ,Êĺ»·· ¿ÄÊ·ºË ÊÄÉʲºË º²¶ Éʲ» ·»Â º²ºË »µ ò·· ʲ» 2 ²ÁÄ··Ä´
.Á·ÆÊĵ Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ ÊĽ»ÊÉ ÊÄû·² .»»ÂË ËºÂ»² Á»»² ¿·À»Â»À º²¶Ä´ ºË»Â
Á»² Êĺķ· ÊĽ»¾ÂÄ··Ä´À·² Êĵ ,Á»»ÀÄ´¾² Á»² Êij² ,º»»ÂËÄ´ ²» º²¶ º²ºË »µ
»µ Á·Æ ĵÂÄ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ Ä»Âʲƻ¾²É Êĺķ· "ľ²ÀʲÂ" Ä´»¾²À² »µ ºË»Â ÁÄÀ º²¶
Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ¼²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ .ÁIJ¸ÄÃ
ºÆ·¾ »µ Á»² ɷʵ ÊÄ´»Êµ»Â ÊĽ»¾ÂÄ··Ä´À·² º²¶ ÁË»ÂÄ´²¾Ĕ Êĺķ· Ľ»¾ÂÄ··Ä´À·² »µ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
,ÁƲ¶ ¿·È ºÂIJ ¿» ¿»»³ º»»ÊµÄ´ ¼»¸ º²¶ ò·· åĴ² ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ¼²·· Ä´»Ê²Æ ºÈĸĴʲÆ
ÁË»ÊÄÆòÀº² Á² ºĔľËĴ»»Ê² º²¶ òµ Á·² »µ ÁÄ»»ÊµÊij»² Á'½²Â ,²Â²¸»Ê² Á»»É ¼»·² ÁÄÀ·É
Á·Æ Áº»¾Ä´ º²¶ Ä»Âʲƻ¾²É Á·ÆÈ .º»»Éº½»»Æ »µ ÁÄ·· ,Ä»Âʲƻ¾²É Á»² ºÆ²ËºÊ»·· ľ²ÀʲÂ
»µ Á·² ÁºÂ»·· ÄÉʲºË ÄË»¾Êĺû·² º¸²¾Ä´Êij»² º²¶ Ä»Âʲƻ¾²É Á»² ÃÀÄÊ·ºË
º²¶ ÁºÆ·¾ »µ Á»² º»»Éº½»»Æ ĺ¾ÄÀ²¸Ä´Â² Á¾»»º Äû·Ê´ Á»² ÁĴ·Ȼ»¾ÆÊ²Æ Ä´»ºÃ²Ê²À
»µ Å»·² µÂ²Â²½²Â ´Äº º'¾·³À'Ä´ ¼²ÂÊĵ §² ©£ ©¬ª¨¬³²® ¢«²¨ £ ©® ²¬¦£ ¬³£¢¨² .º»ÄºÃ »µ Á·Æ
©¬ª¬ ²¬« ©¬ª ² ©'®£«¦£¬²¬£££¢¬£ª²®£¦±
.º»ÄºÃ »µ Á·Æ ºÆ¾Ä¶-¿·Êµ .©²¬ ¢¨¬³²® £ ££ ²¬¢ª ²¬ £ ©¬ ©¬ª¬ ©£¦¬ Á»² ÁÄ»»ÂË Ä´»¸»Ê Á¾²ÆÄ´ ¸»² ´²ºËÊIJµ
"ºÂ²ÊÆ ÊÄ»»Â" ² ÁÄÀ·ÉĴ² ¸»² ¼²··º»À º¸·ÀÄ´ ËÀÀ º²¶ ÁÄÀ .²Â²¸»Ê² Á·Æ ¾»»º-Á·ÆÈ
Á»² ¿·Êµ ·È Á·ÆÈ Á·Æ ÁĴ²´Ä´ ¸»² ò·· º»ÄºÃÊĺ»² ºĔ»·¶ »µ Áû¾ËĔ² ¼»¾ÈÂÄ´
Á·² ôÄÊ ÄÉʲºË ÄË»ÊÆ º»À Ä»Âʲƻ¾²É ¸»² ÃÄ .»»ÂË Äº¾ÄÀ²¸Ä´Â² »µ ³»¾·È ûķ·»»¶
·¾»Æ² ¸»² Dz¾Ĕ Á»»² Á»² ò·· ,ÁºÂ»·· Ľ»¾µÄË ¸² º»»·· »·¸² Å»·² ºÂÄɾ²··Ê²Æ ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´
.¿ÄÊ·ºË ²µ»ÄÂʲº ¾É»ºË ² ÁÄ··Ä´ ÁÄ»¾Æ º¸·ÀÄ´ Á³²¶ Ãĸ»»Ê Á²¾Ĕ²ÊÄ ÊÄ´»¾µÂÄÈ
º²¶Ä´ ´²ºËÊIJµ Á³²¶ ĺÀ²²³ º»ÄºÃ .ÃÉ»Â»Æ º²ºË »µ Á»² ÁĴ·´»ºÄĔË º»À
Á»² Êĺķ· Á'³»¾·È Á¾²Æº»·º 9 Á·Æ Á·³Ë¹ ² ²Â²¸»Ê² Á·ÆÈ Á·Æ ÁIJ»²Ê ÄÉ»´Êij »µ Á»²
ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ÁÄ»ʲÀ 5 »µ ·È ³²´·È »»ÂË ÊÄÀ ¼²Â ·¾»Æ² Á·² Ã»Æ »»··È ÁÄ··Ä´ ¸»²
ÊÄË»Êĺ»¾»À ÊÄ»»¸ ÁÄ·· ÁÄÀ·ÉÄ´À·² 60 Êij»² ¸»² ò··) ÊÄÈľĔ Äû··Ä´ Á»²
´Ê²³ ² Á»² º½²ÊÉĴ»»Ê² º²¶ ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Å»·² Áº½²ÊÄ´ ¼»¸ º²¶ ÁÄÀ Á·² (ÊĺÄÀ»ºÂÄÃ
Á²Ã Á·Æ ¹Ê¸À ´»µÂÄ»¾Æ º½²Â»»³ ºÄĔË ´²ºÃ»µ º²¶ ÁÄÀ .¼²·· ĵÂÄ »µ Á»² ÁÄ»»ÂË ÄË»ÊÆ ¼²Â
Á·Æ ÃÄÉÄÊºË Äû··Ä´ Áû¾Ë ¸»»··¾»»º º¸·ÀÄ´
»µ ¸»³ ´Äº ʲĔ ² ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ ÃÄ .²´Ä»µ »»³ 17 º»ÄºÃÊĺ»² Á·Æ Á·² 40 º»ÄºÃÊĺ»²
ÁÄÀ·É² Á»¶² ºÂÄÉÄ´ Á³²¶ Êĺ»»³Ê² ´Â·ºÄÊ ÄºÃÄÊ´ »µ ¸»² ò·· ,ÅÄºÃ´Ä¾Æ º²ºË »µ
.Êĺķ· ÁÊÄ··Ë Á'³»¾·È
¼»·² º²¶ ÁĴ·ÀÄ··ËÊ²Æ ºÃ²Ê²À »µ º²¶ 17 »Ä··»»¶ ¿Äµ .²Â²¸»Ê² Á·ÆÈ Á»² º²ºË
Á¾»»º Êij² ÁÄÂÄÆÄ ºÂÄÉÄ´ ÊĺÄĔË ²» ÁÄÀ
ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .ÃÂĵ²Ë Ä´»¸»Ê º½²¸Ê·²Ê²Æ ¸»³ Áò¾ËÄ´ Á³»¾³Ä´ ¼²Â ÁÄÂĸ 40 »Ä··»»¶ Á·Æ
Á»² ¸»·¾³ ÁĴ·ÀÄ··ËÊ²Æ Ä½¾Ä¸² 500 Êij»² .º½²Â»»³ ´²ºËÊIJµ
º½²ÀÄ´ ³·Ê¹ º²¶ ò·· ÃľÄ˸µÂ² ò¾ Áû¾Ë º¸·ÀÄ´ ÁÄÀ º²¶ ¼»¾µÂĺËÊ²Æ »··
ºË»Â ʲº ÁÄÀ ¸² Êĸ»»¶ 60 ÃÂĺô»Â»»·· »µ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,²Â²¸»Ê² Á·ÆÈ Á»² Ãľ·Ë »µ
¼»·² ÁÄÂĸ ÄÊĵ² 33 Á·² Á»Êĵ Á»»´Â»»Ê² .»»ÂË Á'³»¾·È ,ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ²Â²¸»Ê² ÁÊĺʲÂ
¸² º»»·· »·¸² Å»·² Áʲ··Ä´ º´»µÄËÄ´ ÉʲºË ÁÄÀ ÁÄÀÄ·· Ê²Æ Êľµ² Á² ºÉÄµÊ²Æ ÁȲ´Â»² Á·Æ ÁºÃ·¾Ê²Æ Ä··»Ã²À º½²¸Ê·²Ê²Æ ÁÄÀ ¸»² º»ÄºÃ »µ Á·Æ ¾»»º-¿·Êµ Á»²
Á·Æ Á½²¸ ÁÄÀÄÂû·Ê² Á»»´Â»»Ê² ¸»·¾³ ÁÄÉ ÁÄÀ º²¶ ÁÄÀ ."»ÉÄ˸µ" Á³Ä´Ä´ ÁÄÀ²Â ² º²¶ ÊĺÂĸ»·º ÊĺÊĵ·¶ »»³ ºÄº»È»ÊºÉÄ¾Ä »µ Á»² ºĔ»·¶Êij»² ôÄÊ Á·Æ ÁÄ··Ä´ º´²¾ĔÄ´
.Êĸ»»¶ »µ Á»² Á³»»¾³ ºË»Â ÁÄÉ ÁÄÀ Êij² ºÊ²µ Á»² ÊÄ»»² »»Êµ Å»·² ºÈ»¸ Êľµ² Êĵ »·· ÁĸĴ Á·² Áò´ »µ Å»·² ÁĴ·Ȼ»¾ÆÊ²Æ ,ÊÄ»·²··Â»»² .ÁIJ»²Ê ʳµÀ
¸² ÊÄò·· º»À º¾ÄÀ²¸Ä´Â² »·¸² ¸»² µÊÄ »µ Á·ÆÊĵ Á»»¸ ˲»»À ¼»¸ ´»µÂ¾Ä·· ºË»Â ,ºÃÄ ² ºÃ²Ê²À ÊĺÊĵ·¶ Á·² ,úÂÄÀûij »µ Á»² »µ ·²·· Á·Æ Ä»Âʲƻ¾²É Ä´»µ'̷½˻µÁ»²
Á·Æ ʲÆÄ´ Êĵ ¸² ºÂÄʲ··Ä´ º²¶ ÁÄÀ ºÄÀ½ ¾²À·È º²¶ ò·· »»ÂË ¿Äµ Dzʺ º½²ÀÄ´ ³·Ê¹ º²¶ ò·· ÁĴ·ÀÄ··ËÊ²Æ ÁÄÀ º²¶ ÁĴ²´Ä´ÉÄ··² Á»·Ë ÁÄÂĸ ÃÀÄÊ·ºË
¾É»ºË²Áº¾²¶Â²¼²ÂºÄ··ÁĴ·ÀÄ··ËÊ²Æ º²¶ ÁÄÀ ¸»³ Êľµ² ¿Äµ ºÉÄµÊ²Æ ÁȲ´Â»² .ûķ·»»¶ Á·² Êĸ»»¶ ÁÄÀ º²¶ ¼»¾µÂÄ ¸² º³Ä¾Ä´Æ»·² ´²ºËÊIJµ
.º»»È Êľµ² Êĵ ¸² ,Ĕ²É Á·Æ ÉÄ··² ºÈ»ĔÄ´Ĕ² ÃÄ Á² ºÉ»ËÄ´À·Ê² º»»Ê³ º²¶ ÁÄÀ ÄÊÄ··Ë Á·Æ ´Äº ¼²Â ¾À»¶ Áʲ¾É ² ÁĸĴ
* * * .ÁÄÀĺ² ÁÄÂÄÉ Ëº²½ ¾²¸ ËÀÀ º²¶ »»ÂË »µ »·¸² »·· µ¾»³ ºÂ²ÃÄÊĺ»² º²¶ ò·· ÁÄ»»ÂË Äû·Ê´ Á·² Á´ÄÊ ,ÁºÂ»··
