Page 7 - News Report - די צייטונג
P. 7
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď «›™¥° ™ ¨«§ž° ¨«° ¨™œ .¨«›©™¥±™­ ¨«žž«› ¨«§ž©±™­ ›™¡©™§ Ÿ¢™'§

ª§«œ« š¢ž™ ¨ž™ ,¡¤¢±«› ¡¢«¡ª ¨¢™ ¨ž­ ›™¡±™¢ ¨¡ª'22 ¦«œ ¨«©«¤¢¢¯ž¯ì™
™¦¢™¨«° ,¨›¥™­ª¢ž™ ¡²¢© ¡«žž ,11 ±«š§«¡ì«ª ¨«§ž°«›±™­ Ÿ¢™ ª™žž
«°¢±«§™ ¬¢ž™ ª«°™¡™ ™œ¢™°-¥« ¢œ
ď"ĠĥĦ ĐĜĥĐ ĥČĤ čĤĞ ,ĎČĔĕĕĤĠ ›¢œ©«š™ ,±™¢«§ .±§ ,¢žŸ™ š¢ž™ ¨±™žž«› ¨¡¥™«›ì™ ¨«©«Ÿ ª« .'01
.¨«›©¢žž¯ ±«¡¤¢±
¡«š±™ ¢œ ¢¢š ¨™§ª¢¥™ì ™ ¨«žž«›
ž¢© ¨¢™ ª«¢©™§«±«¯ «¥ž­ª°ž±œ©¢¢™
œ¢«±¡ œ¥±™žž ¦¢¢š ,11 ±«š§«¡ì«ª
²¡™¤ ª™žž ,¨™›™¡©«ì ¦¢¢š ¨ž™ ,°±™¢
¢œ ¡¯¢™ ¨š«›±«š¢™ ž¡ª©«° ,±«¡©«¯
£¢Ÿ
¡²¢©
¨«œ¢¢š
¡™
¡©«œ¢Ÿ«±ì
± « œ ™
ª œ ± ™ ° « ±
¨ ¡ ± ™ ž ž
Ÿ
«©¢¢œ ¢ š
¨ «žž«›Ÿ¢™±«¥¢¢žž¨›¢¥¢¢¡™š¡©«°«›
.¡¤¢±«› ¨¢™ ¨±¢¥±™­ ¨¥«žž ¨¡™°™žžœ™
«©¢¢Ÿ
¨ž­
¦¢¢™
ª©›«žž±«¡©ž™
* * *
Ÿ¢™'§¨ž™ ,¨¡«±¡±™­ ž¯ ¦¢™ ¢ž±­ ¨¢¢Ÿ
¢œ ¢¢ª ,³ž©ž±¤Ÿ ¡¢§ ¨«žž«› ¨«§ž©±™­
¨«§ž©±™­ Ÿ¢™ ¨«œ¢¢š ¡©«œ¢Ÿ«±ì ¡°¢²«› ±« ¡™ ,«¢Ÿ™ ¨¢™ ¨¯©«±«­©™°
«¥™©™¢¯™©±«¡©¢™
¨«žž«›
¡¢§
NEWS REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 13-15, '23 ¡™ ª™žž ,¦™©¡«¢žž ¨ž­ ¡™¡²¡ì¢ž 11 .¢®¬« £ ©Ÿ® œš¢²š£ ©¢«'22 §¬ ©¬ª¬¥££°®š §££› œš¢ªš¨ «°¢±«§™ ¨ž­ ¨«Ÿª¢ž™ ¦«œ ¡²¢ž¡«› ¡™ ª™œ Ÿ™
¢œ ª™žž ›™¡ ¦«©«¢ £™© ¨«°©«œ«› ª™žž
›¢œ©«¢¥­ ,¨¡«¡¢žž¢¡°™ «²¢¡™§™¥ì¢œ
«¢œ«›™±¡
Ÿ¢™
¨š¢¥š«›
¢žŸ™
¡™¡²«›ì™ ž¥¢­™ ¡™ ±« ,«¢Ÿ™ ¨¢¢°
±«œ«¢ ª™žž ,¨ž±¤Ÿ ¨¢™ ¡¯¢±°«›©¢¢™
¢œ ,¢™©« ¨¢™ £žŸ™š ¨²¢±™¡ª¢ ™
¨«žž«› Ÿ¢™ ¢Ÿ ±«œ™ ±« ž™žž ¡°©«œ«›
.ª«¢¢© «¤¢¥°«±² ¢œ ¨±« ¦¢¢š
¡›©«±š«›°¢±ž¯
«›¢œ'™±ž§
¢™œžž™
©Ÿš ,±²š£ Ÿ£ª ©£š «'ªœ¬² ¬±²š¢³ ¢šž¬œ ©¬¨ ¢šž ,«¬±š¢š
,¡²¢©
ª«
ª™žž
¢œ
¨«°©«œ«›
£™© Ÿ¢™ ±«¤¥«žž ,¨«œ¢¢š ž¯ ³ž©ž±¤Ÿ
.©œ£Ÿ›ªœ¬² ¬¢¦®š ¬ª¬¢¦¬  £ ©²šŸŸ¬œ ©ž¬ ¬œ  £š §¬¥šª
¨ ž­£™©¨«©«Ÿª™žž¢œ¡ì¢ž±«š¢™
¨«žž«›
™
±™¡™©«ª
¨«žž
±«›©ž¢
ª™žž «ª«±«¡©¢™ ¡¢§ ¨±« ,±žœ ¨±«›©ž¢
¨ž­ 짞Ÿ ¦«œ ¨¢™ ¨›«¥«› Ÿ¢™ «°¢±«§™
›¢œ©«ª¢žž ,¡¥¢ì²«›ì™ ¨™œ £¢Ÿ ¡™ ª«
¥¢žž ™œ ¨ž™ ,§ ¥§ ±«§™©¡«¢žž ¢œ
™¨¢™¨±™žž«›¡¤™§«››©™¥±™­±«œŸ¢™ ,¡¯¢™
¨²¢¡ª¢©ž§™° ¦«œ ¡¢§ ¨š«¥ ¡ž› «°¢±«§™ ¡¯¢™
,¨›¥™­ž¯ª¢ž™ ¨«›©¢žž¯ ¨«°'§ ª™žž «›™±­©™ ¨¥™›«¥
¡™ «°¢±«§™ Ÿ™ ›¢œ©«ª«›±™­ ,¢™©« ¨¢™ ¦¢²Ÿ«±
«¢¯™§±™­©¢™ ¨ž­ ¡¢¢¢¢±­ ¡¢«¡ª ¦«œ ±«¡©ž™
.±«›¢¢¡²
¨ž™ ³žì±  ²š¢ ¡¢§ ¦™©¡«¢žž ¨ž­ ¨›™±¡«›ì™ £¢Ÿ
.¡ž› .›™¡¢¢±­ ¨š«›«›©¢¢±™ ¡™'§ª™žž®«Ÿ«›
ª™žž ¥«¢±™¡¢œ« "ªž¢© ¢¥¢«œ" ™Ÿ¢™œ©›¥™­
¨¢™ ¨¡™œ¥™ª 50,000 ±«š¢™ ¨±¢¥±™­ ¨'¤™© ,³ž²žš
¡ªž™žž«› «¡§™™š «²¢¡™¡² ¢œ ¨š™ ª™žž
¨ š¢¥š«›¨«©«Ÿª™žžª«›™±­£™ª™ ¡±¢ª«±œ™
š¢ž™ ž¥¢­™ .°¢±ž¯ ±™¢ 50-60 ™ ,§ ¥§ «©«¢ ,™±«Ÿ œ©™±› ¢¢š ¡­ž¥ ¢œ ¨ž­ ¡«¡¢¥™žž° ¢œ ±«š¢™ ¨¡©™©«§±«ì ™ ¬¢ž™ ¡¥«žž «›¢±š¢™ ¢œ ¨ž­ £¢ž™ ¨ž™
¨ž­ ¨¡¢¢°›¢™«­ «²¢¡™§™¥ì¢œ ¢œ ¡±«œ©ž™žž™š'§ ¨œ«¢ ¡±«¤¢Ÿ±™­ ¡™ ".¢« .¢ì .¢™" «¥™±«œ«­ ¢œ ¨«žž ¨²¡©«§ ¥¢­ ¢žŸ™ ª™žž £¢¥§«© ,¡±«­¡©«±™­§ž™
«§¢¡¢›«¥ ¡¢§ ¡¢¢¥›™š ±«š™ ª™œ ¡±«žž ,¨«œ¢¢š ¨«§«¡™ ›«§'§¨ž™›ž©«œ±™¨¢™¨«žž«›Ÿ¢™ª«¥™Ÿ™ £™© ›«¡ «¡²±« ¢œ ¨¢™ ¢¢ª ¨±™žž«› °©™±° ¨«©«Ÿ
®©™› ¡Ÿ¢¢žž ±« ±«žž ,±«¡¥« ª'©«œ¢¢š ±«š¢™ ›±™Ÿ ª™žž ¢œ ±™­ ª«°¢Ÿ¢± ¢œ ¨«žž«› ¨«©«Ÿ ª™žž ?¡­ž¥ ¢œ «¤¢¥œ«² ¢œ ¡§«¡™«›©¢¢±™ ¨š™ ¢¢Ÿ ¥¢¢žž 11 .¡ì«ª
,¨¡¢±¡­¢ž™ «¤¢¥¡©«­« «©¢¢Ÿ ¢¢š ª©«¤¢¢¯ ›¢ª«§¥›«± ¨ š™¢¢Ÿ¨«žž¨«žž«¡™±ž¯¡«š±™«›±«žž²¨š™ ¨š™ ª™žž ¨²¡©«§ £¢ž™ ¨ž™ ,¡­ž¥ «¡«¡ª«ì±™­
¢¢š ¨«Ÿ ¥¢žž'§ ¢žž ¢žŸ™ ¡²¢© ¡±¢©™¢¯°©ž­  ž§ ¨¢¢Ÿ Ÿ™ ¡™ ¢žŸ™ ,"¥¢¢ì" ¢œ) ,"¨­¢ž" ¦«œ ¬¢ž™ ¡«š±™«› ¢œ ¨«žž ,±«¡«ì² ¨±™¢ ¥ § «¡ª©±« ¢œ ¨«§ž°™š
¬¢ž™ ª™œ ¡›©«±š ,¡©«œ¢Ÿ«±ì ±«©™°¢±«§™ ¨™ ¨¢¢¡² ¨š¢¥š«› Ÿ¢™ ª™žž ›±™žž¤ž±š ¢œ ¡©¤¢¢¯™š ¨«§ ¨ž™¦«¡ª¢ª±«¢¢Ÿ¨¢™¨«žž«›¨¢ž²Ÿ¢™›©ž›¢¡ª«ì±™­
¨¡¤¢¥­«±«žž²¢œ¨¥¢­±«¨«©«°¡«žž±«¢¯ª«›™±­ ¨š™ «¤¥«žž (¨¥™­«›©¢¢™ ¨«©«Ÿ ª«œ¢¢š«› ¢œ ¨«žž ž¯ ¡¤¢¢±›±«œ ¡™ ª« Ÿ¢š¡¢¢¯¡±«¢žœ«›¡™ª«
¡«žž ±« š¢ž™ ,±™¢ ¬©¢­ £™© ¡©«œ¢Ÿ«±ì ™ ¨ž­ ¨ž™ ª«°ª™§ «§™Ÿ°±¢žž ¨›™±¡«› ¡²¢© ¨ ž™°©™±°¨±«žž¨²¡©«§ª™žž¨ž­š¯§¨¡ª©±«¨™
.'24 ¨¢™ ¨±«žž ¡¥¢¢žž±«±«œ¢žž ¢ œ ¨ ž ­ ¨ ¯ ¢ ² ™ š ž ¯ ¢ ¢ Ÿ ª ± ™ ¡ ¢ « ± ¢ ì ª « ± .¨ž­±«œ ±«œ¢¢¥ ¨š±™¡²
"¥™©±ž²Ÿ ¡¢±¡ª ¥™žž" ±«­±™² ™ Ÿ¢™ œ©›¥™­ ¨«›©«±šž¯°¢±ž¯ ¨¥¢žž ±«œ ¡™ ?ª±«›¢¡ª«ì±™­ ž¯ œ©™­ ™ ¡›¢¡«¡²™š «°™¡ ¡™ ›©ž±¢›«± ¢œ
:«§«¡ ¢œ ±«š¢™ ¥«¢±™¡¢œ« ¨ž™¡©™œ¨¢™±«ª«©Ÿ¢š¨ž™¨«§¢¢«±«¢¢Ÿž¯¨²¡©«§ ®¥™£™©Ÿ¢™ª«±«š™ ,¨¡ª™° «²¢©¢¯¢œ«§ ¢œ ¨°«œ
©±£ªší ©š ©›£Ÿž ©¢š²±š¨¬ ¢œ ?±™­«› ™ ¨¢™ ¡¢¢¡©žŸ«› ±«¢¢Ÿ ¡¥«¡²«› ª™žž±™­ ¨ª¢žž ¥¢žž'§ ,ª«›™±­ £™ª ™ ±«¢¢Ÿ ™œ
¨ž™ ,¨±«žž °©™±° ¨¥™Ÿ ¨²¡©«§ Ÿ™ ¡Ÿ™¥«›ž¯ ¡™'§
©¬££› ²¬›£š ¢œ ª™žž ¨¡©«§ž°™œ ¢œ ¨¢™ £¢¥›«§ ¨›¢¥ ª±«­¡©« ¢ œ›©™¥¢žž¨±«žž±™¥°¡²¢©¨«©«°¨¤™Ÿ«¥™¢œ
.¡¯¢™ Ÿ¢š ¨¡¥™™š ¨š™ ¨¡™°™žžœ™ «²¢¡™¡²
¤£¦ª¬ ¢šž «¬¢¬±ªš £ ©£š ©²¬®£° ¬œ£²£ª ¬ª££  ¨ž™ žž¢±š ¨ž™ ª™§«§ ¢œ ¢žž ¢žŸ™ ¡²¢© Ÿ¢™ ª« «²¢¡¢±° ¢œ ¨ž­ £™ª ™ œžªš ¡¥™ ›©ž±¢›«±
«¬±£ £²¬³£¢£¦ší£²¬›£š©²£¨²š¦šŸ°££ ©›£Ÿž¬œªš ™¨¢™¡™ª§«œ« .¨±™žž«›¨±¢ž¥±™­¨«©«Ÿ¨¡¤¢±™š :¡¢¢¯ «©«¢ ¨ž­ ¨¡©«§ž°™œ
'24 ²š® ¨«œ ¨ž™ ±«¥œ™© ¢±«²Ÿœ ¡¢¢¥ª«±›©™° ¢œ ž¯ žž¢±š ¦²šŸŸ ¬¨££ž¬œ £ «£Ÿ²š ¢£œ
«²¢¡™±°™§«œ ¨ž­ ¨™Ÿ«ª ±«œ ¡¯¢™ Ÿ¢™ ª« ž¯ ¨¤¢¥›«› ¡¥™žž ±« Ÿ™ ¡°±«§«›©™ ¨™§œ¥™›
™ ¢œ¢§«±¢™¨ž™¢¢¡±™ì¢œ¨«žž ,¡¢¢°›¢™ž±§ž™ ª™žž ª«›™¥°©™ «¥™ ¨ž­ ®ž² «¥™±«œ«­ ¨«§ž°™š £ ©Ÿ® «¦££® ²¬¢ª¬° £¬²¢
¨±«­¢¯ «›¢±œ¢© ¢œ ±«š¢™ ¡›±™Ÿ™š ¨«©«Ÿ œ©¢¢±­ «¥™ ¢œ ª¢ž±™ ¡¢›'§ ¨ « ž ž ¨ « § ž ° ª ¢ ž ± ™ ¨ ¥ « ž ž ¢š¢³
¢œ .ª«¡«°©™ ¢œ ¨¢™ ¡™ ¨«œ¢¢š ¡©«œ¢Ÿ«±ì ª™žž Ÿ™ ,¡©¢¢§ ª§«œ« ¨ž­ ±«­¡©« ¡±™ª ±«œ .ªœ±™°«± ¨ ž ™±«±¢›™«±¢œª™žž¨±™¢¨¢ž²Ÿ¢™ª«
¢¢Ÿ ¡™ ª™žž ,Ÿ¢™ ¨›«±­ ¬±™œ'§ ª™žž ª«›™±­ ¨ž­ «›™±­ ¢œ ±«š¢™ .¨±¢¡ª¢Ÿ°« ªœ±™°«± ¢œ ±«¡©«¯ œ¢«±¡ œ¥±™žž ¢œ ¨ž­ ±«š«¥±«š¢™
±«š¢™ ¨™¡ ¨«¢¢› ¢¢Ÿ ª™žž ¨ž™ ,›©™¥ ¢žŸ™ ¡±«¢žœ«› ¢œ ¨¢™ «›™¥° ™ ¨ž­ ¨¡¤¢Ÿª¢ž™ ¢œ ,¨±«žž ¡›™¥°«›©™ «±«¢¢Ÿ ¨ž­ ¨ª™¥²«›©™ ,11 .¡ì«ª ›©ž¡¤¢©±™­
?¦«œ £¢¥©¢¢²±™žž ¥¢¢žž ,£™žž² ±«¢¢Ÿ Ÿ¢™ ¨¡¢¢¯ «›¢¡©¢¢ ¡©¤«±«›©¢¢±™ ,±«¯¢¡² «žž¢¡°™ ¨ž™ ª«¢¥¢§™­
¨Ÿ¢¢žž ª«¡«°©™ ¨«žž ¡§ž° °¢©™ì ±«¡ª²¢±­ ±«œ ±«›«¥°©™ ±«¤¢¥›«§ ±«œ«¢ ¡«§¤ ¨¢ž² ¡™ ¨¡©«§ž°™œ ¢œ ¥™ ¢¡¢ª ¨ž­ ¨¡«š ,¡¢¢¥ª«±›©™°
Ÿ¢™¨«œ¢¢š±«š¢™«¡™±¡¢¢©œ¢±­ž¯š™²Ÿœ¢œŸ™ « ¥ ™ › « ¥ ™ ¨ š « › ž ¯ © ¢ ¢ ± ™ ¨ ¡ ¤ « ± ¢ œ ¨ š « › « › ­ ¢ ž ™ «¥™¡©«§©™±¢¢žž©« ¢œ ¡¢§ ›©žœ©¢š±™­ ™ ¨š™ ª™žž
«œ©™›™ì™±ì Ÿ¢ž «ª¢¢žž ¢œ ®™±¡ .¡©«¯™±ì 42 ¦«œ ¨¢™ ¨ª™¥²«›©™ £¢Ÿ ¨š™ ¢¢Ÿ ¨«žž «›™¥°©™ ¢žŸ™) ™±«Ÿ œ©™±› ¨ž­ ¨±™­«› ¡¢¢¡©žŸ«› ¨ž™
¡¢œ«±° ›¢©¢¢žž ±«¥¢¢žž ¢œ ¨š«› ,ª°¢§™©«œ¢¢š ±«š¢™ .œ©™­ ›©ž›¢¡¢›±™­ ³ž©š±° ¦«±ž¡ ¢œ ž™žž ®™¥ì «¢ž©«› ª™œ ¨«§ ¡©¤¢¢¯™š
œ¥™©™œ ¡¢§ £¢¢¥›ž¯ ¡¢¢¡² ±« .¨«œ¢¢š .±§ ±™­ ž¯ ±«­¡©« ª'¡™¡² ¢œ ¡«žž £¢¥©¢¢²±™žž ¡ª¤« ,'01 ž¯ °¢±ž¯ ›¢œ©«¢¢› (¨¥™­«›©¢¢™ ¨«©«Ÿ ª«œ¢¢š«›
¢žž ¡Ÿ¢¢žž ª™žž ,'24 ±™­ ¡ª«§±™­ ™ ¨¢™ 짙±¡ œ¥™š .›ž©«› ¨¢¢Ÿ ¡²¢© ›©™¥±™­ «¢¯™§±™­©¢™ ¦«œ ¨±™¢ «›©™¥ ¨ž™ ,±™¢«§ ¨«žž«› Ÿ¢™ ¢©™¢¥ž²Ÿ ¢œž± ¨«žž
Ÿ ¢™ª™žž¡©«œ¢Ÿ«±ì™±™­Ÿ¢™¨«œ¢¢š .±§ £™žž² ¥™ ¢¡¢ª ª™žž ¨¢™ ¡™¥«ì™ ¨™ ¨¢¢Ÿ ¬±™œ ¦«œ¤™© Ÿ¢™ ª™œ ¢¯ ,±™¢«§ ª¥™ ±«›¥™­¤™© «©¢¢Ÿ £¢ž™ ¨š™
(56 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ)
¢œ ¨«©«°¢¢¥ì™ ¥™§™±«œ¢žž £¢¥©¢¢²±™žž ¡«žž .¨¢¢© ¡›™Ÿ«› ,ª§«œ« °¢±« ±«œ™ ™¢Ÿ™¥š¢œ ¥¢š
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12