Page 36 - News Report - אידישע צייט
P. 36
:'24 ¾¸¸ §Ã½¯Æ
²Êij»²¼»·² ,¾ÄºËĔ² ÊÄ»»Æ ² Á½»»Ê´Êĵ ÁĴ·´Â»µ²³ Á·² ÁĴ·À»·È Á´»»¾Æ»·Ê² ¾²¸ ÁÄÀ Á´ÄÉ º²¾ÄĔ² ¿Äµ Êij»² Ì·Âĺ »µ ºÊĶĴ Êľ»»·· »µ ¼»¸ Á¸·À ÃÄÃ·É²É »»³
ž»¶ ÄË»Êĺ»¾»À »µ Å»·² º½»¸Æ»·² ÁÊÄÃij ºÉ»Ë ÁÄÀ ò·· ž»¶ ÄË»Êĺ»¾»À ľ² Å»·² Á »²º½»ÊÄ´ÁºÃ½Ä¶¿ÄµÁ·Æ ¾»»ºÊ·² ¿Äµ ² Á»² Á·² ´²º Áû··Ä´ ² Á»² ÁÄÀ·ÉÀ²¸·È
Êĵ Á·² ¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ ºÉ»Ë ÁÄÀ ò·· ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² Á¾»·· Ê»À Á·² ¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ ¿Äµ Êĺ·² ĔÀ²Êº ÁÄ'¾ÃĔ ·È ²µ²Ê²¾²É »µ Êij»² ÊÄÈľĔ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á»² º»»È Äû··Ä´
¾²¸ ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² Êij²Ê² »µ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ÁÄ»·³·ÈÆ»·² Êĵ»·· ľ²Ê ĺÃÂÊÄ Á² ÁÄÀÄ ¾²¸ Êĵ»Ê³ »µ ¼²Â Á·Æ ºÉ·Ĕ Á¾²Â²»È·º»ºÃÂ²É Ê²Ĕ ² ÁÄ´ÂÄÊ³Ê²Æ ºÊ²µ ¸·À ÁÄÀ Á·² º»ÄºÃ NEWS REPORT FRIDAY, FEBRUARY 14-16, '24
"ÁÄ-·»" »µ Ê²Æ º¾Ä´ Á³Ä´ Á³»·¶Â² ¾²À²½²Â ÊÄÀ ¼»¸ Á¾Ä·· »»¸ ¸² ,Á³Ä´Ä´·È º²¶ ÊÄ .¶¸Ä Á»² ´»ºÄº ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ÊÄ·· ¸² ,´»ÊÉ Ã²·· »µ Á·Æ ÃĵÄÊ »µ ÁÊĶ·Èû·² ¶ÄË
·È º¾ÄºË ò·· "Ê·ºÂÄ´² ²Ê·²" »µ Ê²Æ Áĵ»»³ »µ Á·Æ ¿Ä»»É º»À ÁÆÄʺ ºË»Â »µ Á´ÄÉ ÅÀ²É ² ºÂ»»À ò·· ,"Á²ËÉÄʲû²" ¼²ÂÊĵ Á·² Áº²µ»µÂ²É ÄÊÄ»»¸ Ê²Æ ÁÄ»»ĔÀ²É
.¶¸Ä Á»² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Ê²Æ Å¾»¶ ÄË»º»ÊÉ ÃÄĔÄ Áĸ ºË»Â ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² ĻȲʺû»Àµ² ´Â·Ê»´ÄÊ ¿·Ë Á»»É Áº¾²¶ ºË»Â ʲº ,¶Â»µÀ ²»»³ .¾»·· ÁÄÀ ÁÄÀÄ·· Ê²Æ ÁÄÀ ºÀ»ºË
»µ ¸² ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ µ·À²¶ Ä´»ºÈ»² »µ ¸² ,ÁĴ·ÊĵÂÄ Ä´»µ'Ì·ËÀÀ ²µ²Ê²¾²É Á·Æ ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Êĵ Á·² ,ºÀ² .ÊľÄÂË Á·² Êĺ½»»¾ ¼²Ã ² ÃÄ º»»´ ,»ÊÄÀ»»ÊĔ
ÁÃÄ·ÀË ·È ÁÄ··Ä´ º»»Ê´ ÁÄÂĸ ĺÀ²²³ Áĵ»»³ .Ì·Ê»Ĕ º´ÂÄʳĴ º²¶ Á½ÄÊĔËÄ´ »µ ¼»·² Äɲº ºÂ»»À òµ ¸² º¾»»ºÊ·²Ä´ º²¶ ÁÄÀ Á·² ,´²º ³·Ê ÁÄƲ ÁÄÂĸ ÊÄÈľĔ ¿»ºË »µ
Êij²Ê² »µ ò·· ÄÀĺ »Ã»¾²Ĕ ĵĻ Êij»² Á·Æ ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ¸»·¶ Áû»·· Á·Æ Á»² ÁÄ·ºÄ´ º²¶ ĔÀ²Êº ò·· ÁºÄº»··»ºÉ² »µ Á³Ä´Ĕ² ¼»·² ÁÄÉ ÁÄÀ .û·Ê² Á·² Á»»Ê² º»»´
º¾²··Ä´ Á³²¶ Ê»À Á·² ,º´ÂÄʳĴƻ·² Á³²¶ ÁÈÂÄÊÄÆÂ²É »µ ¸² ¸»·¾³ ʲºÄÊÉÄà ÄÃÄÊĔ ,¾²º»ĔÄÉ Á'Æ»·² ¾²Æ² ¿Äµ º»À ´Â²¶ÂÄÀ²¸·È ² Á»² Êĵ² ú²¾Ä³ »ºÀÄÃ³Ä ¼Ê·µ ÁÄÀ»ºË
ʲ¾É ÊÄ»»¸ ¾²¸ ¸»·¶ Äû»·· òµ ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ."º²··»ÊĔ" ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ .'21 ,6 ʲ·Â²» òµ º´»ºÄºË²³ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ú»ÄºÃ ¼²Ã
´Â·Â»»À Êĸ·² ò·· ºÉÄÊ»µ ¸Â·² Á·Æ Á»»ºËÊ²Æ ,»»¸ Á·Æ ºÉÄÊ»µ ÁÊĶ º¾²··Ä´ Á³²¶ Ê»À * * * ÁÄÀ»ºË »µ Á³Ä´Ĕ² Á»»´ ÁÄÉ ÁÄÀ ¸² ,Á¾»»·· Ä»ÊÆ
.ÃÄÀĺ Ä´»º½»·· ľ² »µ Å»·² ¸»² Ê²Æ ´»º½»·· ¸»² ÃÄ ¸² Á³»·¾´ Ê»À ,Á´Ê²¸ ÄÊÄ»»¸ .´²º »ÊÄÀ»»ÊĔ Êĵ² Á¾²·· »µ ʲÆ
ÁƲʺĴ ¼»·² ¼»¸ Á³²¶ ĺÀ²²³ Áĵ»»³ »µ Á»»É Á² .À.µ) ºÉÄÊ»µ ÁµÄÊ ÁÄÂÄÉ ·È ÊÄÊ»Æ ÄÂÄ» n`_c nskhcqa nqbhh` ĔÀ²Êº »µ ¸² ÁĸĴ Äɲº º²¶ ÁÄÀ
ÊÄÊ»Æ ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À Á·² ÄË»³²Ê² ÄÊĵ² º»À Á·Æ ĺÀ²²³ ·È (ÄÊĵ² Á·Æ ÇÂÄ··Êĺ»² ghm nqahxhm nh_ gwhwqso_v ÃÄ»»Ê Ĵ²¾ Á»² ºÊ²··Ä´ Á³²¶ ÊÄÈ»ºË ď"ĠĥĦ ,ĐĚđĤĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
··»º·ÉĸÉÄ »ºÂ·²É Á»Ä·· ºÂĽÄÊĴ»»Ê² .¸»·¶ Áû»·· wqoqmkdpdm nd_ qxh`_w_ ÁÄÀ»ºË ÄÊÄ»»¸ Á³Ä´Ĕ² ÁÄÂÄÉ ·È ´²ºËÊIJµ
´Â·º»»È ÊÄË»³²Ê² Á² Á·² ,»ÉÊ·º µÊ²Èʲ ¾ ²ÈĺÃÄÊ´»µÁÄ»·²··ÁÄ´»Ë»ÀÁ»² ¸ »²ÃÄ·²··Ç²¾ĔÁ»»²Á»² .µ¾Ä¶ ÊÄ»»¸ ʲÆ
ÊÄÊ»Æ »º»Â·»À²É ¾»»º .ÊijĴû·Ê² Êij»² .µÂ²¾ Á»² Ä´»À²ºËĔ² ÄË»³²Ê² wqwhs ¸»² ·²Â»Ê Á»² ľ·Ë ² Á»² ÃÄÃ·É²É ÁÄ··Ä´
Áʲ³Ê»µ Á·Æ »¸²³ ¾»³ ʲ»ÄÀ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ¹Ê¸À-¾º»À Á·Æ ÁÄÂĸ ÊÄ»·²··Â»»² 310,000 Áĵ»»³ »µ Á·Æ ĺÀ²²³ Ľ»·¶ ò·· Á˺ÂÄÀ 1,000 ºÄÀ½ Á·Æ Ä»»Ê ² ÁÄ··Ä´
ºË»Â Á³²¶ »»¸ ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ Á³²¶ ú»»¶ ºÆ¾Ä¶ ºÄÀ½ .¿²ºËĔ² ÊIJɻÊƲ Á·ÆÈ Êĵ² ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ ¼»¸ Á³²¶ ĻȲʺû»Àµ² 20 Á»·Ë ,ɲ¾³ ¿Äµ ¿·Ê² º¾Ä´ÂľËÄ´ ¼»¸ º²¶
.¸»·¶ Áû»·· Á·Æ ÁĴ·µ²¾Â»»² »µ ÁÄÀ·ÂĴ² ÁÄÂĸ Áʲ³Ê»µ Á»² ÊÄ»·²··Â»»² 110,000 »µ Á·Æ Á·² ÊIJɻÊÄÀ²-ÄË»³²Ê² º»À ÁƲʺĴ »µ ºÂÄÆÄÄ´ º²¶ ÁÄÀ »·· ¿Äµ½²Â º·Â»À
ÁÄ´»Ë»À Á»² ĺÀ²²³ ĺ¾»»··ÊÄ 30 Êij»² .¿²ºËĔ² ÁË»³²Ê² Á·Æ Á»² ,ÁÄ´»Ë»À ,Áʲ³Ê»µ Á»² ÊÄÊ»Æ ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À .ÃÄÃ·É²É ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ò·· Á»»ĔÀ²É ² Á»² Áò¾ËĴ² ¼»¸ Á³²¶ º»À ÁÄ´»Ë»À ÁÄ»··Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· É»Ê·È ,´Â·ºÄ³Êij»² Á² ÁÊ»³·ÊĔ ·È ¼·¸Ê²Æ ² ¼»¸ ºÂÄÉÊĵ ĔÀ²Êº Á·Æ º»»ÉʲºË »µ
Á·² "ÁÄ´»Ë»À ·È û·² ¼»¸ ºÊĶ" º´Â²¾Ê²Æ º²¶ ,'16 Á»² ÁÄÀ»ºË 11,000 Á·Æ ÊÄ´»È»·· ò·· Êľ»»·· »µ º»À ÁĴ·²»È²³ »µ ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ Á»² ·¾»Æ² ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ »»³ ¾²Êij»²
ʲ·Ê³ÄÆ »µ Á»² ÁÄÀ»ºË ·È Á½²ÊĔËÊ²Æ Á³²¶ Äû·Ê´ Ê»² Á»² (º»·Êº»µ) »ºÂ·²É Á»Ä·· »µ »È Áµ»»ËºÂ² ¿»»³ ľ²Ê Ä´»º½»·· ² Á³²¶ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ·²·· ,ÃÄʴ²É
ò·· ,"ºÄº½»¾ÆʲÆÀ·²" Ê²Æ »ÊÄÀ»»ÊĔ 27 Áĵ»»³ Áƾ²¶Ä´ ûº»Â·»À²É ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À ·È Á»»´ '24 Á»² ¼»·² ºÄ·· ÁÄ´»Ë»À º»ÄºÃ Áº²ÊɲÀĵ »µ º»À ¼²ÀĔ² Á² Á¸»··Ä´É»Ê·È
»»¸ Êij² Áĵ»»³ Ê²Æ ºË»Â ÁÄÀ»ºË »»¸ ¸² ºÂ»»À Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ º»ÄºÃ »µ ÁÄ»··Ä´·ÈÉ»Ê·È º»ÄºÃ »µ ºÄ·· Êĵ² ,'20 Á»² »·· »·¸² Áĵ»»³ Ç»ÂÄÊ´ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á´»ºÄºË²³ Êij»²
Á² ¿Äµ º»À Á¸»»·· ·È ÁÄÀ»ºË ²» ÁÄ»»´ ¿·Ê² ÁÄÀ·É²³ º²¶ Áĵ»»³ ÁÄ·· ÊĺÄĔË Ê²» 4 »µ ÁÄ·· ,'16 Á»² »·· »·¸² ,ĔÀ²Êº ·È Á¾²Æ º²¶ ĔÀ²Êº »·· ¿Äµ½²Â Áľº»À º»»¶ÊĽ»¸
ÊÄÀ²¾Ã»² Á² .Áĵ»»³ Á·Æ º»»¶Âĵ»ÊÆ·ÈÀ·² Áʲ³Ê»µ Á»² .ĔÀ²Êº Á·Æ ÊÄÀ ÁÄÀ»ºË 154,000 ÁÄÀ»ºË ºË»Â Á¾Ä·· Êij²Ê² Á·² ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À ,Á´»ºÄºË²³ ºË»Â òµ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² º´Â²¾Ê²Æ
² Ê²Æ ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ (¹¾´) ¿²À»² ¾»Æ »·¸² ¾²À »»Êµ ÁÄÀ·É²³ Áĵ»»³ º²¶ Ì Â»µÀʲÆÄÈ»ºËÁ»»¸³»¾·ÈÁĵ»»³Ê²Æ Ç»ÂÄÊ´ »µ ¸² ¾»·· ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ÁÄƲ ·¾»Æ² Á·²
º»»´ ÊÄ ¸² ,Áʲ³Ê»µ Á»² ´²ºËÊIJµ ºÃĺ²ÊĔ ²Á»²¾»Æ»·¸²¾²À 5 Á·² ĔÀ²Êº »·· ÁÄÀ»ºË .¶À¹¾À ¶¸Ä »µ Á»² ¾²ÊË» ¾²¸ Áĵ»»³ »µ½ ,Ë»º²Àľ³²ÊĔ Á³»»¾³ ¾²¸
"µÄº»À²É²" ÁÄÀ»ºË ·È ¿Ä»»² ÁµÄ» ÁºÄ³ ÁÄ»··Ä´ º²¶ Áĵ»»³ .º²ºË ÄË»³²Ê² ĺ»»··È ÁÄ»·ÊÆ ÃÂĺû»À ,Á˺ÂÄÀ 28,000 Êij»² .ÁÊ»¾Ê²Æ
´Ä·· ÊÄ´»È»»² Êĵ ¸»² òµ ,»ÊÄÀ»»ÊĔ »µ Á»² .ÁÄÀ»ºË 335,000 Êij»² º»À »ºÂ·²É Á»Ä·· Á»² Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ Á»·Ë ÁÄÂĸ ,ÊÄµÂ»É Á·² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á·Æ ÊÄÈ»¸Ê²Æ »µ
Ä´»ºÈ»² »µ Á»² ɷʵ ² Á´»»¾ ÁÄÂÄÉ Ê»À »·¸² »·· òµ¸²Êĵ·²··Á»»ÉºË»Â¸»²¿Äµ³»¾·È ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·² ,7 Êij²ºÉ² ºÂ»¸ ¶¸Ä º²¶ ¾Ä»ÂĵÉÄÀ ÄÂ²Ê Äº»À²É ľ²Â²»È²Â
.ÁµÂĺËÀ·² ²¸² Á´»»¾ Á»»ĔÀ²É Áĵ»»³ Êĵ Á·² ¸»·¶ Äû»·· ·È Ì·Âĺ Á³²¶ ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À Á·² Êij²Ê² »µ Á»² Áʻ´»¸ÄÊ ºÄ·· »¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ Á»·Ë
Á´»ÊËÄ´ Á³²¶ ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ 40 ¿·Ê² ,ÁÄ´»Ë»À Á»² Êij²Ê² »µ Å»·² º½»··Ä´ û·Ê´ ² ºË»Â º´»»¾ ÊÄ Ã²··Ê²Æ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÄƲ º²¶ ĔÀ²Êº »·· ¿Äµ½²Â Á½²·· Ä´»µÂÄÀ·É
¿Äµ Ĕ² º¾ÄºË" ¼»·² Á·² "Ä»ºÃľ²Ĕ Ä»»ÊÆ" º»»É´»º½»·· ÄË»´Äº²ÊºÃ ÊÄ»»¸ ´»µÂÄ»»ºËÊ²Æ ¾²ÊË» Ì»µÀ Å»·² ɷʵ ÁÊÄÉʲºË ¿Äµ Á»² Á³»»¾³ ·È ´»Ã²Ĕ ¸»² »¸ »È º´ÄÊÆÄ´
² Á»² ºÊ»ËʲÀ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· "µ»»Ã²ÂÄ˸µ .Á¾²·· Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² ºÉ»Ë ÊÄ ³»·² .¶¸Ä Á»² Ì·´»Ê¶ »µ Á¾ÄºË·ÈĔ² Á´²¾ËÄ´Ê²Æ ¼²·· »µ Á»·Ë º²¶ ÆÀ²Êº .ÁºÃ²Ĕ
¾Äº²¶¿ÄµÁ³Äº²¾´Â»ÉʲĔÊĺÂÄȴ»Ĕ²Ë ²¸»² Áĵ»»³ Á·Æ Êĺ¾²··Ê²Æ Á»»ĔÀ²É Êĵ ºË»Â ¾²¸ òµ ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ ÊÄ Åʲµ ,ÁƲ·· ÊÄ Á·² ,Ê»² Á·Æ ÁÄÀÄÂÊij»² ¾²¸ ÃÄ ÊÄ··
ĺÀ²²³ ¸»·¶ Äû»·· »µ º»À ÇÂÄÊÄÆÂ²É »µ ·²·· »¸ .ÁºÄº»Ê²Â»À »µ Á·Æ ¼»·² ,»·ÊÆ Ä˻²ĔË Á»² ÊÄ»·²·Â»»² ľ»··»È »µ Á´ÄÉ ÁÊÄ·· ºÈ·ÂÄ´ Á·Æ Ä»»² Á¾ÄºË·È ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ¼»·² º´Â²¾Ê²Æ
.ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ÁÄÂĸ ĺÀ²²³ Á»»ĔÀ²É ÄÊĵ² º»À ¿Ä»»²Â»² ÊÄ ¾²¸ ,ºË»Â ¿»² º´¾²Æ'À³»·²Á·² ,¶¸Ä .ÊÄÈ»¸Ê²Æ-º»À þ² ÁÊ·ÂË Ä»»¸
* * * Á·Æ ºÂÄ´Ä´À·² ¿·È ʲ·Â²» ĵÂÄ ÁĴ²´Ä´ !ÁĴ·ÊÄÆ»¾ ÁƲ·· »µ Á¾ÄºËƲ ĔÀ²Êº ºË»Â½²Â ¸»² Á´Ä··ºÃĵ·Æ
ÄË»³²Ê² »µ Á·Æ ¾²È ² Êij² º»·Êº»µ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ Á³²¶ ÁÈÂÄÊÄÆÂ²É »µ òµ Á·² ,ºË»Âʲ´ º»À ºÊĽ»¸Ê²Æ ÁȲ´Â»²
nds k_sjwdb nudo gqdd nqbhh` º¾²··Ä´ºË»Â·¾»Æ²¼»¸Á³²¶ÊÄʻƻº»Â·»À²É Á´»·ÈĴ»»Ê² ¼»¸ º²¶ ÃÄ Á·² »ÊÆ·È ´²ºËÊIJµ ºÊÄÀ²¾É ÃÄ Ã²·· Á»² ´Â·ÂÄƲ¶ Ä»»¾É »µ ¸»²
nhhBm_v nhhe nh_ i_mB_ thoqwa ÃÂĺÈľ ¸»² Á»»¾² Áĵ»»³ ÁÄ·· .»»¸ º»À ÁÆÄʺ ÊĽ¾Ä·· Á²Ë»º»¾²Ĕ ² .´²º»À½²Â ºÄĔË ¸»³ º»À "ÁÄËÄ´ ºÄ·· ÃÄĔÄ" ³»·² ¸² ,»¾»Ä¶ ¼»¸
»¸ ºÄ·· ,ÁÆ»·¾ ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¾²¸ ÊÄ ¸² ĔÀ²Êº
»µ ÁÄÀÄ·ÈÊij»² ÁÄ´»Ë»À Á»»É ÁʲÆÄ´
º²ÊɲÀĵ ÊÄ´»´Â²ÊºÃ½Ä¶ Êĺ»»··È Êĵ ¸»²
Á·Æ º´Â²¾Ê²Æ º²¶ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ²º·² »µ Á·Æ ´Â·Ê»ÃʲµÂ»² ÄË»ºÃ²»¸·ºÂÄ º²¶ ÁÄ´»Ë»À Á·Æ ¸»·¶ Áº²ºÂĸÄÊĔÄÊ Á»² Áº²´Ä¾Äµ Ä»»¸ ÁÄÀÄ·ÈÊij»² º»»Ê´ Á»»ºË
Á·²Ä»»ÊÉ·²Ê²ÆÁƾĶ·Èº¾Ä´ÊÄÀÃÄÊ´Â²É ÁƲʺĴ ºË»Â ¼»¸ ÊÄ º²¶ Á²»Â·» Êĺ»»³Ê² »µ º»À ÁÊ»ÊÄÆÂ²É Á'½²Â ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ .Áº²´Ä¾Äµ »µ Á·Æ ¾»»º Áû·Ê´ ² Êĵ²
² ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ ÊÄ Á·² ¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ .ÊÄÊ»Æ ÄË»³²Ê² Á»»É º»À ´²ºËÊIJµ ¶ÄË »»··È ºÄÀ½ ĺÀ²²³ Áĵ»»³ Ä´»Ê²Æ º²¶ º½»ÊÄ´ º²¾ÄĔ² ¾²ÊĵÄÆ ²
»µ Á·Æ Ä»»² Á»² ¼»¸ ´»µÂĔ²½Â² ,ÄÉ»¸»Ê Ä»»¸ Á·Æ ¾²È ² ºÉ»ËÄ´ Áĵ»»³ º²¶ ºÈ»² Dz´ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Á½ÄÊĔËÄ´ »µ ¸² ,´²º»À Á»»É ºË»Â º²¶ ĔÀ²Êº ¸² º¾»»ºÊ·²Ä´ ¼²··
¼»·² ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ĺÀ²²³ Ľ»·¶ ĺÂÄ»À²ÊĔ ¸² ,ºÂ»»À ò·· ,Á½ÄÊĔËÄ´ ĺÉÄÊ»µ Á·² Ä´»È»¶ ÊÄ Á·² ,ÃÄ´²¾É² ľ²Â»À»ÊÉ Á·Æ ºÄº»Â·À»²
ÊIJɻÃÉÄÀ »µ ¿»»³ ¿Ä¾³²ÊĔ ¿Äµ ÁÊ»ÃÄʵ² ,Ê·ºÂÄ´²Å¾»¶Ä¾²Â²»È²ÂÊĺ»²»µÁ·ÆÊÄÊ»Æ .º´»ÊÉÄ´ ˳»¶ ¼»¸ º²¶'À ÄÊÄÊÄÀ .ÃÄȲÊĔ ² ·È ÁÊÄ·· º¾ÄºËÄ´ ²» ÁÄÉ
¾²ÊºÂ²É Á»»É Á² Á»»Ê² Á÷¾Æ ÃÄ ·²·· Ç»ÂÄÊ´ ÊijĴº²Ê º»»¶ÊĽ»¸ Êľ²Â²»È²Â ž»¶Ä´ Êĵ º´²¸Ä´ º²¶ Á²Ë»º»¾²Ĕ ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À Êĵ ºÄ·· ĔÀ²Êº ³»·² ¸² ¾»»··Êĵ Á¸»»·· ÃĺÄɲ
¸»² ÃÄ .¿»º»¾Ĕ ÊĺÂĸ»·º ÊĺÊĵ·¶ ¾»Æ »·¸² Á·Æ ʲ»ÄÀ Êĵ .ĺÀ²²³ Ľ»¾ºÄ ¼²Â Á·² Áĵ»»³ »µ Ê²Æ Á³Ä´Ä´Êij»² º²¶ ÊÄ ¸² Å»·² ´»µ¾·Ë þ² ÁÊÄ·· º¾»»ºÊ·²Ê²Æ
º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,Áĵ»»³ Ê²Æ ÁĴ·¾Ä´ ÊÄ»Ë ÁƲʺĴ ¼»¸ º²¶ ,µ·À²¶ ²¾·ºĔ² Áʲ³Ê»µ »µ Á·Æ Á´Ê²¸ Á·² Á¾»ÆÄ´ ÄÊÄ··Ë »µ ĺÀ²²³ »µ Á»² Áºµ²Ë ¿»² òµ ºÄ·· ,ÃÂĽÄʳʲÆ
»µ ÁË»··È º²ÂÄà Á»² ¶ÊËĔ ² º»»³Ê²Ä´Ã»·² ¶ÄË »»··È µ¾²³ ĺÀ²²³ Áĵ»»³ »µ º»À Á»»¾² ĺÄÊÉÂ²É Á³Ä´Ä´ »»¸ Á³²¶ Ê»À Á·² »º»Â·»À²É Á·² Êľ»»·· Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ »µ »»³ Á¾²··
Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ Á·² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ºÃÄ·ÀËÄ´Êij»² º²¶ ÁÄÀ .»ÊÆ·È ´²ºËÊIJµ ² ÁĴ²¾Ê²Æ Ê»À .ÁÄ·º ·È ò·· Á´²¾ËÊ²Æ .Êľ»»·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Äû··Ä´ »»³ ·¾»Æ²
Áĵ»»³ ,¾ÉÄĔ û·Ê´ Á»»² Á»² Á»»´ ¾²¸ Ãľ² ¸² Êij»² ºÀÄ ĻȲʺû»Àµ² »µ ò·· º»ÊË »µ ¸² Áĸ Á¾»·· Ê»À .¾ÄºËĔ² ÊÄ»»Æ ÁºÂIJÀÊÄĔ ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ º²¶ ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Êĵ
²Êij»²¼»·² ,¾ÄºËĔ² ÊÄ»»Æ ² Á½»»Ê´Êĵ ÁĴ·´Â»µ²³ Á·² ÁĴ·À»·È Á´»»¾Æ»·Ê² ¾²¸ ÁÄÀ Á´ÄÉ º²¾ÄĔ² ¿Äµ Êij»² Ì·Âĺ »µ ºÊĶĴ Êľ»»·· »µ ¼»¸ Á¸·À ÃÄÃ·É²É »»³
ž»¶ ÄË»Êĺ»¾»À »µ Å»·² º½»¸Æ»·² ÁÊÄÃij ºÉ»Ë ÁÄÀ ò·· ž»¶ ÄË»Êĺ»¾»À ľ² Å»·² Á »²º½»ÊÄ´ÁºÃ½Ä¶¿ÄµÁ·Æ ¾»»ºÊ·² ¿Äµ ² Á»² Á·² ´²º Áû··Ä´ ² Á»² ÁÄÀ·ÉÀ²¸·È
Êĵ Á·² ¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ ºÉ»Ë ÁÄÀ ò·· ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² Á¾»·· Ê»À Á·² ¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ ¿Äµ Êĺ·² ĔÀ²Êº ÁÄ'¾ÃĔ ·È ²µ²Ê²¾²É »µ Êij»² ÊÄÈľĔ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á»² º»»È Äû··Ä´
¾²¸ ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² Êij²Ê² »µ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ÁÄ»·³·ÈÆ»·² Êĵ»·· ľ²Ê ĺÃÂÊÄ Á² ÁÄÀÄ ¾²¸ Êĵ»Ê³ »µ ¼²Â Á·Æ ºÉ·Ĕ Á¾²Â²»È·º»ºÃÂ²É Ê²Ĕ ² ÁÄ´ÂÄÊ³Ê²Æ ºÊ²µ ¸·À ÁÄÀ Á·² º»ÄºÃ NEWS REPORT FRIDAY, FEBRUARY 14-16, '24
"ÁÄ-·»" »µ Ê²Æ º¾Ä´ Á³Ä´ Á³»·¶Â² ¾²À²½²Â ÊÄÀ ¼»¸ Á¾Ä·· »»¸ ¸² ,Á³Ä´Ä´·È º²¶ ÊÄ .¶¸Ä Á»² ´»ºÄº ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ÊÄ·· ¸² ,´»ÊÉ Ã²·· »µ Á·Æ ÃĵÄÊ »µ ÁÊĶ·Èû·² ¶ÄË
·È º¾ÄºË ò·· "Ê·ºÂÄ´² ²Ê·²" »µ Ê²Æ Áĵ»»³ »µ Á·Æ ¿Ä»»É º»À ÁÆÄʺ ºË»Â »µ Á´ÄÉ ÅÀ²É ² ºÂ»»À ò·· ,"Á²ËÉÄʲû²" ¼²ÂÊĵ Á·² Áº²µ»µÂ²É ÄÊÄ»»¸ Ê²Æ ÁÄ»»ĔÀ²É
.¶¸Ä Á»² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Ê²Æ Å¾»¶ ÄË»º»ÊÉ ÃÄĔÄ Áĸ ºË»Â ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² ĻȲʺû»Àµ² ´Â·Ê»´ÄÊ ¿·Ë Á»»É Áº¾²¶ ºË»Â ʲº ,¶Â»µÀ ²»»³ .¾»·· ÁÄÀ ÁÄÀÄ·· Ê²Æ ÁÄÀ ºÀ»ºË
»µ ¸² ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ µ·À²¶ Ä´»ºÈ»² »µ ¸² ,ÁĴ·ÊĵÂÄ Ä´»µ'Ì·ËÀÀ ²µ²Ê²¾²É Á·Æ ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Êĵ Á·² ,ºÀ² .ÊľÄÂË Á·² Êĺ½»»¾ ¼²Ã ² ÃÄ º»»´ ,»ÊÄÀ»»ÊĔ
ÁÃÄ·ÀË ·È ÁÄ··Ä´ º»»Ê´ ÁÄÂĸ ĺÀ²²³ Áĵ»»³ .Ì·Ê»Ĕ º´ÂÄʳĴ º²¶ Á½ÄÊĔËÄ´ »µ ¼»·² Äɲº ºÂ»»À òµ ¸² º¾»»ºÊ·²Ä´ º²¶ ÁÄÀ Á·² ,´²º ³·Ê ÁÄƲ ÁÄÂĸ ÊÄÈľĔ ¿»ºË »µ
Êij²Ê² »µ ò·· ÄÀĺ »Ã»¾²Ĕ ĵĻ Êij»² Á·Æ ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ¸»·¶ Áû»·· Á·Æ Á»² ÁÄ·ºÄ´ º²¶ ĔÀ²Êº ò·· ÁºÄº»··»ºÉ² »µ Á³Ä´Ĕ² ¼»·² ÁÄÉ ÁÄÀ .û·Ê² Á·² Á»»Ê² º»»´
º¾²··Ä´ Á³²¶ Ê»À Á·² ,º´ÂÄʳĴƻ·² Á³²¶ ÁÈÂÄÊÄÆÂ²É »µ ¸² ¸»·¾³ ʲºÄÊÉÄà ÄÃÄÊĔ ,¾²º»ĔÄÉ Á'Æ»·² ¾²Æ² ¿Äµ º»À ´Â²¶ÂÄÀ²¸·È ² Á»² Êĵ² ú²¾Ä³ »ºÀÄÃ³Ä ¼Ê·µ ÁÄÀ»ºË
ʲ¾É ÊÄ»»¸ ¾²¸ ¸»·¶ Äû»·· òµ ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ."º²··»ÊĔ" ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ .'21 ,6 ʲ·Â²» òµ º´»ºÄºË²³ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ú»ÄºÃ ¼²Ã
´Â·Â»»À Êĸ·² ò·· ºÉÄÊ»µ ¸Â·² Á·Æ Á»»ºËÊ²Æ ,»»¸ Á·Æ ºÉÄÊ»µ ÁÊĶ º¾²··Ä´ Á³²¶ Ê»À * * * ÁÄÀ»ºË »µ Á³Ä´Ĕ² Á»»´ ÁÄÉ ÁÄÀ ¸² ,Á¾»»·· Ä»ÊÆ
.ÃÄÀĺ Ä´»º½»·· ľ² »µ Å»·² ¸»² Ê²Æ ´»º½»·· ¸»² ÃÄ ¸² Á³»·¾´ Ê»À ,Á´Ê²¸ ÄÊÄ»»¸ .´²º »ÊÄÀ»»ÊĔ Êĵ² Á¾²·· »µ ʲÆ
ÁƲʺĴ ¼»·² ¼»¸ Á³²¶ ĺÀ²²³ Áĵ»»³ »µ Á»»É Á² .À.µ) ºÉÄÊ»µ ÁµÄÊ ÁÄÂÄÉ ·È ÊÄÊ»Æ ÄÂÄ» n`_c nskhcqa nqbhh` ĔÀ²Êº »µ ¸² ÁĸĴ Äɲº º²¶ ÁÄÀ
ÊÄÊ»Æ ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À Á·² ÄË»³²Ê² ÄÊĵ² º»À Á·Æ ĺÀ²²³ ·È (ÄÊĵ² Á·Æ ÇÂÄ··Êĺ»² ghm nqahxhm nh_ gwhwqso_v ÃÄ»»Ê Ĵ²¾ Á»² ºÊ²··Ä´ Á³²¶ ÊÄÈ»ºË ď"ĠĥĦ ,ĐĚđĤĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
··»º·ÉĸÉÄ »ºÂ·²É Á»Ä·· ºÂĽÄÊĴ»»Ê² .¸»·¶ Áû»·· wqoqmkdpdm nd_ qxh`_w_ ÁÄÀ»ºË ÄÊÄ»»¸ Á³Ä´Ĕ² ÁÄÂÄÉ ·È ´²ºËÊIJµ
´Â·º»»È ÊÄË»³²Ê² Á² Á·² ,»ÉÊ·º µÊ²Èʲ ¾ ²ÈĺÃÄÊ´»µÁÄ»·²··ÁÄ´»Ë»ÀÁ»² ¸ »²ÃÄ·²··Ç²¾ĔÁ»»²Á»² .µ¾Ä¶ ÊÄ»»¸ ʲÆ
ÊÄÊ»Æ »º»Â·»À²É ¾»»º .ÊijĴû·Ê² Êij»² .µÂ²¾ Á»² Ä´»À²ºËĔ² ÄË»³²Ê² wqwhs ¸»² ·²Â»Ê Á»² ľ·Ë ² Á»² ÃÄÃ·É²É ÁÄ··Ä´
Áʲ³Ê»µ Á·Æ »¸²³ ¾»³ ʲ»ÄÀ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ¹Ê¸À-¾º»À Á·Æ ÁÄÂĸ ÊÄ»·²··Â»»² 310,000 Áĵ»»³ »µ Á·Æ ĺÀ²²³ Ľ»·¶ ò·· Á˺ÂÄÀ 1,000 ºÄÀ½ Á·Æ Ä»»Ê ² ÁÄ··Ä´
ºË»Â Á³²¶ »»¸ ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ Á³²¶ ú»»¶ ºÆ¾Ä¶ ºÄÀ½ .¿²ºËĔ² ÊIJɻÊƲ Á·ÆÈ Êĵ² ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ ¼»¸ Á³²¶ ĻȲʺû»Àµ² 20 Á»·Ë ,ɲ¾³ ¿Äµ ¿·Ê² º¾Ä´ÂľËÄ´ ¼»¸ º²¶
.¸»·¶ Áû»·· Á·Æ ÁĴ·µ²¾Â»»² »µ ÁÄÀ·ÂĴ² ÁÄÂĸ Áʲ³Ê»µ Á»² ÊÄ»·²··Â»»² 110,000 »µ Á·Æ Á·² ÊIJɻÊÄÀ²-ÄË»³²Ê² º»À ÁƲʺĴ »µ ºÂÄÆÄÄ´ º²¶ ÁÄÀ »·· ¿Äµ½²Â º·Â»À
ÁÄ´»Ë»À Á»² ĺÀ²²³ ĺ¾»»··ÊÄ 30 Êij»² .¿²ºËĔ² ÁË»³²Ê² Á·Æ Á»² ,ÁÄ´»Ë»À ,Áʲ³Ê»µ Á»² ÊÄÊ»Æ ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À .ÃÄÃ·É²É ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ò·· Á»»ĔÀ²É ² Á»² Áò¾ËĴ² ¼»¸ Á³²¶ º»À ÁÄ´»Ë»À ÁÄ»··Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· É»Ê·È ,´Â·ºÄ³Êij»² Á² ÁÊ»³·ÊĔ ·È ¼·¸Ê²Æ ² ¼»¸ ºÂÄÉÊĵ ĔÀ²Êº Á·Æ º»»ÉʲºË »µ
Á·² "ÁÄ´»Ë»À ·È û·² ¼»¸ ºÊĶ" º´Â²¾Ê²Æ º²¶ ,'16 Á»² ÁÄÀ»ºË 11,000 Á·Æ ÊÄ´»È»·· ò·· Êľ»»·· »µ º»À ÁĴ·²»È²³ »µ ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ Á»² ·¾»Æ² ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ »»³ ¾²Êij»²
ʲ·Ê³ÄÆ »µ Á»² ÁÄÀ»ºË ·È Á½²ÊĔËÊ²Æ Á³²¶ Äû·Ê´ Ê»² Á»² (º»·Êº»µ) »ºÂ·²É Á»Ä·· »µ »È Áµ»»ËºÂ² ¿»»³ ľ²Ê Ä´»º½»·· ² Á³²¶ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ·²·· ,ÃÄʴ²É
ò·· ,"ºÄº½»¾ÆʲÆÀ·²" Ê²Æ »ÊÄÀ»»ÊĔ 27 Áĵ»»³ Áƾ²¶Ä´ ûº»Â·»À²É ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À ·È Á»»´ '24 Á»² ¼»·² ºÄ·· ÁÄ´»Ë»À º»ÄºÃ Áº²ÊɲÀĵ »µ º»À ¼²ÀĔ² Á² Á¸»··Ä´É»Ê·È
»»¸ Êij² Áĵ»»³ Ê²Æ ºË»Â ÁÄÀ»ºË »»¸ ¸² ºÂ»»À Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ º»ÄºÃ »µ ÁÄ»··Ä´·ÈÉ»Ê·È º»ÄºÃ »µ ºÄ·· Êĵ² ,'20 Á»² »·· »·¸² Áĵ»»³ Ç»ÂÄÊ´ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á´»ºÄºË²³ Êij»²
Á² ¿Äµ º»À Á¸»»·· ·È ÁÄÀ»ºË ²» ÁÄ»»´ ¿·Ê² ÁÄÀ·É²³ º²¶ Áĵ»»³ ÁÄ·· ÊĺÄĔË Ê²» 4 »µ ÁÄ·· ,'16 Á»² »·· »·¸² ,ĔÀ²Êº ·È Á¾²Æ º²¶ ĔÀ²Êº »·· ¿Äµ½²Â Áľº»À º»»¶ÊĽ»¸
ÊÄÀ²¾Ã»² Á² .Áĵ»»³ Á·Æ º»»¶Âĵ»ÊÆ·ÈÀ·² Áʲ³Ê»µ Á»² .ĔÀ²Êº Á·Æ ÊÄÀ ÁÄÀ»ºË 154,000 ÁÄÀ»ºË ºË»Â Á¾Ä·· Êij²Ê² Á·² ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À ,Á´»ºÄºË²³ ºË»Â òµ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² º´Â²¾Ê²Æ
² Ê²Æ ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ (¹¾´) ¿²À»² ¾»Æ »·¸² ¾²À »»Êµ ÁÄÀ·É²³ Áĵ»»³ º²¶ Ì Â»µÀʲÆÄÈ»ºËÁ»»¸³»¾·ÈÁĵ»»³Ê²Æ Ç»ÂÄÊ´ »µ ¸² ¾»·· ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ÁÄƲ ·¾»Æ² Á·²
º»»´ ÊÄ ¸² ,Áʲ³Ê»µ Á»² ´²ºËÊIJµ ºÃĺ²ÊĔ ²Á»²¾»Æ»·¸²¾²À 5 Á·² ĔÀ²Êº »·· ÁÄÀ»ºË .¶À¹¾À ¶¸Ä »µ Á»² ¾²ÊË» ¾²¸ Áĵ»»³ »µ½ ,Ë»º²Àľ³²ÊĔ Á³»»¾³ ¾²¸
"µÄº»À²É²" ÁÄÀ»ºË ·È ¿Ä»»² ÁµÄ» ÁºÄ³ ÁÄ»··Ä´ º²¶ Áĵ»»³ .º²ºË ÄË»³²Ê² ĺ»»··È ÁÄ»·ÊÆ ÃÂĺû»À ,Á˺ÂÄÀ 28,000 Êij»² .ÁÊ»¾Ê²Æ
´Ä·· ÊÄ´»È»»² Êĵ ¸»² òµ ,»ÊÄÀ»»ÊĔ »µ Á»² .ÁÄÀ»ºË 335,000 Êij»² º»À »ºÂ·²É Á»Ä·· Á»² Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ Á»·Ë ÁÄÂĸ ,ÊÄµÂ»É Á·² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á·Æ ÊÄÈ»¸Ê²Æ »µ
Ä´»ºÈ»² »µ Á»² ɷʵ ² Á´»»¾ ÁÄÂÄÉ Ê»À »·¸² »·· òµ¸²Êĵ·²··Á»»ÉºË»Â¸»²¿Äµ³»¾·È ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·² ,7 Êij²ºÉ² ºÂ»¸ ¶¸Ä º²¶ ¾Ä»ÂĵÉÄÀ ÄÂ²Ê Äº»À²É ľ²Â²»È²Â
.ÁµÂĺËÀ·² ²¸² Á´»»¾ Á»»ĔÀ²É Áĵ»»³ Êĵ Á·² ¸»·¶ Äû»·· ·È Ì·Âĺ Á³²¶ ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À Á·² Êij²Ê² »µ Á»² Áʻ´»¸ÄÊ ºÄ·· »¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ Á»·Ë
Á´»ÊËÄ´ Á³²¶ ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ 40 ¿·Ê² ,ÁÄ´»Ë»À Á»² Êij²Ê² »µ Å»·² º½»··Ä´ û·Ê´ ² ºË»Â º´»»¾ ÊÄ Ã²··Ê²Æ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÄƲ º²¶ ĔÀ²Êº »·· ¿Äµ½²Â Á½²·· Ä´»µÂÄÀ·É
¿Äµ Ĕ² º¾ÄºË" ¼»·² Á·² "Ä»ºÃľ²Ĕ Ä»»ÊÆ" º»»É´»º½»·· ÄË»´Äº²ÊºÃ ÊÄ»»¸ ´»µÂÄ»»ºËÊ²Æ ¾²ÊË» Ì»µÀ Å»·² ɷʵ ÁÊÄÉʲºË ¿Äµ Á»² Á³»»¾³ ·È ´»Ã²Ĕ ¸»² »¸ »È º´ÄÊÆÄ´
² Á»² ºÊ»ËʲÀ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· "µ»»Ã²ÂÄ˸µ .Á¾²·· Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² ºÉ»Ë ÊÄ ³»·² .¶¸Ä Á»² Ì·´»Ê¶ »µ Á¾ÄºË·ÈĔ² Á´²¾ËÄ´Ê²Æ ¼²·· »µ Á»·Ë º²¶ ÆÀ²Êº .ÁºÃ²Ĕ
¾Äº²¶¿ÄµÁ³Äº²¾´Â»ÉʲĔÊĺÂÄȴ»Ĕ²Ë ²¸»² Áĵ»»³ Á·Æ Êĺ¾²··Ê²Æ Á»»ĔÀ²É Êĵ ºË»Â ¾²¸ òµ ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ ÊÄ Åʲµ ,ÁƲ·· ÊÄ Á·² ,Ê»² Á·Æ ÁÄÀÄÂÊij»² ¾²¸ ÃÄ ÊÄ··
ĺÀ²²³ ¸»·¶ Äû»·· »µ º»À ÇÂÄÊÄÆÂ²É »µ ·²·· »¸ .ÁºÄº»Ê²Â»À »µ Á·Æ ¼»·² ,»·ÊÆ Ä˻²ĔË Á»² ÊÄ»·²·Â»»² ľ»··»È »µ Á´ÄÉ ÁÊÄ·· ºÈ·ÂÄ´ Á·Æ Ä»»² Á¾ÄºË·È ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ¼»·² º´Â²¾Ê²Æ
.ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ÁÄÂĸ ĺÀ²²³ Á»»ĔÀ²É ÄÊĵ² º»À ¿Ä»»²Â»² ÊÄ ¾²¸ ,ºË»Â ¿»² º´¾²Æ'À³»·²Á·² ,¶¸Ä .ÊÄÈ»¸Ê²Æ-º»À þ² ÁÊ·ÂË Ä»»¸
* * * Á·Æ ºÂÄ´Ä´À·² ¿·È ʲ·Â²» ĵÂÄ ÁĴ²´Ä´ !ÁĴ·ÊÄÆ»¾ ÁƲ·· »µ Á¾ÄºËƲ ĔÀ²Êº ºË»Â½²Â ¸»² Á´Ä··ºÃĵ·Æ
ÄË»³²Ê² »µ Á·Æ ¾²È ² Êij² º»·Êº»µ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ Á³²¶ ÁÈÂÄÊÄÆÂ²É »µ òµ Á·² ,ºË»Âʲ´ º»À ºÊĽ»¸Ê²Æ ÁȲ´Â»²
nds k_sjwdb nudo gqdd nqbhh` º¾²··Ä´ºË»Â·¾»Æ²¼»¸Á³²¶ÊÄʻƻº»Â·»À²É Á´»·ÈĴ»»Ê² ¼»¸ º²¶ ÃÄ Á·² »ÊÆ·È ´²ºËÊIJµ ºÊÄÀ²¾É ÃÄ Ã²·· Á»² ´Â·ÂÄƲ¶ Ä»»¾É »µ ¸»²
nhhBm_v nhhe nh_ i_mB_ thoqwa ÃÂĺÈľ ¸»² Á»»¾² Áĵ»»³ ÁÄ·· .»»¸ º»À ÁÆÄʺ ÊĽ¾Ä·· Á²Ë»º»¾²Ĕ ² .´²º»À½²Â ºÄĔË ¸»³ º»À "ÁÄËÄ´ ºÄ·· ÃÄĔÄ" ³»·² ¸² ,»¾»Ä¶ ¼»¸
»¸ ºÄ·· ,ÁÆ»·¾ ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¾²¸ ÊÄ ¸² ĔÀ²Êº
»µ ÁÄÀÄ·ÈÊij»² ÁÄ´»Ë»À Á»»É ÁʲÆÄ´
º²ÊɲÀĵ ÊÄ´»´Â²ÊºÃ½Ä¶ Êĺ»»··È Êĵ ¸»²
Á·Æ º´Â²¾Ê²Æ º²¶ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ²º·² »µ Á·Æ ´Â·Ê»ÃʲµÂ»² ÄË»ºÃ²»¸·ºÂÄ º²¶ ÁÄ´»Ë»À Á·Æ ¸»·¶ Áº²ºÂĸÄÊĔÄÊ Á»² Áº²´Ä¾Äµ Ä»»¸ ÁÄÀÄ·ÈÊij»² º»»Ê´ Á»»ºË
Á·²Ä»»ÊÉ·²Ê²ÆÁƾĶ·Èº¾Ä´ÊÄÀÃÄÊ´Â²É ÁƲʺĴ ºË»Â ¼»¸ ÊÄ º²¶ Á²»Â·» Êĺ»»³Ê² »µ º»À ÁÊ»ÊÄÆÂ²É Á'½²Â ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ .Áº²´Ä¾Äµ »µ Á·Æ ¾»»º Áû·Ê´ ² Êĵ²
² ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ ÊÄ Á·² ¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ .ÊÄÊ»Æ ÄË»³²Ê² Á»»É º»À ´²ºËÊIJµ ¶ÄË »»··È ºÄÀ½ ĺÀ²²³ Áĵ»»³ Ä´»Ê²Æ º²¶ º½»ÊÄ´ º²¾ÄĔ² ¾²ÊĵÄÆ ²
»µ Á·Æ Ä»»² Á»² ¼»¸ ´»µÂĔ²½Â² ,ÄÉ»¸»Ê Ä»»¸ Á·Æ ¾²È ² ºÉ»ËÄ´ Áĵ»»³ º²¶ ºÈ»² Dz´ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Á½ÄÊĔËÄ´ »µ ¸² ,´²º»À Á»»É ºË»Â º²¶ ĔÀ²Êº ¸² º¾»»ºÊ·²Ä´ ¼²··
¼»·² ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ĺÀ²²³ Ľ»·¶ ĺÂÄ»À²ÊĔ ¸² ,ºÂ»»À ò·· ,Á½ÄÊĔËÄ´ ĺÉÄÊ»µ Á·² Ä´»È»¶ ÊÄ Á·² ,ÃÄ´²¾É² ľ²Â»À»ÊÉ Á·Æ ºÄº»Â·À»²
ÊIJɻÃÉÄÀ »µ ¿»»³ ¿Ä¾³²ÊĔ ¿Äµ ÁÊ»ÃÄʵ² ,Ê·ºÂÄ´²Å¾»¶Ä¾²Â²»È²ÂÊĺ»²»µÁ·ÆÊÄÊ»Æ .º´»ÊÉÄ´ ˳»¶ ¼»¸ º²¶'À ÄÊÄÊÄÀ .ÃÄȲÊĔ ² ·È ÁÊÄ·· º¾ÄºËÄ´ ²» ÁÄÉ
¾²ÊºÂ²É Á»»É Á² Á»»Ê² Á÷¾Æ ÃÄ ·²·· Ç»ÂÄÊ´ ÊijĴº²Ê º»»¶ÊĽ»¸ Êľ²Â²»È²Â ž»¶Ä´ Êĵ º´²¸Ä´ º²¶ Á²Ë»º»¾²Ĕ ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À Êĵ ºÄ·· ĔÀ²Êº ³»·² ¸² ¾»»··Êĵ Á¸»»·· ÃĺÄɲ
¸»² ÃÄ .¿»º»¾Ĕ ÊĺÂĸ»·º ÊĺÊĵ·¶ ¾»Æ »·¸² Á·Æ ʲ»ÄÀ Êĵ .ĺÀ²²³ Ľ»¾ºÄ ¼²Â Á·² Áĵ»»³ »µ Ê²Æ Á³Ä´Ä´Êij»² º²¶ ÊÄ ¸² Å»·² ´»µ¾·Ë þ² ÁÊÄ·· º¾»»ºÊ·²Ê²Æ
º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,Áĵ»»³ Ê²Æ ÁĴ·¾Ä´ ÊÄ»Ë ÁƲʺĴ ¼»¸ º²¶ ,µ·À²¶ ²¾·ºĔ² Áʲ³Ê»µ »µ Á·Æ Á´Ê²¸ Á·² Á¾»ÆÄ´ ÄÊÄ··Ë »µ ĺÀ²²³ »µ Á»² Áºµ²Ë ¿»² òµ ºÄ·· ,ÃÂĽÄʳʲÆ
»µ ÁË»··È º²ÂÄà Á»² ¶ÊËĔ ² º»»³Ê²Ä´Ã»·² ¶ÄË »»··È µ¾²³ ĺÀ²²³ Áĵ»»³ »µ º»À Á»»¾² ĺÄÊÉÂ²É Á³Ä´Ä´ »»¸ Á³²¶ Ê»À Á·² »º»Â·»À²É Á·² Êľ»»·· Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ »µ »»³ Á¾²··
Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ Á·² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ºÃÄ·ÀËÄ´Êij»² º²¶ ÁÄÀ .»ÊÆ·È ´²ºËÊIJµ ² ÁĴ²¾Ê²Æ Ê»À .ÁÄ·º ·È ò·· Á´²¾ËÊ²Æ .Êľ»»·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Äû··Ä´ »»³ ·¾»Æ²
Áĵ»»³ ,¾ÉÄĔ û·Ê´ Á»»² Á»² Á»»´ ¾²¸ Ãľ² ¸² Êij»² ºÀÄ ĻȲʺû»Àµ² »µ ò·· º»ÊË »µ ¸² Áĸ Á¾»·· Ê»À .¾ÄºËĔ² ÊÄ»»Æ ÁºÂIJÀÊÄĔ ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ º²¶ ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Êĵ
