Page 15 - News Report - די צייטונג
P. 15
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď

Ä»»²) ,Áĵ»»³
Á·Æ ʲº²ÂÄà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÊÄ»»Â Êĵ Á'Æ»·² ²Äµ»·· ¿Äµ Áº»»ÊĔËÊ²Æ ¿»»³ ĺ¾»»ÈÄ´ »µ ÁÄ»µ Á·Æ ·È ,¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ º ²¶Ä½¾Ä··»·ÊƲÁÄÂ'´Ê¶ ¾²¸ ÁÄÀ ¸²
ľ²º·Ê³ Å»·² ¿»² Á´ÄÉ Ä´²¾É ² Á³Ä´Ä´Â»»Ê²
É»ÀʲÉÄÀ
¸² ÁĴ·ÉÊÄÀ²³ Ä»»¸ º´»»¾Ä´·È ºÄÂÊĺ»²
Ä»ÂÄ··¾»ÃÂÄĔ
ÄÈ»·· ² Á·Æ Áº½»¾Æ ľ²Â²»È·º»ºÃ²É
º²¶
µ»··»Äµ
Đ"ĠĥĦ ,ĦđĚĥ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ »·¸² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ .ÁÊÄ··Ë»»² ¿·È µ¾²³ ¼»¸ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ĵ»»³ Á·² (º²ÂÄà Á·Æ ÊÄÈ»¸Ê²Æ-ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·² ´»µ¾·ËÀ·² ¸»² ÊÄ ¸² ºÂ²º²³ Ǿ² º²¶ ÊÄ
Êĺ½Äº Å»ºË Á·² Êĺ½Äº 6 Ä»»¸ ÁÄÀ·ÂÄ´º»À
¸² ÊÄ º'¶Âĺ ¼·¸Ä´ Á´»ºÈ»² Á»»¸ Á»² .´Â·ÀIJ³
ÁÄÀ ´Â·Ê»ÆÆ»·² Ä˻ò¾É ¾»Æ»·· º¸»»·· òµ
怵
þ²
."²´²À" Á·Æ ÁºÊ²··ÊÄ ÁÄÉ
º»À ÁÆÄʺ ¼»¸ Á¾Ä·· »»¸ ¸² ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»²
ÊÄ ÁÄÉ ,Å²ÊºË º»·º ² Êĺ·² ¸»² ÊÄ ´Â²¾»··
Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ¿Äµ ºÃ»Ê´²³ Á³²¶
ÁÊľÄÆ »µ ·È º»»ÉÀ²¸ÉÊÄÀÆ»·² ÊÄÀ ÁÄ»È
ÁĔ²½ ·È Á´²¾ËÄ´ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ¸² ,ûÊĶ
º²¶ ÊÄË»Æ ¸² ´»µÂÄ´²¸ ,¿»² Ê²Æ ÁÄÀ·ÂĴ²
.º»»É½»¾ºÂ»»ÊÆ Ã»·Ê´ º»À
ÁĴ²´²³ ¸»² ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» Êĵ ò··
ÁÊĺ¾Ä ÄÊÄ»»¸ ´»µÂĺij ,Ê»² º»À Êĵ¾»³
ºÈ»² ,ËÊĵ² ÁÄ··Ä´ Êij² ¸»² ¾²À òµ
»µ Á·² ºÂ²¶ ĺ½ÄÊ Á»»¸ Á»² ÁÉÄºË ² Áº¾²¶Ä´
.¿»² Á´ÄÉ
Á¸»··Ä´ º²¶ òµ ...Êĵ¾»³ »µ Á·Æ Á»»´·Èû·Ê²
ÉʲºË »·¸² Áò¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Ä¾² ºË»Â ¸²
Êĵ º²¶ ,'927 Á»² ,É»Ê·È Ê²» 100 ¿·Ê²
·¾»Æ² Á³²¶ ¾»»º Á·² ,ûÊĶ Áûʴ²³ ºÂÄÉÄ´
º²¶ ,ÊÄË»Æ Ê²º²ÂÄà ÁÊ»·²··ËĴ»»² º²¶ »¸
.ûÊĶ ºË»Â ÊÄ º²¶ ,ºÂ²¶ ÄÉ»¾ Á»»¸ Á»² ¾³»»³ ÁÄ·· Á·² ,ûÊĶ ²¾²À²É ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ¸»² 0 ·È 8 ´»À»ºË»»² º¾»»ºÊ·²Ä´ ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã
·¸¸Ç± ¾Á¿Áµ ²¿¯»¿¸Ç± ¾´Ã ÇÁǸà º¾²··Ä´ º²¶ »¸ ò··Ê²Æ ûÊĶ ºÊ»É»º»ÊÉ Ã²·· "¾³»»³" Á'Æ»·² ºÂ²¶ »µ º´»»¾Ä´Æ»·Ê² »¸ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¸»² ò·· ºÂ²ºÃÄʲ Á² ¸²
NEWS REPORT FRIDAY, - JANUARY 15-17, '25 »»³ ´²º»»ÊÆ º²¶ µÂ²¾Â»Ê´ Á·Æ ÊÄÊ»Æ Êĵ ºÄ·· »¸ ò·· ºË»Â½²Â ºÃ»»·· Á·² ,Á²º´Â»Ë²·· ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² Á´»·¾ÆÄ´ µ¾²³ ¸»² µ¾»³ òµ .ÃÄÃÂÄÉ Á»² ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ ² ·È ²Éò¾²
* * *
ÁÉÄºË ² º¾²¶ ò·· ÁÈ»ÀÄ Ê²Æ ºÂ²¶ »µ Á³Ä´
ûÊĶ ÁÄ·· ¼²ÂÊĵ Á·² Áº¾²¶Ä´ º²¶ Á²À Ê»²
ÄÀÊ·º »µ ÁÆʲ··Ĕ² ºË»Â ÁÄÉ º»·º ·È Áʲ··Ä´
.ºÂ²¶ »µ Á»²
Êĵ º²¶ ʲº²ÂÄà Á'Ê²Æ ºÂĶ »µ Á³Ä´Ä´ º²¶
¿²»¾»·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´»µ'º¾²Àĵ Á·Æ Ä»ÈÉ·µÄÊ
Á·² ,ûÊĶ Å»·² ÁÉ·É ·¾»Æ² º¾²··Ä´ ºË»Â Á²À
Á¸²¾Ê²Æ ·È ºÈ»² ¼»¸ º»»Ê´ ûÊĶ
Å²ÊºË Á»»¸ Áº»ÂËÄ´ º²¶ ò·· ºÆĺ µÊ²·²¶
·¿Á²¸µÁÇ §Ã ¼Á¸¸¿ ¾'·¸½ ¾²ÁÇ ´Å
º²¶ ¿Äµ ³»¾·È Á·² ÄÀÊ·º Ľ»¾´ÂľÃ³ľ ·È
ÁÊÄ··Ë»»² ¿»»³ .Á³Ä¾ Ê»² º»À ÁÄ·º ÊĺÄĔË
ÊÄË»Æ .ÊÀ º´»µ¾·Ë²³ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ ÁÄ··
·Ã¿´Æ´Å ¾'ÇÁ°¸¯ §Ã½¯Ç·
Á»² ÄÀÊ·º ² Á·Æ ºÊ»ÆÄ´Êij»Ê² ¿»² ÁÄÀ
ÄÈ»·· ·È ¾·ÆºÉÄĔÃÄÊÀ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ¸²
¿Äµ Á·Æ Á·¸ ÊĴ·» Êĵ º²¶ Áʲº²ÂÄà »µ
Áij·Ê ²Â²¸»Ê² Á·Æ ʲº²ÂÄà ÁË»º²ÊɲÀĵ
·¾»Æ² ¿»² Á³²¶ ¾»»º ,ûÊĶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
º²¶ ÁÄÀ ¸² º'¶Âĺ'Ä´º²¶ºÂ²ºÃÄʲÊĵ
ºÊÄ»·µ²³ ÊÄ ¸² ,ûÊĶ Ê²Æ º´²¸Ä´ ²´Ä»²´
¿Äµ ³»¾·È ,ºÃ»Ã²Ê ² ¸»² ÊÄ ¸² º´»µ¾·Ë²³
¸² º´²¸Ä´ ÉʲÀÂĵ Á»² ÇÂÄÊÄÆÂ²É ÄÃÄÊĔ ²
.´Â·À»ºË·È Á»»¸ Á² ´Â·´»µ²Â´²³ »µ Á³Ä´Ä´ ¿»²
¿»² »¸ º²¶ ,ÁÄ»··Ä´ ºË»Â º²¶ »¸ ¸²
»µ Å»·² ÁÉ·É ·¾»Æ² º¾²··Ä´ ºË»Â ÊÄ º²¶
º»À ÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ Á³»·¶·È² º»»Ê´ ¸»² ÊÄ
Êĺ½»Ê ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã ÊÄʲµÂĴľ Êĵ
ºÆÂ·É·È Á'Êij»² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Ä»»Â ¿Äµ
.ĻʲºÃ»¶ ÊIJɻÊÄÀ²
·È º»»³Ê² ¼²Ã »·¸² ²µ ¼²Â ¸»² ÃÄ ¾»»·· ¿Äµ
Ä»»¸¸²ºÂÄʲ··Ä´º²¶ÊÄÊij² ,µÂ²¾Â»Ê´ Á·Æ
Á·Æ ´Â·À»ºË·È »µ Á³²¶ ºË»Â ¸·À ºÂĵ»¸ÄÊĔ
.ÁÄ·º
º²¶ ºÃ»¾²Â² ÊÄË»º»¾²Ĕ ÊÄÉ»¾ Á»»²
·È ÄÃÄÊĺ»² ¿·Ë Á»»É ºË»Â Á³²¶ Á˺ÂÄÀ
Á»»Ê² ¾²¸ ´Â·´»µ²Â´²³ »µ ¸² ÊĽÄÊ³Ê²Æ ¿Äµ
.ÊIJɻÊÄÀ² ÁÊÄ·· Êij»² ºË»Â ¼»¸ ´Ê²¸ ,ò·· ·ºÃ»»·· ºÊÄƺÂÄÄ´ »µ Á»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÄÈʲ··Ë ĺËÊÄ Êĵ ¸² Á³»ÊËÄ´ º²¶ ÃÀ¾²¶ ¾ÄµÂÄ·· ÊÄ··»¾²
Å²ÊºË Ä¾Ä»´»Ê² »µ »·· »·¸² ºÉ·Ĕ ºÆ²ÊÉ Á»²
Êij»² ºÆ²ËÊĶ »µ º²¶ ÉʲÀÂĵ ¿ÄÂ·Æ ´Â·À»ºË·È »µ º»À ¼»¸ ÁÄÂĽÄÊ Á² ºÀ·É
ÁÊ»Æ ·È µÂ²¾Â»Ê´ Ê²Æ º³»·¾ÊÄ Êij² ,µÂ²¾Â»Ê´ Á»»¸ ºË»Â ,ɾ²Æ Á·Æ Á»»¸¾»·²·· òµ .ºÂ²ºÃÄʲ
µÂ²¾ Á·Æ ÊÄÊ»Æ Êĵ .ºÆ²ËºÊ»·· ÄÂÄ´»»² Ê»² »µ º´»ºÄºË²³ ò·· ¼²¸ »µ ¸»² ,´Â·À»ºË·È
»µ ò·· Dz¾Ĕ ² ¸»² µÂ²¾Â»Ê´ ¸² ºÂÄÉÊIJ .Á³»ÊËÄ´ ÃÀ¾²¶ º²¶ ÁÄ·º Åʲµ ÁÄÀ ò·· ¼²¸
ÊÄ»»¸ Á·Æ ¾»»º ² ¸»² òµ ¸² ÁÄĸ ÊIJɻÊÄÀ² û··»Äµ Ê²Æ Á»»¸ ÊÄ··Ë ʲ» »»¶ ºÄ·· ²¾»ÀÀ
º»À Á½ÄÊĔËÄ´ Ê²Æ º»»Ê´ ¸»² ÊÄ Á·² ,º¾Ä·· .¼·¸Ä´ Á´»ºÈ»² ÊÄ»»¸ ÁÄ»··Ä´ ·È »ÉÃƲ´² Á·²
 " 
ÃÄ ,´²¾²»µ ºÂ»»À ĻȲÊÄĔ²²É Êij² ,ĔÀ²Êº ¼º²´°º ¾¸½µ³» ¸¿¿³ Éȱǿ ³¯¸ÇÆ°´ ²´°º ÉDz³° ºÆĺ »·· ¿Äµ½²Â ¸² ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ¸»² ÃÄ








.ÁĴ·º½»¾Ë ÁÆÄʺ ·È ÁºÄ³Ê² ·È ºÂ»»À ²½Á½ »Å¯ ÂÉÉȳ» ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÊÄ·· ºÂÄÉÄ´ ¾²À²½²Â ºË»Â º²¶
Á»·Ë ÉʲÀÂĵ Á·Æ Ļ²¾²É ² ¸»² µÂ²¾Â»Ê´ Êĺ½»Ê ºĔ»·¶ þ² Áʲ··Ä´ ºÀ»ºË²³ ÊÄ ¸»²
-ºÃ³¾Ä¸ ² Áʲ··Ä´ ¸»² Á·² ʲ» 200 Êij»² ¤¯³ª®ª¸ª¤·»ª¢
Êĵ¸»²¿Äµ³»¾·ÈÁ·² ,ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã ¿Ä·Æ
.'953 Á»² ÉʲÀÂĵ Á·Æ Ļʲº»Êĺ ĵÂÄÊ»´ÄÊ ¼»¸ º²¶ ºÆĺ ¾»»·· 0 Á´ÄÉ 8 ÁÄ··Ä´ ¾»»ºÊ·²
· Ⱥ½ÄÊ»µÁÄ»··Ä´µÂ²¾Â»Ê´º²¶ '09 Á»² ³º»½² ³´»½ ɲ´ÁÀ´ Å»·² ÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ »µ Á»² º´»¾»»º²³ ºË»Â


»»¸ ³»·² º»»É´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ ľ·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ ¼¸Æ¸²Å ɸ° ÉƵ¶³´ ´¿¸ÈDz½ ɸ° ÉƵ¶³ É°´·» .÷¾Ë²³ ² Ã'»»¸






ÄË»ÊÆ ² Á»² Á´»ºÄºË²³ òµ Á¾Ä·· Dz³´ ǯà °´Ç° É ” ¸È³µÁ° ¹ÇÁ¸ÉÈ



Äɲº º²¶ ÊÄÊ»Æ ÊÄ´»ºÈ»² Êĵ .´Â·À»ºËĔ² »¦¯º»º¹µº ·¦¯¢ * * *
»µ Ê²Æ Á»»¸ Åʲµ µÂ²¾Â»Ê´ ¸² º´²¸Ä´ " ¯¾´Ã¾¯½¯Â¸´¯Æ¸·¸ÇÆ
· »Á°³
Á»»¸ ºË»Â Á¾»·· Ê»À ,µÂ²¾Â»Ê´ Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² "
Á»»É Á»»¸ ºË»Â Á¾»·· Ê»À ,ÄË»Âĵ Á»»É 9:00 ³ÁÈ° ǯ·¯¿ÁÀ ÇÁ¿¯Æ¸»°´ §ÃÁÇ
.ÊĵÂľ»ʴ Á»»¸ Á¾»·· Ê»À ,ÊIJɻÊÄÀ² À¸ÇÁ³ ¾±ÁÆ É´µÁ ¾¸¸µ °¸»´Å
º²¶µÂ²¾Â»Ê´Á·ÆµÊÄ··ÄË»´Äº²ÊºÃ»µ ¦±ªº¹¤¯»ª¢­¬ª¥¢


»µ ¾»»·· Áʲ» ĺÈľ »µ Á»² ºÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ¼»¸ ¯ ·¸»È ´¿Ç¸Á ¸ Ç´½²¯´ ¸¿°Ç ¸»´²± É´ÃÉÉȳ°´ °Ç »³Æ ²½Á½° ´²º ÁºËÊÄ Á»² ¸² ºÊ»ÆĴ»»² ¸»² ÃÄ




"

"

ÊÄÀ Á² ¼»¸ Á³»·¶ É»ºÉʲ ¿ÄÂ·Æ ¸»»² »µ Á»»² ÁÄÀ ºÊÄ··Ë ÃÄÊ´Â²É ¿Ä»»Â ¿Ä·Æ
,´Â·ÀÄʲ··Â² ľ²³²¾´ ³»¾·È ,Á¸²¾·ÈÆ»·² ²¸»²ÃÄ ,º»»¾ÃÄÊ´Â²É Á·² Áʲº²ÂÄÃ
ÊÄÀ ÁÄÂÄÉ Á¾Ä·· ÁÆ»Ë ÊÄÀ ¸² òµ ºÂ»»À ÁÊÄ·· Áʲº²ÂÄà Ļ»Â »µ ÁÄ·· ¼²¸ ľ²»Â²ÀÄÊÄÈ
ÄÃÄÊĺ»² ÊÄÀ Á»»¸ ºÄ·· ,ºÊ²µ ÁʲÆÀ·Ê² Á·Æ ´Â·´»¾»»º²³ »µ º»À ÁÊ»·²··ËĴ»»²
¼»¸ ÁÄ»ÆÄ´ ò·· Á¾²ÊÄ»À »µ ·È ÁÄÀ·É·È·È ÄË»º»¾²Ĕ º»»¸ ² Á»² º´»»¾ ÁÄÀ Á·² Ä»¾»À²Æ
Êĺ·² ¼»·² Á·² µÂ²¾Â»Ê´ Á»² Ë»µÊÄÊĺ·² .º»»È ²¸² Á»² ÁÈÂÄÊÄÆ»µ
.ÁÊÄò·· ÄÊ»² ¥¬¹¢ª¹¢¤ ʲº²ÂÄà ÁÄ·· É»Ê·È Ê²» 6 ÁÄ··Ä´ ¸»² »·¸²

ºÉ»ËÄ´ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄ»»Â Êĵ ¡ ©ª­º¹ ¦¯¤¡¸ ¬ª ³ ²ÉòʳÄ Á·Æ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ² ,ÊÄË»Æ ³Äµ
" " " "
Ľ»¾ºÄ µÂ²¾Â»Ê´ Á»»É ¼·¸²³ ² Å»·² Á·¸ Á»»¸ ÄÈ»·· ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ÁÊ»·²··ËĴ»»² ¸»²

.É»Ê·È Á½²·· ³ºÇ°° ¼º¸¿Ã »°Æ» ¼¸º¶½³ ¼º¸²¸²¸ º²¶ ÷ʳ Á²À Ê»² Á·² ÃÂÄĔ É»»À ºÂĵ»¸ÄÊĔ




ºÉ»ËÄ´ ÉʲÀÂĵ º²¶ ´Äº ĺÈľ »µ Á»² ÈDz½³ ɸ° ¸¯°± .ʲÆÊĵ ºÉ²µ²³ ¼»¾ÆĶ ¿»²


ĺÀ²²³ ĔÀ²Êº »µ ·È ÃÄ˸µÄÃÄÀ ĺ²··»ÊĔ ò·· ¿Äµ Ê²Æ Ê²» 6 ÁÄ··Ä´ ¸»² ij¾Ä¸ òµ
»·· ÁľµÂ²¶Ê²Æ ·È º»»É´»¾»·· ² Áɻʵ·Èû·² ÅÄò˸µ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² Á²µ
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20