Page 21 - News Report - די צייטונג
P. 21
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
¢£¢ £ ²¬«£³ ²¬ ,¢¨± ª¦¬¨ £ ,¢£¦® ¦£± ²¬ £ ¦£
£ ®¨²¢ ©°£³ «£²¬« ¢¬²±£« £
ď"ĠĥĦ ,ģĘč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ²¬£
©¢¥¬² ©££ ©°²±° ©¥ª
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 17-19, '24
¢¦¬¢³¬®£ ¤£ ¢ ®¨²¢
í± ©££ ¢££²¬
¢«£® ©££ ©£¬ ³£¢¨² ©
©'®£ «¬í¬ © ££°ª
« ©¬ "!¢££® ,¢££®" ©¬£²³¬ © © ¢±ªí ¢ í¨²¢
.²¬£ §¬ª¬«£²¬° ©££ ©® ¢ª£² ¢¦ §£ ²¬¢ª ©£²±« ©«£²
»µ Êij² º¾²¶ ,Ë»ºÉ²Æ .ÁÄËÄ´ ºË»Âʲ´ Ä»»¸ Á·Æ Ä»»² Á»»¸ ºÄ·· ò·· ,ºÃ»·Æ Á»»¸ .Áº²ºµ¾²··Ä´ ÄË»ÊÆ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Á'Ê²Æ Áƾ²¶Ä´ ÊĽ»¸ Dz´ º²¶
Á¸²¾ ·È ²» º½»¾Æ Ê»² Ê²Æ Ã»··ÊÄà ºÄÊɻà ...Á¾²³À»Ã Á»»ÆÀ²É º²¶ ĔÀ²Êº Å»·² ¼·¸Ê²Æ º²ºÂĺ² Êĵ ÊÄ ¾»»·· Á¾²·· »µ ÁÄ»··Ä´ ·È Á²Ãɻ º²µ»µÂ²É
·²·· Á»»´ ,ºÆ²ËºÊ»·· Á»»¸ ÁÊ»Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ * * * ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ »µ º¾»ºËĴ»»² ¼»·² ¾»»··Êĵ ÇĸĴ Á¾ÄºË»»² ºÄ·· ÊÄ ¸² ºÂ»»ĔÀ²É º²¶
»µ .ÁĴ·ÂÄʲ··²³ Äû··Ä´ º»À Áµ»»Ã ,¾»·· ÊÄ ¾»»·· ,Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂ·Æ ÁºÄʺĔ² ¾²¸ Áĵ»»³ ºÈ»² ºÄ·· »»È»¾²Ĕ »µ .µÂ²¾ Á»² ´Â·Âĵʲ Á·²
ÁȻ˲³ ·È º´²ÊºÆ»·²²³ ¸»² û··ÊÄà ºÄÊɻà gqwvhp hb nqddqa eh_ d_dd Á·² ,ĔÀ²ÊºÅ»·²ºÉ·ÉÄ´ÊĵĻº²¶ºÈ»² »»³ ºÃ·´»·² Á»² ²´²É»Ë Á»² ¼²·· »µ Å»·² Á»»ºË
²¾»ÀÀ ,(Ä»¾»À²Æ Á»»¸ Á·²) ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ ?phddwqp Á»»¸ Á·² ĔÀ²Êº ¿·Ê² º»»ÊµÄ´ ¼»¸ º²¶ Ãľ² Áû¾ËĔ² ,ÁÄËÂÄ··Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ
Ä´»º»·Â »µ ÁºÄ³Ê²Ã»·² ,Á¾ÄºË·È ¼»¸ »»¸ Á¾Ä·· .ÁÄËÂÄ··Â²É ·È ¾²¸ ÁÄËÂÄ··Â²É ¿Äµ ¿·Ê² Êĺ´Ĵ ÄȲ´
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ¸² ÁĴ·ÂÄʲ··²³ º»»¶ÊĽ»¸ ² ºÂµÊ²Ê²Æ º²¶ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á² Á³Ä¾·ÈÊij»² Á²Ë»º»¾²Ĕ ² Ê²Æ »µ »»³ Áº²ºµ¾²··Ä´ Áµ»»ÀʲÆ
.¾»·· ÊÄ ÁÄ·· Á·² ¾»·· ÊÄ ·²·· Á»»´ ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ¼»·² º²¶ Á·² ´Â·ËʲÆû·² Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ ÁÄËÄ´ ÁÄÉ Ã²·· ĺÃij òµ ¸»² ,º²ºÂĺ² .ÃĻȲʺòÀĵ
ĺÃÂÊÄ »µ ºÈ»² ÁÄÀ º²¶ ,»·¸² ³»·² »µ Á·Æ Áº²º¾·¸ÄÊ »µ Á½»¾ºÂÆÄÊ²Æ ·È Á¾»·Æ²³ Ê²Æ »»Ã Á»»ºË º·´ ºÄ·· òµ Á·² ,¿»² Ê²Æ »µ ºÀ·É ÁÄËÂÄ··Â²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ
»·¸² û··ÊÄà ºÄÊɻà »µ ¸»² »·¸² »·· ,Ä´²ÊÆ »³ ÅÄ »µ Á² ºÊ»Æ ¾»»··Êĵ ¸»³ .´Â·ËʲÆû·² Ê²Æ ¼»·² Á·² ¼²·· ÁÄËÂÄ··Â²É Á»»¸ Á»² ĔÀ²Êº ¸»² ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ò·· ,»É²··¾»À Á»² Ê²Æ ¼²··
Êĵ º²¶ »·¸² »·· ?Á¾²ÆÄ´½Ê·µ ÷²»À ² ÊÄ»»¸ ²µ ¸»² ÃÄ ¾»»·· ´Â·ËʲÆû·² »µ »»² ¿·Ë Á»»É º²¶ ´²º»»ÊÆ ºÂ»¸ ¾»»·· Áĵ»»³ º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ·²·· º²ºË »µ òµ
ÊÄ´»ºÈ»² Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ ºÄÊɻà »µ Á·Æ ¼¾» ¼·¾¶ ¿Äµ Å»·² ÃÄ´²ÊÆ ¼²Ã ¼»¾ºÂÆÄ ºË»Â ʲº²ÂÄà Êĵ² Á²ÀÃÄÊ´Â²É Ã²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ,º¾Ä··¸·Ê µÄº
ÁòËÄ´ ºÂÄÉÄ´ ĔÀ²Êº º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ²ÁȻ˲³·Èº´²ÊºÆ»·²²³¸»²Ã²·· ,û··ÊÄà .ÁºÄʺĔ² ¾²¸ Áĵ»»³ ¸² º´Â²¾Ê²Æ Á'½²Â ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÊÄ·· ¾²À²½²Â º¾²··Ä´ º²¶
ÊÄÈ»ÀÄ ºÂÄÉÄ´ º²¶ »·¸² »·· ?ÁÊÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ĺÃÂÊÄ »µ ¼»·² Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÄÊɻà »µ Á¸²¾ º¾²··Ä´ ºË»Â º²¶ ÆÀ²Êº »·· »·¸² - ʲ» 4 ¸»·¶ Áû»·· Á·Æ Áû·ÊµÂ»² Á»»¸
´·ÂÄ´ ,ÃÉ»³ ² º»À ¼²µ ² Å»·² Á½»ÊÉÆ»·Ê² .Áº²µ»µÂ²É ÁÄ·· ,ºÊ²Æ²¸ ¿»² ÁÊ»ÆƲʲ ÁºÂÄ´² û··ÊÄà ºÄµÂ·²··Ê²Æ Á·² ÁòËÄ´ ¸»² - ºÈ»² ĔÀ²Êº
ÁÄÂÄÉ ºÊ²µ Á·Æ ¾²¸ ÊÄÃ»Ë ¾»È ² ¸² ºÂIJ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁòËÄ´ º²¶ ÁÄÀ »·· ¿Äµ½²Â Á ²ºÂ²ºËÊķȾ»··Êĸ²º´Â²¾Ê²Æº²¶ÊÄ ¿Äµ Á·Æ ÉÄ··² ɲ¾³ ʲĔ² ¸»·¾³ ,Áʲ··Ä´
»·¸² ˸µ»ÄºÃ ² Å»·² º»»ºË ò·· ÁÈ»ÀÄ ÁÃ»Ë ºÄÊɻà »µ ÁƲËÄ´ ÁÄÀ º²¶ ,'865 Á»² Á¾²É»¾ ;¼·Ë 1 Á²º·È² Á¸»··²³ ʲ º²¶ ÊÄ .¼»Ë Ä»»¸ ºÈ»² ¼»¸ ºÀ·É ÁÄÀ ·²·· ¾²¸ ÁÄËÂÄ··Â²É
?ĵÄÊ Á»»¸ Áº¾²¶Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ĔÀ²Êº »·· ¿Äµ ÁȻ˲³ ·È ij²´Æ»·² »µ º»À û··ÊÄà »»³ Á½²¸ Ľ¾Ä¸² Ê²Æ º»»È Á»»É ºË»Â º²¶ ÁÄÀ !¿²¸·È
º²¶ĔÀ²Êº¸²¾¸À²ÁÄ··Ä´¸»·¾³¸»²ÃÄ ºÄÊɻà »µ ÁÄÉ ¾²´Ä¾ ¸² º´²¸ ÁÄÀ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ÁÆ»·¾ºÂ² ÊÄ»ÊÆ »·· Åʲµ ÁÄÀ ,»»ÊÄÃ»Ë ² Á³²¶ ò˻º»¾²Ĕ ĺÃÂÊÄ Ä¾²
ÃÄĔÄ Á¸»»··²·È² Ĕ²É Á»»¸ º»»ÊµÄ´ Á²µ ºÉ·Ĕ ·È ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² Ê²Æ Áº²³Ê²Æ ·¾»Æ² û··ÊÄà .ºÊ²µ ² ÁÊ»Æ ºÄ·· ÁÄÀ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ »µ ºÉ·ÊµÄ´Ã»·²
Êĵ ³»·² ¾»»·· ,¿»² Êĺ·² Á»ÊÉà Áû·Ê´ Á'Æ»·² ¿»² ÁÄÂÄÉ »»¸ ³»·² ÊÄÈľĔ Äû··Ä´ Å»·² Á»»´ ºÂ²¶ Á»»² º»»ÊµÄ´Ã»·Ê² ÊÄ º²¶ ¼²ÂÊĵ Á·Æ Á»»ºË·ÈÉÄ··² ÁÊ»³·ÊĔ ,Á»»ĔÀ²É Á´»²·Ê ÊÄÀ
Á³¾²¶ ² ¸»·¾³ ĔÀ²Êº ÁƲʺĴ º¾²·· ¾»·É ¿»² ¾²¸ ÃÄ ¸² ,Á³Ä¾ Á»»¸ ÁÊĽ»¸Ê²Æ ºË»Â Á³»·¶·ÈÆ»·² ,¿»² ¿·Ê² Êĺ½Ä·· »µ ÁË»··È Á·Æ ·È ÁÄÀ·É ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² »µ½ ,ÁÄ»»ÊÄÈĶ
¢£¢ £ ²¬«£³ ²¬ ,¢¨± ª¦¬¨ £ ,¢£¦® ¦£± ²¬ £ ¦£
£ ®¨²¢ ©°£³ «£²¬« ¢¬²±£« £
ď"ĠĥĦ ,ģĘč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ²¬£
©¢¥¬² ©££ ©°²±° ©¥ª
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 17-19, '24
¢¦¬¢³¬®£ ¤£ ¢ ®¨²¢
í± ©££ ¢££²¬
¢«£® ©££ ©£¬ ³£¢¨² ©
©'®£ «¬í¬ © ££°ª
« ©¬ "!¢££® ,¢££®" ©¬£²³¬ © © ¢±ªí ¢ í¨²¢
.²¬£ §¬ª¬«£²¬° ©££ ©® ¢ª£² ¢¦ §£ ²¬¢ª ©£²±« ©«£²
»µ Êij² º¾²¶ ,Ë»ºÉ²Æ .ÁÄËÄ´ ºË»Âʲ´ Ä»»¸ Á·Æ Ä»»² Á»»¸ ºÄ·· ò·· ,ºÃ»·Æ Á»»¸ .Áº²ºµ¾²··Ä´ ÄË»ÊÆ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Á'Ê²Æ Áƾ²¶Ä´ ÊĽ»¸ Dz´ º²¶
Á¸²¾ ·È ²» º½»¾Æ Ê»² Ê²Æ Ã»··ÊÄà ºÄÊɻà ...Á¾²³À»Ã Á»»ÆÀ²É º²¶ ĔÀ²Êº Å»·² ¼·¸Ê²Æ º²ºÂĺ² Êĵ ÊÄ ¾»»·· Á¾²·· »µ ÁÄ»··Ä´ ·È Á²Ãɻ º²µ»µÂ²É
·²·· Á»»´ ,ºÆ²ËºÊ»·· Á»»¸ ÁÊ»Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ * * * ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ »µ º¾»ºËĴ»»² ¼»·² ¾»»··Êĵ ÇĸĴ Á¾ÄºË»»² ºÄ·· ÊÄ ¸² ºÂ»»ĔÀ²É º²¶
»µ .ÁĴ·ÂÄʲ··²³ Äû··Ä´ º»À Áµ»»Ã ,¾»·· ÊÄ ¾»»·· ,Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂ·Æ ÁºÄʺĔ² ¾²¸ Áĵ»»³ ºÈ»² ºÄ·· »»È»¾²Ĕ »µ .µÂ²¾ Á»² ´Â·Âĵʲ Á·²
ÁȻ˲³ ·È º´²ÊºÆ»·²²³ ¸»² û··ÊÄà ºÄÊɻà gqwvhp hb nqddqa eh_ d_dd Á·² ,ĔÀ²ÊºÅ»·²ºÉ·ÉÄ´ÊĵĻº²¶ºÈ»² »»³ ºÃ·´»·² Á»² ²´²É»Ë Á»² ¼²·· »µ Å»·² Á»»ºË
²¾»ÀÀ ,(Ä»¾»À²Æ Á»»¸ Á·²) ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ ?phddwqp Á»»¸ Á·² ĔÀ²Êº ¿·Ê² º»»ÊµÄ´ ¼»¸ º²¶ Ãľ² Áû¾ËĔ² ,ÁÄËÂÄ··Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ
Ä´»º»·Â »µ ÁºÄ³Ê²Ã»·² ,Á¾ÄºË·È ¼»¸ »»¸ Á¾Ä·· .ÁÄËÂÄ··Â²É ·È ¾²¸ ÁÄËÂÄ··Â²É ¿Äµ ¿·Ê² Êĺ´Ĵ ÄȲ´
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ¸² ÁĴ·ÂÄʲ··²³ º»»¶ÊĽ»¸ ² ºÂµÊ²Ê²Æ º²¶ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á² Á³Ä¾·ÈÊij»² Á²Ë»º»¾²Ĕ ² Ê²Æ »µ »»³ Áº²ºµ¾²··Ä´ Áµ»»ÀʲÆ
.¾»·· ÊÄ ÁÄ·· Á·² ¾»·· ÊÄ ·²·· Á»»´ ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ¼»·² º²¶ Á·² ´Â·ËʲÆû·² Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ ÁÄËÄ´ ÁÄÉ Ã²·· ĺÃij òµ ¸»² ,º²ºÂĺ² .ÃĻȲʺòÀĵ
ĺÃÂÊÄ »µ ºÈ»² ÁÄÀ º²¶ ,»·¸² ³»·² »µ Á·Æ Áº²º¾·¸ÄÊ »µ Á½»¾ºÂÆÄÊ²Æ ·È Á¾»·Æ²³ Ê²Æ »»Ã Á»»ºË º·´ ºÄ·· òµ Á·² ,¿»² Ê²Æ »µ ºÀ·É ÁÄËÂÄ··Â²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ
»·¸² û··ÊÄà ºÄÊɻà »µ ¸»² »·¸² »·· ,Ä´²ÊÆ »³ ÅÄ »µ Á² ºÊ»Æ ¾»»··Êĵ ¸»³ .´Â·ËʲÆû·² Ê²Æ ¼»·² Á·² ¼²·· ÁÄËÂÄ··Â²É Á»»¸ Á»² ĔÀ²Êº ¸»² ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ò·· ,»É²··¾»À Á»² Ê²Æ ¼²··
Êĵ º²¶ »·¸² »·· ?Á¾²ÆÄ´½Ê·µ ÷²»À ² ÊÄ»»¸ ²µ ¸»² ÃÄ ¾»»·· ´Â·ËʲÆû·² »µ »»² ¿·Ë Á»»É º²¶ ´²º»»ÊÆ ºÂ»¸ ¾»»·· Áĵ»»³ º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ·²·· º²ºË »µ òµ
ÊÄ´»ºÈ»² Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ ºÄÊɻà »µ Á·Æ ¼¾» ¼·¾¶ ¿Äµ Å»·² ÃÄ´²ÊÆ ¼²Ã ¼»¾ºÂÆÄ ºË»Â ʲº²ÂÄà Êĵ² Á²ÀÃÄÊ´Â²É Ã²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ,º¾Ä··¸·Ê µÄº
ÁòËÄ´ ºÂÄÉÄ´ ĔÀ²Êº º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ²ÁȻ˲³·Èº´²ÊºÆ»·²²³¸»²Ã²·· ,û··ÊÄà .ÁºÄʺĔ² ¾²¸ Áĵ»»³ ¸² º´Â²¾Ê²Æ Á'½²Â ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÊÄ·· ¾²À²½²Â º¾²··Ä´ º²¶
ÊÄÈ»ÀÄ ºÂÄÉÄ´ º²¶ »·¸² »·· ?ÁÊÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ĺÃÂÊÄ »µ ¼»·² Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÄÊɻà »µ Á¸²¾ º¾²··Ä´ ºË»Â º²¶ ÆÀ²Êº »·· »·¸² - ʲ» 4 ¸»·¶ Áû»·· Á·Æ Áû·ÊµÂ»² Á»»¸
´·ÂÄ´ ,ÃÉ»³ ² º»À ¼²µ ² Å»·² Á½»ÊÉÆ»·Ê² .Áº²µ»µÂ²É ÁÄ·· ,ºÊ²Æ²¸ ¿»² ÁÊ»ÆƲʲ ÁºÂÄ´² û··ÊÄà ºÄµÂ·²··Ê²Æ Á·² ÁòËÄ´ ¸»² - ºÈ»² ĔÀ²Êº
ÁÄÂÄÉ ºÊ²µ Á·Æ ¾²¸ ÊÄÃ»Ë ¾»È ² ¸² ºÂIJ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁòËÄ´ º²¶ ÁÄÀ »·· ¿Äµ½²Â Á ²ºÂ²ºËÊķȾ»··Êĸ²º´Â²¾Ê²Æº²¶ÊÄ ¿Äµ Á·Æ ÉÄ··² ɲ¾³ ʲĔ² ¸»·¾³ ,Áʲ··Ä´
»·¸² ˸µ»ÄºÃ ² Å»·² º»»ºË ò·· ÁÈ»ÀÄ ÁÃ»Ë ºÄÊɻà »µ ÁƲËÄ´ ÁÄÀ º²¶ ,'865 Á»² Á¾²É»¾ ;¼·Ë 1 Á²º·È² Á¸»··²³ ʲ º²¶ ÊÄ .¼»Ë Ä»»¸ ºÈ»² ¼»¸ ºÀ·É ÁÄÀ ·²·· ¾²¸ ÁÄËÂÄ··Â²É
?ĵÄÊ Á»»¸ Áº¾²¶Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ĔÀ²Êº »·· ¿Äµ ÁȻ˲³ ·È ij²´Æ»·² »µ º»À û··ÊÄà »»³ Á½²¸ Ľ¾Ä¸² Ê²Æ º»»È Á»»É ºË»Â º²¶ ÁÄÀ !¿²¸·È
º²¶ĔÀ²Êº¸²¾¸À²ÁÄ··Ä´¸»·¾³¸»²ÃÄ ºÄÊɻà »µ ÁÄÉ ¾²´Ä¾ ¸² º´²¸ ÁÄÀ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ÁÆ»·¾ºÂ² ÊÄ»ÊÆ »·· Åʲµ ÁÄÀ ,»»ÊÄÃ»Ë ² Á³²¶ ò˻º»¾²Ĕ ĺÃÂÊÄ Ä¾²
ÃÄĔÄ Á¸»»··²·È² Ĕ²É Á»»¸ º»»ÊµÄ´ Á²µ ºÉ·Ĕ ·È ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² Ê²Æ Áº²³Ê²Æ ·¾»Æ² û··ÊÄà .ºÊ²µ ² ÁÊ»Æ ºÄ·· ÁÄÀ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ »µ ºÉ·ÊµÄ´Ã»·²
Êĵ ³»·² ¾»»·· ,¿»² Êĺ·² Á»ÊÉà Áû·Ê´ Á'Æ»·² ¿»² ÁÄÂÄÉ »»¸ ³»·² ÊÄÈľĔ Äû··Ä´ Å»·² Á»»´ ºÂ²¶ Á»»² º»»ÊµÄ´Ã»·Ê² ÊÄ º²¶ ¼²ÂÊĵ Á·Æ Á»»ºË·ÈÉÄ··² ÁÊ»³·ÊĔ ,Á»»ĔÀ²É Á´»²·Ê ÊÄÀ
Á³¾²¶ ² ¸»·¾³ ĔÀ²Êº ÁƲʺĴ º¾²·· ¾»·É ¿»² ¾²¸ ÃÄ ¸² ,Á³Ä¾ Á»»¸ ÁÊĽ»¸Ê²Æ ºË»Â Á³»·¶·ÈÆ»·² ,¿»² ¿·Ê² Êĺ½Ä·· »µ ÁË»··È Á·Æ ·È ÁÄÀ·É ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² »µ½ ,ÁÄ»»ÊÄÈĶ
