Page 8 - News Report - די צייטונג
P. 8
:Á¸Å¯Ç·À¸¿¸½²¯ §Ã½¯Ç· Á¸¸¿ ¸²
³»¾·È ò·· ,Á¸»»ÊĔ »µ Áµ»»ÂË ·È ,ĻȲ¾Æ»² (2 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
ÁµÄÊ º»À º»»È ¾»Æ »·¸² ÊÄ º´ÂÄÊ³Ê²Æ ¿Äµ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á»² Á³Ä´Ã»·² ºÂÄÉÄ´ ºË»Â
ÁÄÀÄ»»² ,¾²Â²É ²À²Â²Ĕ ¿Äµ ÁÄÀÄÂ·È Êij»² ÁÄ··Ä´ ¼»·² ÁÄÂĸ Áɻʳ²Æ »µ ¾»»·· ,Áº²Â²À
··² ž²´ Á·Æ ÁÄÀ²Â ¿Äµ ÁË»·º ,µÂ²¾Â»Ê´ ºË»Â ¼»·² ÁÄÂĸ ÁIJ³ Á·² ÁÆ»Ë »µ ,Áò¾ËÄ´
º·º ÃÄ" ÁÄ·· ,ÄÉ»ÊÄÀ² ··² ž²´ ·È ²É»ÃÉÄÀ º½²¸Ê·²Ê²Æ òµ º²¶ ,¶Ê·¹Ã ÁÄ´ÂÄʳ ÁʲÆÄ´ NEWS REPORT FRIDAAY, JANUARY 29-31, '25
ĔÀ²Êº »µ ¸»² ,´²º ÁµÄ» "¾»Æ »·¸² ¼»¸ Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ĻȲ¾Æ»² Ä´»µ'²Ê·À ²
Á·Æ ÁÃÄ´Ê²Æ ¾²¸ ɾ²Æ òµ ¸² Ä»´Äº²ÊºÃ .º¾Ä·· ÄȲ´ »µ Êij»²
º²¶ ,ÁÄÀľ³²ÊĔ ÄË»À²Â²ÉÄ Äº½Ä ÄÊÄ»»¸ »µ Á·Æ Ç»ĔË Êĵ ¸»² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»²
Á·Æ ʲº²ÂÄà ÊÄË»º²ÊɲÀĵ Êĵ º´²¸Ä´ º²¶ ÃÄ ÁÄ·· ,'22 , »Â·» Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´ ĻȲ¾Æ»²
.»ÆÊ·À ûÊÉ º·É»ºÄÂ²É º²¶ ¼²ÂÊĵ Á·² ,ºÂÄȲÊĔ 9.1 ¸»³ º½»»Ê´Êĵ
ÊÄ··»º²··ÊÄÃÂ²É Êĵ ·¾»Æ² ¸² ºÄ¸'À Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ¸»³ ,Ĕ²Ê² Á»»´ ·È Á³»·¶Ä´Â² ÃÄ
ĔÀ²Êº ² »»³ º²¶ »ºÄÂĶ Á¶²Ë ºÃ»¾²Âʷ˸ Á»² ĺ²Ê Ľ»¾ÊÄ» ² Å»·² ºÂÄȲÊĔ 2.4 ·È
ºÆʲµÄ´ ¼»¸ "ÃÄ»»Â ÃɲÆ" Å»·² ·»··Êĺ»² ¾²À²½²Â ÃÄ ¸»² Á²µ ºÂ»¸ ʲ ,ÊijÀĺĔÄÃ
»µ Êij»² ÁµÄÊ Á³»·¶Â² ¾²¸ ĔÀ²Êº ¸² Á´²¾Ĕ Áº¾²¶Ä´ ÃÄ º²¶ ÊijÀÄÈĵ Á»² ¸² Á´»ºËÄ´
¾»·² ÁÈ·Â ·È ɷʵ ÊÄÀ Á´»»¾ ¾»·· ÊÄ ,Ä»´ÊÄÂÄ ÊÄ»»¸ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ·È ¾ÄÂË ÃÄÀÊ»Æ »µ Á·Æ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,»ºÄÂĶ .Ä»À²Â²ÉÄ ¸² ÁÄÂÄʲ·· ÁºÃ»À²Â²ÉÄ »µ .ºÂÄȲÊĔ 2.9 »»³ Đ"ĠĥĦ ,Čč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
.Á½»·Ê³Ä´ Ä»´ÊÄÂÄ Ê²Æ Ä»È²ÀʲÆ»² Ä»´ÊÄÂÄ »µ .Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ »µ »»³ ÊÄÈ»ºË ĔÀ²Êº ĺû»ÊºÄ´ ÁÄÀ»ºË²³ Äɲº ºÄ·· ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ³»·²
Êij² º²¶ ºÃ»¾²Â² ÊÄ··»º²··ÊÄÃÂ²É ² »µ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ ĻȲʺû»Àµ² ¿·È ºÂIJ º´²¸Ä´ ·¾»Æ² º²¶ ,ÁºÃ»¾²Âʷ˸ »µ Áµ»»ÂË Äɲº ºÄ·· ÊÄ ³»·² ,Áƻʲº
ĔÀ²Êº »µ Ê²Æ º½ÄÊ Á³Ä´ ·È ºÊ»³·ÊĔ ÁÃɲ··Ä´ ¸»² Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ¾»·² ÊIJɻÊÄÀ² »µ .Ä»À²Â²ÉÄ »µ ·È ÁÄÀ·É² ¼»À ¸²¾" ,ĵÂÄ Ä»È²¾Æ»² ÁË»ÊÆ ² ÁÆ²Ë Ã²µ ÁÄÉ ,ÁÊÄ»»ºË
Äɲº ºÄ·· ÃÄ ³»·² ¸² ´»µÂÄ´²¸ ,Ä»´Äº²ÊºÃ »µ Á»² ºÂÄȲÊĔ 8.4 Á·Æ ĺ²Ê Ľ»¾ÊÄ» ² º»À ."Ĕ² Á»·Ë ºÆ»·¾ º»»È ¿Äµ ³»¾·È Á¾Ä·· Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ Á·² ɷʵ
òµ ºÄ·· ,Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ¾»·² ÄÊÄÃÄÊ´ ² ÁÄÀ·É ºÄÀ½ Á·Æ º»Â˽ʷµ ² ·È ,ʲ» 2 ÄÂÄƲ¾Ê²Æ ,ºÊÄƺÂÄÄ´ ¸»·¾³ ĔÀ²Êº º²¶ ¿Äµ Å»·² òµ ¼»·² ò·· ,¾²Àʲ »·· ÊĽĶ Á³»»¾³ Á¸·À
ÄȲ´ »µ Ê²Æ Á»»¸ ´»Æ¾»¶»»³ ¾Ä·ºÂÄ··Ä .Êij²ºÉ² Á»² ´²º ² ¼Ä¾ÃÄÆ ¾»·² Á²»¾»À 13.5 Á·² ,"´»µ¾²··Ä´ Á»»¸ ºÄ·· Ä»À²Â²ÉÄ »µ" ¸² .ĻȲ¾Æ»² ºÂ»»À ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Á¾Ä·· Á¸»»ÊĔ Ä»´ÊÄÂÄ ³»·² ¾»»·· ,Ä»À²Â²ÉÄ ÁÄÉ ÃÄ ¸² Áº¾²¶ Áƾ»¶Ä´ ĔÀ²Êº ¾»»º .º´»ºÊ²ÆÄ´ ÊÄ º²¶ ¿Äµ º»À Á»»¸ »»³ º²¶ ÃÂÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»··
.ÁÊÄ·· ÊÄ´»¾»³ Ãľ² ÁÄÂÄÉ ºÄ·· Á¾²Æ ¼²Â Áʻȷµ²ÊĔ ·È ÁÊÄ·· º´ÂÄʺËĴ² ÊÄÀ½²Â ,ĻȲ¾Æ»² Êij»² ºµÄÊÄ´ ²» º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ´²ºÂ·¸ º»ÊºÆ»·² ¿²Ê´²ÊĔ ·»··Êĺ»²
Á·Æ ÊÄƺÂÄ Êĵ Êij² ºÀ·É ¿Äµ Å»·² Á´²¸ ÁºÊÄĔÃÉÄ Êij² ,´²º ² ¼Ä¾ÃÄÆ Á²»¾»À 3 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ´»Êµ»Â »·· ºÀ»Ê²³ ¼»¸ ÊÄ º²¶ Á»·Ë º²¶ ĻȲʺû»Àµ² »µ ò·· º´»µ»»ºÊ²Æ
1 ÊÄÀ·Â »µ ¸² ÁºÃ»À²Â²ÉÄ Ä¾²Êij»¾ ʲ» Á»»² Á»² Á½»»ÊÊÄ ·È Á»»¸ ÊÄ··Ë ºÄ·· òµ ¸² Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ² Á»ÀÊĺ ÁºËÊÄ Á»»¸ Á»² Á·² ,´Äº ĺËÊÄ »µ Á»² Á²ºÄ´Æ»·² ºÈ»² ¸»³
ÁÊ»ºÊ²Ĕĵ·È¸»²ĔÀ²Êº»»³ºÈ»²ºÄº»Ê²»ÊĔ ĺÃÂÊÄ Á»»É ÁÄÀ·É ºË»Â ºÄ·· ÃÄ ³»·² ºË»Â Áº¾²·· Á¸»»ÊĔ »µ ¸² º'¶Âĺ'Ä´ º²¶ Á¾Ä·· Á¸»»ÊĔ »µ ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ ¼»·² º²¶
Á·Æ ÁÄÀÄÂÉÄ··² ºÄ·· òµ Á·² ,ÊĵÂľû·² »µ .ºÄÉʲÀ Á¾²³²¾´ ¿Ä»² ÁĴ·ÊĵÂÄ ºÂĵ»¸ÄÊĔÁ³»¾³Ä´º¾²··Êij»·²Á´»ºËÄ´ .º»»È¾Ã»³²ÁÊÄ»·µºÄ··ÃÄʲ ,ÁÄÀ·ÉĔ²Ê²
ò·· Êĺ»»³Ê² »µ ÁºÆÄËÄ´ Á·² ÊÄÃĸ»³ Ê·ºÂÄ´² Ä»´ÊÄÂÄ Ä¾²Â²»È²ÂÊĺ»² »µ ÄÊĽĶ »µ ˺²½ ,'20 Á·Æ Á¾²·· »µ ¼²Â Á»·Ë Á³²¶ ò˻º»¾²Ĕ ÄË»º²ÊɲÀĵ
.¶ÄË ÊÄĔ Á»·¾ ¿·À»Â»À »µ Å»·² ÁºÄ³Ê² ÁÄÂÄÉ »µ Ê²Æ ·È º¾ÄºË'Àò··¾»·²Ã²µ¸² ºÈ²Ë ÄȲ´ »µ Á»² ÁĸĴ² ¼»¸ º²¶ ĻȲ¾Æ»² ¾²º»Ĕ²É ÁË»º»¾²Ĕ Á´²¾Ë ÁÊ»³·ÊĔ Á³»·¶Ä´Â²
»µ Ê²Æ ÊÄÀ Á¾²È ÁÆʲµ ÁÄÀ ºÄ·· »·¸² ³»·² ¾»·² Á²»¾»À 1.8 Á´»»ºË ºÄ·· º¾Ä·· ÄȲ´ .µ»··²É ¼²Â º¾Ä·· ·È" º½·¸ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸² Á¸»»··Â² º»À
ÁÆ»·ÊËÆ»·Ê² òµ ºÄ·· ,Êĺ»»³Ê² ÊIJɻÊÄÀ² .´²º ² ¼Ä¾ÃÄÆ ¾»·² Á²»¾»À 104.7 ·È ¼Ä¾ÃÄÆ ĔÀ²Êº »·¸² »·· ʲ¾É ºË»Â ¾»»··Êĵ ¸»² ÃÄ Á·Æ ÉÄ··² º»»´ ÊÄ ,"ÃÄ·ÀË ¿Äµ ÁÄ»»ÊµÊ²Æ
»µ Ê²Æ ÁºÄ³ Á¸·À ºÄ··'À ò·· Á¸»»ÊĔ »µ ºÂ»··Á·²Ê²¾²ÃÁ´ÄÉĔÀ²Êº¸»²¼»·² ¾»·² Á·² ÊĵÂľ ÄÊĵ² Á´»»ÈÊij»² ºÄ·· »µ Á´»µÄ¾ÊÄ ·È ´Â·½ÄÊĔËÊ²Æ Á»»ĔÀ²É Á»»¸
.ĻȲ¾Æ»² ºÂ»»À ò·· ,ÁºÉ·µ²ÊĔ Ä´»ºÊ²Æ
ºÄ·· ,Áƻʲº ÁÊĽĶ Äɲº ºÄ··'À ³»·²
·È Á¸»»ÊĔ ÄÊĽĶ º»À Á»»´ Êĺ»»·· òµ ¼»·²
òµ ¼»·² ¸»² ,ÊÄÆ»·É»»² ľķºÂÄ··Ä »µ
.ĻȲ¾Æ»²
þ² ºÂ²ÀÊĵ º²¶ ĔÀ²Êº ò·· ¼²¸ ² ¼²Â
Á² Á´»»¾ ·È º»»É½»¾´ÄÀ »µ ¸»² ,Ä»´Äº²ÊºÃ Á»»¸
·È ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Á'Æ»·² ɷʵ Á½»¾ºÂÄÆÄ
¾²ÊĵÄÆ Êĵ .Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ Áµ»»ÂË
Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ þ² ¼»¸ ºÄ¸ ··ÊĸÄÊ
ÄË»º»¾²Ĕ Ê»² Á·² ,Ļȷº»ºÃ»²
»µ Ê²Æ º½»¾´ÄÀÊÄ º»»É´»µÂĺ˺ó¾Ä¸
ÄÊÄ··Ë »µ ÁÃ²Æ ·È ÊÄʻɲ³ ´Â·Ê»´ÄÊ
»µ Áº¾²¶ ·È ´»º»·Â ¸»² ò·· Á÷¾Ë²³
º²¶ Áĵ»»³ .´Â·Âĵʲ Á»² Ä»À²Â²ÉÄ
,º»»É´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ Ä´»¸²µ »µ ºÊ»ºÉÄĔÃÄÊ
.¿Ä¾³²ÊĔ ² »·· Êij² ÃÄ º½²Êº²³ ĔÀ²Êº
* * *
hb n`_c ihkaqm gqdd vw_h dho
nds pqhu_gw_Bqb qgpwqm
wqboqkphd_ qk_aqkmd_
Á»·Ë º²¶ ĻȲʺû»Àµ² ĔÀ²Êº »µ ,¯£ª¬² £ ©¬ª ©¢¦¬°¬ ¢¦¬¢³¬®£ ¤¢£¨ ¤ ¬£²® ©£³ ¢ ±£«±¬¨
ÁÊ»ºÊ²Ĕĵ Á·² ÁÊ»ºÃÄʲ Á³»·¶Ä´Â² ©±£³²® ¢¬ ¬±£²¬¨ « §£¢¦® £ ©²£°¦® ©¬ª¬± °
,µÂ²¾ Á'Êij»² Á·Æ ÊĵÂľû·² ľ²´Ä¾À·²
³»¾·È ò·· ,Á¸»»ÊĔ »µ Áµ»»ÂË ·È ,ĻȲ¾Æ»² (2 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
ÁµÄÊ º»À º»»È ¾»Æ »·¸² ÊÄ º´ÂÄÊ³Ê²Æ ¿Äµ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á»² Á³Ä´Ã»·² ºÂÄÉÄ´ ºË»Â
ÁÄÀÄ»»² ,¾²Â²É ²À²Â²Ĕ ¿Äµ ÁÄÀÄÂ·È Êij»² ÁÄ··Ä´ ¼»·² ÁÄÂĸ Áɻʳ²Æ »µ ¾»»·· ,Áº²Â²À
··² ž²´ Á·Æ ÁÄÀ²Â ¿Äµ ÁË»·º ,µÂ²¾Â»Ê´ ºË»Â ¼»·² ÁÄÂĸ ÁIJ³ Á·² ÁÆ»Ë »µ ,Áò¾ËÄ´
º·º ÃÄ" ÁÄ·· ,ÄÉ»ÊÄÀ² ··² ž²´ ·È ²É»ÃÉÄÀ º½²¸Ê·²Ê²Æ òµ º²¶ ,¶Ê·¹Ã ÁÄ´ÂÄʳ ÁʲÆÄ´ NEWS REPORT FRIDAAY, JANUARY 29-31, '25
ĔÀ²Êº »µ ¸»² ,´²º ÁµÄ» "¾»Æ »·¸² ¼»¸ Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ĻȲ¾Æ»² Ä´»µ'²Ê·À ²
Á·Æ ÁÃÄ´Ê²Æ ¾²¸ ɾ²Æ òµ ¸² Ä»´Äº²ÊºÃ .º¾Ä·· ÄȲ´ »µ Êij»²
º²¶ ,ÁÄÀľ³²ÊĔ ÄË»À²Â²ÉÄ Äº½Ä ÄÊÄ»»¸ »µ Á·Æ Ç»ĔË Êĵ ¸»² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»²
Á·Æ ʲº²ÂÄà ÊÄË»º²ÊɲÀĵ Êĵ º´²¸Ä´ º²¶ ÃÄ ÁÄ·· ,'22 , »Â·» Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´ ĻȲ¾Æ»²
.»ÆÊ·À ûÊÉ º·É»ºÄÂ²É º²¶ ¼²ÂÊĵ Á·² ,ºÂÄȲÊĔ 9.1 ¸»³ º½»»Ê´Êĵ
ÊÄ··»º²··ÊÄÃÂ²É Êĵ ·¾»Æ² ¸² ºÄ¸'À Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ¸»³ ,Ĕ²Ê² Á»»´ ·È Á³»·¶Ä´Â² ÃÄ
ĔÀ²Êº ² »»³ º²¶ »ºÄÂĶ Á¶²Ë ºÃ»¾²Âʷ˸ Á»² ĺ²Ê Ľ»¾ÊÄ» ² Å»·² ºÂÄȲÊĔ 2.4 ·È
ºÆʲµÄ´ ¼»¸ "ÃÄ»»Â ÃɲÆ" Å»·² ·»··Êĺ»² ¾²À²½²Â ÃÄ ¸»² Á²µ ºÂ»¸ ʲ ,ÊijÀĺĔÄÃ
»µ Êij»² ÁµÄÊ Á³»·¶Â² ¾²¸ ĔÀ²Êº ¸² Á´²¾Ĕ Áº¾²¶Ä´ ÃÄ º²¶ ÊijÀÄÈĵ Á»² ¸² Á´»ºËÄ´
¾»·² ÁÈ·Â ·È ɷʵ ÊÄÀ Á´»»¾ ¾»·· ÊÄ ,Ä»´ÊÄÂÄ ÊÄ»»¸ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ·È ¾ÄÂË ÃÄÀÊ»Æ »µ Á·Æ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,»ºÄÂĶ .Ä»À²Â²ÉÄ ¸² ÁÄÂÄʲ·· ÁºÃ»À²Â²ÉÄ »µ .ºÂÄȲÊĔ 2.9 »»³ Đ"ĠĥĦ ,Čč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
.Á½»·Ê³Ä´ Ä»´ÊÄÂÄ Ê²Æ Ä»È²ÀʲÆ»² Ä»´ÊÄÂÄ »µ .Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ »µ »»³ ÊÄÈ»ºË ĔÀ²Êº ĺû»ÊºÄ´ ÁÄÀ»ºË²³ Äɲº ºÄ·· ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ³»·²
Êij² º²¶ ºÃ»¾²Â² ÊÄ··»º²··ÊÄÃÂ²É ² »µ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ ĻȲʺû»Àµ² ¿·È ºÂIJ º´²¸Ä´ ·¾»Æ² º²¶ ,ÁºÃ»¾²Âʷ˸ »µ Áµ»»ÂË Äɲº ºÄ·· ÊÄ ³»·² ,Áƻʲº
ĔÀ²Êº »µ Ê²Æ º½ÄÊ Á³Ä´ ·È ºÊ»³·ÊĔ ÁÃɲ··Ä´ ¸»² Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ¾»·² ÊIJɻÊÄÀ² »µ .Ä»À²Â²ÉÄ »µ ·È ÁÄÀ·É² ¼»À ¸²¾" ,ĵÂÄ Ä»È²¾Æ»² ÁË»ÊÆ ² ÁÆ²Ë Ã²µ ÁÄÉ ,ÁÊÄ»»ºË
Äɲº ºÄ·· ÃÄ ³»·² ¸² ´»µÂÄ´²¸ ,Ä»´Äº²ÊºÃ »µ Á»² ºÂÄȲÊĔ 8.4 Á·Æ ĺ²Ê Ľ»¾ÊÄ» ² º»À ."Ĕ² Á»·Ë ºÆ»·¾ º»»È ¿Äµ ³»¾·È Á¾Ä·· Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ Á·² ɷʵ
òµ ºÄ·· ,Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ¾»·² ÄÊÄÃÄÊ´ ² ÁÄÀ·É ºÄÀ½ Á·Æ º»Â˽ʷµ ² ·È ,ʲ» 2 ÄÂÄƲ¾Ê²Æ ,ºÊÄƺÂÄÄ´ ¸»·¾³ ĔÀ²Êº º²¶ ¿Äµ Å»·² òµ ¼»·² ò·· ,¾²Àʲ »·· ÊĽĶ Á³»»¾³ Á¸·À
ÄȲ´ »µ Ê²Æ Á»»¸ ´»Æ¾»¶»»³ ¾Ä·ºÂÄ··Ä .Êij²ºÉ² Á»² ´²º ² ¼Ä¾ÃÄÆ ¾»·² Á²»¾»À 13.5 Á·² ,"´»µ¾²··Ä´ Á»»¸ ºÄ·· Ä»À²Â²ÉÄ »µ" ¸² .ĻȲ¾Æ»² ºÂ»»À ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Á¾Ä·· Á¸»»ÊĔ Ä»´ÊÄÂÄ ³»·² ¾»»·· ,Ä»À²Â²ÉÄ ÁÄÉ ÃÄ ¸² Áº¾²¶ Áƾ»¶Ä´ ĔÀ²Êº ¾»»º .º´»ºÊ²ÆÄ´ ÊÄ º²¶ ¿Äµ º»À Á»»¸ »»³ º²¶ ÃÂÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»··
.ÁÊÄ·· ÊÄ´»¾»³ Ãľ² ÁÄÂÄÉ ºÄ·· Á¾²Æ ¼²Â Áʻȷµ²ÊĔ ·È ÁÊÄ·· º´ÂÄʺËĴ² ÊÄÀ½²Â ,ĻȲ¾Æ»² Êij»² ºµÄÊÄ´ ²» º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ´²ºÂ·¸ º»ÊºÆ»·² ¿²Ê´²ÊĔ ·»··Êĺ»²
Á·Æ ÊÄƺÂÄ Êĵ Êij² ºÀ·É ¿Äµ Å»·² Á´²¸ ÁºÊÄĔÃÉÄ Êij² ,´²º ² ¼Ä¾ÃÄÆ Á²»¾»À 3 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ´»Êµ»Â »·· ºÀ»Ê²³ ¼»¸ ÊÄ º²¶ Á»·Ë º²¶ ĻȲʺû»Àµ² »µ ò·· º´»µ»»ºÊ²Æ
1 ÊÄÀ·Â »µ ¸² ÁºÃ»À²Â²ÉÄ Ä¾²Êij»¾ ʲ» Á»»² Á»² Á½»»ÊÊÄ ·È Á»»¸ ÊÄ··Ë ºÄ·· òµ ¸² Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ² Á»ÀÊĺ ÁºËÊÄ Á»»¸ Á»² Á·² ,´Äº ĺËÊÄ »µ Á»² Á²ºÄ´Æ»·² ºÈ»² ¸»³
ÁÊ»ºÊ²Ĕĵ·È¸»²ĔÀ²Êº»»³ºÈ»²ºÄº»Ê²»ÊĔ ĺÃÂÊÄ Á»»É ÁÄÀ·É ºË»Â ºÄ·· ÃÄ ³»·² ºË»Â Áº¾²·· Á¸»»ÊĔ »µ ¸² º'¶Âĺ'Ä´ º²¶ Á¾Ä·· Á¸»»ÊĔ »µ ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ ¼»·² º²¶
Á·Æ ÁÄÀÄÂÉÄ··² ºÄ·· òµ Á·² ,ÊĵÂľû·² »µ .ºÄÉʲÀ Á¾²³²¾´ ¿Ä»² ÁĴ·ÊĵÂÄ ºÂĵ»¸ÄÊĔÁ³»¾³Ä´º¾²··Êij»·²Á´»ºËÄ´ .º»»È¾Ã»³²ÁÊÄ»·µºÄ··ÃÄʲ ,ÁÄÀ·ÉĔ²Ê²
ò·· Êĺ»»³Ê² »µ ÁºÆÄËÄ´ Á·² ÊÄÃĸ»³ Ê·ºÂÄ´² Ä»´ÊÄÂÄ Ä¾²Â²»È²ÂÊĺ»² »µ ÄÊĽĶ »µ ˺²½ ,'20 Á·Æ Á¾²·· »µ ¼²Â Á»·Ë Á³²¶ ò˻º»¾²Ĕ ÄË»º²ÊɲÀĵ
.¶ÄË ÊÄĔ Á»·¾ ¿·À»Â»À »µ Å»·² ÁºÄ³Ê² ÁÄÂÄÉ »µ Ê²Æ ·È º¾ÄºË'Àò··¾»·²Ã²µ¸² ºÈ²Ë ÄȲ´ »µ Á»² ÁĸĴ² ¼»¸ º²¶ ĻȲ¾Æ»² ¾²º»Ĕ²É ÁË»º»¾²Ĕ Á´²¾Ë ÁÊ»³·ÊĔ Á³»·¶Ä´Â²
»µ Ê²Æ ÊÄÀ Á¾²È ÁÆʲµ ÁÄÀ ºÄ·· »·¸² ³»·² ¾»·² Á²»¾»À 1.8 Á´»»ºË ºÄ·· º¾Ä·· ÄȲ´ .µ»··²É ¼²Â º¾Ä·· ·È" º½·¸ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸² Á¸»»··Â² º»À
ÁÆ»·ÊËÆ»·Ê² òµ ºÄ·· ,Êĺ»»³Ê² ÊIJɻÊÄÀ² .´²º ² ¼Ä¾ÃÄÆ ¾»·² Á²»¾»À 104.7 ·È ¼Ä¾ÃÄÆ ĔÀ²Êº »·¸² »·· ʲ¾É ºË»Â ¾»»··Êĵ ¸»² ÃÄ Á·Æ ÉÄ··² º»»´ ÊÄ ,"ÃÄ·ÀË ¿Äµ ÁÄ»»ÊµÊ²Æ
»µ Ê²Æ ÁºÄ³ Á¸·À ºÄ··'À ò·· Á¸»»ÊĔ »µ ºÂ»··Á·²Ê²¾²ÃÁ´ÄÉĔÀ²Êº¸»²¼»·² ¾»·² Á·² ÊĵÂľ ÄÊĵ² Á´»»ÈÊij»² ºÄ·· »µ Á´»µÄ¾ÊÄ ·È ´Â·½ÄÊĔËÊ²Æ Á»»ĔÀ²É Á»»¸
.ĻȲ¾Æ»² ºÂ»»À ò·· ,ÁºÉ·µ²ÊĔ Ä´»ºÊ²Æ
ºÄ·· ,Áƻʲº ÁÊĽĶ Äɲº ºÄ··'À ³»·²
·È Á¸»»ÊĔ ÄÊĽĶ º»À Á»»´ Êĺ»»·· òµ ¼»·²
òµ ¼»·² ¸»² ,ÊÄÆ»·É»»² ľķºÂÄ··Ä »µ
.ĻȲ¾Æ»²
þ² ºÂ²ÀÊĵ º²¶ ĔÀ²Êº ò·· ¼²¸ ² ¼²Â
Á² Á´»»¾ ·È º»»É½»¾´ÄÀ »µ ¸»² ,Ä»´Äº²ÊºÃ Á»»¸
·È ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Á'Æ»·² ɷʵ Á½»¾ºÂÄÆÄ
¾²ÊĵÄÆ Êĵ .Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ Áµ»»ÂË
Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ þ² ¼»¸ ºÄ¸ ··ÊĸÄÊ
ÄË»º»¾²Ĕ Ê»² Á·² ,Ļȷº»ºÃ»²
»µ Ê²Æ º½»¾´ÄÀÊÄ º»»É´»µÂĺ˺ó¾Ä¸
ÄÊÄ··Ë »µ ÁÃ²Æ ·È ÊÄʻɲ³ ´Â·Ê»´ÄÊ
»µ Áº¾²¶ ·È ´»º»·Â ¸»² ò·· Á÷¾Ë²³
º²¶ Áĵ»»³ .´Â·Âĵʲ Á»² Ä»À²Â²ÉÄ
,º»»É´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ Ä´»¸²µ »µ ºÊ»ºÉÄĔÃÄÊ
.¿Ä¾³²ÊĔ ² »·· Êij² ÃÄ º½²Êº²³ ĔÀ²Êº
* * *
hb n`_c ihkaqm gqdd vw_h dho
nds pqhu_gw_Bqb qgpwqm
wqboqkphd_ qk_aqkmd_
Á»·Ë º²¶ ĻȲʺû»Àµ² ĔÀ²Êº »µ ,¯£ª¬² £ ©¬ª ©¢¦¬°¬ ¢¦¬¢³¬®£ ¤¢£¨ ¤ ¬£²® ©£³ ¢ ±£«±¬¨
ÁÊ»ºÊ²Ĕĵ Á·² ÁÊ»ºÃÄʲ Á³»·¶Ä´Â² ©±£³²® ¢¬ ¬±£²¬¨ « §£¢¦® £ ©²£°¦® ©¬ª¬± °
,µÂ²¾ Á'Êij»² Á·Æ ÊĵÂľû·² ľ²´Ä¾À·²
