Page 7 - News Report - די צייטונג
P. 7
S REPORT FRIDAY, NOVEMBER 17, '17 • • ¶"ÁÈÉ ,É´²»´É 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
:£ nmhy gwhbw_`m_` qh`_w_ hbd_p ¢ "ª§¢¢¡ °±¢ ¢©" ¨¢
¥«¢±¡¢« «©«¥ ¢ ¨««
¢³£ª² £ «¬ «²¢¡¢¥ì ¢ ¯ «¢¯°«±
©«£² ° ¢ª ¨¢ ¨²¢©«¢¢±±«¢
²¬±²£ £ª £ ©£ :«¢±
©¦ ¬³£¢¢³ «'¬£² £«
¢¥¨ ¬¦¬£°¬í«
¢ ¨ £¢ ¨«©««« ¨'±
±¢§ ¨¥¢ ,¨¥ «²¢¡¡² ¦ª ²¬£
¢ ª ¨¤ ±ì ¨°±«§© í¨²¢
.¨¡« ¡²¢© ¨ ±«¥¢¢
¡¢§ ¨¢© ¨¥« ±¢§ ¨±«ª¢ ¦« ¡¤±¡
¨«« ¡²¢© ¨ ¢¢ ¨¢¢© ¥¡¢§ :¦«¥±ì °¢¡¢¥ì
¦« ¢¥¢ ¥¢ ±¢«§ ± ±«¡© ¡§«© ±«±¢ ±§
«±«±«§ ¡ ±« ª ¡©§ ¯ ¥¢ì² ¡¤§ ¨©«©¢¡²
¨«©¢« ¨'¤© ¡±¢§¥°±ì ¥§ ¨'±«¢ ¥±¡©° ¨¢¢ ¨±¢¡©«§«¯
¡¡² ¢ ¨ ¡©«¯±ì 66 ¨ª§ ¢©«±¢¤± ,©¥
¨¢¢ ¨«° "¡©§" .¡ª©¢ aodvhbhhgw_s p
omhy rhd_ nqaodwhbw_`m_` gwhsqajwdb g_c qh`_w_ hbd_p ¨¤¢¥¡¤¢±« ¨¢¢° ¨ ¨¡ª«±
¢ ¨¢ ¡± ®«¥± `um ngwqawqw_s lqb nds njhhu _ nh_ ,_o_u g_gxgBhdc hb nh_ ldhwqgphohm ¢©«¥«¡²©¢¢± ¨ ª«¯±ì
±«©¢« .°¢¡¢¥ì ±«©°¢±«§ ¡ì¢ ¨¢ «¢¢±¡«
£¢ ¨«§¢± ¯ « ¨ .wqboqk qahb
ydojx 2 hb nxhddu ¬¢± ¡¢±² ±« .ª§¢±«¡ª¢©¢§
¥¢ ,¨«§° ª ¨ ¢¢ ±«©«° ¨¥©¢± ¬¢ °¢¡¢±°
¡« ¡²¢© ¨ ¢¢ ¢ p_dd khphm _ np_xqaB_w_ qh`_w_ hbd_p g_c ,4 wq`mqdd_o ,wqhws i_dd _ ¨¢ ©¥ ª ¡¢¥² ¨
±«§ ¥¢ ±« ¡«¡¢±¢§ eh_ p_b .b_hw g_gxgBhdc hb nh_ bkqsgsdk gshdc ldu goq_o nahdksqa eh_ ¨ ¨ ,¢±° ¨±«¥°±« ¨²¢¡°
.¨¡¢©° «±«© ¨ ¨«§¢¡² hb .bo_k lqb nh_ nqaohwbqaohhw_ g_c khphm _e_ p_dd qgpshg p_b nqddqa ¨« ±«±¢ ±§ ¥¡¢§ ±«±«©
²±² ,² £© ¡°° ngh_hx hgdc hb du ns_dd du gkqgx n_wh_ e_ ao_k nhdx nahbkdx_` wqbd_p ¨¡²±« ¦¢¢ £ ¬¢ ¢ ±«
.ahboqgx pq goqvhhk n_wh_ wq`_ ,nkq`qw
.¥© ,짱¡ ¨ ,¢¥ wqxw_sphd_ hb n`_c ldhwqgphohm nwqphd_ wqhbd_p nds wqa_egw_dd _ ghdk ¨ ©¢¥¯¥ì ¡±¢©¢«± ,©¥
"ª§¢¢¡" ±« ¡©§±« ¦« ¡¢§) nd_ gqv_w ngwqgqmxqu lqb nds nxhoq`hhk`wq`h_ hb gwqgxhoqajwdb gda .¦¢¢ ¡²¢© ¡§°
±«©°¢¥ì«± 2 «¡¯«¥ ¢ lqb nwhuhw`_s lhh` qk_w _ g_cqa g_c n_wh_ e_ nehhdd_` nqodsqa n`_c ¨«²« ¡¥ ¥ ±« ¢
¨«©« «¢¢ ª ¨¡©«¢«±ì ¡¤«± ¡¢§ £¢ ¨«§ ¨«° ,¨±¢ ¨¢
±«¢¢ ²¡¤ ¨±« ¡¥¢¢±« .gqv_w ,짱¡ ¡©«¢«±ì ¨¥«¡²±
±«§ ¨«§° ¡ ±«©«° «±«© ¥¯ ¨ ,ª«±©°
,aodwhbw_`m_` cmvo hb nqmdvqa a_gxwqo_b nahw_s eh_ lqb rhd_
¨ ¢¢ ±« ,¢¢ ¨ ¨«§¢¡² ghwx cmfkm qddhgv_ nhhv du nqmdv gxho k_e pq e_ aw_e ahboqaoqw`phdw_ .©«±¢ ¡¢§ ¡±¢«± ¨¡¥
¢ ¨¢ ¢ ¥ ±«¢¢ ¡¤±¡ .nmhy nd_ qh`_w_ hbd_p nxhddu ¥¤ £ª ¥¢ ª ¢ ,³§
¢ ,¨«§¢¡² ¥±¡°«¥« ¨¢ ¡¥¢ì²«ì £¢ ¡ ª« ª
(.°¥ ¨ ¡©§ ¨¢±° ¨'±«¡© «¢± ¢ª
¢ ¯ ¡±«« ¨«¥ ª ,³§ ¢± ®© ¨¢² ¡¤§« ±¥° ¡ ±«¤¥« ¨ ,¨§¥ª ¨¢ «§¤§ ®©¢±ì
¢ ¢¥¢ .±§ ¨ ,¨«©¢¢²±« ª ±«¢ª ¦« ¨ ¡¢¢ ¢ ¬¢ ¨¢¢ ¡« ±« ±«§ ¨¢¢ ¡©«°« ¡²¢© ¡ 짱¡ .±§
¨ ª ¢ ¢¢ ¨«§°«ª¢± ¡©¤¢¢¯«ª¢ ¢ ¨«° «¡±¢¢¥ ¢©ª «±¢ ¨ £¢¢±¢©«° £¢" .¨¢¥ª¢ ¨¢¢ ¡¢§ ¡'±¤¢²'±
¡¢§ ±« ,¨«§¢¡² ¨¢¢ ¯ ±¡ ¢ ¨«§©« £¢ ±« ¢ ª« .¨±¢ «¡±¢« ¨¡¢¢² ¨¢±° ¨¢ ¨ ¨§¥ª ¢©«° ¨¢ ¢±¡¯ ª¢±
¢© «¡±¢±¡ª¢«± 4 ¨ 3 ¨«©« ,¦«¥ ¦« «¯¢¡² «²¢¡¢±°§ ªì§±¡ .±§ :¦«¥±ì ª ¢©« ¨ª¢¢ ¢¢ ,«¢± ¢ª ¨ ®©¢±ì
±«¢¢ .¦¢¢±«©¢ ¨¢¥« ±«¥¢¢ ±«°±¢ ¬¢ ¡²¢§ ®©¢±ì ¦«© ©±¢¢ ¢ ¬¢
.¡¢¡« ±« ¡ ,"¨«¡ ¢¢
¨«« ¢ ,¨¢¢¥ £¢ ± ,¨¢¢ ¥¢¡² ¡± ¨ ¨±¢ ¡¢§ § ¥§ ±«¢ ±§ «ª¢± £¢ ¡¢¢¡²± ¢ ª«
¢¢ ¨ £ª ª .¡©«§¡¢«¡ª ±«¢¡¤¢
.¨ª«±«¡©¢ ±«©°¢±«§ ±«¡© ;¨±¢ ¨ «¢± ¢ª ¨²¢¯ ®©«±«¢
¨«©« ¢¢ ,¢ ¡« £¢¥«§ ¨ ¨ª±«¥¢¡ ª°«± ¡¢«¡ª ¢±«¡«±°«ª
¨ «°¢±«§ ¡¢§ ¡±¢¢¥ ¢ «¡²±« ª
¨ ¢¢ ±« ±¢«§ ¦« ¨ ¨¢±¯§ ¡ª¢¢ ª«¥ ¨¢¢ ¢ ¥¢ ª ¡ª¢¢ ¡²¢© ¢ ª« ±« ,¡©¢¢ ¢ «¡¢¢¯ ª
ª¥ ®©«±°©° ¢ ¡¤±¡ £¢ ±«¢ ¨ª±«¥¢¡ .±§ ¡ ¡¢¢± .¡²¢© ª« ± ¨« ¯ ©±¢©¢¢ ±«©°¢±«§ ¢ ¨««
.¡'§«¡'§ ,¡¢¢°¢©«¡²¡ª¥« ª'¨©¥ ¡¢¡«¡² ¯ ¡²¢© ¢¢) ªì ¨«¢¢± «¡±¢¢¥
¡±« £¢¥«§ ¡¥ ¢¥¢ .±§
¨«° ¡©±« ¡ ¨ ¢±¢±¤ .±§ ¡ª¢± ,¨¢± ¦« ¨±¢¢¥¢¡ª« ¢¢ ¨« (¨±¢°¢¡¢±°
±«§ ¡°©ì 1 ¨¢¢ ¡¢§ ,¨±¤ ¨¢ ¨¡¥ «©¢¢ .¦¢ ¥² £± ¨¡°¢¥©° ± ¨©¥ ¨¯© ¨ «¤¢¥±«©¢ «¢¢ ,ª¢ª¢¥ì ±«¢ª ¨
16 ¢¥ ¨«©¢« ±« ¡ ,±«¢©¢¢ ±« ¢ ,«©«±¡² ¨«« ¨«©« ¢¢± ¢ª«± ±«§ ®¥ ¨±« ¨«©« ,«¤¢¥±«ª¢
¢ ª ,«¡¢¡¤«± ¥ ¢ ¨ ¡©«¯±ì ¨ ,«¢± ¢ª ¨ ¨«¥¡ ,«¡°«±¢§ ¨¢¢ ¯ ¯ ¨¢ .«§¤§ ®©¢±ì ¨¢±° ±«¡©
.¡©¢¥¢± ¨ ¡¢¢ ¨¥¢¢§ .ª¢ ¥« ¦«©¢ ª«¥ ¨¢¢ ¯ £¢ ¡±«ª«±± ±« ¡ ,¥¢ì² ©ì¤± ¡¤§
¢ ±« ¨« ¯§ ¨¤¢¥©« ¨ ¨¢ ¨«« ¢ ±«
±«¡«±«©¢¢ ¨ ¥ ª± ²¡¤ ¨¢¢ ¡¯««± ;¨§¢³ ¨¢ «¥± ±«¢ª ¢
£ .'13 ¨¢ ¨±« ¡¥¢¢±« ¥§ ¨¡²±« ¦¯ ª £¢ ®©¢±ì ±«¢ª ±«¢'³©²°« ¨ £¢ £¢¥«© ±¡° ¨ ¡°¢
¡©¢±° ¡¥ ±« ¢ ¡±¢« ¨ £¢ ±« ¡ ±«©°¢±«§ ¨ ¡¢§ ¨«©«¤«± «¡ª«©¢§ ¡¤§« ¨ ;«¡±¢¢¥ ±«©°¢±«§
±« ¡¤±± ¡ ¨¢¢ .¨±« ¥§ «±«±«§ ¢ ±«¤¥« ±«¡§ ¨¤¢¥©¢¢¥° ª .¨±¢ ±«¢ ª¡©«§¡¢«¡ª «²¢±«¯«
¨²¢¯ ,¢¡¢© ¢ ±«§ ¨±«ì¥¡² £¢ ¥ ¨¥« ¦« £± ¨±« ¨±«±«¡© ±«¡ª¢©¢§ ±«¢§«±ì ±««©«¥ ±« ,¢±¢±¤
¢¢ ¡«ì² ²¢±© ¨¢¢ £± ¨¤ «±«©
?ª«¥ ¨«« ¢ ±« ¨« °¢±¯ £ ¡±¢©¢«± ¡
¡¯¢² ¨¢±¡«±«¢ ,ª¡«§¡©¢ì
*** ±«¡© ¢± ¡¡²¡ì¢ ±«¢ª ¢ ¨¢
°±¡² ¯ ¨ ±«¯¢¡² «¢¡¥¢¢¯
(53 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) «©«¥ ¢ ¨«« £¢ ¢ "ª§¢¢¡" ¨¢ .«¢±«¡ª¢§ ¨¢¢¥± ª ¨©«¡²§
«¢± ¨ ¨¥ «²¢¡¡² ¢ ¯ «¢¯°«± ,짱¡ .±§ ± ¡¥² ,¦«¥±ì ¨¢¢°
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
:£ nmhy gwhbw_`m_` qh`_w_ hbd_p ¢ "ª§¢¢¡ °±¢ ¢©" ¨¢
¥«¢±¡¢« «©«¥ ¢ ¨««
¢³£ª² £ «¬ «²¢¡¢¥ì ¢ ¯ «¢¯°«±
©«£² ° ¢ª ¨¢ ¨²¢©«¢¢±±«¢
²¬±²£ £ª £ ©£ :«¢±
©¦ ¬³£¢¢³ «'¬£² £«
¢¥¨ ¬¦¬£°¬í«
¢ ¨ £¢ ¨«©««« ¨'±
±¢§ ¨¥¢ ,¨¥ «²¢¡¡² ¦ª ²¬£
¢ ª ¨¤ ±ì ¨°±«§© í¨²¢
.¨¡« ¡²¢© ¨ ±«¥¢¢
¡¢§ ¨¢© ¨¥« ±¢§ ¨±«ª¢ ¦« ¡¤±¡
¨«« ¡²¢© ¨ ¢¢ ¨¢¢© ¥¡¢§ :¦«¥±ì °¢¡¢¥ì
¦« ¢¥¢ ¥¢ ±¢«§ ± ±«¡© ¡§«© ±«±¢ ±§
«±«±«§ ¡ ±« ª ¡©§ ¯ ¥¢ì² ¡¤§ ¨©«©¢¡²
¨«©¢« ¨'¤© ¡±¢§¥°±ì ¥§ ¨'±«¢ ¥±¡©° ¨¢¢ ¨±¢¡©«§«¯
¡¡² ¢ ¨ ¡©«¯±ì 66 ¨ª§ ¢©«±¢¤± ,©¥
¨¢¢ ¨«° "¡©§" .¡ª©¢ aodvhbhhgw_s p
omhy rhd_ nqaodwhbw_`m_` gwhsqajwdb g_c qh`_w_ hbd_p ¨¤¢¥¡¤¢±« ¨¢¢° ¨ ¨¡ª«±
¢ ¨¢ ¡± ®«¥± `um ngwqawqw_s lqb nds njhhu _ nh_ ,_o_u g_gxgBhdc hb nh_ ldhwqgphohm ¢©«¥«¡²©¢¢± ¨ ª«¯±ì
±«©¢« .°¢¡¢¥ì ±«©°¢±«§ ¡ì¢ ¨¢ «¢¢±¡«
£¢ ¨«§¢± ¯ « ¨ .wqboqk qahb
ydojx 2 hb nxhddu ¬¢± ¡¢±² ±« .ª§¢±«¡ª¢©¢§
¥¢ ,¨«§° ª ¨ ¢¢ ±«©«° ¨¥©¢± ¬¢ °¢¡¢±°
¡« ¡²¢© ¨ ¢¢ ¢ p_dd khphm _ np_xqaB_w_ qh`_w_ hbd_p g_c ,4 wq`mqdd_o ,wqhws i_dd _ ¨¢ ©¥ ª ¡¢¥² ¨
±«§ ¥¢ ±« ¡«¡¢±¢§ eh_ p_b .b_hw g_gxgBhdc hb nh_ bkqsgsdk gshdc ldu goq_o nahdksqa eh_ ¨ ¨ ,¢±° ¨±«¥°±« ¨²¢¡°
.¨¡¢©° «±«© ¨ ¨«§¢¡² hb .bo_k lqb nh_ nqaohwbqaohhw_ g_c khphm _e_ p_dd qgpshg p_b nqddqa ¨« ±«±¢ ±§ ¥¡¢§ ±«±«©
²±² ,² £© ¡°° ngh_hx hgdc hb du ns_dd du gkqgx n_wh_ e_ ao_k nhdx nahbkdx_` wqbd_p ¨¡²±« ¦¢¢ £ ¬¢ ¢ ±«
.ahboqgx pq goqvhhk n_wh_ wq`_ ,nkq`qw
.¥© ,짱¡ ¨ ,¢¥ wqxw_sphd_ hb n`_c ldhwqgphohm nwqphd_ wqhbd_p nds wqa_egw_dd _ ghdk ¨ ©¢¥¯¥ì ¡±¢©¢«± ,©¥
"ª§¢¢¡" ±« ¡©§±« ¦« ¡¢§) nd_ gqv_w ngwqgqmxqu lqb nds nxhoq`hhk`wq`h_ hb gwqgxhoqajwdb gda .¦¢¢ ¡²¢© ¡§°
±«©°¢¥ì«± 2 «¡¯«¥ ¢ lqb nwhuhw`_s lhh` qk_w _ g_cqa g_c n_wh_ e_ nehhdd_` nqodsqa n`_c ¨«²« ¡¥ ¥ ±« ¢
¨«©« «¢¢ ª ¨¡©«¢«±ì ¡¤«± ¡¢§ £¢ ¨«§ ¨«° ,¨±¢ ¨¢
±«¢¢ ²¡¤ ¨±« ¡¥¢¢±« .gqv_w ,짱¡ ¡©«¢«±ì ¨¥«¡²±
±«§ ¨«§° ¡ ±«©«° «±«© ¥¯ ¨ ,ª«±©°
,aodwhbw_`m_` cmvo hb nqmdvqa a_gxwqo_b nahw_s eh_ lqb rhd_
¨ ¢¢ ±« ,¢¢ ¨ ¨«§¢¡² ghwx cmfkm qddhgv_ nhhv du nqmdv gxho k_e pq e_ aw_e ahboqaoqw`phdw_ .©«±¢ ¡¢§ ¡±¢«± ¨¡¥
¢ ¨¢ ¢ ¥ ±«¢¢ ¡¤±¡ .nmhy nd_ qh`_w_ hbd_p nxhddu ¥¤ £ª ¥¢ ª ¢ ,³§
¢ ,¨«§¢¡² ¥±¡°«¥« ¨¢ ¡¥¢ì²«ì £¢ ¡ ª« ª
(.°¥ ¨ ¡©§ ¨¢±° ¨'±«¡© «¢± ¢ª
¢ ¯ ¡±«« ¨«¥ ª ,³§ ¢± ®© ¨¢² ¡¤§« ±¥° ¡ ±«¤¥« ¨ ,¨§¥ª ¨¢ «§¤§ ®©¢±ì
¢ ¢¥¢ .±§ ¨ ,¨«©¢¢²±« ª ±«¢ª ¦« ¨ ¡¢¢ ¢ ¬¢ ¨¢¢ ¡« ±« ±«§ ¨¢¢ ¡©«°« ¡²¢© ¡ 짱¡ .±§
¨ ª ¢ ¢¢ ¨«§°«ª¢± ¡©¤¢¢¯«ª¢ ¢ ¨«° «¡±¢¢¥ ¢©ª «±¢ ¨ £¢¢±¢©«° £¢" .¨¢¥ª¢ ¨¢¢ ¡¢§ ¡'±¤¢²'±
¡¢§ ±« ,¨«§¢¡² ¨¢¢ ¯ ±¡ ¢ ¨«§©« £¢ ±« ¢ ª« .¨±¢ «¡±¢« ¨¡¢¢² ¨¢±° ¨¢ ¨ ¨§¥ª ¢©«° ¨¢ ¢±¡¯ ª¢±
¢© «¡±¢±¡ª¢«± 4 ¨ 3 ¨«©« ,¦«¥ ¦« «¯¢¡² «²¢¡¢±°§ ªì§±¡ .±§ :¦«¥±ì ª ¢©« ¨ª¢¢ ¢¢ ,«¢± ¢ª ¨ ®©¢±ì
±«¢¢ .¦¢¢±«©¢ ¨¢¥« ±«¥¢¢ ±«°±¢ ¬¢ ¡²¢§ ®©¢±ì ¦«© ©±¢¢ ¢ ¬¢
.¡¢¡« ±« ¡ ,"¨«¡ ¢¢
¨«« ¢ ,¨¢¢¥ £¢ ± ,¨¢¢ ¥¢¡² ¡± ¨ ¨±¢ ¡¢§ § ¥§ ±«¢ ±§ «ª¢± £¢ ¡¢¢¡²± ¢ ª«
¢¢ ¨ £ª ª .¡©«§¡¢«¡ª ±«¢¡¤¢
.¨ª«±«¡©¢ ±«©°¢±«§ ±«¡© ;¨±¢ ¨ «¢± ¢ª ¨²¢¯ ®©«±«¢
¨«©« ¢¢ ,¢ ¡« £¢¥«§ ¨ ¨ª±«¥¢¡ ª°«± ¡¢«¡ª ¢±«¡«±°«ª
¨ «°¢±«§ ¡¢§ ¡±¢¢¥ ¢ «¡²±« ª
¨ ¢¢ ±« ±¢«§ ¦« ¨ ¨¢±¯§ ¡ª¢¢ ª«¥ ¨¢¢ ¢ ¥¢ ª ¡ª¢¢ ¡²¢© ¢ ª« ±« ,¡©¢¢ ¢ «¡¢¢¯ ª
ª¥ ®©«±°©° ¢ ¡¤±¡ £¢ ±«¢ ¨ª±«¥¢¡ .±§ ¡ ¡¢¢± .¡²¢© ª« ± ¨« ¯ ©±¢©¢¢ ±«©°¢±«§ ¢ ¨««
.¡'§«¡'§ ,¡¢¢°¢©«¡²¡ª¥« ª'¨©¥ ¡¢¡«¡² ¯ ¡²¢© ¢¢) ªì ¨«¢¢± «¡±¢¢¥
¡±« £¢¥«§ ¡¥ ¢¥¢ .±§
¨«° ¡©±« ¡ ¨ ¢±¢±¤ .±§ ¡ª¢± ,¨¢± ¦« ¨±¢¢¥¢¡ª« ¢¢ ¨« (¨±¢°¢¡¢±°
±«§ ¡°©ì 1 ¨¢¢ ¡¢§ ,¨±¤ ¨¢ ¨¡¥ «©¢¢ .¦¢ ¥² £± ¨¡°¢¥©° ± ¨©¥ ¨¯© ¨ «¤¢¥±«©¢ «¢¢ ,ª¢ª¢¥ì ±«¢ª ¨
16 ¢¥ ¨«©¢« ±« ¡ ,±«¢©¢¢ ±« ¢ ,«©«±¡² ¨«« ¨«©« ¢¢± ¢ª«± ±«§ ®¥ ¨±« ¨«©« ,«¤¢¥±«ª¢
¢ ª ,«¡¢¡¤«± ¥ ¢ ¨ ¡©«¯±ì ¨ ,«¢± ¢ª ¨ ¨«¥¡ ,«¡°«±¢§ ¨¢¢ ¯ ¯ ¨¢ .«§¤§ ®©¢±ì ¨¢±° ±«¡©
.¡©¢¥¢± ¨ ¡¢¢ ¨¥¢¢§ .ª¢ ¥« ¦«©¢ ª«¥ ¨¢¢ ¯ £¢ ¡±«ª«±± ±« ¡ ,¥¢ì² ©ì¤± ¡¤§
¢ ±« ¨« ¯§ ¨¤¢¥©« ¨ ¨¢ ¨«« ¢ ±«
±«¡«±«©¢¢ ¨ ¥ ª± ²¡¤ ¨¢¢ ¡¯««± ;¨§¢³ ¨¢ «¥± ±«¢ª ¢
£ .'13 ¨¢ ¨±« ¡¥¢¢±« ¥§ ¨¡²±« ¦¯ ª £¢ ®©¢±ì ±«¢ª ±«¢'³©²°« ¨ £¢ £¢¥«© ±¡° ¨ ¡°¢
¡©¢±° ¡¥ ±« ¢ ¡±¢« ¨ £¢ ±« ¡ ±«©°¢±«§ ¨ ¡¢§ ¨«©«¤«± «¡ª«©¢§ ¡¤§« ¨ ;«¡±¢¢¥ ±«©°¢±«§
±« ¡¤±± ¡ ¨¢¢ .¨±« ¥§ «±«±«§ ¢ ±«¤¥« ±«¡§ ¨¤¢¥©¢¢¥° ª .¨±¢ ±«¢ ª¡©«§¡¢«¡ª «²¢±«¯«
¨²¢¯ ,¢¡¢© ¢ ±«§ ¨±«ì¥¡² £¢ ¥ ¨¥« ¦« £± ¨±« ¨±«±«¡© ±«¡ª¢©¢§ ±«¢§«±ì ±««©«¥ ±« ,¢±¢±¤
¢¢ ¡«ì² ²¢±© ¨¢¢ £± ¨¤ «±«©
?ª«¥ ¨«« ¢ ±« ¨« °¢±¯ £ ¡±¢©¢«± ¡
¡¯¢² ¨¢±¡«±«¢ ,ª¡«§¡©¢ì
*** ±«¡© ¢± ¡¡²¡ì¢ ±«¢ª ¢ ¨¢
°±¡² ¯ ¨ ±«¯¢¡² «¢¡¥¢¢¯
(53 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) «©«¥ ¢ ¨«« £¢ ¢ "ª§¢¢¡" ¨¢ .«¢±«¡ª¢§ ¨¢¢¥± ª ¨©«¡²§
«¢± ¨ ¨¥ «²¢¡¡² ¢ ¯ «¢¯°«± ,짱¡ .±§ ± ¡¥² ,¦«¥±ì ¨¢¢°
