Page 10 - News Report - די צייטונג
P. 10
S REPORT FRIDAY, NOVEMBER 17, '17 • • ¶"ÁÈÉ ,É´²»´É 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

. :¯ÁÇ¯Æ ¾´ÃÅ

gkhuqa n_B_h ghm pqwddqo_m hddhqo wqo_vhwqm_ qphdwa vmzd|lumtmrgd ?rd|l
_qw_v ndsu nqoqw_dd du |dx ldetd s}m|x ldh

¯£¨£ª ©Ÿš ¢¦¬ŸŸ Ÿ² ,©¬œ£¬² :횲š ©›£Ÿš ©Ÿ® .©®£³ ©š¦íš²¬ ²¬ªš±£²¬¨š ¬œ£¢¥¬¨ 3 £ dv|d{ sixz

.©®£³ "²¬£š²¢«£" ²¬ ¬ªšíš£ ¬¥£¦¢¬ ©¬¨ ¢¬  š Ä´»º½ÄÀ Ä´»¸»Ê »»Êµ ÁºÊ²Ã »»··È ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ºÊĶĴ º²¶ ÁÄÀ
,­£³ ¦£«£¨ ²¬ ¬ªšíš£ š  £š ­£³ ¬¢'3 £ Á³²¶ ÁÆ»Ë Á²¾Ĕ²ÊÄ ÊIJɻÊÄÀ² ÊÄ»»² »·· ,¼»¾ºÂ»»ÊÆ ºµÄÊÄ´ ÊÄ º²¶ º»»¸ Á»»² Á·Æ .µ»»Ê
.­£³ ¦£«£¨ ²¬ªš±£²¬¨š ©š  £š ¬¢'4 £ ©Ÿš ÊĸIJĔ²» »µ º»À Áò¾ËĴ² ¼»¸ º²¶ ÊÄ Êij² ,Áº·´ Á»² ÁÄÀ·É½Ê·µ ¾»·· ÁÄÀ ÁÄ·· ºµÄÊ
Ä»»ÀÄ´ ÁʻƷȽʷµ ĺ²¾Æ ¿» ´»µÂÄÂÄʲ·· ,ĵÄÊ ÄË»ºÃ»Êĺ»¾»À ÊÄÀ ² Áº¾²¶Ä´ ¼»·²
,¢ª²š® ©¬£¦® ©¬ªš¦íš²¬ «®¨š± ²¬ªš±£²¬¨š ££² ʲ¾É ÊÄ»»¸ ¸»² ò·· ÃÄÊ··Ä²À ºË»Â ¾²¸ ÊÄ ¸² ¿»É ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ã'²ÄÊ²É Á·ÆÈ
©®£³ ©š¦íš²¬ 3 £ œ£ª¬¢££¦œš› ´Â·ÂÄʲ·· ÁÆÊ²Ë ² ÁÉ»Ë ·È º¾»ÈÄ´ º»À ÁĔÄ˺ ºË»Â ¾²¸ ÊÄ ,ÄÉ»ÊÄÀ² ÁÊ»³·ÊĔû·²
ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² ºÂʲ··Ä´ ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ Á·² ,ÄÉ»ÊÄÀ²
.²ÄÊ²É Á·ÆÈ Ê²Æ
Á³²¶ ´Äº 4 Á·Æ ÃÄÊ··Ä²À »µ .²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á½²À ³·Ê¹
Á³Ä ÁÊÄò·· »µ Á»² Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ º»ÄºÃ »µ ¸² ÁÄÀ ºÊĶ ºÈ»²
ĵÂÄ ²ÄÊ²É ¿·Êµ Á·Æ ´Äʳ ¹Ê¸À »·¸² »·· ´Ä·· Á½»¾µ»ÊÆ ² ÃÄĔÄ º»»³Ê²Ä´Ã»·² ²» Á»·Ë
ÁÄ·· º»»È ² Á»² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ ³»·² Á·² ,²ÄÊ²É Á·ÆÈ º»À ÁÄÀ·É·È½Ê·µ
º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¼²Â ¸»² ĔÀ²Êº ÁÄ·· ´²º»»ÊÆ ÁÄ´»Ê²Æ Á·ÆÊĵ ºµÄÊÄ´
ÁĴ·´»µ»»¾²³ Ä»»¸ ºË»·ºÄ´Æ»·² Á'º»À ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² òµ ¸² û·² º¸»»·· ,Ä»¸² Á»² ÁÄ··Ä´
Ã'²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á´Ä··²³ ÁƾĶ ¾²¸ òµ ¸² Á·³Ë¹
.¿»É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ º»À ,Á²¾Ĕ ²¸² ÁÄÀÄ·ÈÆ»·² ÊĺÃÂÊÄ ,¿»É ºÂĵ»¸ÄÊĔ
² º»À ºÀ·É Å»Ë Á²¾Ĕ²ÊÄ Á² ¼²µ ¸»² ÊĵĻ) .òµ ºÈ»ºË º¾Ä·· ÄȲ´ »µ »·· ´»µÂÄĸ
ÄÊÄÊÄÀ Á·Æ ´Â·º»»¾´²³ Äû·Ê´ ¶À¹¾À ² ·È ÁÄÀ·É ·"¹ ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² ºÊ»ÃÊĺ»²
ò·· ÃÄĔ·Ê´ »µ .ÁÆ»Ë Ã´»ÊÉ ºÊ²Ã ¸² ºË»Â ¾»·· ÊÄ»»É ;²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² ÁË»··È
Á²¾Ĕ²ÊÄ Äû·Ê´ 3 »µ Áº»»¾´²³
ʲµ²Äº ,ÁÄ´»ÄÊ µ¾²Â²Ê ,ÁÆ»Ë (.ÃijÀ²³ ¿²º² ÁÄ»¾Æ ¾²¸ ÃÄ
ÁÄÂĸ ,Ç»À»Â Á·² º¾Ä··¸·Ê Êij»² ÊĺÀ²²³ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ º»ÄºÃ ºĔ»·¶ Êĵ
ÁÊĵ² Á'½²Â Ä»»² ÁÄÀ·ÉĴ»»Ê² Á´²¾ËÄ´Ê²Æ É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ Á»·Ë º²¶ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ
»µ ¼Ê·µ ºÊ»Æ'À ·²·· ¿» ¿Äµ Á»² Á·ÆÈ º»À Á½ÄÊĔËÄ´ ĺÉÄÊ»µ ÁÄ»»Â²³ ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ² ¸²
Áº¾²¶Ä´Â² Á³²¶ ò·· ÃÄÊ··Ä²À Å»·² Ãij²ÊĔ ¾»Ã»À ÄÊ»² Á¾ÄºËĔ² ºÄ·· »¸ ³»·² ²ÄʲÉ
ĺÈľ Ê»² º²¶Ä´ º²¶ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ »·· »·¸² .´Äº 60
.´²ºÃ»µ ¸»³ ºÈ»² Á»·Ë ¼²µ ÁÄÀ º¾²¶ ,15 ÊijÀĺĔÄà ij²ÊĔ ¾»Ã»À
º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ º²¶ »··»Ä »µ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ ĺÀ²²³ ÊIJɻÊÄÀ² Êij² ,´Äº 60 »»³
Ê»² Á¸»»·· ·È Êĵ¾»³ ÄÊÄÊÄÀ ,15 ÊijÀĺĔÄà Á·Æ Á·³Ë¹ ¿Äµ Á³»·¶Â² ºË»Â ÁÄÉ ÁÄÀ
ò·· ,¿¾»Æ ²»µ»·· ² ¼»·² »·· ,º½²À ¿Äµ Å»·² ºÀ»ºËĴ»»² ºË»Â½²Â º²¶ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ¾»»··
º¾»ÈÄ´ º´²¸Ä´ »·· ¸»² Ãľ² òµ
¸² ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Áɷʵ»»²²³ ·È .´²¾ËʲÆ
² ºË»Â ¸»² ÄÉ»ÊÄÀ² º»À ÁÄĔÄ˺ º½»»¾ ÊÄ»»¸ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ¼»¸ ÁÄÉ ¿Ä¾² ¿Äµ º»À
»µ Å»·² ´»µÂÉ·É ¾»»·· ,¾ÄºËĔ² ´²º-60 ² ·È Áº½»¾ÆʲÆ
.¾»ĔËÊÄµÂ»É Á»² þ»Ã»À Á»»É ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ºË»Â ºÃ»Ë ,º»»¶ÂĴ²´Ê²Æ
ÁÄÀ ÁÄ·· ÊÄÃij ÁÄ»»´ Ãij²ÊĔ ÄÊ»² .Áº²Â²À Êĺ»·· »µ
²ÄÊ²É Á·ÆÈ º²¶ ²¾»ÀÀ ,Êĺķ· ÁÊĵ¾»À ² º²¶
²¸² Å»·² ÁÄÀ»ºË»»² ¿»»³ Á´»»¾Êĵ ·È ò·· ºË»Âʲ´
Ä»»¸ ÁÃ»Ë ËÊĵÂÄ ¿»É ¾»·· »·· »»Ã .¾ÄºËĔ² ´²º-60
¿·Êµ Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² ÁÄ·· Áº²Â²À ´Â»¾»ÊÆ »µ Á»² þ»Ã»À
.ÃÄÊ··Ä²À ÄË»Êĺ»¾»À Ľ»¾ÊÄ» ÊÄ»»¸ ¼Ê·µ ÁÊ»Æ ²ÄʲÉ
Á² ,¶ÀµÉ¶ Á² ¸»·¾³ Êij² ¸»² ¾ÄºËĔ² ´²º-60 ²¸²
³»·² ·¾»Æ² Á·² ,Á½ÄÊĔËÄ´ ¿·¾Ë Ľ»¾´ÄÀ ·È ʻƻ»Ê²
ÃÄ ºÂ»»À ,ÁľµÂ²¶Ê²Æ Ë»º ¿·È Ĕ²Ê² ²» ¼»¸ ºÈĸ ÁÄÀ
,´¾²ÆÊĵ Ê²Æ Áº½»¸Ã»·² Á³²¶ ºÄ·· ÃÄ ¸² ºË»Â ¼»·²
Ê»² ÁÄÀIJ ¾²¸ ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² ¾»·· ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ¾»»··
»·· »·¸² ÁƲ·· Äʲľɷ º»À ¶Â»µÀ ÄÀ»º»´Ä¾ ² »·· µÂ²¾
Êij² ,ÊĵÂľ ÄÊĵ² Á·² Ä»µÂ»² ,Ä»½ ,µÂ²¾Ã·Ê
ÁƲËĔ² ÁȲ´Â»² ¾²¸ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ¸² ¾»·· ÄÉ»ÊÄÀ²

.ÁƲ·· Äʲľɷ ÄÊ»²
¾²À»»É ÁÄÀ ÁÄÉ ,ÁµÄÊ ·È Á² Êij² º³»·¶ ÁÄÀ ³»·²
Á·² ,ÁÄÀ·É² Á¾Ä·· Á½ÄÊĔËÄ´ »µ ò·· ·È Áû·· ºË»Â
ĺÉÄÊ»µÀ·² ²» Á³²¶ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·² ÄÉ»ÊÄÀ²
Á»»É ºË»Â ¼²µ Á³²¶ »»¸ ¾»»·· Á½ÄÊĔËÄ´ ÄË»º²À²¾Ĕ»µ
ºË»Â ¾²À»»É ÁÄÀ ÁÄÉ ²¾»ÀÀ ÁĴ·²»È²³ ÄË»º²À²¾Ĕ»µ
²» ¾²¸ Á½ÄÊĔËÄ´ Ľ¾Ä¸² ¸² ÁĴ·ÂÄƲ¶ Á½²ÀÉÄ··²

.Á²ºÆ»·² ÃÄĔÄ

***
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15