Page 19 - News Report - די צייטונג
P. 19
:ÀÁ¸¸¿ Á»¯Æ¯»
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď Ë»º»ÊÉ ¸»² ò·· ÃÄĔÄ Ã²µ ¸»² ,ÃÊÄ··»»Êµ ¾Á½ µ¯ ¹¸µ ·±¯»Æ¯° ¾¯¸¿´¸ ÁÊÄɲ¾Æ ÁÄÂÄÉ ÃÊÄ»»Æ Ä»Êĺ²³ ¿·»º»¾ »µ ¸² ǯà ¹Á»Æ¸Å¸° ÁȸǷÆÁ»Á

ÁÇÁÀÁ° ¾°Á± ·Á´´ Æǯ¸ ´¸¿
* * *
ËÊĵ² ,ÁÄ´»Ãɲ Á»»É ºË»Â º²¶ ÃÄ ÁÄ·· ·¾»Æ²
ď"ĠĥĦ ,ĝēĜĕĠ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ³»·² ·¾»Æ² ,ÁÆÀÄɲ³ ·È Á²»Â·» »µ Ê²Æ ´»º½»·· Êĺ»»³Ê² º»¸Â²Êº ĺÃÄÊ´ Ã'º²ºË »µ "ºÉ»ºËÊĵ" ÁÊÄ·· ò·· ÃÊÄ»»Æ Ľ»¾ÂÄ··Ä´ »·· ,ÃÄÁ¾ÄºË²³Ã²··Á˺ÂÄÀ»µÊ²ÆÁÃÄÁÊÄÆ»¾
¸² µ»»Êû·² Á² º»À ÁÊÄ»»¾ËÊ²Æ Ã²µ Á¾Ä·· »»¸
"ÀÇÁÇÁ´´¸»Á²"
,ɾ²Æ Á·Æ ÁÃÄÊĺ»² »µ Á»¸Â»² ʲ´ Á³²¶ »»¸
·È ÊÄÊÄ··Ë ¸»² ¿Äµ ³»¾·È ,ÁÄ´»Ãɲ Á²
Áȸ·¯·È ¸² ·½¯±¿¯»Ç¯Ã
¼»·² ÁÄÂĸ ò·· ,ÃÊÄ»»Æ Ľ¾Ä¸² ÁËľʲÆ
Á·² ,ÃÄò³ »µ Å»·² Á¸»··Ä´Â² ÁÄÂĸ ò·· »µ Á·Æ
»±¿¯½ ·»Á± °¸»´Å ÀÁÀ¯°
à ²µÃĸ»³Äû·Ê´²¸»² ,Éʲ» ·»Â Á»²
.ÊĽ»¾ÊÄÆÄ´
º½²À ,Ãĸ»»Ê »µ Áº»ÂËÄ´ ºÈ»² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ··
ă
· ÈÁÊ»³·ÊĔºÄ··ÇĸĴº»ÄºÃ»»Â²
ÄË»º²ºË »µ Ê²Æ Á³Ä¾ òµ ÊÄÊÄ··Ë òµ
¼Ä¾É»È»³ Ä˻ʺÉÄ¾Ä »µ ÁÈ·Â ÊÄÊÄÆ»¾ »µ Á·²
ÃÄ»Êĺ²³ ¿·»º»¾ Á·Æ Å»·ÉÊ²Æ ¿Äµ Áµ»»ÀʲÆ
.ÊÄ»·²··Â»»²
»µ Á´ÄÉ Ä´²¾É² Á² Á³Ä´Ä´Â»»Ê² º²¶ Á²»Â·»
ÁÄÂÄÉ ¾ÄÂË ¼²µ ÁÆʲµ »»¸ ¾»»·· ,õÄĔ·²À Á·²
» µ¸²Ì·Äº²¼»·²º»»ºËÄ´²¾É²»µÁ»²
¾ÄÉ·²¶ ʲÂÊÄ··²´ .µ»»Æ»ºÊÄà ºË»Â ÁÄÂĸ ò··
ºÊ»È·µÄÊ Ê·ºÂÄ´² º»¸Â²Êº »µ ¸² "»Ä »º ¿Ä"
¾ ÄÂËÁ·²ÁÃÄʵ²»µ·ÈÁÃÄòµÁ´²Êº
²Á³»ÊËÄ´Êĺ·²É»Ê·ÈÁ½²··Ä½»¾ºÄº²¶
16.5 ÁÄÀ·É²³·È»»Ê² ºÊ²··ÊÄ º²¶ "»Ä »º ¿Ä"
þ² ,º¾Ä´¼»¸ÁʲĔË·ÈÃĸ»»Êò³»µ
»»¸ ò·· ÁĴ·¾ÄºË²³ ÄË»ÊÆ Ê²Æ ÁʲÆɻʷÈ
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 24-26, '24 ´Â»Ã»»ÊĔ Á²ËÃÄ˸µÂ²É »µ Á·Æ ʲ¾²µ Á²»¾»³ ʲÂÊÄ··²´ Á·Æ ÷¾Ë²³ ¿Äµ Á·Æ º²º¾·¸ÄÊ º²¶ ÁÄÀ Á·² ,ÃÄ»Êĺ²³ ºÄº»¾²··É Ľ²··Ë 268 º½²¸Ê·²Ê²Æ Á»·Ë Á³²¶ ,ºÊĽ»¸Ê²Æ þ²
»µ ÁÆ»·ÉÊ²Æ ·È º²³Ê²Æ ò·· ÁÈĸĴ Ä»»Â ¾²È

ÁºÃijÀ² ¸»² »»¸ Ê²Æ .ÁÊÄÆ»¾ ¼²ÂÊĵ ÁÆʲµ
¸² ÁÄ··Ä´ Á²¾Ĕ Êĵ ¸»² Ë»ºÉ²Æ ÁÄ·· Êĺ¾Ä´
Á²ËÃÄ˸µÂ²É »µ ÁÊ»µÂÄĔֈ ·È ¾ÄÉ·²¶
»µ Á»² ÃÉ»»³-»² Á·² õÄĔ·²À »µ ºÂÄ´»»²Ä´
»µ ÁÄÂÊľ ·È ¿²Ê´²ÊĔ ² ÁÄÀ·ÂÄ´Êĺ·² ¼»·²
,º¾Ä´ ÁÄ»»¾ ¼»¸ ºÄ·· Ê·ºÂÄ´² º»¸Â²Êº »µ
Áʲ··Ä´ Á³Ä´Ä´Â»»Ê² ¸»² Ä´²¾É »µ .´Â»Ã»»ÊĔ
²¸² ,¸»² ¿Ä¾³²ÊĔ Êĵ .Áò´ ĺ¾»ÆÄ´Êij»²
·È ´Ä·· ÊÄ´»º½»Ê Êĵ ¸»² ÃÄ »·¸² »·· Á˺ÂÄÀ
»»¸ ÁÄ·· ʲ¾²µ Á²»¾»³ 15 Ê²Æ ÃµÂ²³ ÁÆ»·ÉʲÆ
¼Ê·µ ÁºÄ¶Â²À Á»² ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã º»ÄºÃ Á»²
ľ²´Ä¾À·² Á·² ÃÉ»»³-»² ľ·ÆʲÆÄ´ ÁÈ·Â ¼²Ã
ÁÄÀ Åʲµ ¼»·² Á·² ,ÃÄ»Êĺ²³ »µ ÁÄ˸µÊ²Ëº
Á²»¾»³ ² ÁÄÀ·É²³·È»»Ê² ºÊ²··ÊÄ Á³²¶
Á²»Â·» »µ Á·Æ ºĔ»·¶ Êĵ ,û··»Äµ »Ëº»Ê
ÄÊÄÊÄÀ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ÃÄ Á·² õÄĔ·²À
ÊÄ»»ºË ¿Ä»»Â ¿Äµ Á·Æ ʲ» ÃĵĻ ʲ¾²µ
ÁËÄ¾Ê²Æ ÁÄÉ ÁÄÀ »·¸² »·· ÊÄËľÊÄ»»Æ ÁÄÂÊľ
¼»¸ º¾ÄºË Ľ¾Ä·· ÄÀ²À Á»»¸ ,"100 ¾ÄÉ·²¾"
.¿Äµ ³»¾·È ÁÉ»¾´À·² ÄÊĵ² Á·² ÃÊÄ»»Æ
.ÃÊÄ»»Æ Ä»Êĺ²³ ÄÊÄ··Ë »µ
ÇĸĴ Á'º»·¾ º¾²·· òµ ò·· ºÆ·É»»²
É»¾³²Ĕ Á·² ,ĵÂĸ»»Ê ò³ ² þ² ʲÆ
ºË»Â ÁÄÂĸ ò·· ÃÄ»Êĺ²³ É»»³-»²
»µ .ºÄ˸µ·³ ¾²º»Ĕ²É ¿Äµ ÁÊ»ÈÂ²Â»Æ º¸·ÀÄ´
ò·· »µ .ÃÉ»»³-»² ÁºÊ²Ã »»··È ²µ ¸»² ÃÄ
¼»·² Á·² ,ÃÀ²»¾»·· »Â²À·Ë¸µ º²É²··µ²
º´»ºÄºË²³ ºË»Â ÁÄÂĸ ò·· ,"µ»»Æ»ºÊÄÃ"
¸² ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² Êij² Á³²¶ ÊÄÊ»Æ "»Ä »º ¿Ä"
Á»»É ºË»Â Á³²¶ Á·² ÊĵÄÊ »»··È Å»·² ÁʲÆ
ÁÄÀ ¸² ÁÄ'¶Âĺ »»¸ ò·· ÊÄÊ»Æ Á²»Â·» ÄÊĵ²
ÇÂ²Â»Æ Ä··»º²ÂÊĺ¾² Á½·¸ Á¸·À Á¾Ä·· »»¸ ³»·²
º½²Êº²³ ÁÊÄ·· Á·² ,õÄĔ·²À ÁÄÂĸ þĵÄĔ
Á¸·À »»¸ ¸² ¼Ä¾É»È»³Ê²º²À »·· ÇĸĴ Á'º»·¾
ÄÊÄ»»¸
ʲÆ
Áº»»É½»¾´ÄÀ
ľ²º»Ĕ²É
.ÃÊÄ··»»Êµ »µ Ê²Æ ÁºÃ²É ¿»»ºÊÄ··² »µ
Á»² º¾²¶ ÁÄÀ .¾"¹Ê ÃÊÄ»»Æ »µ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´À·²
ÃÄò³ Ä»»Â ÁÆ»·É»»² ºÂ»»À ò·· ,ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ
»µ Á·Æ ÄÃÄÊĺ»² ĺËÊÄ »µ ¼²µ ¸»² òµ
ÃĻʲº²³»µÁ·Æ¶Â½Ã»µÊij»²ÁÄÂÄʲ··Á»»²
Á¾²Â´»Ã Á·² ÃÄÂ»Ë Áº½»ÊÊ²Æ Ã»Ä··³²Ã Á·² ÁʻȷµÄÊ ·È Ãĸ»»Ê ò³ Áµ»»ÂË Á³»·¶Ä´Â² º²¶ .º»Ä¾Ĕ ÃÂÄû»¾ ÁÄÀ·É²³ Á·² ÁÊÄ·· ºÊ»ÊºÃ»´ÄÊ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ 18 Á·² ,Éʲ» ·»Â Á»² ÃÊÄ»»Æ
Á² Á³²¶ ÁÄÀ ¸·À Á´»µÄ¾ÊÄ ·È òµ
-´²º ¿Äµ Ê²Æ Áºµ²Ë ¼»·² òµ ºÄ·· ,.´.µ.² Á·Æ ÁºÃ»µÊ²Æ »µ ÁȻ˲³ ·È ,ÊÄÊ»Æ Á²»Â·» ²Ã²··¾É»È»³Á'Ê²Æ ÊÄÀ·Â ĻȲɻƻºÂĵ»² .Å»·² ¾»Æ·È ºË»Â º·º ÃÄ Êij²
»µ ¾²Æ ¿Äµ Á»² ,Êĵ»¾´º»À Á²»Â·» ÄÊÄ»»¸
ºË»Â ¼»¸ ºÄ·· ÁÄÀ ¾»»·· »»Ã ºÄ˸µ·³ Á½»¾´Äº ÁÄÀ ³»·² .ÃÄò³ ÄË»º²ºË »µ Á·Æ ÃÊÄ··»»Êµ òµ ¸»² ²¾»ÀÀ ,ºË»Â òµ Á³²¶ õÄĔ·²À ¼²Ã Ã'Éʲ» ·»Â º²ºË »µ º²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ
ºÄ»»¾ ÁÄÀ ¾»»·· Êĺ¾Ä´ Ä´»º»·Â »µ ÁÄ»»¾ ÁÄÂÄÉ »µ Á·Æ ÁºÃ»µÊ²Æ ¿»»ºÊÄ··² »µ ºµ»»ÂË Á»² Áò´ ÄË»º²ºË »µ Å»·² ÁÈ·Â ·È ¾²´Ä¾À·² ¸Ä´»Êµ²Ê û²µ» ÊIJ˻À²É ĻȲºÊ²Ĕòʺ
¾»»·· ¼»·² Á·² Á½²¸ ľ²º»Ĕ²É »µ Ê²Æ º¾Ä´ ¼»¸ .º»ÄºÃ Éʲ» ·»Â ʲ¾²µ Á²»¾»À 2 Á·Æ¿²Ê´²ÊƲÁµ¾²ÀÄ´
ºÄ·· ÁºÃ²É ¿»»ºÊÄ··² »µ ¸² ºÊ²··ÊÄ ÁÄÀ Á³Ä´Â»»Ê² Á¾Ä·· Êĺ»»³Ê² »µ ò·· Êĺ·²
»µ ºÆ² ÊÄÀ Áº½»ÊÊ²Æ Åʲµ ÁÄÀ ÁÄ·· Á´»»ºË Á¾Ä·· »»¸ Á·² É»»³-»² Áº¾² Á´»ºÈ»² ÊÄ»»¸
ºË»Â Á»·Ë ¼»¸ ÁÄÉ "»Ä »º ¿Ä" »µ ò·· Á½²¸ Ä»»Â »»··È ¼»·² »·· É»»³-»² ¿Ä»»Â ² ÁÄÀ·É²³
.ÁÄ»˲À Ä»»Â ÁÆ»·É º»À ÁÈĸÊÄ ·È Á³»·¾ÊÄ »»¸ ¸² "µ»»Æ»ºÊÄÃ" ÁÄÂĸ ò·· ÃĻʲº²³
Á³»·¶Ä´Â² ÁÄÀ º²¶ Ä´²¾É² Á²»Â·» »µ º»·¾ .´»ºÆ²¶ÊľÄÆ ºË»Â ÁÄÂĸ
ºÂÄȲÊĔ 10 ¸»³ 5 º»ÀÃĸ»»Êò³»µÁµ»»ÂË ºÂÄÀº»ÄºÃ Á»»¸ Á»² º²¶ ¸ÊÄ´»Êµ²Ê
»µ ·²·· Á·Æ ÃĻȲºÃ ò³ 5 ÃÂĺô»Â»»·· Á·Æ ´»º½»·· Ë»º»ÊÉ ÁÄÂĸ ÃÉ»»³-»² »µ ¸² ºÂ²º²³
ĺÀ²²³ Á²»Â·» »µ .û·Ê² ÁÊ²Æ ÃÄò³ ´Â·ÊÄÆ»¾ ÊĺÂĸ»·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ »µ ʲÆ
ò³ ´·ÂÄ´ ²ºË»Â ¸»² ÃÄ ¸² Á´»µ¾·Ë²³ »µ ÁÈ»ºËÊĺ·² ÁƾĶ Ľ¾Ä·· Êĺ»»³Ê²
³»·² ²¾»ÀÀ ,Ãĸ»»Ê ò³ ľ² Ê²Æ ÃÊÄ··»»Êµ »µ Ê²Æ Á¾ÄºË·È º»À .Ä»À²Â²ÉÄ ÄË»º²ºË
òµ ºÂ»»À Ãĸ»»Ê ò³ ÊÄ´»È»·· Á»»¸ ºÄ·· ÃÄ ÁȻ˲³ ÁÄÀ ºÆ¾Ä¶ ,Á´»»ÈÄ´ ÄÊÄÃij Êĺ»»³Ê²
¿Ä" »µ ò·· ÁºÃ²É ¿»»ºÊÄ··² ÊÄ´»È»·· Å»·² ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊÄ»»¸ ,¿»Â½Ë ÄÊÄ»»¸ ,Êĺ»»³Ê² »µ
¸»² òµ .Á¾²È²³ ÁÆʲµ ºË»Â ºÄ·· "»Ä »º »»¸ Å»·² ¼»¸ Á¸²¾Ê²Æ ò·· ÊÄÉʲ» ·»Â ľ² Á·²
´²º ¿ÄÂ·Æ Å»·¾ Á»² ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ÄµÂĺ»»µ²³ .´²º ÁµÄ»
Á¾Ä·· Áʻ˸²Ã²Ĕ »µ ¸² Á½²¸Ê·²Ê²Æ ºÄ·· ò·· ·»Â ÁµÄ» Ê²Æ ÁÄƲ Á»»¸ ºÄ·· ¿²Ê´²ÊĔ Êĵ
¼»·² Á¾Ä·· ÃÄò³ »µ Á·² ÁºÊ²·· Á¸·À ÊÄ´Âľ ºÂ»µÊ²Æ º²¶ ò·· º¾² ʲ» 18 ÊĽĶ ÊÄÉʲ»
.Á²»Â·» »µ º'¶Âĺ ,º¾·ÆÄ´Êij»² ÊÄÀ Á»»¸ ʲ» ¿ÄÂĴ²´Ê²Æ Á»² $1,500 ÃÂĺô»Â»»··
¿Äµ Á´ÄÉ º»»´ ÃÄ ¸² »»¸ Á´»µ¾·Ë²³ ¼»·² ¸·À ÁÄÀ .Ì·²ÉËÀ Á·² ÁÃÄ ÁÊÄÆ»¾ ¼Ê·µ
Åʲµ ÁÄÀ ¸² º´Â²¾Ê²Æ ò·· ÇĸĴ º»ÄºÃ ·È ,ÃÄ»Êĺ²³ »µ º»À É»»³-»² ¿Äµ Á³Ä´Â»»Ê²
³»·² ʲ»ÄÀ Á'Ê²Æ ÊÄ»ÊÆ ´Äº 30 Áµ¾ÄÀ»»² Ä»»Â »µ º»À ¾É»È»³ ¿Ä»»Â òµ ÁÄÀ·É²³
.Ãĸ»»Ê »µ Áµ»»ÂË ¾»·· ÁÄÀ .ÃÄ»Êĺ²³ ÄÊÄÃij
Êij² Á³²¶ ĺÀ²²³ º»¸Â²Êº »µ µÄĔ·²À ÊÄ˻ʺÉÄ¾Ä Êĵ² Á»¾²¸²´ ²
ºË»Â º²¶ ÁÄÀ ,¼²¸ ÄȲ´ »µ ºÂÄÉ»»¾Ä´ ò·· ÊÄÀ·Â ĻȲɻƻºÂĵ»² Á² ºË»Â º²¶ ò··
²²µ¸»²Ë»ºÉ²Æ .Ãĸ»»Ê ò³ »µ ºÊ»È·µÄÊ »»³ ÁÊÄ·· ºÊ»ÊºÃ»´ÄÊ ºË»Â ÃÄ ÁÄÉ ¿Äµ ³»¾·È
ÄË»ÊÆ ÄÂĺ½²ÊÄ´À·² Å»·² ¿·»Ê²º²Ê²À Á´ÄÀ òµ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² þÄÉ»¶»·· ʲº²À »µ
º½²ÀÄ´ ºË»Â º²¶ ÁÄÀ Á·² ,¾»ÊĔ² ºÂ»¸ ÁºÃ²É ºÄ·· ,Áò´ ÄË»º²ºË »µ Å»·² Áȷ²³ ¾²´Ä¾
»µ Á»² »Ã»¾²Ĕ »µ Á»² ÁĴ·ÊĵÂÄ ¿·Ë Á»»É .Ë»·ºÂ»»² ¿Äµ Ê²Æ º´»º½Äʲ³ Á»»¸ ¼»·²
.Á½²·· ʲĔ ĺÈľ ¿Ä»»Â ¿Äµ Å»·² ÊÄ¶Ê²Æ ÊĽ»¾ºÂÄÆÄ Á²
Ê·ºÊ² Êĺ½»Ê ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã º»ÄºÃ Êĵ ÁÄÀ ,ºÃ·´»·² Á»² ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ºÄ·· ¿²Ê´²ÊĔ
»µ Ê²Æ ºÂÄµÊ²Ê²Æ ´²ºËÊIJµ º²¶ Á²Ê²´ÂÄ ÁÄÀIJ Á³»·¶Â² '24 Á·Æ ĵÂÄ Á'Ê²Æ ¼²Â ºÄ··
Ãĸ»»Ê ò³ »µ Áº¾²¶·È² ÊÄÊ»Æ "»Ä »º ¿Ä" ÊĺÄĔË Áº²Â²À Ľ»¾ºÄ Á·² ÃĻȲɻ¾Ĕ²
(49 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ¼Ä¾É»È»³ Ä»»Â »µ Á¾»»ºÃ»·² Á³»·¶Â² ÁÄÀ ºÄ··
.õÄĔ·²À Á·²
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24