Page 55 - News Report - די צייטונג
P. 55
ĕď
ĎĜđĔĕĕĢ

¾²»Êĺ²À û»ÊÆ»·² ÃÄ÷² »»··È ¸»³ û»² ²¾²³¸»½ »µ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¾ÄƲ³ Êĵ ľ² ÁÆʲ··ÉÄ··² Áû»¶ Á¾Ä·· »»¸ ³»·² Á·ÆÊĵ Á²»¾»À 5 ² Áº²³Ä´Â² ¼»·² º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ²
º´»»¾Ä´·È ¼»·² º²¶ ÁÄÀ Á·² ,Ä»Êĺ²³ »µ Á³ÄÂ
º²¶ ÁÄÀ ¸² º½²µÊ²Æ Á'³»¾·È ÃÊÄĔ»³
¼»·² ò·· ,ÊÄÉ·Ë µ²·Æ Å»·² ´Â·Â»·¾²³ ʲ¾²µ
»»Ã ÷²Æ¾Äà Á»»É ÁÈ·Â ·È ºË»Â ºÆ²ËÊÄÊ»Æ
ď"ĠĥĦ ,ĖĘĕđ-ęĕčĢĜ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ º²¶ »·¸² Á·² Áû»Ê·ÈÆ»·² Ä»Êĺ²³ »µ Ê²Æ ÁÉ»Ë ÁÄÉ ÁÄÀ ¸² ²Ê·À »µ ³»¾·È ¼»·² Á·² ÷¾Ë²³ Á'º»À ÁÄ··Ä´ ¸»² ij¾Ä¸ òµ nphwqashd_ g_c k_wxh yohbm
»µ Á»² ¾²»Êĺ²À û»ÊÆ»·² º¾Ä´·ÀËĴ»»Ê²
Å»·² Äɲº² »µ Á»² ľ²Ê ² º¾»ĔËÄ´ º²¶ ÊÄ
ÁÊĶÊĺ·² º½»»¾ òµ ÁÄÉ ¾²ÊË» Ì»µÀ ¾»»··
¾²Â´»Ã ² ÁÉ»Ë ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ÁÄÀ ò·· º»À µ·²É ²
.Áɲʲ³ ÁÄ»ʲÀ »µ
.ÃÊÄĔ»³ ÊĺÂĸ»·º
Á½²¸Ê·²Ê²Æ ·È Á·²Æľĺ ² ¼Ê·µ Á¾²Â´»Ã
.¾²»Êĺ²À û»ÊÆ»·² »µ ÁûÊÄ´Æ»·² ¼»·²
* * *
²¾²³¸»½ ÊĺÂĸ»·º Áû»Ê·ÈÆ»·² ¼²··º»À
º¾ÄºË²³ ÁÄÂĸ ÃÊÄĔ»³ 3,000 Êij»²
ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È .Áû»ÊÆ»·² Á·² ÃÂĵ²Ë
ºÊ²µ ò·· ÃÊÄĔ»³ ÊĺÂĸ»·º »µ º¾»»ºÄ´Ã»·²
º²¶ ÁÄÀ Á·² Á²··»»º Á»² ÄÀÊ»Æ »µ Á·Æ Áʲ··Ä´
»µ ÁÄ··Ä´ ¸»² ºÊ²µ ¼»·² .ò»µ²Ê »É²º-»É²··
ÁÄÀ ºÃ»»·· ˸µÄÃÄÀ ² ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÁÄÀ ¸²
e_ aw_e `hkdu pwqBh` hb
µÂ²¾ ÁȲ´ Á'Êij»² º¾»»ºÊ²Æ ¼²ÂÊĵ ÃÄ
»µ ÁÆʲ··ÉÄ··² ºÄ·· ²¾²³¸»½ ¸² ´Ê²¸
Á»»É ·È »·Êº·È Á»»É ´»µÂij²¶ ºË»Â ,ÁÄ»˲À
Á»² ĺʻ²»¾² ²¾²³¸»½ Ê²Æ ºÂĽÄÊĴ»»Ê²
ÊÄÈ»ÀÄ ³»·² Á·² Á»»¸ Åʲµ ˸µÄÃÄÀ Êĵ ò··
xe_g_`_p lqb
.ÁÊÄ·· ºÊ»Ë¸²º²³²Ã ºÂÄÉÄ´ ¼²µ
¸»² ,ÃÄ˸µÄÃÄÀ ÁÄÀ·É²³ º²¶ Á·² ÁµÂ»ÈĴ²
.ÃĻȲɻ·À²É »µ ÁÈÄ¸Ê²Æ »·¸² Á·² Á·²Æľĺ
.Áʲ··Ä´ ÁûÊÄ´Æ»·² ʲÆÃÊÄĔ»³Ä»»Â»µÁ³Ä´Ä´¼»·²º²¶ÁÄÀ ,26 ÃÂĺô»Â»»·· »»³ Áº¾²¶Ä´ ºÂÄ··² ¼²··º»À ºÄ·· ÁÄÀ ¸² Á²¾Ĕ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾Ä»´»Ê²
º²¶ Áû»ÊÆ»·² »µ Á·Æ ÁºÃ·¾Ê²Æ ¾²È »µ
ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ÊÄĔ»³ ÊĵĻ .Ļʻà Á·² Á²Ê»² Á´»ÊĶĴ ² ·È Á»»´·È ÁÄÀ ÁÄÉ ,ÁµÄÊ ¾»·· Á³²¶ »»¸ ¼»·² ¾»»·· ,Á´»»ÈÄ´ Ä˻²ʺÉÄ¾Ä ¿·Ë gvqbgo_ nhdx g_c _k_`ehj
NEWS REPORT FRIDAY, - SEPTEMBER 25-27, '24 ÃÄ .ÁûÊÄ´Æ»·² ÃÄ º²¶ ¼²ÂÊĵ Á·² ,Ãĵ·ÉÄà ,Áʲ´Â·² ,ºÃÄĔ²µ·³ Á»² ÄÃÄʵ² Á² º²¶ ò·· Á³Ä¾Êij»² ºË»Â ¼»¾Â»»Ëʲ·· Á¾Ä·· ¼²Ã ,"ËÊĵ² ÃÄĔÄ" Á³²¶ ÃÊÄĔ»³ Äû··Ä´ ¸²
ÊIJʻ² Êĵ ¾»ĔË»»³ ¿·È »·· ,Á˺ÂÄÀ ÄÊĵ²
ÃÄ ¸² ,¾²Â´»Ã ² ºÉ»ËÄ´ º²¶ ÊÄĔ»³ Êĵ
ºËÊÄ ÃÊÄĔ»³ »µ Áû»Ê·ÈÆ»·² ¾²Â´»Ã ¿Äµ ÁÉ»Ë
º²¶ ÃÄ .ºÆ²ËÊÄÊ»Æ »µ Á·Æ ˸µÄÃÄÀ ² ºÀ·É
¼»¾³Ä´Â² º²¶ ÊĽ¾Ä·· Á·Â³¾ Á»² ʲµ²Ã²³À²
Á·² ÊÄµÂ»É »»··È ÃÂĺô»Â»»·· ºÂĽÄÊĴ»»Ê²
¶À¹¾À Ê»² Á³»·¶Â² ºÄ·· ¾²ÊË» Ì»µÀ ÁÄ··
10 ¸»³ ¼»¾´ÄÀ ,Ãĵ·ÉÄà ʲĔ ² "ºĔ»³Ä´"
² ò·· ºÄµÂ·²··Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ 3,200 Êij»²
²¾²³¸»½ Ê²Æ Êĵ² ,´»·² Á² ÁÊ»·¾Ê²Æ
¸»² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ³»·¶Â² .²¾²³¸»½ º»À
ÄÊĵ² Á»² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ĺĵ»³Ê²Æ
Ì»µÀ ·È Áº½»Ê²³ ˸²Â²»ĔË ÁÄÀ·ÉĴ»»Ê²
.ÁµÂ·²·· ÄË»º»ÊÉ ÄÊÄ»»¸
¸»² ÃÄ ¸² ÁĸĴ º²¶ ÁÄÀ »·· ÊĵÂľ
º´»»¾Ä´ÉÄ··² Á³²¶ ò·· Á˺ÂÄÀ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ
ºÉÊÄÀ²³ ¼»¾´ÄÀ Á»·Ë º²¶ ²¾²³¸»½ ¸² ¾²ÊË»
ÁûÊÄ´Æ»·² ÁÄÂĸ ò·· ûɲº »É²·· »µ
Êij² ,ºÈ»¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ÃÄ ÁÄ·· ÊÄĔ»³ ¿Äµ
Á·² Ļʻà Á»² ¼»·² Áû»ÊÆ»·² ÁÄÀ·ÉĴʲÆ
òµ Åʲµ ÁÄÀ ¸² Áû»·· ÊÄĔ»³ ² Áȷ ò·· »µ
Áʲ··Ä´ º¾ÄºË²³ ÁÄÂĸ ¼²··º»À Áʲ··Ä´
.ÁÄ»ÆÄ´ ¼»¸ Á³²¶ ÃÊÄĔ»³ »µ ·²·· ,·²··ËÊĵ²
»»³ ´Â·È»¸ ² ÁÆ·ÊÊ²Æ ¾ÄÂË ÁÄÀ º²¶ ,»·¸² ³»·²
¸»² ÊÄĔ»³ ¿Äµ Á·Æ ÉÄ··È Êĵ ,Áʻʲ´»² ºË»Â
ÃÊÄĔ»³ »µ ÁÄÂĸ Áº½»Ê²³ »µ º»·¾
»µ ¿·Ê² ,É»Ê·È Áº²Â²À 5 ¿·Ê² ²¾²³¸»½ ¼Ê·µ
Êĵ ÁÄ·· ĺÀ²²³ ºĔ»·¶ Ä»»¸ º»À '»ÂÌÂ
ÄÀÊ»Æ ÄÊĵ² Á² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÊ»È·µ²ÊĔ
.ÃÊÄĔ»³ ĺʻ˸²º²³²Ã »µ »·· º»»È ij¾Ä¸
.ĻȲɻ·À²É Á³²¶ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ¼²µ
Á»·Ë ¾²¸ ÁÄÀ ¸² Áʲ··Ä´ ºÃ²ÆÄ´ ¸»² ÷¾Ë²³
»µ »»³ ÊÄĔ»³ ¿Äµ Áº¾²¶Ä´ Á³²¶ ò·· »µ
²¾²³¸»½ º²¶ ,ĺÀ²²³ ÊIJɻÊÄÀ² º»·¾
¸»² ÁÄÀ ³»·² ·¾»Æ² ,ÃÊÄĔ»³ »µ Áû»ÊÆ»·²
»µ Á·Æ ÃÂÄû»¾ ² º²¶Ä´ º²¶ ÄÀÊ»Æ ÄÂÄ» ò··
¼²Ã ² .Áʲ··Ä´ ºÄµÂ·²··Ê²Æ ºÊ²µ ÁÄÂĸ ,Á¸»·¶
µ¾²´ »µ Á·Æ ÃÊÄĔ»³ ÊĺÂĸ»·º »µ º¾ÄºË²³
º»À ¶À¹¾À ľ·Æ »µ Á³»·¶·È² º»»Ê´ ºË»Â½²Â
ºÂ²¶ »µ Á»² ÊÄĔ»³ ¿Äµ ÁÄÀ·ÂÄ´ Êij² Á³²¶
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ³·Ê .Á²··»»º Á»² ÄÀÊ»Æ ·²¾ÄĔ²
´»µÂÄÈ·Â ÃÊÄĔ»³ »µ Á½²À ·È ÄÀÊ»Æ Á²··»»º
²ÃÄĔÄÁ³²¶·ÈÊÄÃij¸»²ÃÄ .²¾²³¸»½
¼»·²¸»²ÃÄÊij²¾Äµ²À "924 ʲ »Ä" ¿Äµ Á·Æ
¾Ã»³² ÁÄÀ º²¶ ÃÊÄĔ»³ »µ .Ä»´²¾²Â½Äº ÊÄ»»¸
»µ .˸µÄÃÄÀ ¿Äµ ÁÄÂÄ»»¾Ĕ² º¾²··Ä´ Á·²
µÊÄ·· ÄȲ´ »µ ÁÊ»¾Ê²Æ ·È »·· ,Á·ÆÊĵ û··Ä´
Á»Êĵ º´»»¾Ä´Â»»Ê² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,ºÊĵÂÄÄ´
.´Â·ÊÄÆ»¾ »µ Á»² Á¾Äµ²À ÄÊĵ² »»Êµ ÁÄ··Ä´
Ãĵ·ÉÄà ºËÊÄ ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ Áû»ÊÆ»·²
nds ngjhw_` iwdb nqmdvqa eh_ aw_e p _k_wp_o nds khhg nh_ gqgjhow_s n`_c hhe wqphxphdw_ khphm khshdd ihe nqmhw_` p_dd phwqg_` qohhkv hb nahhkohhw_ goqvqa gjhhk hhe n`_c hde_ nd_
nh_ nqaohwbduohhw_ nqkghm qhho nhdx g_c k_wxh yohbm e_ qgwh_hk_ .ndo`k hb nds wqm wqb_ pod_ n_ ldw_ ghm guhwBx_` nqddqa nqoqe
p_wqm_v nd_ nqo_s_wvhm nwhehddhgv_ nqoqv hhe ,nqo_sqkqg _k_`ehj qjhdc nqoq awc du n`hdcqao_ g_c k_wxh yohbm nqdd wqb nqmdvqa eh_ pq nqdd p_dd ,k_hwqg_m phhwshd_ qkqhuqBp
hb n`_c p_dd nxgoqm hb rhd_ nwho_hBx du ,poqghhddwqbods ,_k_wp_o n_p_j ,wqwhs wqhhe g_c ,ng_goqg_ ghm p_bo_m_v .nj_ewd_w_s goqvqa g_c pq p_dd nqeqa nqm g_c ,k_oahp
nqkvhddgo_ du nqo_hkhm gwhgpqddoh_ g_c k_wxh yohbm .nqo_sqkqg du nuqo nd_skqp hb nudo phkq_weh_ hb khhdd gmdv p_b e_ np_kx_` 12 nds qhu_mw_soh_ rhd_ ghd`qa eh_ gjhw_` pmhhg wqb
hh` nw_ddqa ghhwBxw_s eh_ qhu_mw_soh_ hb nd_ ,qha_k_ojqg hb wq .phd_ ihe ngk_c_` nwhbo_m_v qohhe d_dd nqohsqaphd_ hdoqa nqoqv qjkqdd qgm__` xe_o_hBx nd_ aodahbhhgw_s qoqeqddqa nd_ qahguh_
,qhu_mw_soh_ nd_skqp ldx nhhv e_ ,qgwh_hk_ qwh_ nd_ _k_`ehj ihm gaqws wh_ :w_dw`qs nh_ qbqw qhehddqkqg _ nh_ ga_eqa g_c e_ na_e qk_ hhe nd_ ,qv_g_ hb rhd_ qhu_mw_soh_ nqmdv_` n`_c
.gwqjhew_s gxho wqm eh_ , n_xBhwvoq ghm dkhs_ nqohsqa whm d_dd phkq_weh_ hb w_s g wpm wqdd) goqa_ wqb eh_ d_dd ao_k nhdx eh_ p_dd ,aodmqowqgod_ qgwhuhkBm_v _ nqddqa eh_ p_b
ghm nqaoduhe hh` pod_skqp ng_`w_s ehdk` gxho g_c _k_wp_o wqhh_ nh_ ,goqc qwqhh_ nh_ n_sqkqg wqb e_ ihh_ a_e ih_ ?(ihe .nw_ddqa gwho_kBphd_
nghhckuohh_ nhhv nvhx gxho k_mohhv w_g m w_o ,cw`f _k_`ehj hb i_owqb .goqa_ wqb eh_ ,goqc p wqbohv wqhh_ nh_ nd_ ,goqc p `hhdd ao_k nhdx nqoqe ,_k_`ehj hdd hde_ pqBdwa qguhgxqa wqo_wh_ hb
hb .pod_skqp iwdb wqoqkB wqb_ ngqghddhgv_ _k_`ehj wq`h_ lqoqehh_ n_ nh_ nhhw_ pq gahhk ,pq g`_wa_` :ngq`qa wq g_c qgwhvhgphs_p ghm pqv_g_ hkq_weh_ du gkqgxqaphd_ nqddqa
_ nds k_s nh_ nd_ ,pwqBh` na_wg ahboqgx nedm nwhuhs_ _k_`ehj .du pq gw_Bx nd_ kgj_x whs gq awc qa phkq_weh_ hb n`_c ,khBxhh` _ pk_ .pqha_k_ojqg
hhe d_dd wqsmqv hb w_s nbkqmduohh_ nudo p_b nqm gqdd ,cmfkm nh_ nwhgpqddoh_ k_e _k_`ehj e_ ngq`qa nw_h nhdx g_c wq g_`_w _ ahboudo ,wqkgs_xophdd nw_qkvdo gBhdc p o_wh_ vhwdu w_h
.nhha nsw_b hhewq`_ ,pod_skqp hdd nghhvjhkaqm qwqoqkv n`_c p_dd pwqBh` fm wqgdhBm_v _ gohhm p_dd , hh_ hq gudoqa ihd_ g_c p_dd
lqow_s nphdwa _ rhd_ gwqshkqa nqm g_c ,wqmde lqods rhdk nh_ hb d_dd nvdvj_o gxho nqv m nd_ ,qhu_mw_soh_ nqmdv_` nqoqv _ iwdb poqghhddwqbods nw_ddqa gwhk_wgo_v eh_ nd_ ,gs_wv
gkhhgw_s nd_ nqmdvqao_ nqoqe wqgoehdg .ndo`k nhhv pwqBh` hb .ihe nqohsqa pwqBh` gudoqa k_wxh yohbm g_c ihd_ .ghkqg_p
w_s .qgwh_hk_ qwqhhe nd_ cw`f _k_`ehj qgpahgjhdd hb w_s nw_ddqa gB_jqa nuo_gpoh_ xe_o_hBx hkq_weh_ hb ihe n`_c ,hde_ `hd_ wqo_wh_ hb nh_ nqaohwbduohhw_ , aohvqc
hb wq`_ ,aodoqw_dd_` _ ,kghm tdx _ nqddqa p_b eh_ _k_`ehj lqb nwqpqwaw_s du np_kx_` g_c _k_wp_o w_s i_o .lqb rhd_ qw_qkvdo qwqhhe nwqgx du pwqgdhBm_v
p_dd , iqkBqov hdd goqjhhu_` p_b n`_c cw`f xe_o_hBx hkq_weh_ _ nkqgxshd_ n`hdcqao_ nhdx k_wxh yohbm g_c ,tdo_` wqBh` .nqm_wa_wB
,w_swqb nqmdv gqdd ghhu hb nqdd n`qa xgqddv _ nqoqv p_b gqdd m wqk_o_hu_owqgoh_ n_ hdd nkqgxw_s ihe gqdd p_dd pqoeh` qxk_s wqhhe qv_g gaohkv pq ,xhgphk_qw
_ w_s ga_eqa g_c hoyo nqdd ,i_dd qahw_s nqxqa eh_ p_b nd_ hkq_weh_ lqb nds khhg nqddqa eh_ hp hq h` nd_ ,wqwhudb_wB wqBh` du p_dd ghm ihe g_c k_wxh yohbm ,gda
du ahghdo eh_ p w_o p_dd n_g gqdd wq e_ ,a_gode gqoh`_v ghhcwqjhe qxk_s qwqbo_ 2 poqgpahohhdd ns_xqa ihd_ g_c m .go_ws wqw_qkvdo wqoqh nqdd wq`_ ,nqmhw_`
n`hwgw_s nqoqe p_dd phkq_weh_ 70,000 wq`h_ hb w_s njhkaqmwq nwhudb_wB p_dd hb nds ngqghgoqbh_ qgjq hb ngk_c_` du wqpqoeh` ,nw_ddqa gq awc qa eh_ wqjhkgs_xophdd
nqoqv du ,_k_`ehj ghm ngj_kx hb iwdb nqmhhc qwqhhe nds nw_ddqa xe_o_hBx hkq_weh_ nqddqa nqoqe hhe nd_ ,pwqBh` qgwhxe_g_`_p hb wqo_wh_ lqb gq awc qa gxho pq g_c
.nqmdvmhhc_ .ngwqBpvq gwqgxqa g_c m nqdd ,l_wa_wB nw_qkvdo
gedmqa g_c pq p_dd ,nbqh w_s gkhhuwqb gxho g_c wq p_dd qjhkoqddqa w_s pwqBh` gkqgxqadu ihd_ g_c hp hq h` pq g_c ,n_wh_ nh_ pwqgdhBm_v qjhkgq
g_c m e_ ,pwqBh` hb ghm qgjhxqa hb nqddqa eh_ ,bdp_n`hhk` wq`_ ,k_ddphd_ nghhw` _ n`qaqa nqm g_c hhe w_s p_dd ,ngoqhkv qw_qkvdo wqo_wh_ hb gkqgxqaB_ gxho
nw_ddqa nqoqe cw`f _k_`ehj qjhkgq e_ qhu_mw_soh_ nqmdv_` hhe w_s qpqwqgoh_ qgjq nds nqddqa eh_ p_dd goqhkv wqahuohh_ wqb du ihe p_dd ghm pqBq n`_c phkq_weh_ hb wq`_ ,nqm_wa_wB
xhoq`hdkwq hb n`qaqa hoyo g_c ,pwqBh` qhho hb rhd_ gahgjqbw_s hhe .xwqbo_ w_a nqddqa nqoqe pwqBh` qwqhhe nd_ ,_k_`ehj nqddqa eh_ phv_g hv_dd hb nd_ pwqBh` hb nqdd ,guh_ hdd hde_ gvodB ,nqmhw_`
eh_ m xg_j ,pwqBh` hb nphhwshd_ nhdx ,nwhehddhgv_ nhdx k_e m e_ p_b g_c m wq`_ ,pwqBh` qk_ hdd q`kqe hb nqeqaphd_ n`_c nw_ddqa ns_xqaB_ gxho i_o eh_ ,poqb_x khs hde_ gj_mqao_ n`_c
eh_ hde_ nd_ ,ndo`k nh_ cmfkm hb n`hdcduo_ nqddqa ghhwa gxho i_o ghm gwhmx_` nqddqa nqoqe p_dd phwqg_` ghm ,wqbode_` gwhudb_wB nqoqv hhe e_ nehddqa i_b n`_c hhe nd_ ,_k_`ehj nds w_sqa cmfkm wqb
nd_ ,nphhwshd_ qgxwq hb ghm a_ghmj_o a_gpohb nqxqa qv_g qhho hb nvhx n`hdcqao_ g_c m nd_ ,k_hwqg_m phhwshd_ nphddqa _ hhe nds i_p_ p_dd ,ngqv_w nd_ pkhphm wqgwqbodc nphx tk_ i_o
_ ,w_sqa cmfkm wqb nd_ ,nphhwshd_ qghhddu hb ghm i_ddghm i_owqb g_c m .k_u qohhkv _ nh_ , 22 nds wqmde nh_ i_o ndo`k nhhv pwqBh` ,nB_kvB_w_ hhe nsw_b p_dd pkhphm khphm-hgo_ hb iwdb ihe nxghka
nqdd qa_ws _ ehdk` guh_ nhdx eh_ ,_k_`ehj ghm cmfkm qkds qphdwa g_c _k_wp_o nqdd qhuvdb_wB hb gwqpqwaw_s kqox wq`_ wqwhs _k_`ehj khs hde_ g_c m hdd lqb i_o nhdx gmdv p_b nd_
.nqmdvw_s gqdd pq .pod_skqp ng_`w_s nd_ ngjhw_` nhh_ nh_ gk_c k_wxh yohbm hdd lqb i_o nd_ gq awc qa
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60