Page 5 - News Report - די צייטונג
P. 5
¾¯½ .Ã.¯ :¾´Ã :±¿´Å¯È §Ã¯ Áȸ·¸»¯ §Ã
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď


À¿¸¸ §Ã½¯Æ ¸¸´´Å ¾Á½´Æ¯° ·¯³ ¾Á²¸¸°
ď"ĠĥĦ ĐĜĥĐ ĥČĤ čĤĞ ,ĎČĔĕĕĤĠ ÊÄ»»¸ »»³ ÃÄ´²ÊÆ ÄºÃÂÊÄ Á²¶Ê²Æ ¸»² ÃÄ ÊĵĻ ¾»»·· ,´»º½»Ê ÁȲ´Â»² ºË»Â ¸»² òµ ,º¾²·Èº½»»¾»ÆÁ»·Ë¸»²Áĵ»»³»ÈÃÄ´²ÊÆ .¼»¸ ÁÄÀ ºÊ»Æ »·¸² ¾»»·· ,Á»ÀÊĺ Áº»»··È ² Á½·¸


ºÈ»² ¸»² Áĵ»»³ ·²Ë¸µ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á ¾ÄºËÁ˺ÂÄÀÁÄ···¾»Æ²²¾»ÀÀ .¿»² Á·Æ
.µÂ»É ¿ÄÂ·Æ ÁÊľÄÆ »µ Ê²Æ ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ
Á»»² .û»ĔÀ²É »»··È Á»² Áʲ··Ä´ º¾É»··Ê²Æ
ºÂĵ»¸ÄÊĔ û·² ºÊÄ·· Áĵ»»³ ³»·² ¸² ºÃ»»··
ÄË»º²ÊɲÀĵ ¸² Á¸»»·· ÃĺÄɲ ÁÄ·· ·¾»Æ²
ºÀ·É²³ ,¶³»Ã ²Ê²Æ ò·· ˺²½ ³»¾·È
ÃĺÄɲ »µ Á·² ,µÂ²¾Á»²Á˺ÂÄÀ¼²Ã²
Á»»¸ ,ºÊ²··ÊÄ ´»µÂĺ˾·Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² Á»»ĔÀ²É
Áº»»··È ² ·È ´Â·¾»»··ÊÄÊĵ»·· Ê²Æ Á»»ĔÀ²É
º¾²¶ ÁÄÀ ³»·² ·¾»Æ² ¸² ,û·Ê² òµ ÁÄ´ÂÄʳ
Á·² ,ûÊĶ ²¾²À²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ² ÄÉ»ÊÄÀ²
¸»² ÃÄ ¸² ¼»·² Á»·Ë Áº½²Êº Êľ»»··
ÁÄ´ÂÄʳ·È»»Ê² º»»È »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¼»¾Â»»Ëʲ··
ÁÄÀ ³»·² ·¾»Æ² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áº·´ ² Ê²Æ Áĵ»»³
²Ê²Æò··³»¾·ÈÁĵ»»³ºÂ»»Æº²¶ÃÄÊÄ··
Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ Ê²Â »·· ò·· ,Á»ÀÊĺ
ÊÄ»»¸ òµ ¸»² ,¸»·¶ Áû»·· Á»² Ì·¹·½ ÄÊĴ·»
Áº¾²·· Á¾²·· »µ ³»·² ¿»² Ê²Æ ºÀ»ºËÄ´ º¾²··
ºÄ·· ÊÄ ¸² ÁIJºËÊ²Æ ÁÄÀ º²¶ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ
.ûÊĶ ºÂ»»Æ ÊÄÀ½²Â º²¶ ,¶³»Ã
Å»»¾ ² ¸»² ûÊĶ ¸² ÁľȻ·· ¼»¸ ÁÄÉ ÁÄÀ
Á˺ÂÄÀ ¼²Ã² ÊÄ»»¸ Áº¾²¶ ,ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ºÈ»²
¿Äµ Á´»»ÈÊij»² Á·² ÁÊľɷÈÆ»·² ÊÄ··Ë
º¾ÄÆ ÊÄ ¸² º´»»ÈÊij»² ºÊÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ²
Ê²Æ ÃÂÄÊ·Ë»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² Êĵ² ,ÃÂÄÊ·Ë»²
NEWS REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 13-15, '23 ºÃÄÀÊ²Æ ² Áĸ º¾²··Ä´ ËÊĵÂÄ Áº¾²·· »»¸ ¸² ·È ÃÄĔÄ Á·º ºË»Â ºÄ·· ÊÄ»»É ¾»»·· ,Áĵ»»³ Á´ÄÉ ´Â·´»µ»»¾²³ ² ºË»Â ¸»² ÃÄ ,¼»¾ÂĸÊÄĔ ,Á¾²·· »µ ÁÄ»··Ä´ ò··Ê²Â ¼²µ º²¶ ÊÄ ¾»»··
ÁÄÀÄ ºË»Â òµ ¾²¸ ÊÄ ¸² ºÂĵ»¸ÄÊĔ
»·· Áº²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÊĴ·» ÁË»··È
ÊÄ»»É ¸² Á·² ,µÂ²¾ Á·Æ Á»»¸¾»·²·· Á'Ê²Æ Ã»·²
Êĵ² Áº»»É´»²ÄÆ Ä»»¸ Ĕ² ºË»Â º´ÄÊÆ ÃÄ ,¿»²
Áĵ»»³ ÁË»··È ºÃÄÀÊ²Æ ¿Äµ ¾²À²½²Â Êĵ»»²
»·· ɾ²Æ Á'Ê²Æ ºÄ³Ê² ĺ·´ ²¸² Á²º ºË»Â ÁÄÉ
ûÊĶ ´Â²¾ »·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ û·² Áĵ»»³ Á½²À
ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ò·· ,ĔÀ²Êº Á·²
Ä»»Â Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² Ä´Ê Ä³¾Ä¸ »µ Á»² ºÊÄ··
Á³²¶ ¿»² Á¾»·· Êľ»»·· ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·² ,ÊÄ
Êľ»»·· »µ ³»·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ² ÁÄ·ºÆ»·² Ä»»¸
.Áĵ»»³ Á·Æ ÊĴ·» ʲ» »»Êµ ¸»·¾³ ¸»² ĔÀ²Êº
.ºÂĵ»¸ÄÊĔ
º»»¶Â´Ä¾Ä´ ² Á³Ä´ Á»·Ë Åʲµ ÁÄÀ ¸² Áº¾²¶
Á·² ,º½²ÊºÄ´ Ë»´²¾ Êij² Á»·Ë ¸»² òµ
ÁÄ·· ,Áĵ»»³ Á·Æ ¾²Æ Á»² »·· »·¸² ºĔ»·¶Êij»²
¸»² ÊÄ ÁÄ·· Áɸ ² ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² Áĵ»»³ ³»·²
˺ÂÄÀ Á´»²ÄÆ ÁÊĴ·» ² ÃÄĔÄ Ê²Æ
¸»² ,¶²ÂË Êĵ² ¶³¶² Á·Æ ºµÄÊ ÁÄÀ ÁÄ··
.¸»·¶ Áû»·· Á»² ÁºÄʺ·È»»Ê²
ĔÀ²Êº ºÄ·· ,'20 Á»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁƲ¾Ä´
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´»µÊÄ»ÊÆ ¿Äµ º´»¸²³ º²¶ ÊÄ
Á¾²ÆÄ´½Ê·µ
.¹·À Á»² É»´²¾ Á»»É Ê²Æ Ç²¾Ĕ Á»»É ²ºË»Â
Á»²
Á»»¸
¸»²
¸»² Áĵ»»³ ò·· Á»² Á»»ĔÀ²É Á»»² ¸»² òµ
ÊĽ¾Ä··
ÊÄ ÁÄ·· Êĺ¾Ä ʲ» ² Á»»¸ Á»·Ë ʲ» ² Êij»²
¾»·· »ºÊ²ÉÄÀ Á»··ÄÉ ÊÄÉ»Ĕà ¸»·¶ Êĵ
ÁÄ··Ä´ ¸»² ²¾»ÀÀ ,Á»»ĔÀ²É ´Â·¾»»··ÊÄÊĵ»··
¸»² Áĵ»»³ »·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ¾²À²½²Â ºÆ»·¾
º²¶ ÊÄ ºÂ»¸ ,ʲ» »»Êµ µ¾²³ Á»·Ë ´»ºÄº
ÊÄ»»¸ ¸»² ²¾»ÀÀ .É»Ê·È Ê²» »»Êµ ÁÄ··Ä´
ºÂÄÀ˺»ĔÀ»² Á² Á³»·¶Â² ºË»Â ÊÄ»»¸
Ê²Æ Á»»ĔÀ²É Á»»¸ ,Á¾²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ ÁÄ»··Ä´
µ¾²³ºÄ··Áĵ»»³¸²ÁºÊ²··Êķȼ»¾Ê»º²Â
µ¾²³ ¼²Â Á¾Ä·· Ê»À Á·² ,´Â·¾»»··ÊÄ Êĵ»··
ʲ »·· Á»»ĔÀ²É ´Â·¾»»··ÊÄÊĵ»·· ² Á·Æ Áº½²Êº
ÄÊĴ·» Áĸ ¾»·· ÁÄÀ ³»·² Ë»´²¾ Á·² ´»µ'¾½Ë
²ºË»Â ¸»² ÃÄ ´Â²¾ »·· Áĵ»»³ Á´ÄÉ Ê·µÄȲÊĔ
ÁÄÀ Åʲµ ºËÊÄ ¿·È .ÄÀĺ »µ ·È ÁÄÀ·ÉɻʷÈ
.ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ
Êĵ² ÃÄ´²¾É ÁÄ»·³ ·È ò·· Å»·² ÃÄĔÄ
.ºÃÄÀÊ²Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ Á»² Ì·¹·½
ò·· Á»»ĔÀ²É Áº»»··È ¿Äµ ÁÊ»ÃÄʵ² Êij²
² Êij² ¼»·² º»´ Áĵ»»³ Á·Æ Êĺ¾Ä Êĵ
Á·² ,µÂ²¾ Á»² ºÀ² ÁºÃ½Ä¶ ¿Äµ ÁÄ»··Ä´ º²¶
³»¾·È Êĵ² ÁĴ²¾É ³»¾·È Áĵ»»³ º»À ÁĔÄ˺
Dz´ ,Áĵ»»³ Å»·² Å»·Ê² ºÈ»² º¾²Æ
Äû··Ä´ ² ºÊ»ĔË ÁÄÀ ¸² ´Â·ÉÊ»·· ¾É»ºË
¿ ·ËÁ»»Éò··Áĵ»»³»··»·¸²·ÈÊĵ½²Â
Á'Ƶ·Ê ¿»² ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² ¿»² ·È Ä»º²ĔÀ»Ã
Á·¸ ÄË»ÊĽÄÊ³Ê²Æ Á»»¸ ò·· É»ºË-ÇÄ´»»Ë
Á·² ,¿»¾·³¾³ Á·² Ì·Æ»µÊ Ä´»µ'ÊË·»'À·² º»À »·¸² ¿Ìà .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ Á´ÄÉ ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ ,Áº½²ÊÄ´À·² ¼»·² ¼»¾´ÄÀ Á·² Á˺·²··Ä´À·² ò·· ÊÄÈ»ÀÄ ºĔ»·¶Êij»² ,Á²Ë»º»¾²Ĕ ²
ÁÄ»··Ä´ ʲ´ ºÄ·· ,Á·ºÄ´Ĕ² º²¶ Êĺ²¶
ÁÄÀ·É²³ ºË»Â ¾²À»»É ¼²Â º²¶ ÊIJɻÊÄÀ²
´²ºÃ»µ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ò·· òµ
ÊÄÂÄʲÆÊÄ Á² þ² ,»ºÊ²ÉÄÀ ÊÄÉ»Ĕà ò·· ÊĵĻ ¾»»·· ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á'Ê²Æ Ä»º²ĔÀ»Ã ÁÊÄ¶Ê²Æ ºÂÄÀ˺»ĔÀ»² Á³»·¶Ä´Â² ¾Ä»È»Æ² ¸»² ,ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÊÄ »·· ÁÄÀ»ºË ¾»Æ»·¸²
³»¾·È .º·´ ÊÄ»»¸ òµ º»»ºËÊ²Æ ,Á²Ë»º»¾²Ĕ ¸² ºË»Â ¾»·· ,µÂ»É²º»À³¾»Ê³Ë²¾²À²º²¶ Á·Æ Áĵ»»³ ÁÆʲ··Ã»·Ê² Á¾»·· »»¸ .ÃÄÊ´Â²É Á»² ² Ê²Æ ÁÆ»·¾ "¸·À" ÊÄ ¸² ¼»¸ »»³ º´»»ÈÊij»²
Á'½²Â ¸»³ º´»»¾Ä´Ĕ² Á·² ºĔ»ºËÄ´ ÊÄ º²¶ ¿Äµ ÄÀ²À Êĵ² ĺ²º ¿Äµ Áº¾²¶ ¾²¸ ÁÄÀ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ² ¿»² Á·Æ ÁÊÄ·· Ê·ºĔ ,¸»·¶ Áû»·· ÃÄ ºÊ²··ÊÄ "ɾ²Æ Á»»¸" ¾»»·· ,Á»ÀÊĺ Áº»»··È
ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ »µ ÊÄÀ·¸
Á² Á³»·¶·È² Á»·Ë ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ
µ¾²³»·· Áĵ»»³ Á´ÄÉ Ê·µÄȲÊĔ ºÂÄÀ˺»ĔÀ»² ď ă ĠĥĦ ĕĤĥĦ ĥďđē ěĕČ ěĞĜĕĕĥĤĞ Đ ĕČ ĔĞđđ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď ěĞđđ ĎĞĔ ĕď ěĞĜĞĒ ďĜĞĎĘČĠ
¿Äµ ÁÄ»··Ä´ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ “ “ “ ”
.ÃÄÊ´Â²É Á»² ºÄº»Ê²»²À 6XQGD\ 0RQGD\ 7XHVGD\ :HGQHVGD\ 7KXUVGD\ )ULGD\ 6DWXUGD\
¸»² »ºÊ²ÉÄÀ ¸² ,Êij² ¸»² ¿Ä¾³²ÊĔ Êĵ 6HSWHPEHU
Ä»»¸ Å»·² ò³Ä¾²³ ² ¿»·É ¿»·É
ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ .º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ sh mhhyubd
»µ Á»² ºÄº»Ê²»²À ¿Äµ ÁÄ»··Ä´ Äɲº Á³²¶ vtrheghi thhrhi
¸² ´·ÂÄ´ ¸»² ÃÄ Êij² Á¾²·· ÊijÀÄ··²Â ĦđēĕĘĝ Č ĦđēĕĘĝ č ĦđēĕĘĝ Ď ĦđēĕĘĝ ď ĦđēĕĘĝ Đ ĐĜĥĐ ĥČĤ čĤĞ ĐĜĥĐ ĥČĤď Č









ÁÄÀ»ºË Á¾²¸ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÁÄÈ Á·Æ ÊÄ´»È»··
Á»»É ºË»Â º²¶ ÊÄ Á·² ,Áº²ÊɲÀĵ »µ º»À sh mhhyubd
.ºÄº»Ê²»²À Đčđĥ Ħčĥ

ò·· º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Ä¾² »µ ĐĜĥĐ ĥČĤď č ‘ ĕĘďĎ ęđĢ Ħ ĕĥĞ ď Ħ ĕĥĞ Đ vtrheghi thhrhi ĦđďĚ ĐĤĥĞ ĥĘĥ Ħ ĕĥĞ Ē đĜĕĒČĐ











ÊijÀÄ··²Â Á»² ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È ÁÄ»··Ä´ Á³²¶
»»··È ÁÄ»··Ä´ º²¶ Áĵ»»³ ·²·· ºÉ»ÊºÃ»µ ² Á»²
·È ÁºÄ³Ê² ÊÄ··Ë Á¸·À »»¸ ¸² Áû»·· ,ÊÄ»ÊÆ Ê²» sh mhhyubd
² Á»² ÁÄÂĸ »»¸ .´Â·¾»»··ÊÄÊĵ»·· ÁÄ»··Ä´ vtrheghi thhrhi
Á¾Ä·· »»¸ ³»·² Á·² ,ºÉ»ÊºÃ»µ ÁË»º²ÊɲÀĵ ĤđĠĕė ęđĕ čĤĞ ĤđĠĕė ęđĕ ĕĤĥĦ Č ĕ ĕĤĥĦ č ĕ ĕĤĥĦ Ď ĕ Ħđėđĝ čĤĞ Ħđėđĝď Č







ºÄ·· ÃÄ ÁÄ·· Áĵ»»³ Á˺»ĔÀ»² ·È ÁÄÀ»ºË 2FWREHU
¸»² ÊÄ ¸² Á¸»»··²³ ĺÃÄÆ Á»»É Á»»¸ ºË»Â
ÁºÃÂÊÄ Á² ´·ÂÄ´ Êĵ² Á½ÄÊ³Ê²Æ ² ÁĴ²´²³
,Á˺»ĔÀ»² ·È ¿»² ºÀ·É ÃÄ Ã²·· Å»·² ÊľÄÆ Ħđėđĝď č Ě Đđēď Č Ě Đđēď č Ě Đđēď Ď Ě Đđēď ď ĐčĤ ČĜĞĥđĐ ĦĤĢĞ ĕĜĕĚĥ











¸»² òµ .Á¾²·· »µ ÁÊ»¾Ê²Æ ÊĽ»¸ »»¸ Á¾Ä··
Á·² ºĔľËÄ´ º²¶ »ºÊ²ÉÄÀ ò··Ê²Æ
¿Äµ Dzʺ ,ºÈ»² ¸»³ ¼²¸ »µ ºĔľËÄ´ sh mhhyubd
ĺ½ÄÊ »µ Á·Æ ɷʵ Á½»¾ÊĶƻ·²À·² vtrheghi thhrhi
(51 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ĐĤđĦ ĦēĚĥ Ďē đĤĝČ ĕĤĥĦ Đ ė ĕĤĥĦ đ ė ĕĤĥĦ Ē ė ĕĤĥĦ ē ė ĦĕĥČĤč





   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10