Page 33 - News Report - די צייטונג
P. 33
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď ɻʷȺ»»È²Á»·Ëº²¶ÊÄ»··¿Äµ½²Â ,ÃÄ´²ÊÆ
p_` hb nwqpqwaw_s nkqdd qgm__` qxhg_gx Ä ÃÄÊĔÄÊĵ²ľ²»»³¸²Áò¾Ë²³
ď"ĠĥĦ ,ęĕĥđďģ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ÃÄò³ »µ Ê²Æ Á³»·¾ÊÄ Ã²µ ºÄ·· ,ÃÄò³ Ê²Æ ¸»·¾³ Á»Ä¾ Á»»² Á»»¸ ºÄ·· »µ ¸² º´»ºÄºË²³ Á½²·· º"·» »µ Á»² º²¶ ".»Ä .»º .¿Ä" »µ »·· »·¸² ,ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²ºÃ»µ ÃÄ´²ÊÆ »µ Á·Æ Ä»»²
·È" ¸»·¾³ ÃÄ´²ÊÆ Á´ÄÊÆ ÁÄÀ ¸·À ÁÈÂÄÊÄƲÉ
¾»·· ÊÄ Ã²·· ÄÀĺ »µ Êij»² ¸»·¾³ ,"¼²¸ Êĵ
pohqk vhh` nd_
.ÁÊ»ÃÄʵ²
Á²ËÊÄÀ Êĺ½»Ê ³»·² ÁÄËÄ´ ºÄ·· ÃÄ Ã²··
¿ÄÂ·Æ Å»·¾ Á»² ĔÀ²Êº ÁʲĔË»»² Áû»¶ ºÄ··
¸»·¾³ ÁÄÉ Ã²µ ò·· ,30 »Â·» Á³»·¶Â² ¼»¸ ¾²¸ ´Â»Ã»»ÊĔ Á²ËÃÄ˸µÂ²É
Ä´»ºÈ»² »µ .ÁÈ·Â ÊÄÀ òµ Á¾Ä·· Áʻ˸²Ã²Ĕ Á·² ÁÊ²Æ ·È ÊľÄÂË
?ÃÄȲÊĔ
Á»»¸ Á¾Ä·· ÃÄ´²¾É² Ľ»¾º½»ÊÄ´ »µ Á·Æ Ä»»² ³»·² ÁÊÄ·· º¾ÄºËÄ´Ĕ²
Áº¾²¶Ä´É»Ê·È ¼»¸ ÃÀÄµÄ º²¶ ºÈ»² ¸»³
.ÃÊÄ·² Ë²Ê »µ Á»² ,ÊÄ´»È»·· ¼²Â
Êij² ,ÃÄȲÊĔ ĔÀ²Êº ¿Äµ Êij»² ÁµÄÊ Á·Æ
Ä»»Â 37 Ê²Æ ÊÄÂľĔ Áµ¾²ÀÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ĺÀ²²³ ÄË»º²ºË Á³²¶
Êĵ² ¶ÄË ÊÄĔ ¾»»À 5 Á·Æ "º»»É¾ÄÂË" ÄÀ²¸´Â²¾ ² º»À ÁÊ²Æ ÃÄò³ ,Á³»·¶Â² ¼»¸ Åʲµ ÃÄ ÁÄ·· º»»È »µ ÁĔ·ºË·ÈĔ² ˺²½ ¼»»Ê´¾²ÆÊĵ ,Ä´²ÊÆ ÄÂÄƲ ²¸² º´ÄÊÆÄ´ ¿»² º²¶'ÀÁÄ··
³ÊÄÀ-¹Ê¸À Ä´»º½»·· ÄÊĵ² »µ Å»·² ûľ ò³ ²µ Á»·Ë ¸»² ÃÄ
NEWS REPORT FRIDAY, MAY 8-10, '24 :ĺû¾ »µ Å»·² Áò´ ĵÂÄ´¾²Æ »µ ÁÄÂĸ Á»¾É·Ê³ Á»² .ÊÄÉÊ²Æ Áû·Ê´ Ê²Æ Ê²» 10 Êij»² Á»·Ë ¼»¸ º»»Ê´'À ¸² º´ÂÄʳĴû·Ê² ºÂÄÀº»ÄºÃ ò·· ¿Ä¾² Ê²Æ º»»Ê´ Á»»¸ ºÄ·· ¿ÄºÃ»Ã ÄÀÊ·º
.ûľ ¾É»È»³ Á·² ò³ »µ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ·È ÁºÉÄ»²ÊĔ
¿Äµ Å»·² ºÄ¸'À»·· ,.··Ä ĺ'3 »µ Á³Ä º»ÊºÃ ĺÃ'42 »µ Å»·² ,ò´
,¿Äµ Å»·² ÁÊÄƺÂÄ ºÆʲµÄ´ ²» Á»·Ë ÊÄ º²¶
º²¶ º²ºË »µ ¼²Â ò·· Áº»»¶¾È»»² ÊÄÀ Áĸ Á½»´Â»² ÁÄÀ ºÄ·· ,µ¾»³
Á»»¸ Á»² º²¶ ¸Ä´»Êµ²Ê û²µ»² ÊIJ˻À²É ĻȲºÊ²Ĕòʺ Êĵ
¿ÄµÁ·ÆÊIJ˻À²É»µ¸²º´²¸Ä´Êĺ²¶
.ÊÄÉÊ²Æ Ã²³ ¿Äµ ÁÊĺ½»»¾Ê²Æ ·È Á²¾Ĕ Á»²
»µ Á»² ÁʲÆÀ·Ê² ºÈ»² Á¾Ä·· ÃÊ²É ÊÄ´»È»·· »·· »·¸² Á·² ,ºÂÄÀ²À ¿Äµ
ÃÀÄµÄ .µÂ²¾»»² ÃÊÄÉ»»Ê »»³ ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ÁÄÉ
ÁÄÀ ÁÄÉ ,ÁºÃ²É ĺÊÄÃÄÊ´Ê²Æ »µ ³»¾·È ÁĺĶ²À Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ¿·Êµ
Ê²Æ ÊÄÂľĔ Å»·² ÁÄÀ ºÄ³Ê² ĺÀ²²³ ĻȲºÊ²Ĕòʺ »µ º»·¾
² º²¶Ä´ Á»·Ë º²¶ ÊÄ ¸² º´»ºÄºË²³ º²¶
¿Äµ Ê²Æ Á»»¸ Êĺ½»»¾ ¾²¸ ÃÄ ¸² Áò´ »µ Ê²Æ ÊÄÂľĔ »µ ÁºÄ³Ê²Êij»²
²·È Á·Æ ºµ»»¾'À·²··Áò´Ä´»º½»··ÄÊĵ²¾²È²Á»²Ã»ľò³
¸² º»»É½»¾´ÄÀ »µ º»À ,Ê»² º»À ¼ÄÊĔËÄ´
.ÊÄ»»´Ã»Æ »µ Ê²Æ ¼»·² Á·² ¼Ä¾É»È»³ ,ÊÄÉÊ²Æ Ã²³
.ÄÀÊ·º Á»² ĔÀ²Êº ÁÉ»ËĔ² ¾²¸'À
»µ Å»·² Á»Ä¾ ò³ ÁÊĵ·¸²³ ² Á½²À ·È ,¸»²Á´²¾ËʲƻµÁ·ÆÄ»»²
.»Ä··»»¶ Ã´Â»É ,.··Ä Ë·³ºÄ¾Æ ,.··Ä ˺ʻ·Ëº
´ÂÄÊºË ÊÄ»»¸ º²¶ Êĺ½»Ê Êĵ ˺²½
Á»Ä¾ É»»³ ÄË»ÊÆ Ä»»Ê ÄȲ´ ² º¾ÄºËÄ´Ê²Æ ÁÄÀ º²¶ ¼»·²
ºÄ·· ÊÄ ³»·² ¸² ĔÀ²Êº ºÂÄʲ··Ä´ ´²ºÂ²À
ÁĺĶ²À Á»² ÃÊ²É »µ º»À ÁʲÆÀ·Ê² »·¸² ÁÄÂÄÉ ºË»Â ºÄ··'À³»·²
ÁĺĶ²À Á»² ºÈ»² Á»·Ë º²¶'Àò··Ã»ľɻ»³»µÁ·² ,Á´²¾ËʲÆ
,ÁÊÄ·· ºÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ Á¾Ä·· ÷»ÂÄ··Ä ĺ'10 Á·² ĺ'7 ,ĺ'6 ,ĺ'3 »µ Å»·² .ÁÊ²Æ ºÊ²µ Á´ÄÀ Á¾Ä·· ÃÄò³ ʲ ò·· ,ÁĺĶ²À Á»² ò´ ĺÃ'34 ,ÁʲĔË»»² Á¸·À ¿»² ÊÄ ºÄ·· ÁÈ»¸Â»»² ºË»Â
ÁÄÀ Åʲµ ,Á»¶²ÁʲƷÈ»»Ê²Á¾²ÈÁÆʲµºÄ··'Àò·· $15 »µ ³»¾·È
û·Ê² ¸»² ÊÄ ÁÄ·· º´²¸Ä´ ĔÀ²Êº Êij² º²¶
ºÄ··'À .ɻʳ ´Ê·³ÃÀ²»¾»·· »µ ·È ´Ä·· Á'Æ»·² ,.ºÃ »ÃÂľ»µ Å»·² ¼»·² »·· Á¸·À ò·· Á˺ÂÄÀ »µ Ê²Æ Áº»»É½»¾´ÄÀ º»Ã²ʺ ÊÄÀ Á¾ÄºË·È ¼²µ ³»ÊÉÀ ¼»¸ º»»Ê´ ¸»² ÊÄ ,¶³Êµ² ¸² ,º½»ÊÄ´ Á·Æ
²Ê²³ û··É »µ Å»·² ûľ É»»³ Á·² ÊÄ»»´Ã»Æ »µ ÁºÄ³Ê²Êij»² ¼»·² ,ò´ ĺÃ'34 »µ Å»·² ¸² ´²¾ËÊ²Æ ² ¿Äµ ³»¾·È Äɲº ¸»² ,ÁÊ²Æ ºÊ²µ ·È ¿»² ºÂ»·¾ ÃÄ º´²¸ ÊÄ»»² »·· ,Á»»¸ ·È
.ɻʳ ,ÊÄÉÊ²Æ ³ÊÄÀ-¹Ê¸À ¿Äµ Á»² Áò´ ĺô»º½»·· »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² ò·· ÁʲĔË»»² ¿»² ºÄ··'À ³»·² ·¾»Æ² ÁÄ··ÄÉûĔ
º»À ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÊĵĻ ò·· ,¿Äµ Êij»²
ºÊ²ĔË'À³»·²¸²Á·³Ë¹¿ÄµĔÀ²Êºº²¶¿Äµ
Ä´»¸»Ê ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² ¿»² òµ ºÄ·· ,Á»»² ¿»²
ºÄ·· ÃÄ ¾»»·· ,ÄÃ²É Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á»² Êĺ¾Ä´
,ÊÄÈ»ºË ÄÂÄÊ»·²··ËÄ´ Ä»»¸ Á´ÄÊÆ»·² ÊÄÀ
Á¸²¾ »»¸ ¸² "º¾Ä·· »µ Ê²Æ Á¸»»·· Á¾Ä··" Ľ¾Ä··
ʲ ,Á¾²Æ ĔÀ²Êº Á¸²¾ ºË»Â Á¾Ä·· »»¸ ,ºË»Â ¼»¸
Á»»¸ Á»² Êĺ¾Ä´ Äû·Ê´ ¼²Â Á´»»¾·È Á¾Ä·· »»¸
Á»»¸ Ê²Æ Áº²Ë ºË»Â ¾²¸ ÄÀÊ·º »µ ¸² ,Á»»ĔÀ²É
.Á»»ĔÀ²É
* * *
gehhdd qgqvo_ qxhws
ng_x n_ g`hdc pqu_wB e_
Bm_wg w_s
åºÂÄÆÄÊ²Æ ¼²·· »µ ¸»² ò·· ĺÄɲ Ä»»Â ²
Á´ÄÉ ÃÄȲÊĔ Êĵ ºÂ»¸ ¸² ,º¸»»·· Áʲ··Ä´ º½»¾
º²¶ ,º½»ÊÄ´ ÁĺĶ²À ¿Äµ Á»² ºÆ»·¾ ĔÀ²Êº
.ĔÀ²Êº Ê²Æ Áº²Ë ·È ¾Ã»³² Á³»·¶Ä´Â² ÃÄ
ĺÄɲ "òÃĔ»²-.»Ã .»³ .»Ä" ¿Ä»»Â ² º»·¾
¾»ÊĔ² Á·Æ Êľ»»·· »µ º´ÄÊÆĴû·² º²¶ ò··
º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ´²ºÂ·¸ ¸»² Á·² 30 ¸»³ 25
ĔÀ²Êº Áµ²Ë ¾»Æ»·· ÁÈ²Ë ºË»Â½²Â ÁÄÀ ÁÄÉ º È»ºËÄ´Á³²¶Êľ»»··ÄºÊ»ÊºÃ»´ÄÊ»µ Á³²¶ ò·· Á˺ÂÄÀ »µ Á·³Ë¹ Á·Æ ÁÄÀ·ÂĴû·Ê² ĔÀ²Êº Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 80 ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ,Áʲ··Ä´
Á¾²Â»À»ÊÉ ² ºÊ»¾Ê²Æ ÊÄ ³»·² Á³²¶ ºÄ·· ¸»² Êľ»»·· Ľ»¾Â»»Ëʲ·· »µ »»³ Êij² ,ĔÀ²Êº »µ Á·Æ .ÁÄÀ»ºË ¿»»³ ºË»Â Áº¾²¶ »»¸ ¸² º´²¸Ä´ · ¾»Æ²¿»²º»ÀÁ³»»¾³Êĺ»»··Á¾Ä··ÊÄÈ»ºË
-ÃÊĺ»·Ê" ² º²¶ ʲ·Ê³ÄÆ Á»² ʲ ,ÃÄȲÊĔ ĔÀ²Êº ÁÄ·· ºÂÄȲÊĔ 49 ·È Á´»ºËÄ´ Áĵ»»³ ºÂÄȲÊĔ 46 Á³²¶ ÁÄÀ»ºË ²» Á¾»·· ò·· .´»µ¾·Ë þ² ÁÊÄ·· º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ºÄ·· ÊÄ ³»·²
¼»¸ Á¾Ä·· ĸ²³ Á»»¸ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 20 Á´Äɲµ
Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 55 ¸² Á¸»··Ä´ ĺÄɲ "òÃĔ»² .ºÂÄȲÊĔ 45 »»³ Á³»¾³Ä´ ¸»² ºÂÄȲÊĔ 44 ,ĔÀ²Êº ÁÈ»ºË »»¸ ¸² º´²¸Ä´ ¾²À²½²Â Á¾Ä·· ºÂÄȲÊĔ 16 .Áº½²ÊºÊij»²
º´²¸Ä´ Á²µ Á³²¶ ÄÂÄÃɲ··ÊÄ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¾²·· ÊÄ´»µÂÄÀ·É Êĵ ¸² º´²¸ ÊĵĻ ¸»·¾³ º´ÄÊÆĴû·² º²¶'ÀÁÄ·· .Áĵ»»³ ÁÈ»ºË Á·² Êĺ»»·· ¿»² ÁÈ»ºË »»¸ »È Áº½²Êº Á³»·¶Â²
³»·² ĔÀ²Êº Ê²Æ ºÀ»ºËÄ´ ºË»Â Áº¾²·· »»¸ ¸² Áĵ»»³ ÁË»··È ºÂIJ ÊÄ»»¸ Á»»¸ ºÄ·· ´Â²´Ã»·² ¼»¾Â»»Ëʲ·· Á¾Ä·· ò·· Êľ»»·· ĺʻʺû´ÄÊ Á»»´ÉÄ··² Á¾Ä·· »»¸ ¸² Á»·Ë Áû»·· ºÂÄȲÊĔ 4
»  ²¾ÄƲŻ·²º¾»»ºÊ·²Ê²ÆºÊÄ··ÊÄ Á´»»¾ ·È ´»º»»È»ÊÆ ¼²Â ¸»² ²¾»ÀÀ ,ĔÀ²Êº Á·² ÁÄÀ»ºË »»¸ »»¸ »·¸² »·· ´»µÂÄĸ ,ÁÄÀ»ºË .¿»² Á·Æ
Á·Æ ¼»·² ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ òµ Á·² ,Á½ÄÊ³Ê²Æ Á·Æ ĺÄɲ Ľ¾Ä·· ˺²½ Å»·² º½»··Ä´ ¾»Æ·È 46 Á³²¶ ,Á¾²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á»² ´»ÃÄÀ¾´ÄÊ ÁÄÂĸ ò·· ÄÂÄÃɲ··ÊÄ »µ Á´ÄÊÆû·² ¿»»³
.Êľ»»·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 51 »²µ··² Á·² ,Á¾²·· »µ Ê²Æ Ê²» ³¾²¶ ² ,ºÈ»² Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 45 Á·² Áĵ»»³ ºÈ»ºËÄ´ ºÂÄȲÊĔ ÁÄÀ º²¶ ,ĺÄɲ »µ Á»² ÁÄ··Ä´ º´»¾»»º²³
p_` hb nwqpqwaw_s nkqdd qgm__` qxhg_gx Ä ÃÄÊĔÄÊĵ²ľ²»»³¸²Áò¾Ë²³
ď"ĠĥĦ ,ęĕĥđďģ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ÃÄò³ »µ Ê²Æ Á³»·¾ÊÄ Ã²µ ºÄ·· ,ÃÄò³ Ê²Æ ¸»·¾³ Á»Ä¾ Á»»² Á»»¸ ºÄ·· »µ ¸² º´»ºÄºË²³ Á½²·· º"·» »µ Á»² º²¶ ".»Ä .»º .¿Ä" »µ »·· »·¸² ,ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²ºÃ»µ ÃÄ´²ÊÆ »µ Á·Æ Ä»»²
·È" ¸»·¾³ ÃÄ´²ÊÆ Á´ÄÊÆ ÁÄÀ ¸·À ÁÈÂÄÊÄƲÉ
¾»·· ÊÄ Ã²·· ÄÀĺ »µ Êij»² ¸»·¾³ ,"¼²¸ Êĵ
pohqk vhh` nd_
.ÁÊ»ÃÄʵ²
Á²ËÊÄÀ Êĺ½»Ê ³»·² ÁÄËÄ´ ºÄ·· ÃÄ Ã²··
¿ÄÂ·Æ Å»·¾ Á»² ĔÀ²Êº ÁʲĔË»»² Áû»¶ ºÄ··
¸»·¾³ ÁÄÉ Ã²µ ò·· ,30 »Â·» Á³»·¶Â² ¼»¸ ¾²¸ ´Â»Ã»»ÊĔ Á²ËÃÄ˸µÂ²É
Ä´»ºÈ»² »µ .ÁÈ·Â ÊÄÀ òµ Á¾Ä·· Áʻ˸²Ã²Ĕ Á·² ÁÊ²Æ ·È ÊľÄÂË
?ÃÄȲÊĔ
Á»»¸ Á¾Ä·· ÃÄ´²¾É² Ľ»¾º½»ÊÄ´ »µ Á·Æ Ä»»² ³»·² ÁÊÄ·· º¾ÄºËÄ´Ĕ²
Áº¾²¶Ä´É»Ê·È ¼»¸ ÃÀÄµÄ º²¶ ºÈ»² ¸»³
.ÃÊÄ·² Ë²Ê »µ Á»² ,ÊÄ´»È»·· ¼²Â
Êij² ,ÃÄȲÊĔ ĔÀ²Êº ¿Äµ Êij»² ÁµÄÊ Á·Æ
Ä»»Â 37 Ê²Æ ÊÄÂľĔ Áµ¾²ÀÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ĺÀ²²³ ÄË»º²ºË Á³²¶
Êĵ² ¶ÄË ÊÄĔ ¾»»À 5 Á·Æ "º»»É¾ÄÂË" ÄÀ²¸´Â²¾ ² º»À ÁÊ²Æ ÃÄò³ ,Á³»·¶Â² ¼»¸ Åʲµ ÃÄ ÁÄ·· º»»È »µ ÁĔ·ºË·ÈĔ² ˺²½ ¼»»Ê´¾²ÆÊĵ ,Ä´²ÊÆ ÄÂÄƲ ²¸² º´ÄÊÆÄ´ ¿»² º²¶'ÀÁÄ··
³ÊÄÀ-¹Ê¸À Ä´»º½»·· ÄÊĵ² »µ Å»·² ûľ ò³ ²µ Á»·Ë ¸»² ÃÄ
NEWS REPORT FRIDAY, MAY 8-10, '24 :ĺû¾ »µ Å»·² Áò´ ĵÂÄ´¾²Æ »µ ÁÄÂĸ Á»¾É·Ê³ Á»² .ÊÄÉÊ²Æ Áû·Ê´ Ê²Æ Ê²» 10 Êij»² Á»·Ë ¼»¸ º»»Ê´'À ¸² º´ÂÄʳĴû·Ê² ºÂÄÀº»ÄºÃ ò·· ¿Ä¾² Ê²Æ º»»Ê´ Á»»¸ ºÄ·· ¿ÄºÃ»Ã ÄÀÊ·º
.ûľ ¾É»È»³ Á·² ò³ »µ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ·È ÁºÉÄ»²ÊĔ
¿Äµ Å»·² ºÄ¸'À»·· ,.··Ä ĺ'3 »µ Á³Ä º»ÊºÃ ĺÃ'42 »µ Å»·² ,ò´
,¿Äµ Å»·² ÁÊÄƺÂÄ ºÆʲµÄ´ ²» Á»·Ë ÊÄ º²¶
º²¶ º²ºË »µ ¼²Â ò·· Áº»»¶¾È»»² ÊÄÀ Áĸ Á½»´Â»² ÁÄÀ ºÄ·· ,µ¾»³
Á»»¸ Á»² º²¶ ¸Ä´»Êµ²Ê û²µ»² ÊIJ˻À²É ĻȲºÊ²Ĕòʺ Êĵ
¿ÄµÁ·ÆÊIJ˻À²É»µ¸²º´²¸Ä´Êĺ²¶
.ÊÄÉÊ²Æ Ã²³ ¿Äµ ÁÊĺ½»»¾Ê²Æ ·È Á²¾Ĕ Á»²
»µ Á»² ÁʲÆÀ·Ê² ºÈ»² Á¾Ä·· ÃÊ²É ÊÄ´»È»·· »·· »·¸² Á·² ,ºÂÄÀ²À ¿Äµ
ÃÀÄµÄ .µÂ²¾»»² ÃÊÄÉ»»Ê »»³ ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ÁÄÉ
ÁÄÀ ÁÄÉ ,ÁºÃ²É ĺÊÄÃÄÊ´Ê²Æ »µ ³»¾·È ÁĺĶ²À Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ¿·Êµ
Ê²Æ ÊÄÂľĔ Å»·² ÁÄÀ ºÄ³Ê² ĺÀ²²³ ĻȲºÊ²Ĕòʺ »µ º»·¾
² º²¶Ä´ Á»·Ë º²¶ ÊÄ ¸² º´»ºÄºË²³ º²¶
¿Äµ Ê²Æ Á»»¸ Êĺ½»»¾ ¾²¸ ÃÄ ¸² Áò´ »µ Ê²Æ ÊÄÂľĔ »µ ÁºÄ³Ê²Êij»²
²·È Á·Æ ºµ»»¾'À·²··Áò´Ä´»º½»··ÄÊĵ²¾²È²Á»²Ã»ľò³
¸² º»»É½»¾´ÄÀ »µ º»À ,Ê»² º»À ¼ÄÊĔËÄ´
.ÊÄ»»´Ã»Æ »µ Ê²Æ ¼»·² Á·² ¼Ä¾É»È»³ ,ÊÄÉÊ²Æ Ã²³
.ÄÀÊ·º Á»² ĔÀ²Êº ÁÉ»ËĔ² ¾²¸'À
»µ Å»·² Á»Ä¾ ò³ ÁÊĵ·¸²³ ² Á½²À ·È ,¸»²Á´²¾ËʲƻµÁ·ÆÄ»»²
.»Ä··»»¶ Ã´Â»É ,.··Ä Ë·³ºÄ¾Æ ,.··Ä ˺ʻ·Ëº
´ÂÄÊºË ÊÄ»»¸ º²¶ Êĺ½»Ê Êĵ ˺²½
Á»Ä¾ É»»³ ÄË»ÊÆ Ä»»Ê ÄȲ´ ² º¾ÄºËÄ´Ê²Æ ÁÄÀ º²¶ ¼»·²
ºÄ·· ÊÄ ³»·² ¸² ĔÀ²Êº ºÂÄʲ··Ä´ ´²ºÂ²À
ÁĺĶ²À Á»² ÃÊ²É »µ º»À ÁʲÆÀ·Ê² »·¸² ÁÄÂÄÉ ºË»Â ºÄ··'À³»·²
ÁĺĶ²À Á»² ºÈ»² Á»·Ë º²¶'Àò··Ã»ľɻ»³»µÁ·² ,Á´²¾ËʲÆ
,ÁÊÄ·· ºÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ Á¾Ä·· ÷»ÂÄ··Ä ĺ'10 Á·² ĺ'7 ,ĺ'6 ,ĺ'3 »µ Å»·² .ÁÊ²Æ ºÊ²µ Á´ÄÀ Á¾Ä·· ÃÄò³ ʲ ò·· ,ÁĺĶ²À Á»² ò´ ĺÃ'34 ,ÁʲĔË»»² Á¸·À ¿»² ÊÄ ºÄ·· ÁÈ»¸Â»»² ºË»Â
ÁÄÀ Åʲµ ,Á»¶²ÁʲƷÈ»»Ê²Á¾²ÈÁÆʲµºÄ··'Àò·· $15 »µ ³»¾·È
û·Ê² ¸»² ÊÄ ÁÄ·· º´²¸Ä´ ĔÀ²Êº Êij² º²¶
ºÄ··'À .ɻʳ ´Ê·³ÃÀ²»¾»·· »µ ·È ´Ä·· Á'Æ»·² ,.ºÃ »ÃÂľ»µ Å»·² ¼»·² »·· Á¸·À ò·· Á˺ÂÄÀ »µ Ê²Æ Áº»»É½»¾´ÄÀ º»Ã²ʺ ÊÄÀ Á¾ÄºË·È ¼²µ ³»ÊÉÀ ¼»¸ º»»Ê´ ¸»² ÊÄ ,¶³Êµ² ¸² ,º½»ÊÄ´ Á·Æ
²Ê²³ û··É »µ Å»·² ûľ É»»³ Á·² ÊÄ»»´Ã»Æ »µ ÁºÄ³Ê²Êij»² ¼»·² ,ò´ ĺÃ'34 »µ Å»·² ¸² ´²¾ËÊ²Æ ² ¿Äµ ³»¾·È Äɲº ¸»² ,ÁÊ²Æ ºÊ²µ ·È ¿»² ºÂ»·¾ ÃÄ º´²¸ ÊÄ»»² »·· ,Á»»¸ ·È
.ɻʳ ,ÊÄÉÊ²Æ ³ÊÄÀ-¹Ê¸À ¿Äµ Á»² Áò´ ĺô»º½»·· »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² ò·· ÁʲĔË»»² ¿»² ºÄ··'À ³»·² ·¾»Æ² ÁÄ··ÄÉûĔ
º»À ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÊĵĻ ò·· ,¿Äµ Êij»²
ºÊ²ĔË'À³»·²¸²Á·³Ë¹¿ÄµĔÀ²Êºº²¶¿Äµ
Ä´»¸»Ê ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² ¿»² òµ ºÄ·· ,Á»»² ¿»²
ºÄ·· ÃÄ ¾»»·· ,ÄÃ²É Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á»² Êĺ¾Ä´
,ÊÄÈ»ºË ÄÂÄÊ»·²··ËÄ´ Ä»»¸ Á´ÄÊÆ»·² ÊÄÀ
Á¸²¾ »»¸ ¸² "º¾Ä·· »µ Ê²Æ Á¸»»·· Á¾Ä··" Ľ¾Ä··
ʲ ,Á¾²Æ ĔÀ²Êº Á¸²¾ ºË»Â Á¾Ä·· »»¸ ,ºË»Â ¼»¸
Á»»¸ Á»² Êĺ¾Ä´ Äû·Ê´ ¼²Â Á´»»¾·È Á¾Ä·· »»¸
Á»»¸ Ê²Æ Áº²Ë ºË»Â ¾²¸ ÄÀÊ·º »µ ¸² ,Á»»ĔÀ²É
.Á»»ĔÀ²É
* * *
gehhdd qgqvo_ qxhws
ng_x n_ g`hdc pqu_wB e_
Bm_wg w_s
åºÂÄÆÄÊ²Æ ¼²·· »µ ¸»² ò·· ĺÄɲ Ä»»Â ²
Á´ÄÉ ÃÄȲÊĔ Êĵ ºÂ»¸ ¸² ,º¸»»·· Áʲ··Ä´ º½»¾
º²¶ ,º½»ÊÄ´ ÁĺĶ²À ¿Äµ Á»² ºÆ»·¾ ĔÀ²Êº
.ĔÀ²Êº Ê²Æ Áº²Ë ·È ¾Ã»³² Á³»·¶Ä´Â² ÃÄ
ĺÄɲ "òÃĔ»²-.»Ã .»³ .»Ä" ¿Ä»»Â ² º»·¾
¾»ÊĔ² Á·Æ Êľ»»·· »µ º´ÄÊÆĴû·² º²¶ ò··
º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ´²ºÂ·¸ ¸»² Á·² 30 ¸»³ 25
ĔÀ²Êº Áµ²Ë ¾»Æ»·· ÁÈ²Ë ºË»Â½²Â ÁÄÀ ÁÄÉ º È»ºËÄ´Á³²¶Êľ»»··ÄºÊ»ÊºÃ»´ÄÊ»µ Á³²¶ ò·· Á˺ÂÄÀ »µ Á·³Ë¹ Á·Æ ÁÄÀ·ÂĴû·Ê² ĔÀ²Êº Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 80 ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ,Áʲ··Ä´
Á¾²Â»À»ÊÉ ² ºÊ»¾Ê²Æ ÊÄ ³»·² Á³²¶ ºÄ·· ¸»² Êľ»»·· Ľ»¾Â»»Ëʲ·· »µ »»³ Êij² ,ĔÀ²Êº »µ Á·Æ .ÁÄÀ»ºË ¿»»³ ºË»Â Áº¾²¶ »»¸ ¸² º´²¸Ä´ · ¾»Æ²¿»²º»ÀÁ³»»¾³Êĺ»»··Á¾Ä··ÊÄÈ»ºË
-ÃÊĺ»·Ê" ² º²¶ ʲ·Ê³ÄÆ Á»² ʲ ,ÃÄȲÊĔ ĔÀ²Êº ÁÄ·· ºÂÄȲÊĔ 49 ·È Á´»ºËÄ´ Áĵ»»³ ºÂÄȲÊĔ 46 Á³²¶ ÁÄÀ»ºË ²» Á¾»·· ò·· .´»µ¾·Ë þ² ÁÊÄ·· º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ºÄ·· ÊÄ ³»·²
¼»¸ Á¾Ä·· ĸ²³ Á»»¸ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 20 Á´Äɲµ
Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 55 ¸² Á¸»··Ä´ ĺÄɲ "òÃĔ»² .ºÂÄȲÊĔ 45 »»³ Á³»¾³Ä´ ¸»² ºÂÄȲÊĔ 44 ,ĔÀ²Êº ÁÈ»ºË »»¸ ¸² º´²¸Ä´ ¾²À²½²Â Á¾Ä·· ºÂÄȲÊĔ 16 .Áº½²ÊºÊij»²
º´²¸Ä´ Á²µ Á³²¶ ÄÂÄÃɲ··ÊÄ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¾²·· ÊÄ´»µÂÄÀ·É Êĵ ¸² º´²¸ ÊĵĻ ¸»·¾³ º´ÄÊÆĴû·² º²¶'ÀÁÄ·· .Áĵ»»³ ÁÈ»ºË Á·² Êĺ»»·· ¿»² ÁÈ»ºË »»¸ »È Áº½²Êº Á³»·¶Â²
³»·² ĔÀ²Êº Ê²Æ ºÀ»ºËÄ´ ºË»Â Áº¾²·· »»¸ ¸² Áĵ»»³ ÁË»··È ºÂIJ ÊÄ»»¸ Á»»¸ ºÄ·· ´Â²´Ã»·² ¼»¾Â»»Ëʲ·· Á¾Ä·· ò·· Êľ»»·· ĺʻʺû´ÄÊ Á»»´ÉÄ··² Á¾Ä·· »»¸ ¸² Á»·Ë Áû»·· ºÂÄȲÊĔ 4
»  ²¾ÄƲŻ·²º¾»»ºÊ·²Ê²ÆºÊÄ··ÊÄ Á´»»¾ ·È ´»º»»È»ÊÆ ¼²Â ¸»² ²¾»ÀÀ ,ĔÀ²Êº Á·² ÁÄÀ»ºË »»¸ »»¸ »·¸² »·· ´»µÂÄĸ ,ÁÄÀ»ºË .¿»² Á·Æ
Á·Æ ¼»·² ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ òµ Á·² ,Á½ÄÊ³Ê²Æ Á·Æ ĺÄɲ Ľ¾Ä·· ˺²½ Å»·² º½»··Ä´ ¾»Æ·È 46 Á³²¶ ,Á¾²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á»² ´»ÃÄÀ¾´ÄÊ ÁÄÂĸ ò·· ÄÂÄÃɲ··ÊÄ »µ Á´ÄÊÆû·² ¿»»³
.Êľ»»·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 51 »²µ··² Á·² ,Á¾²·· »µ Ê²Æ Ê²» ³¾²¶ ² ,ºÈ»² Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 45 Á·² Áĵ»»³ ºÈ»ºËÄ´ ºÂÄȲÊĔ ÁÄÀ º²¶ ,ĺÄɲ »µ Á»² ÁÄ··Ä´ º´»¾»»º²³
