Page 25 - News Report - די צייטונג
P. 25
S REPORT FRIDAY, NOVEMBER 17, '17 • • ¶"ÁÈÉ ,É´²»´É 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

:·¿Á±Á±½´¯ ÇÁÆǯ¸ ´¸¿ ¾´Ã ÀÁ¸¸¿

.´Â·¾»»ºĔ² ÊÄÉʲ» ·»Â ÊijÀÄÈĵ Á»² º»»Ê´ Á³²¶ ºÄ·· ÁÄÀ ºÉ²ÊºÂ²É »µ ÁÄÂÄÆÄ ºÄ·· ÁÄÀ ¸² ¾ÇÁºÁ³ ·È¸¿ ·Á´´ ¾Á½
·È ¼»·² º½·¸ »º»Ê²º»·² »Ä··²·Êº »µ 25 ¸»² ò·· ,ÃÊÄÊ²Ë »»ÂË ÄÊÄ··Ë 260 ³²Ë¸µ Á²À»ÊĶ ¿Äµ Ê²Æ Áº²³Â² ¸² ¾ÇÁºÁ³ ·È¸¿ ·Á´´ ¾Á½
·È ÃÂÄû»¾ Á³²¶ ò·· Á˺ÂÄÀ 40 ÁĴ»µ Ľ»¾º»Â˽ʷµ »µ .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊÄÀ ÁÊÄ·· Åʲµ º»»³Ê² »µ Á·² ,22 ÊijÀÄ··²Â
´Â·Ê²ÆÊÄ º»À ¼»¾ºÂƲ¶ ,Ãɲʺ Á··»»Êµ ·»Â »µ .Á»Ë²À ÊÄĔ $200,000 ¸»² ¸»»ÊĔ ¾·À¯Æ Áµ¸¸Ç ¸Á´´¯´Ç·
»µ Á·Æ ºÆ»·¾ ò·· ´Â·¾»»ºĔ² ÊÄÉʲ» .ÊÄÀ·¸ Á'½²Â ʲ» ² Êij»² ´»ºÊ²Æ
."÷²¾Ĕ" Á··»»Êµ ·È Á³²¶ ºÄ·· ¸º¾²Ĕ ·»Â ¸»³ Éʲ» ·»Â º²ºË »µ »»³ Á²º ¼»·² ÁÄÀ ºÄ·· ij¾Ä¸ »µ ´²ºÂ²À º²¶ »º»Ê²º»·² »Ä··²·Êº »µ
Ê²Æ Á·Æ ÊÄÀ 10 ,ÃÊÄÊ²Ë »»ÂË Ä½¾Ä¸² 57 Á·² ,'18 Ê²Æ ºÄ˸µ·³ ¿Äµ º´»ºÄºË²³
*** »»Êµ ĺËÊÄ »µ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ʲ» ² .²µÂ²··²Â²º Á»² ɻʳ µÂ²¾»»² µÂÄÊ´ ºË»Â ºÊĽĶ ÁÄÀ ¸² ,¸»² ÃÄ»»Â ĺ·´ »µ
ÁÄÂÄÉ Ã²·· ÃÊÄÊ²Ë »»ÂË ÄÊĺ»»Ê³ åºÊ²Ĕĵ ĻȲºÊ²Ĕòʺ º»ÄºÃ »µ ʲ» Áº'8 ¿·È ÃÊÄ··»»Êµ »µ Ê²Æ ÁºÃ²É »µ
Æǯ·È ¾±¸µ ÇÁ¿¯Æ¸»°´ÃÁÇ ¾²À»»² º»À "ûľ" »»··È Á´»Â»»ÊĔ² ´Äº ĺúÂIJ »µ Á»² ºÄ·· ºÂÄÀ
¸·¿´¯Æ ȵ²¿¯Ç¯ ¾¸¯ Ê²Æ ºÉ²ÊºÂ²É ¿Äµ ÁÄÀ»ºË²³ .µÂ²Â²½²Â
.ÁÊ²Æ Ê²Æ Á»»¸ ºÄ·· ºÄ˸µ·³ ÊÄ»»Â Êĵ
ÁĴ²´Ä´ Dz´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ʲ» ² Á»² 4 »µ ¸² º´Â²¾Ê²Æ ¼»·² º²¶ ÁÄÀ .17 .ºÊ Á·Æ 131 º»¸ÉÄ Áº»»³Ê²Êij»² ºÂÄȲÊĔ 2.7 ¸»² ò·· ,ʲ¾²µ Á²»¾»³ 1.56
å³·ÆÄÊ »µ Á³²¶ ,Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ Áº¾²¶ Á¾²¸ »Ä··²·Êº ¿ÄÂ·Æ ÁĴ·¾»»ºĔ² ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ¸»² ¿Äµ Á»² .'17 Á·Æ ÊÄÀ
Á»² º´»¸Ä´ ÉʲºË Dz´ ÊIJɻ¾ Ãɲʺ ÄÊĺ¾Ä ĺ»»³Ê²Ä´Êij»² Ľ»¾ºÄ *** »¸ Á²Ĕ²º Ä»»Â »µ Ê²Æ Ê²¾²µ Á²»¾»À 458.8
··»º·ÉĸÉÄ »ºÂ·²É .»ºÂ·²É ˸µÂ²Ê²
ÉʲºË º½»»¾ ¸»² ¸·²¶·»Â µÊ²Ëº»Ê .··ÊĸÄÊ Á»² ¾Á½Á¿´Å ¾°¸´³Á±¿¯ ·¯³ ¾Á½ .'18 Á»² ÁÊÄ·· ´»ºÊ²Æ Åʲµ ò·· ɻʳ
廾³·ÆÄÊ »µ Á·² Áʲ··Ä´ º¾»»··ÊÄÊĵ»·· ² Á¾ÄºË»»² ¿»»³ ºÈ»² º¾²¶ ÁÄÀ Ƹǰ ¸µ ¾¯Ã§ ¯· Á·»¯ »µ ¸² ÁÄÀ ºÈ²Ë ¿Ä»»²Â»² Ãľ²
»µ Á·Æ ÁÈ»¸ 3 ÁÄ»··Ä´ ¼»·² Á³²¶ ÊÄÂ²É Ä¾² Å»·² ¿ÄºÃ»Ã ".ÃÄ .»Ĕ .»Ë¸µ" ¿Ä»»Â »»³ º»»¸ ÁÆ»·¾ Á¾Ä·· ò·· Áɻʳ Ä»»Â »»··È
,Ê·º²¾Ã»´Ä¾ »ºÂ·²É »µ Á»² Áº²ÊɲÀĵ Á½»´Â»² ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ,ÁÄ»˲À »Ä··²·Êº Å»Ë ² Å»·² ºÊ²Æ ò·· Á»ÄÊÉ Ä´»¸»Ê ² ÃÄ .ʲ¾²µ Á²»¾»³ 3.9 ÁºÃ²ÉĔ² ºÄ·· º»»¸
15 Á·Æ º»»¶ÊÄÀ ÄÉʲºË ² ´»µÂÄÀ·É²³ Êĺ·»ĔÀ²É Ä»»Â ÁÊ»³·ÊĔû·² Á³»·¶Â² Á²º 2,000 ºÄÀ½ Á³»»¶Æ»·² ÁÄÉ Á·² Á·Æ ÁÄÀ²Â Á¾Ä»È»Æ² ¿Äµ º´²Êº
ºÄÊºÊ²Æ Ã²·· ,·²À»Ä ¾ÄÉ»»À) .5 ¸»·¾³ ·È ÁÄÂÄÉ ÊÄÃij ¾²¸ ò·· ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ º²¶ (ºÂ·Æ 2,000 ¸»² Á²º ²) ¾²À»»²Æ»·² ²»Ê²À ʲÂÊÄ··²´ ¿ÄÂijʲºËʲÆ
»µ ÁÄÀÄÂÄÈ Á·Æ º»»³Ê² »µ Á³»·¶Ä´Â² Á»·Ë
(".´»µÂĺ˺ó¾Ä¸" ¸»² ,¾²·» Ì»ÊÉ .Êĺķ· ¿Äµ Á´²¸Ã»·²Ê²Æ º²¶ Á»ÄÊÉ »µ .ɻʳ »¸ Á²Ĕ²º ĺ¾² .²À·²É
¸»² º»»ÉʲºË ÊIJɻ¾³·ÆÄÊ »µ ¸² ,¸»² ¿Ä¾² ¿Äµ Á·Æ ¾»È Êĵ ɻʳ ĺ¾² »µ Á·Æ ¾»»º ² ÁÄÀ·ÂÄ´Ĕ²Ê² Á»»¸ ¼»·² ºÄ·· ºÄ˸µ·³ ¿Ä»»Â ¿Äµ Á»²
åºÃÄ·· Á»² ¾»»·· ,´»µÊ»··ÉÊÄÀ ÁÄ··Ä´ Á¾²¸ Êĺ»»³Ê² »µ ¼»·² »·· ÊÄĸƻ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² Á·² ,´Â²¾ Ã»Æ 234 ¸»² ò·· »»³ ÃĻȲºÃ ¾²º »µ ÁƲ˷ÈĔ² º¾Ä´
Êĵ ÁÄ»··Ä´ º²¶ »ºÂ·²É ÊĺÃÄºË Ä»È²ÀʲÆ»² ÄË»ÊÆ ÊÄÀ »·· ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ ºË»Â Á»·Ë ºÄ·· ÁÄÀ ¸² ,Á²À»ÊĶ
ʲº²ÂÄà º»ÄºÃ ÊÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ºÃÄÀ ÁÄÀ ÁÄ·· .¸»»² Á·² »»ÂË Êij»² .»ºÂ·²É ÊĺÃÄ˺ÃÄ·· Á³Ä Á¾²È²³ ÁÄÉ ÁÄÀ ÁÄÀÄ·· Ê²Æ Á˺ÂÄÀ Á»»É
³²Ê Êij»² ÊÄÀ»ºÄ¾ ˸µÊ²Ë¸µ »µ Á·Æ ¼»·² Á·² ºÆ·¾ »µ Á·Æ Ê·º²ÊÄĔÀĺ ¸»³ Áº²Â²À Ľ»¾ºÄ ÁÊÄ»·µ ºÄ·· ÃÄ ºÄ·· ÃÄ .˻²ʺÉÄ¾Ä Á»»´ ºÄ·· Ãľ² ʲÂ
² Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,²Â»Ê²ºÃÄ Ä´»º½»·· ² òµ ¸»² ,ÁÄ»»Ã²Ë ĺ¾² »µ ÁÄÀÄÂÄÈ ÁȲ´Â»² ºÄ·· ÁÄÀ Ê²É »µ Á·Æ ÊÄÀ·Â ÃÄĔ »¸»² ¿Äµ ÁĔ²½Æ»·²
Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ²Â»Ê²ºÃÄ .Á»ÀÊĺ Áº»Êµ ¾²¸ ÊÄ Êĺ»»³Ê² ¿Äµ Ê²Æ Ä»È²ÀʲÆ»² ´»º½»¸Ê²Æ ÊÄ»»¸ Åʲµ ÁÄÀ ò·· ,ɻʳ ºÄ·· Ê²É ² ³»·² Á·² ,»»³Ê²Æ ºÊ²Æ ò··
Á»² º²µ»µÂ²É ʲÂÊÄ··²´ ÊIJɻ¾³·ÆÄÊ Êĵ² ÊÄÀ Á´»»¾ Åʲµ ÊÄ »È Áû·· ¾²À² .º»»³Ê² ĺ²É»¾Äµ ²¸² º»À Á»»´Â² ÊĺÃÂÄÆ Á'Æ»·² ÄÉ»˲À »µ Á³²¶ ºË»Â
¾²À²½²Â ÁÆ»·¾ Á·Æ º½²ÊºÄ´ º²¶ Á·² ,'14 ºĔ»·¶ »µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ ɻʳ ĺ¾² »µ ¸»² ¿ÄÂ·Æ µ¾»³ ² ºĔ²½Ä´Ĕ²Ê² ¼²µ ºÊÄ··
.»Ä··»»¶ Á'Æ»·² "Ǿ²¸" ÊÄ´»È»·· ÁʲÆÄ´Êij»Ê² ¸»² ÁÄÀ ò·· º»À Áľº»À »µ º²¶ ³»·² Á·² ÊÄÀ·Â º»Ä¾Ĕ ÃÂÄû»¾
(49 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) º»À ¾·Æ ºÈ»² ÁÄÂĸ Á··ÊĸÄÊ Ç¾²¸ »µ ÁÄÂĽÄÊĔ²Ê² ÁÄÀ ºÄ·· ,ÃÄĔ »¸»² Á² ʲÉ
»µ Á»² ¸»² Á²º 31,000 Á·² ,Á²º 129,000 .ÊÄ··»Ê Á²Ãµ²¶ ¿Äµ .ÃÄĔ »¸»² º»À º¾²È ÁÄÀ ò·· º¾Ä´ òµ
»µ Å»·² ÁÉ»Ë·È ÁÄÀ ºÄ·· ,ºË»Â ³»·²
*** ÁÄ·· »·· ÊÄÀ ºÃ²É ÃÄ Á·² ,¾»³ ² ºÃ²Ĕ

¯ ǯà ¹¸µ ·¸¸Ç± ¸Á´´¯´Ç· .ÃÄĔ »¸»² ºÈ·Â ÁÄÀ
ÇÁ·¿¸´´ ¾Æǯ·È å²ÊºÉľÄ-¸»·¾³ ² Á·Æ ·ºÆ»·² Êĵ
ºÊ²Æ ɻƲʺ Êĵ ¸² ,¸»² ¿ÄºÃ»Ã ÊÄË»Â
Á»·Ë ¼»¸ º»»Ê´ »º»Ê²º»·² »Ä··²·Êº »µ ºÆ·¾ ÊÄ´»È»·· ºÂ»»À ò·· ,ÊľÄÂË
º»À Êĺ»·· ÁÉʲºË ² Ê²Æ ·È ºÈ»² ¼»¸ ÁÆʲµ ÃÊ²É ÁÄ·· ´Â·´»ºÃÄĔʲÆ
Áº¾²¶ ·È ÁÄƲ Á»»¸ ·È º»»Ê´ ,»»ÂË Ë³»¶ ,ÁÊ²Æ ·È Á³»·¶Â² ¾²À²½²Â Á·² Á¾ÄºËĔ²
»µ Á·Æ ¾»»À 570 ºÆ»·¾ ò·· »Ä··»»¶ ¿Äµ Ê²Æ Áº½»¸Ã»·² ÊÄ´»È»·· ¼»·² Á·²
·È Å»·Ê² ¸»³ Éʲ» ·»Â º²ºË »µ »»³ Ç»ÂÄÊ´
¸»³ ³ÊÄÀ Å»·² ¼²ÂÊĵ Á·² »Â²³¾² .úÂĵ»ÃÉÄ

.²¾ÄƲ³

lhkxdwh xbdvc whqm thdd_wdh `wc nds ns_wg

pohhe ihe gdg wqgohdd wqb

w_gv_b ldu gshdk nqm kqox ihe gkhvw_s nqm wqohh` qk_ nh_ gk_v eh_ pq

wqhhe nskqc p_dd ns_wg qwqeod_ ghm nskqc wq`_ ihe goqv wh_
!gda wqhhe ceq`

,hhdd ebk_c ,n_xvqsoh_ nwqhd_ ,e_o qahboqohw ,ngpdc :w_s n`_c whm
,nwho hb nh_ wqohhgx ,vhmho_ ,npwhdo ,nah_dw_` ,njqw` nd_ nqk`h_

wqoqm ,nqmqk`_ws nqhdws qoqbhxw_s ,n_xhqkdvwhu phs hb nds nwqb_
i_p _ i_o nd_ ,wdxqws gdk` ,wqvdu ,nqmqk`_ws

,718-387-6994 œ"›«¨ŸŸ :¢®Ÿ²
845-426-0674 £«ªš¨ - 718-436-8623 ®"›

!²¬¢ª£ŸŸ ©¢ªŸ ¬œ š ¢šž
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30