Page 52 - News Report - די צייטונג
P. 52
S REPORT FRIDAY, NOVEMBER 16, '18 • • ·"ÁÈÉ ,¯Å¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
¨«©¢¯ ¢ ¡²¢© ¨±¡ £¢ .¨ª«±«¡©¢ «¡ 10 ¥©¡ª¢ ¨¢¢° ¨±« ¡°¢²« ¨«©« (7 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
33 ¨¢¢ ¬¢ ¨©« ¨¢¢ ±«©«¥ 2 ¢ ¨²¢¯
¡±« ª« ¢ ¡ì¢±«¢ ,®©¢±ì ¨¢±«¢ «¤¢¥«© ¨ ¨ ¥¢¢¡ ª¥ ±§ ¨'¤© ¢¢ ¢ ¡¥«¡²«± ¢¢ ¨ ¡¡²©
®¢ì² ¯ ¡©«±« ¡ ±« ¡¢¡«¡² ±«¢ª ¨ ¨¡¡¥«± ¢ ± ¨¡±
¢ ¨ ¡¢§ ©±¢¢ «¢'±° ¨¢¢ ¡©«±± ³§ ¨ ,«ì± ©²±ª¢ ¡¢¢±«¤¢ ±«¥©¢¯© ±« .©²±ª¢
¨ ±§ ¨¥¡± ¦« ¬¢ ¡¤¢¢ ¡« ¡ ¨¡¥ ¨² ±««¡±
¨ ¡¥ª©° ¦« ¨¢©¢¢±¯ì ¡¢¢¯ ±«¢¢ ¦¢ ¨ ®©¢±ì©¢±° ±« ¨ ¨§¥ª ¢©«°
.¡ª¢¥©±² ¨¡±¢¡°«ìª«± ¯ ¡«¡¤¢¥± «¢¢ ¨«©« ¢¢" ¡«
¡²¢© ±« ¢ ¡« 짱¡ .±§ ¢¯ «²¢°±«¡ ¢ ¡¥«©¢¢± ¡'§ ± ,¨¢¢ ª ¨ ¨«§«© ±¢§ ¨ ,£ ¢ ¨««¡©¢±±«
¢ "©©¢¢§ «°±¡² ±«¢¢" ¨¢¢ ¨«±«¢ ."¨¡ «°¡ ª ¨¥« ¢¢ ,¡« ¨ ¢¢
£ ¢ ¨«§«©¢ ª«±©° ±« ¬± ,£ .¢¢¯¢¥ì ¦« ¡¢§ ¦«¥±ì ±«±¥° ®© ±«
¬±'§ .¡¢¢© ¡±« «¢ª«ª ¢ ¨« «§¤§ ± £¢ ¡¥«¡²'§ ,¢ ©¯
ª ¨ ¯ ³« ¥«ìª .ª±§ ¨±±«¢± «¡§ «¤¢ «±«© ¨ 짱¡ .±§ ¢ ±«¡© ¡²¢© ¡¢¢¡² ¨¢¢¥ ¨§¥ª ¨¢
¦« ±«¢ ¨ª¢¢ ¨±¡©« ²©¢ì² ¢ ©« ¢ ±«§ ²¡¤ ,«¢¯±¢ìª©° ¢²°
¨«¢¢¡±ì «¢¢ ¨ ±««¯«« ¢ ¨ ,±§ ²¡© ±«¢¢ ¨«©¡ ¨¢¢ ¨¢ ¨¡¥ ¢ ¢ ,³§ .®©¢±ì©¢±° ¨'¢ ¨¢¢¯ ¨¢¢
¦« ¨ ¢¢± ¢ ¡¢¥ ¨¤±ì²± ¨ «¤¥« ¡²¢© ¢ ,±«¤¢ ®© ¡ª¢¢ «¢¯±¡ª¢©¢§
¦««± ¢©¢¥ ±¡©«ª ±«©°¢¥ì«± «²¢«¡±¡ª ª'«°¢±«§ ¨¡¥¯© ¢¥ ,©²±ª¢ ±«¢ª ¨¢¢°
±«¢ª ¢ ¢ ¨«¢¢±±«¢ £¢ ¡« ¡¥« ¡±«ì§¢¥«§ ¡ ª «¢¯° ©°«±
ª¥ ¨±« ¡¢¡«¡² ¡« ©±¢«± ¡¢¢ ª ,«¢± ¢ª ¡¢§ ¨«©¢¯ .©²±ª¢ ¨ ¢ ¨¥«¡²± ¯ ¡±¢±ì £¢
¨¢© ¨¢² ¢¢ ¨¥ ,£¢¥¡±¡©± «¡§ «²¢°±«¡ ¨ £ «¢±
¨ ®©«° ¡©«¢«±ì ¦«© ¨¡¢¢¯ ¢ ¯ °¢±¯ 2 :³©¯¢¥ ¦« ¨ ¨¢¢ ±«§ ¡°««¢
.¨¯©«°«ª©° «¢'³²§§ ¨¡¢¢±¯ ª «¢¯«¥« ±«¢ª ¨ ±«¢¥¡¢§
*** ,±« ¨ ³©«¡ ¢ .¡¥«± ¨¢¥°©«±
ª ¡¢§ ¨¢¢ ¨«§©± ª'짱¡ .±§ ²¡¤
¨¤±ì²± ¨ ±«¢ª ¢ ¡©¢¢§ ±«
±¥ ¨¢¥¢ 100 ±«¢ ¨¢°¯©¢¢
¨¡¥© .¢¡¤¢± ¡²¢© ¢ ¨ ±«©°¢±«§
±« ¬± ,«¢± ¢ª ¡¢§ ¨«©¢¯
±« ¨±¢±©¢ ¯ ¨«©¥± ¡²¢©
¨«²« ¢ ª« ª ¨ ¨¡° ¢ ¨°¢±±«¡©
¨± ¢¢ ,± .¢²° .±§ ¡¢§
¥¢ «°¢±«§ ¢ ¨±« ¡©«±«ª¢±
«©«¢¢ «±¢ ¨¯²ì ¨«©«° ¢¡¤¢±
:¾±¯µ Ǹ½ À¯´´
LEGAL NOTICE ¢³£ª ¬±¢ ¬±£²¬¨ ©¬± ?¤ª ¦£®£
?©¬££²¬«£³ ©«¨ £ ©¦¬¢³í
127,&(2)6$/( ngpdkw_s nhhv nhhe gxho gqdd ,wqgjqdd qgos_dd_` (6 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
6XSUHPH&RXUW&RXQW\2I.LQJV _ nqddqa _h eh_ gj_o i_ddghm .ng_gbk_ddqa n_a nds
'HXWVFKH %DQN 1DWLRQDO 7UXVW wqb eh_ wq nd_ ,whg hb hh` wqgjqdd ghhcwqjhe .poq`qk qjhkxgoqm
&RPSDQ\DV7UXVWHHLQWUXVWIRUWKH nqqa ihd_ pq n`_c whm .nw_ddqa np_xqa wqgxwq gwqkvqashd_ wqghhw` kph`_ p_b n`_c whm
UHJLVWHUHGKROGHUVRI0RUJDQ6WDQOH\ w_wqg bw_mgp`kqe hb hh` ,vhwdu nw_h h_ nh_ n_g pqBq nqoqv whm e_ nhh_ ihe nbqw whm e_ gxho
$%6 &DSLWDO , ,QF 7UXVW 1& nqoqe pq dkhs_ ,wquqkB qjhkgoqsq rhd_ nk_so_ ,nqaodghhu qkdsgj_m wqm ,Bqv qwqpqwa .naqddwqb
0RUWJDJH3DVV7KURXJK&HUWLILFDWHV gxho pq g_c wqgjqdd qgos_dd_` nqddqa n_g gxhow_a nqoqv po_xhghk_B nd_ pqhu_eho_aw_
6HULHV1&3ODLQWLII eh_ qbqw hb khhdd nbw_m np_m qjkqe_ gkqgxqaB_ hb nd_ h`_k n_a-_wB kdsgj_m lqb nsmqv_` du
$*$,167 du ghhwa nqoqe p_dd ,wqbwqmgp`kqe nds i_b k_u _ ihd_ hdd - po_xhghk_B wqo_vhk`dBqw
(VEHWK%UDGOH\HWDO'HIHQGDQW hb nqddqa wqgjqdd hb nqoqe k_m `dw nd_ ,n`w_gx nhhv du gxho ne_k p_dd - ng_wv_mqb ddhg_ddwqpo_v
3XUVXDQW WR D -XGJPHQW RI ,ghha ndaho wqgo_v_` wqhhe .ghwx qboqghhb_` ldx
)RUHFORVXUH DQG 6DOH GXO\ GDWHG .qoqp_xqa qgxwq nqo
awc nxgoqm ,nxgoqm gxho nqo
awc po_a
DQGHQWHUHGRQ p_dd i_e q`kqe hb ghm nahboq k_m_j_o nkqdd whm
,WKHXQGHUVLJQHG5HIHUHHZLOOVHOODW whm e_ ,bw_m np_m nbqh i_o phdw_ nqaoqw` whm .nxgoqm
SXEOLF DXFWLRQ DW WKH .LQJV &RXQW\ wqsqx_` wqb e_ nhhe kkBym a_g nbqh xmm nsw_b ydwdx w_B _ nqvoqx gk_ddqa wq`_ n`_c whm
6XSUHPH &RXUW $GDPV 6WUHHW khhdd ,pqhbqa_wg gw_p hb nds nghcw_s eod_ k_e hb bh_ nbqh w_s hhdd i_o gdg pq khhdd hhp lqb w_s
%URRNO\Q1m qjhkgq nw_ddqa np_xqa kw nqoqe p_dd nbh_ 11
DW30SUHPLVHVNQRZQDV p_b p_dd bfB lqb nd_ ,awd`pghB nh_ vhwdu nj_dd
$YHQXH ' %URRNO\Q 1< $OO .wqsqx_` nds nduw wqb nqm rw_b ,nxgoqm i_p _ w_s gaoqw`qa g_c
WKDW FHUWDLQ SORW SLHFH RU SDUFHO RI gxho wqm nk_e nj_e qjkqe_ e_ nhhe kksym
ODQG ZLWK WKH EXLOGLQJV DQG qx
hbwf hh` gBhdcwq`h_ ,tqawq nh_ nqmdvw_s
LPSURYHPHQWV HUHFWHG VLWXDWH O\LQJ
DQGEHLQJLQWKH&RXQW\RI.LQJV&LW\ .lhxwbm hy` nd_ ydbpdm
DQG 6WDWH RI 1HZ /27 $SSUR[LPDWH DPRXQW eh_ pq ihkwqjqk hdd nqeqa nqm g_c qhow_shk_v
RI MXGJPHQW LV SOXV ,ngphddhgv_ n_a hb nds nxhoqbqwohh_ hb nahbqwB p_b
LQWHUHVWVDQGFRVWV3UHPLVHVZLOOEH nkqdd pq `hd_ e_ ,Bm_wg goqbheqwB goqjqwqaohhw_
VROG VXEMHFW WR SURYLVLRQV RI ILOHG wqb_ ,wquqkB hb nh_ nxgoqm qgos_dd_` nhhe
-XGJPHQW,QGH[
-HIIUH\0LOOHU5HIHUHH
)5(1.(/ /$0%(57 :(,66
:(,60$1 *25'21//3
*LEVRQ6WUHHW
%D\6KRUH1<
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
¨«©¢¯ ¢ ¡²¢© ¨±¡ £¢ .¨ª«±«¡©¢ «¡ 10 ¥©¡ª¢ ¨¢¢° ¨±« ¡°¢²« ¨«©« (7 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
33 ¨¢¢ ¬¢ ¨©« ¨¢¢ ±«©«¥ 2 ¢ ¨²¢¯
¡±« ª« ¢ ¡ì¢±«¢ ,®©¢±ì ¨¢±«¢ «¤¢¥«© ¨ ¨ ¥¢¢¡ ª¥ ±§ ¨'¤© ¢¢ ¢ ¡¥«¡²«± ¢¢ ¨ ¡¡²©
®¢ì² ¯ ¡©«±« ¡ ±« ¡¢¡«¡² ±«¢ª ¨ ¨¡¡¥«± ¢ ± ¨¡±
¢ ¨ ¡¢§ ©±¢¢ «¢'±° ¨¢¢ ¡©«±± ³§ ¨ ,«ì± ©²±ª¢ ¡¢¢±«¤¢ ±«¥©¢¯© ±« .©²±ª¢
¨ ±§ ¨¥¡± ¦« ¬¢ ¡¤¢¢ ¡« ¡ ¨¡¥ ¨² ±««¡±
¨ ¡¥ª©° ¦« ¨¢©¢¢±¯ì ¡¢¢¯ ±«¢¢ ¦¢ ¨ ®©¢±ì©¢±° ±« ¨ ¨§¥ª ¢©«°
.¡ª¢¥©±² ¨¡±¢¡°«ìª«± ¯ ¡«¡¤¢¥± «¢¢ ¨«©« ¢¢" ¡«
¡²¢© ±« ¢ ¡« 짱¡ .±§ ¢¯ «²¢°±«¡ ¢ ¡¥«©¢¢± ¡'§ ± ,¨¢¢ ª ¨ ¨«§«© ±¢§ ¨ ,£ ¢ ¨««¡©¢±±«
¢ "©©¢¢§ «°±¡² ±«¢¢" ¨¢¢ ¨«±«¢ ."¨¡ «°¡ ª ¨¥« ¢¢ ,¡« ¨ ¢¢
£ ¢ ¨«§«©¢ ª«±©° ±« ¬± ,£ .¢¢¯¢¥ì ¦« ¡¢§ ¦«¥±ì ±«±¥° ®© ±«
¬±'§ .¡¢¢© ¡±« «¢ª«ª ¢ ¨« «§¤§ ± £¢ ¡¥«¡²'§ ,¢ ©¯
ª ¨ ¯ ³« ¥«ìª .ª±§ ¨±±«¢± «¡§ «¤¢ «±«© ¨ 짱¡ .±§ ¢ ±«¡© ¡²¢© ¡¢¢¡² ¨¢¢¥ ¨§¥ª ¨¢
¦« ±«¢ ¨ª¢¢ ¨±¡©« ²©¢ì² ¢ ©« ¢ ±«§ ²¡¤ ,«¢¯±¢ìª©° ¢²°
¨«¢¢¡±ì «¢¢ ¨ ±««¯«« ¢ ¨ ,±§ ²¡© ±«¢¢ ¨«©¡ ¨¢¢ ¨¢ ¨¡¥ ¢ ¢ ,³§ .®©¢±ì©¢±° ¨'¢ ¨¢¢¯ ¨¢¢
¦« ¨ ¢¢± ¢ ¡¢¥ ¨¤±ì²± ¨ «¤¥« ¡²¢© ¢ ,±«¤¢ ®© ¡ª¢¢ «¢¯±¡ª¢©¢§
¦««± ¢©¢¥ ±¡©«ª ±«©°¢¥ì«± «²¢«¡±¡ª ª'«°¢±«§ ¨¡¥¯© ¢¥ ,©²±ª¢ ±«¢ª ¨¢¢°
±«¢ª ¢ ¢ ¨«¢¢±±«¢ £¢ ¡« ¡¥« ¡±«ì§¢¥«§ ¡ ª «¢¯° ©°«±
ª¥ ¨±« ¡¢¡«¡² ¡« ©±¢«± ¡¢¢ ª ,«¢± ¢ª ¡¢§ ¨«©¢¯ .©²±ª¢ ¨ ¢ ¨¥«¡²± ¯ ¡±¢±ì £¢
¨¢© ¨¢² ¢¢ ¨¥ ,£¢¥¡±¡©± «¡§ «²¢°±«¡ ¨ £ «¢±
¨ ®©«° ¡©«¢«±ì ¦«© ¨¡¢¢¯ ¢ ¯ °¢±¯ 2 :³©¯¢¥ ¦« ¨ ¨¢¢ ±«§ ¡°««¢
.¨¯©«°«ª©° «¢'³²§§ ¨¡¢¢±¯ ª «¢¯«¥« ±«¢ª ¨ ±«¢¥¡¢§
*** ,±« ¨ ³©«¡ ¢ .¡¥«± ¨¢¥°©«±
ª ¡¢§ ¨¢¢ ¨«§©± ª'짱¡ .±§ ²¡¤
¨¤±ì²± ¨ ±«¢ª ¢ ¡©¢¢§ ±«
±¥ ¨¢¥¢ 100 ±«¢ ¨¢°¯©¢¢
¨¡¥© .¢¡¤¢± ¡²¢© ¢ ¨ ±«©°¢±«§
±« ¬± ,«¢± ¢ª ¡¢§ ¨«©¢¯
±« ¨±¢±©¢ ¯ ¨«©¥± ¡²¢©
¨«²« ¢ ª« ª ¨ ¨¡° ¢ ¨°¢±±«¡©
¨± ¢¢ ,± .¢²° .±§ ¡¢§
¥¢ «°¢±«§ ¢ ¨±« ¡©«±«ª¢±
«©«¢¢ «±¢ ¨¯²ì ¨«©«° ¢¡¤¢±
:¾±¯µ Ǹ½ À¯´´
LEGAL NOTICE ¢³£ª ¬±¢ ¬±£²¬¨ ©¬± ?¤ª ¦£®£
?©¬££²¬«£³ ©«¨ £ ©¦¬¢³í
127,&(2)6$/( ngpdkw_s nhhv nhhe gxho gqdd ,wqgjqdd qgos_dd_` (6 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
6XSUHPH&RXUW&RXQW\2I.LQJV _ nqddqa _h eh_ gj_o i_ddghm .ng_gbk_ddqa n_a nds
'HXWVFKH %DQN 1DWLRQDO 7UXVW wqb eh_ wq nd_ ,whg hb hh` wqgjqdd ghhcwqjhe .poq`qk qjhkxgoqm
&RPSDQ\DV7UXVWHHLQWUXVWIRUWKH nqqa ihd_ pq n`_c whm .nw_ddqa np_xqa wqgxwq gwqkvqashd_ wqghhw` kph`_ p_b n`_c whm
UHJLVWHUHGKROGHUVRI0RUJDQ6WDQOH\ w_wqg bw_mgp`kqe hb hh` ,vhwdu nw_h h_ nh_ n_g pqBq nqoqv whm e_ nhh_ ihe nbqw whm e_ gxho
$%6 &DSLWDO , ,QF 7UXVW 1& nqoqe pq dkhs_ ,wquqkB qjhkgoqsq rhd_ nk_so_ ,nqaodghhu qkdsgj_m wqm ,Bqv qwqpqwa .naqddwqb
0RUWJDJH3DVV7KURXJK&HUWLILFDWHV gxho pq g_c wqgjqdd qgos_dd_` nqddqa n_g gxhow_a nqoqv po_xhghk_B nd_ pqhu_eho_aw_
6HULHV1&3ODLQWLII eh_ qbqw hb khhdd nbw_m np_m qjkqe_ gkqgxqaB_ hb nd_ h`_k n_a-_wB kdsgj_m lqb nsmqv_` du
$*$,167 du ghhwa nqoqe p_dd ,wqbwqmgp`kqe nds i_b k_u _ ihd_ hdd - po_xhghk_B wqo_vhk`dBqw
(VEHWK%UDGOH\HWDO'HIHQGDQW hb nqddqa wqgjqdd hb nqoqe k_m `dw nd_ ,n`w_gx nhhv du gxho ne_k p_dd - ng_wv_mqb ddhg_ddwqpo_v
3XUVXDQW WR D -XGJPHQW RI ,ghha ndaho wqgo_v_` wqhhe .ghwx qboqghhb_` ldx
)RUHFORVXUH DQG 6DOH GXO\ GDWHG .qoqp_xqa qgxwq nqo
awc nxgoqm ,nxgoqm gxho nqo
awc po_a
DQGHQWHUHGRQ p_dd i_e q`kqe hb ghm nahboq k_m_j_o nkqdd whm
,WKHXQGHUVLJQHG5HIHUHHZLOOVHOODW whm e_ ,bw_m np_m nbqh i_o phdw_ nqaoqw` whm .nxgoqm
SXEOLF DXFWLRQ DW WKH .LQJV &RXQW\ wqsqx_` wqb e_ nhhe kkBym a_g nbqh xmm nsw_b ydwdx w_B _ nqvoqx gk_ddqa wq`_ n`_c whm
6XSUHPH &RXUW $GDPV 6WUHHW khhdd ,pqhbqa_wg gw_p hb nds nghcw_s eod_ k_e hb bh_ nbqh w_s hhdd i_o gdg pq khhdd hhp lqb w_s
%URRNO\Q1
DW30SUHPLVHVNQRZQDV p_b p_dd bfB lqb nd_ ,awd`pghB nh_ vhwdu nj_dd
$YHQXH ' %URRNO\Q 1< $OO .wqsqx_` nds nduw wqb nqm rw_b ,nxgoqm i_p _ w_s gaoqw`qa g_c
WKDW FHUWDLQ SORW SLHFH RU SDUFHO RI gxho wqm nk_e nj_e qjkqe_ e_ nhhe kksym
ODQG ZLWK WKH EXLOGLQJV DQG qx
hbwf hh` gBhdcwq`h_ ,tqawq nh_ nqmdvw_s
LPSURYHPHQWV HUHFWHG VLWXDWH O\LQJ
DQGEHLQJLQWKH&RXQW\RI.LQJV&LW\ .lhxwbm hy` nd_ ydbpdm
DQG 6WDWH RI 1HZ
RI MXGJPHQW LV SOXV ,ngphddhgv_ n_a hb nds nxhoqbqwohh_ hb nahbqwB p_b
LQWHUHVWVDQGFRVWV3UHPLVHVZLOOEH nkqdd pq `hd_ e_ ,Bm_wg goqbheqwB goqjqwqaohhw_
VROG VXEMHFW WR SURYLVLRQV RI ILOHG wqb_ ,wquqkB hb nh_ nxgoqm qgos_dd_` nhhe
-XGJPHQW,QGH[
-HIIUH\0LOOHU5HIHUHH
)5(1.(/ /$0%(57 :(,66
:(,60$1 *25'21//3
*LEVRQ6WUHHW
%D\6KRUH1<
