Page 57 - News Report - די צייטונג
P. 57
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
ĕď
ĎĜđĔĕĕĢ ¨ì¢¡² ¥™§™¤™© £™©±«œ ¨ž™ ,«¢¯™§±™­©¢™ «²¥™­ œ¥«¢­›©¢±­ª ¢œ ,¢¥ ™°¢±« .¨¥™­«›§™Ÿž¯ ¨¯©™›©¢™


.¡¢«¡ª¨¢¢Ÿ¨¢™¡²¢©›¢ž¡ª«ì«Ÿ™°©™œ«›¦«œ ¢œ ¨œ©¢¯«›©™ ¡™ °žšª¢«­ ¬¢ž™ ®¢¡™© ª©«§«žž ¢ž±­ ¨¢™ ±™±«¡ «¡¤« ™ ™œ Ÿ¢™ ¡¯¢™ .³§™ ¨«žž«› ¡²¢©
(7 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
ď"ĠĥĦ ,ĖĘĕđ-ęĕčĢĜ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ «¢¢© «ª¢ž±› .ª°ž™žž ¨²¢§™©™°« ¦«œ ¨±¢Ÿ¢¥¢š™¡ª ¨¥«©¢›¢±™ «±¢™ ¡°«§«›ì™ ¡™ ¨ž™ ¡¢¢±ì²ž¯ ±«©«›¢¢™ ª'™¢¢™ª™žž¨¡­«±°¢œ¨ž­¡§ž°ª«
¢ œ
¡ ¢ ¢ ¯
« œ « ¢
Ÿ¢™ª™œŸ™¨«žž«›œž§¨¢ž²¡™¦¢¥žš¥š«›¢¯¢
¨ ¢ ™
Ÿ ¢ ™
³ § ™
Ÿ ™
ª ™ ž ž
ª «
«¥™°™¥ ¢œ ¨ž­ ¡²¢© ¡§ž° ª« ±«š™ ,œ¥«¢­›©¢±ìª
ª« ¡™ ¢Ÿ Ÿ™ ¡±«¢žœ™š ¢Ÿ .›©™¥° ™ ¨«žž«› Ÿ¢ž¥š
›™¡¢¢žž «ª¢žž«› ¨¢¢¡²ª¢ž™ ¡«žž ¡«¡¢¯¢¥™ì¢©ž§
.›©ž±«°¥«­™š ¢¡¢™
™
¦¢¢š
›¢œ©«§ž°™š©¢¢±™ ,¨ª°™žž
¨ž™ ¨¤¢ž±š«› «›¢¡±™©›¢¢™ ±¢™ ¡¢§ ›©ž±«°¥«­™š
.²Ÿœ«ª«§ °žšª¢«­
¢œ
±«©™°¢¥šžì«±
±«œ ,ª©«žž
¢«²Ÿœ ,±™¡™©«ª
£¢ž™ ¨¡©™±›¢§¢™ ¢¡¢™ ¢œ ±«š™ ¨š™ ,±ž¡¥ž°
¡™ ¡©«œ™ìª™±™° ¥™©±ž²Ÿ ¡¢±¡ª ¥™žž ™
±«­¢ž¥¡¢§ ¨¢¢Ÿ ¨ž™ ,¡©«œ¢Ÿ«±ì «¯¢žž ±™­ ¡™œ¢œ©™°
«©« ,œ¥«¢­›©¢±ìª ¨¢™ ¢ž±­ «±«œ©™ ¨™ ¡¤žŸ™š
¨ž™ «¢¯°žœ«± ›©ž±«°¥«­™š ¢œ ¨¥«¡²ì™ ¨­¥™«›
¡™¡² ¢œ ¬¢ž™ ¡Ÿ™¥«›ª¢ž±™ ¨š™ ,짙±¡ œ¥™©™œ
¢œ ž¯ ¡¤¢±™š ™ ¨š«›«›©¢¢±™ ¡™ «¤¥«žž ±ž™›¥¢°
,"¨¡©™±›¢§¢™" ¨ž­ ¨«§™© ¡«ì² ¨¡­™ ¦«œ¯™±¡
±ž™›¥¢° ¡™ ,¡¥«­ ª™žž ®™° ™ ±«š¢™ ¢¢¯¢¥™ì
¨ž­ ¡™§±™­ ¨¢™ ¡¯¢™ £¢Ÿ ¡±¢¡ª«­¢©™§ ª™žž
®©™› ¨«žž«› Ÿ¢™ «¥«¯«° ª™œ Ÿ™ ¨­™±¡«› ±«¡«ì²
ª™žž «¤¥«Ÿ™ ›©ž±«°¥«­™š ¢œ ¨ž­ «¥™ ¡²¢© ¨«©«Ÿ
¡±¢Ÿ¢¥™±™ì ¡™ ª™žž ¨«›©ž™™±œ «š§™š 30 ±«š¢™
šž± ;¡¤«± ¥¢Ÿ™ ¨¤žŸ ¨ž™ ¨«§ž°«›©™ ª©¡¯«¥ ¨«©«Ÿ ,£¢¥œ©«¡²±™­ ¢žž) !¡©«§ª¢«š «©«›¢¢™ ±¢™ ¨¢™ ›¢™ž± ,ª«°™¡™ ¨¥¢žž «¡¤«¥² «›¢œ©Ÿ™¥¤™©§ž™ ±«¢¢Ÿ ¡¢§
™ ¨¡«š±™ ¨ž™ ¨«©¢ž™žž ¢¢Ÿ ,ªž¡™¡² ®ž² ¨›¢¥¢¢žž¡¢¢¯ ¢œ £±žœ ¨±™žž«› ¡¢¢±ì²±™­ ¡¢¢±š «¡¤¢²«› ±¢™ Ÿ¢™ -¡«§¤ ™ ›¢¡¢ž© ›¢œ©¤™§ ,ª«¢¯ž¡¢¡ª©¢™ ª¡™¡² ¢œ
¨ ± ™ ¢
¨¢ž²
¨«©¢ž™žž
¡±™œ
« ›
©™¥
± « ¡ © ž ™
NEWS REPORT FRIDAY, - SEPTEMBER 25-27, '24 ¨ «©«Ÿ¡¤«±¥¢Ÿ™¨¤žŸª™žž¢œž¥¢­™ ,¡°±«§«›©™ £™©±«œ ª« ¡ ™  ª™žž ¢ ž ž ¢ ž Ÿ ™ (...¨ª«±­«›­¢ž™ ,«¥ž² ¢œ ¨¢™ ¨¢¢› ¡Ÿ™¥«› ¥¥¤š ¢¢Ÿ ¨š™ ¨±«¡¥«
ª«¥ž² ¢œ ž¯ ¢¢¯¢¥™ì ¡¢«¡ª ¨¥«¡²ž¯ ¨¡©«©™§±«ì
¢ž±­ ™ ¨ž­ Ÿ¢¢žž™š «›¢œ«š«¥ ™ ª¥™ ±«©™°¢¥šžì«±
.œ¥«¢­›©¢±ìª ¨¢™
£¢¥©¢¢²±™žž ,¡«'š©›'«›ž¯ ¡™ ¨«§ «¥«¯«° ª©«§«žž
¥™§ «±«±«§ ¨¢ž² ¨š™ ±¢§ ¢žž .¡™¡² ¢œ ¨¢™ ¥™›«¥
¨¡±™žž ž¯ ¨«›©¢žž¯«› ¨«©«Ÿ ª™žž ±«œ©¢° «¥™°™¥
£±žœ
¢œ
¨¡©™±›¢§¢™
¨š™
¢¢Ÿ ¨š«› «š§™š ™ ¨°«§²±«œ ¨«©«° ª™žž ¡©¢ ¢œ Ÿ¢š
± ž ™ › ¥ ¢ °
£ ¢ Ÿ
¢ ¥
¡¯¢™ ¨«¢¢› ¢¢Ÿ ±™© ,œ©™¥ ¨¢™ ¥™›«¥§ž™ ¡²¢© £¢ž™
«±«¢¢Ÿ š¢ž™ ,›©ž©«œ±™ ¨¢™ ª«¥™ Ÿ™ ¥™©›¢ª ™
Ÿ¢™ ª™žž ³ž±¯ ¢œ ¡±«¢žœ™š ¨ž™ ¡›¢œ¥ž²¡©™
Ÿ ¢ ™ª«¢žž¢žŸ™±žœ«¯™±ì¨«¥«¢¯¢­™¨™£±žœ
±«©™°¢±«§™
£¢ž™
¨'¤±žœ
¨š¢±²«›©™
¢œ ¦¢©¤²«±¢™ž¯¨ž™ ,¡™¡² ¦¢¢ ±¢™ ž¯ ¨«§ž°«›
¨ž™
.›©ž±«°¥«­™š ¢¡¢™ ¢œ £±žœ ¡›¢œ«²«› ¡²¢© ¨±«žž
¢œ ¡¢§ ,¥™›«¥ ™œ ¨«©«Ÿ «¤¥«žž ,¨¡©™±›¢§¢™ ¢¡¢™
.®«Ÿ«› ¨¥™©™¢¯™©±«¡©¢™
¡›¢œ«²«›
¨±«žž
¢¢Ÿ
£±žœ
±«©™°¢¥šžì«±
¦«œ
.›©ž±¢›«± «¥™±«œ«­ ¢œ ¨ž­ ›©ž§¢¡²ž¯ «¥ž­
Ÿ ¢™ª«¥¢¢žž£™©¡²¢©¨Ÿ™¥ì§™±¡¨ž™ª©«žž
¢¢Ÿ
¡«°¢¡
ª™žž
¢žž
¡«Ÿ
¡©«œ¢Ÿ«±ì
¨¢¢ì§™°
¢¡¢™ ¢œ ¨ž­ ¡§ž° ª™žž «¡¤¢²«› «¡¤« ¨¢¢° ™¡²¢©
¡²¢© ±«š™ £¢Ÿ ¨›¢œ¥ž²¡©™ ¨²¡©«§ «±«œ©™ ¢¢žž¯
¨«§ ª™žž °ž±œª¢ž™ ¨™ Ÿ¢™ ª™œ) "Ÿ¢¢ì² ¨«©™©™°"
¨ì¢¡² ¢¢Ÿ ¨«žž ,짙±¡ ¨ž™ ª©«žž :£™Ÿ «¯©™› ¢œ ±™­
.™¢¢™ ¨¢™ ›©ž±«°¥«­™š
ª«¥™
¢¡¢™
¨«©™§±«œ
¨™ ,Ÿ¢™
¢œ
.¡©›¢¥ ¦«œ ±«¡¢¢žž
ª™œ
¨«­™ ¨™ ¨­¢ž¥ž¯¤±žœ ¨¡™œ¥™ª «²¢±­ «¡±¢¡²ž§
£™ª™ ¡™ ª™žž «ìž±› ™ ,¡ªš¥«Ÿ ›©ž±«°¥«­™š
¨±«žž ¡«'›±'«› ¨¥«žž ¢¢Ÿ ¨ž­ šž± Ÿ™ ›¢œ©ª¢žž œ¥«­
¨¢™ ¨š«¥ ™ ¨¥«¡²ž¯­¢ž™ £¢Ÿ ¡«š±™«› ¨ž™ ¨¡¢¥«›
¬¢ž™ ¡›™Ÿ«› ¡™ ±« ¨«žž ¨¡°™­ ¢œ ž¯ ›©«±¡² ¡²¢©
¦«œ¤™© ±«š™ ,¨«¢¢±«ª¢² ¨«©™©™° «¤¢¥¡©¢¢­ ¢œ ¨ž­
™±«¡©ž™¢¢Ÿ¨«§¡¥«¡² ¡¯¢™ ª™žž ,«°¢±«§™ £¢Ÿ ¡¥™ ±« Ÿ™ ¨«žž«› œž§ ¡«§¤ ¡™ª©«žž -§ž™ ¡°¢² ¨«§ ¨«žž ,œ¥«­¡¤™¥² ¨'­¢ž™ ¡¯ž©
¨­™²" ž¯ ›¢¡¢ž© ±™­ ¨«Ÿ«› ¡™ ±« ¢žž "¨« ¨« ¢ª"
«©«­™ ¨ž­ ª™œ ¡§ž° œžª¢š ª™žž «°¢Ÿ¢± «¡°«±¢œ ¡¢¢°§™Ÿ°±«§­¢ž™ ™¢œ¢§ ¢œ ¨«¢¯ ž¯ "ª«¡¤¢²«› ª« ¨«§«žž ±™­ ¨¡™œ¥™ª "«¡¤«" ¢œ ¨«§ž° ¡«žž
¦«œ ¨ž­ ¨«¢¢±«¯« ¨ž™ ¨«›©ž±«ª¢¢™ «²¢¡ª¢ª™± ª™žž ±«©™°¢±«§™ ¢œ ¨ž­ ›™¥ì ¨ª¢žž«› ™ ¬¢ž™ ™¨¢™ (.™©ž² ¦«œ ¨±¢°™¡™ ž¯ ¨¢¢Ÿ ±«¡¤¢¢¥ ¡«žž
¡«žž ª« Ÿ™ ¡­™«› ¥™§™ ¨š™ ±¢§ ª™žž ¡±™ª ±« ¡™ ª›«žž©¢¢™©¢™ ª™žž ,™¢¢™ ¨¢™ ¨«©¢ž™žž ¨ž­ ³žš¢ª š¢¥ž¯ ¡±¢­«› ¡±«žž ª™žž ›¢±° ²Ÿœ«ª«§
«©¢¢§«›¥™ ¢œ ¨¢™ ±™š§«©©™ ¨¢¢Ÿ ¡²¢© ¥™§©¢¢° ±«§ ¨ ž™£«¥¡©¢¢œ±«š¢™«¡¤¢²«›¢œŸ™¡©«°±«©™ .¡¤™§ ¨ž™ ¨¡¢­«©«š «²¢¡¢¥™ì
.¨«›©ž±«ª¢¢™ «²¢¡¢¥™ì ±«©™°¢±«§™ (¦¢¥›± ž¥ ¨¢™ ±°²) ,ª¢­ ¨¢¢° ¡²¢© ¡™ £«¥¯«° ¢œ ±«š¢™ «¡¤¢²«› «²¥™­ ¢œ ž¯ ›ž¯™š ¨¢™
* * * ¢œ ¨¡¢¢±ì²±™­ ±™­ ¨›¢œ¥ž²¡©™ ž¯ £¢Ÿ ›¢œ©›™Ÿ¡©™ ¨¢ž² ª« Ÿ¢™ ,³ž¢  šž¡² ¨ª«±­ ª™žž ±«¢¡¢™
:¾±¯µ Ǹ½Ç¸½ À¯´´
Ÿª¨¨ ±¡²´ ¦š š"žŸª› ¬´¦š
ldu nqddqa gxho xmm pq gk_dd ,yhgwB cfaxc hb nds goqu_wB 2.5 ldw_ ehdk` nqoqe nbh_ (6 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
.ngk_cphd_ wqm gkhu nqm wq`_ ,aodwqvkqs_` wqo_vhwqm_ w_h lqb nds rhdk nh_ xhkwqgphd_ nahgxqa
khdd q xd`w wqb ,ckhsy qmdx wqb e_ nphhdd whm qwqbo_ qjkqdd xg_j rhd_ hdd wqm khs ,nbh_ rhd_ wqm guh_ ihe nwhBx nghmqphgo_ .k_wq`h_
gwqdd ckhsy ldx nhhv nd_ ,ydkhsy qxhbh_ nwqc eh_ `um wqb e_ nhhe wqjhe nqv m .qBdwa qeqhahkqw n_ pk_ nudo hhe nqdd ,xe_wdv wqm ghm ,gahgdmwq
e_ gxho nqqe whm `hd_ dkhs_ .nwhdkw_s gxho qjhkgq n_w_s nqoqe pq khhdd ,lqb nds wqawq i_o wqohgpqk_B hb w_s n_ ihe nqmqo hhe e_ bhhwphd_
whm hdd hde_ gwqsgoqqa nwqdd ydkhsy qwqeod_ nvhx hhe ,gxho ihe nahkhhg_` p_dd gqgx qphdwa hb nqmdvdu ihd_ guh_ gqdd lqb du p_dd ,ceq nh_
wqb e_ wq`_ whm nqoqvwqo_ ,nqe gk_ddqa ngk_dd pvhgphg_gp nqjqw`w_s p_c qwqhhe nhhw_ gxho wqb nahhgx gqdd gw_b ihd_ khhdd ,ndo`k nh_ wq`_w_
rhd_ nd_ ,nd`xf nahgjhw n ghm pqk_ gwhs q xd`w dho ,vw_do gojqwqaohhw_ , .hh_ .h` .rq hb du ,wqbohv nd_ nqhdws wqoqm ,ngpdkw_s qkhddhu k_u
vpdq wqghhdd ,nhhe kkBym wqghhdd ehdk` g`hhk` eod_ ._bhw_ks ,_bo_kw_ wqb_ ,hewhdxeb .nqaodwhbw_`m_` hkq_weh_ hb nds
ghm ihe nghhwadu wqghhdd ,yddumd cwdy` nhhe nds ngq` wqghhdd ehdk` whm nqoqv ,hde_ `hd_ _ gjhkgoqsqw_s .hh_ .h` .rq hb g_c i_dd hb
,aqg qahgjw_s qahkhhc qahboqmdv hb du ghhvjhkwq k_e wq ,ne_kw_s gxho eod_ k_e wq e_ q xd`w du khu wqb nqddqa nqoqe nbh_ e_ gehhdd p_dd gjhw_`
q xd`w wqb k_e ,gBxmc ikmc gBxm` dovbud qxhbh_ hb rhd_ ,rqx qohhe rhd_ n`_c ydomfw xg_j hdd wqm khs , 23 nh_ poqjqw`w_s p_c wqm
nhdx nk_e whm e_ nduwk ydkhsy qwqeod_ nhhe k`vm i_o nqoqe p_dd nbh_ hb gBhdcwq`h_ ,wqbohv nqddqa eh_ pq nd_ ,qBdwa qeqhahkqw qwqbo_ qjkqdd
ckd_a hb ghm nwqdd ngj_wqashd_ ,nwqdd nsk_cqa nhdx eh_ ydka wqb .nhhedurw_bpqhddu mdymdx nahbwqhws nh_ hdd wqm goqu_wB 63 qboqohdgx _
.cmhkx qahboqgx hb n_ e_ ,wqgh` hde_ eh_ nd_ ao_k hde_ . 22 nh_ hdd ,nw_h
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62