Page 43 - News Report - די צייטונג
P. 43
¾¸¸»Æ »²¿Á½ :¾´Ã
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
.ʲ» 3 Á»² ĺýĶ
* * *
* * *
nwqcshd_ gqdd hvpwqBp_v ¾Ä´·´ Ê²Æ ÁIJºËÄ´ º·´ ÊÄ»»¸ º¾²·· ,ÁºÂÄ»¾É pwqghhbo_ qxhm_o_vq gBhdc ¸»² ÁĴ·¾ÄºË²³ Ä»»Â Ê²Æ ÃÉĵ»² Êĵ
Ê»² Á»² "¸»··" º²¶Ä´ ¼»·² º¾²·· »¸ ³»·²
ď"ĠĥĦ ,ĝēĜĕĠ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă -Êij»»Ã »ÉÃÊÄĔÃ²É ÄºÃ·²··²³ ÄË»Ã·Ê »µ Á² Á·Æ ÁÄÀ²Â ÄÀÊ»Æ »µ) ºÄ³²Æ¾² Ê²Æ ºÆÄËÄ´ ,"Ãʲº»ÄÉ»µÂ»² ´Â»µ»¾ ··² ÃÉĵ»²" Êĵ ¸»² ÁĴ·ÊÄÆ»¾ »µ Á·Æ ÃÉĵ»² Êĵ .2.2 ÷»»À
ÁÄ··Ä´ ¼²Â ÃÄ ¸»² »Â·» Á»² ÁÄ·· 20.7 ·È Á´»ºËÄ´
ĺÃÄÊ´ òµ ÁÄ··Ä´ º¾²·· òµ Á·² ,Ãĸ»³
qxhm_o_vq rhd_ nehhdd
qvhwqm_ nh_ pqoeh` nqdg
÷»»À Á·Æ 27.8 ·È Á´»ºËÄ´ ÉʲºË ʲ´ ¼»·²
ĺ»»··È òµ Á·² ,ĻʲºÃ»¶ Ê»² Á»² (¾Ä´·´
aodm_eao_kw_s
.7.2
¿Äµ½²Â »º»Ê·»ÉÄà Êij»»Ã Á»² ºÆÄËÄ´ Äû·Ê´
Áû¾Ë ·È Áò¾Ë²³ º²¶ ÄÀÊ»Æ »º»Ê·»ÉÄÃ
Ê²Æ '22 Á»² µÂ²»µÂ²À ºÆ»·ÉÄ´Ĕ² º²¶ »¸ »··
¿Äµ »»³ º»»ÉʲºË ÁĸĴ ÁÄÀ º²¶ ¼»·²
²ÄÉ»ÊÄÀ²Á»²ÁºÄº»··»ºÉ²Ãĸ»³ÄÊ»²
ĺô»º½»·· »µ Á·Æ º»»ºË²³ ò·· ÃÉĵ»² Á²
ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² Êĵ Á·² ÃÉĵ»² ó²Ë¸µ
.ʲ¾²µ Á²»¾»³ 5.4
ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ ÇÊÄÀ²É Êĵ »·· ¿Äµ½²Â ˵·¹
¸»² ,ÃÊĺ»»µÂ² ÄË»À²Â²ÉÄ ÊIJɻÊÄÀ²
² ,ºË»ÀÄ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² º¾²È'À ò·· Á¸»»ÊĔ »µ
ÄÀÊ»Æ »¾Ä²Ê¸»²-ÊIJɻÊÄÀ² Á² ¸»² "¸»··"
ÁÆ²Ë ÁºÉ·µ²ÊĔ ÄÊ»² ¸² º¾ÄºËÄ´ºÃÄÆ º²¶
Êĺ'4 Êĵ ,»Â·» Á»² ºÂÄȲÊĔ 0.2 Á¾²ÆÄ´
»µ .Éʲ» ·»Â Á»² ºÊ»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ¸»² ò··
.ºÂ²ÊÆ Ä»È²¾Æ»² Á'Æ»·² Á½»»È Êĺ·´
·È
ÄÉ»¸»Ê
Ä´»º»·ÂÀ·²
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 24-26, '24 Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² ĺ²··»ÊĔ Á·Æ .É»¾³²Ĕ Á»»´ »·¸² Á·² ʲ¾²µ 3 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ³»·² Á·² ,Áº»»È ĺ·´ ºÀ·É Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ľ²»ÊºÃ·µÂ»² ÊIJɻÊÄÀ² »µ
òµ .Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ Ã²·· µÂ²Â²½²Â º²Â²À
ʲ¾²µ Á²»¾»³ ² ÁƲËÄ´ ¼»¸ º²¶ ÄÀÊ»Æ
* * *
Á'³»¾·È ,ÁÃÄÊĺ»² º»»¶ÊĽ»¸ ľ²Â²»È²Â
¿Äµ Á»² ´Â·À²¸´Â²¾Ê²Æ ² Ĕ² º¾Ä´»ĔË
Áº²Â²À
ɻʷÈ
Ľ»¾ºÄ
÷ʻ»··-»ºÂ² ¿Äµ ÁÈ·Â ÁÃ·Ê »µ ¸² º½²µÊ²Æ
qhuvdb_wB qk_hwgpdboh_
.'24 ³»·¶Â² ºÂ»¸ ÃÉ·²·· Ãĸ»³ ÊIJɻÊÄÀ²
ºÈ»² Ãĸ»³ »µ ¸»² »·¸² Á·² ÊÄÊ»ºÃÄ··Â»²
ĺ²··»ÊĔ ÁľÀ²¸ ·È »ÉÃÊÄĔÃ²É Á·Æ ¿²Ê´²ÊĔ
² ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ÃÉĵ»² Êĵ ¸»² ¾²À²
Êij»² º²¶Ä´ º²¶ ÃÄ .ʲ¾²µ Á²»¾»³ 12 µÊÄ··
w_s ao_kw_s vo_b _ nahgxqa
.Ƿ²³ ˸²Â²»ĔË ÁË»Ã·Ê Á'Ê²Æ Ä»È²ÀʲÆ»²
ÊÄ´²¸Ã»·²Ê²Æ
»µ
ÊĽ»¾ÃľʲÆ
Å»·²
Á·² ,'23 Á»² ÃÄÀ²Â»»² ʲ¾²µ Á²»¾»À 350
pwqo_xhbo_v whq
»ÉÃÊÄĔÃ²É »µ ºÈ·ÂÄ´ ÁÄÀ º²¶ ¾²À²
¸² ,ºÆÂ·É·È ¿ÄÂ·Æ ÁµÂĺËÀ·² ÄË»À²Â²ÉÄ
Á²»¾»³ ² Å»·² Áº»»³Ê²·ÈÆ»·Ê² òµ ºÆ²¶
ÊIJɻÊÄÀ² Äû·Ê´ ÄÊÄÊÄÀ Á»² ÁºÉ·µ²ÊĔ
º²¶ µÂ²Â²½²Â Áº²Â²À 3 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÄ ³»·²
¼»¸ º²¶ ºÆ²Ã²ÊÉ»»À ·¾»Æ² ò·· ,ÊÄÃĸ»³
ÃÄ ¸² ¾²Â´»Ã ² »·· Áº½²Êº²³ ºÂÄÉÄ´ òµ ÁÄÀ
º»»¶ÊĽ»¸ º»À û·² ¼»¸ ºÂĽ»»È ÄÀÊ»Æ »µ
ÊÄÀ ,»²À Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 0.6 »Â·» Á»² Á´»ºËÄ´ ¸»²
ÉʲºË º²¶ »ÉÃÊÄĔÃ²É .º»ÀÊĵ ºÈ·Â²³ ¼»·²
ÁƾĶ
ÃÄ .ºÊ²··ÊÄ º²¶'À ò·· ºÂÄȲÊĔ 0.3 »µ »··
ÁĴ·ÂÄʲ··²³
ÊÄÃĸ»³
ò··
ÁÄ·· Êij² ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ ľ² »µ ºÂÄÉ»»¾Ä´
Ê»²Áµ¾²ÀÄ´º²¶ºÂÄÀºÊ²ĔĵÇÊÄÀ²ÉÊĵ
Êij² ¼»¸ º²¶ òµ .Áº»»È ÄÊÄ··Ë ºÀ·É ÃÄ
ÁʲÆÄ´ »µ Á·² "ÃÄÀʲƺ²¾Ĕ µ·²¾É" »µ Å»·²
ÁÄÀ·ÉÄ´ ÃÄ ¸»² ¾²À òµ .Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ÊÄÀ
ÁÄ·· Áʲ··Ä´ º´¾²ÆÄ´½²Â ¸»² ò·· ÷¾Ë²³
ÄË»À²Â²ÉÄ µ»··²É »µ »»³ º¾ÄºËÄ´Ĕ²
Ä´Ê »µ Á»² ÁÊÄ·· ¸·À ò·· ÃÄ»ÈɲÄÊ Á·²
Á·² Å»·ÉÊ²Æ ²º»·² ¿»»³ ¾²È ÁÊÄÃÄÊ´ ² ³»¾·È
º´»»¾Ä´ º²¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ »Ê·Ë¸Äʺ Êĵ ÃÄÉ»¸»Ê ÄË»º»ÊÉ Á´»º»»¸²³ Á·² ÁʻȻƻºÂĵ»² ¸² "¶É¸¹" ² ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² µÂ²Â²½²Â Áº²Â²À º»À µÂ²Â²½²Â º²Â²À Êĺ»»··È Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»²
¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ¸² ºÄ¸'ÀÁ·² ,´Â·¾Ã»»ÊºÆ»·²
º²¶ ,ĺÀ²²³ ÄÊ»² Á·Æ 12 Å»·² ÃÄ»Èɲà Á·Æ Ƿ²³ ¿Äµ ɲµ² ,ºĔ²½Ä´Æ»·² ¸»³ ,µÂ²Â²½²Â ˵·¹ ¼²Â ˵·¹ ,ʲ» 2 Á¾²ÆÄ´ Á½»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·² Á² ʲ» »»¶ º²¶'À ¾»»·· ¼»·²
ºË»Â Á»·Ë ºÄ·· »¸ ¸² ÁĸĴ»»² »ÉÃÊÄĔÃ²É ºÂ»»À ò·· ,"ÃÂÄ˸µ»¾ÄºÂ»² ¾Ä˻ƻºÊ²" ,Á´»ºËÄ´ º»»È ÄÈÊ·É ² ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ʲ·Ê³ÄÆ »·· ÊÄ»ÊÆ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ò·· ÊÄÀ·¸ Áû»¶
Åʲµ ÁÄÀ Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Ãĸ»³ ÁÄ·º ÁÄÂÄÉ .ºÆ²ÊÉ ¹À Êĺ·»ĔÀ²É ·È Á³»·¶Ä´Â² ¾²À²½²Â º²¶ ÃÄ ¸² ºÄ¸'ÀÊij² Áû·Ê´ ² º²¶Ä´ ¿Äµ ³»¾·È ÁÄÀ º²¶ ,¼»¾ÂÄ··Ä´
.ÃÊIJ˻µÂ²ÉÊ»Ä Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ
.ÁºÄº»··»ºÉ² Ãĸ»³ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Áû¾Ë * * * .Á¾²Æ º´ÂÄʳ ,ÃÊIJ˻µÂ²ÉÊ»Ä »µ ºÈ·Â'ÀÁÄ··
* * * voq` wqo_vhwqm_ qphdwa ÃÂĺû»À ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² »Â·» Á»² Ä»ÈÉ·µÄÊ »µ Á·² ¸²´ »µ »»³ ºÄº»··»ºÉ² ÊÄÀ ¼»·² òµ
w_k_b n_hkhm 200 nds wqwhs ngpohbw_s qahehw g_cqa n`_c Ä»»Â ¾²È ¿Äµ Á»² ÃÉ·²·· ² ³»¾·È Äɲº ¸»² »»¸ »»³ Á·² ,ÃÄÀÊ»Æ Ä˻ʺÉľÄ
²¼»·²»·· ,ÁºÂ²É»¾Ĕ² ºÂÄÀ»²¾ĔÀIJ
gwqkvwqb kbohddx heo_B Á³²¶ ÉÂij ÊIJɻÊÄÀ² Äû·Ê´ »µ ,Áɻʳ²Æ »µ Á»² ÁĴ·¾ÄºË²³ Á»² Ä»ÈÉ·µÄÊ » µÁ»²ÃÉ·²··ºÂÄȲÊĔ 2.8 ²ÁÄ··Ä´
»Â·» Êĺû»¶ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ
ahbkdx ihe Á´»µÊÄ»ÊÆ Á'Ê²Æ ÁºÃ»µÊ²Æ ÄÊÄ»»¸ Áµ¾²ÀÄ´ ÇÂĵ»ÆÂ²É ÊÄÀ·ÃÂ²É ÊÄ´»È»·· ¼»·² ºÄ¸'ÀÁ·² ʲ» 130 ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ »µ Á³»·¶Ä´Â² º²¶'ÀºÂ»¸
ÃÄ ¸»² Á¾²Æ ĺÃÊÄÀ Á»² Á·² ,¾²ºÊ²··É
.Ä»À²Â²ÉÄ »µ Á»²
.ɻʷÈ
Á·Æ ²»Ãʲ´ »¾ÄË»À ²Â²¶²Ë¸ Ä´»ÊÄ» 41 »µ Á³²¶ ÉÂij »µ .ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ Á´»ºËÄ´Êij»² ¸² ÁÄÀ ºÊĶ ÃÉĵ»² ¿Äµ ´»µÂÄÊ»¸»¾²Â² 1.7 Á´»ºËÄ´ ¸»² Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ²º»·² »µ
Å»·² ´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ¼»¸ º²¶ ²µ»Ê²¾Æ ºĔ»·¶Êij»² ,ÁºÃ»µÊ²Æ ĺ½»»ÈĴû·² º²¶Ä´ ÄË»À²Â²ÉÄ »µ ¸² º¸»»·· ¾²Â´»Ã Êĵ
Á·² ºÃ²Ĕ Á»»´²³ ·È ÃÄ´²¾É ĻȲʻĔÃÂ²É .ÁºÄº»··»ºÉ² úÂÄÀºÃÄ··Â»² ÄÊÄ»»¸ Á·Æ Êĺ»»·· ¼»¾Â»»Ëʲ·· ºÄ·· ºÄº»··»ºÉ² .ºÂÄȲÊĔ
º»À ´Â²¶ÂÄÀ²¸·È Á»² ,¾µÂ»··Ë Ä˻²ʺÉÄ¾Ä ÁĴʲÀ" Äû·Ê´ »µ º²¶ ,¾»ĔË»»³ ² þ² .Áº²Â²À Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² Á»»¸ º½²··ËÄ´Ĕ² ºÄ³Ê²Ä´ º²¶ Ä»À²Â²ÉÄ ÊIJɻÊÄÀ² »µ
ºÊ»ÆĴ² º²¶ »¸ ò·· ¾µÂ»··Ë »¸Â²Ĕ ² ÃÉ·²·· ºÂÄȲÊĔ 25 ² º²¶Ä´ ɲ³ "ûÄ˺ ¿·À»ÃɲÀ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 78.8 »»³
º½»»Ê´Êĵ º²¶ ò·· ,ÄÊĵ² º»À ¿Ä»»²Â»² »µ .ʲ¾²µ Á²»¾»³ 18.1 ·È Áº»Æ²ÊĔ ºÄ »µ Á»² * * * .ºÂÄȲÊĔ 78.3 Á·Æ ´Â·ÊĽĶ ² ,Áº»»É½»¾´ÄÀ
ÁÄÀ·É²³ ºÄ·· »¸ ÁÄ·· .$190,700,700 ¿·Ê² ·È º²¶ ɲ³ ºÂÄÀºÃÄ··Â»² "»¾Âĺà ÁĴʲÀ" hb nshdvB_ gxho gqdd kqada ºÂÄȲÊĔ 1 µ¾²³ Ǿ² ¼²Â Êij² ¸»² ÃÄ
»µ Á·Æ Å»·¾ Á»² ,º»Â˽ʷµ ¿Äµ Á·Æ ÊĽ²··Ë
²Ê²Æ»¸º»»ºË ,20 ÊijÀĺĔÄÃ Å²ÊºË Ê»² ÊÄÀ ºÂÄȲÊĔ 41 ,ʲ¾²µ Á²»¾»³ 3.1 ºÂ»µÊ²Æ qmwhs hghwdhvqp-wq`hhp ehdd .Áʲ»
ÁÄ·· ʲ ,ÄÀÊ·º ʲ» 20 Á·Æ ¿·À»ÃɲÀ Á²Àµ¾²´" .¾²ºÊ²··É ¿Äµ Á»² ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ
¶ºÊ¹ º¸»»··'ÀÁ·²´»µ¾·Ë¼»¸ºÊľÉÊĵ'À Áº»Æ²ÊĔ ÄÊ»² º¾ÄĔ²µÄ´ »·· ÊÄÀ º²¶ "Ãɲà º²¶ "¸»··" ÄÀÊ»Æ »º»Ê·»ÉÄÃ-Êij»»Ã Ä»»Â ² ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ º»»¸ ľ²»ÊºÃ·µÂ»² »µ
.Å²ÊºË ÄÊĵ¾»À ² ÁÄÀ ºÀ·É²³ ,Áɷʵû·² ² º²¶Ä´ º²¶ "Ĕ·Ê´»º»Ã" .ʲ¾²µ Á²»¾»³ 3 ·È ¾Ä´·´ Á·Æ º²³Â² Á½»¾ÊĶ ² ÁÄÀ·É²³ Á·² ʲ» ʲĔ ² Êĺ·² Á»·Ë ºÉ»¶ Ä»À²Â²ÉÄ
,ĻȲʻĔÃÂ²É »µ Á»² ÊľµÂ»··Ë Êĺ»»··È ² .ÁºÃ»µÊ²ÆºÄÂÄÊ»²Á»²ÃÉ·²··ºÂÄȲÊĔ 10 »µ .ʲ¾²µ Á²»¾»³ 23 Ê²Æ Ãĸ»³ »µ ÁÆ»·É·ÈĔ² ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ¾»Æ·È ºË»Â ¼»¾Â»»Ëʲ·· ¼»¸ ºÄ··
´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ¼»¸ º²¶ ,¸ÄµÂÄÂÊĶ ¸»²·Ê ÄÊĽ²··Ë ÁÄ··Ä´ ¼»·² Êij² ¸»² ÃÄ Á à ²¾Ë²³Êij²º²¶ÄÀʻƻ¾Ä²Ê¸»² .Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ Áµ»»ÂË Á³»·¶Â² ºÄ··'À¸»³
ÊÄ º²¶ ÊijÀĺĔÄà Á»² Á·² ,23 ¾»ÊĔ² Á»² ··² ɲ³" »»³ ,ÉÂij Ľ»¾ºÄ Á»² Áº»Æ²ÊĔ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ,º²³Â² ¿Äµ ÁÆʲ··²·ÈĔ² ,Á»»ºËÊ²Æ ÁÄÉ ÊĵĻ ò·· ¾»ĔË»»³ Á»»² þ²
º»À º´¾²ÆÄ´½²Â ÄÀÊ·º Áº²Â²À 110 ÁÄÀ·É²³ ."²´Ê²Æ þķ·" Á·² "ÄÉ»ÊÄÀ² ÁÄ»µÊ²Æ ÊÄÃij ÁÄÂÄÉ »»¸ ¸² Á·³Ë¹ ² º½²ÀÄ´ »·· ÊĽ²··Ë ¸»² ÃÊ²É Ä»»Â Á·Æ Å»·ÉÊ²Æ Êĵ
º¾Ä´ ¼»¸ ÁÄÀ ºÄ»»¾ ¼»¾ÂÄ··Ä´ ¾»»·· ,Áº½²ÊÄ´
.Á²Ë»Ä³²ÊĔ ʲ» 3 Á ·Æ²´Ê²Æþķ·Ã»·Ê²ºÀÄÂÁÄÀ³»·² ÁÆ»·ÉÊ²Æ ,É»¾³²Ĕ Á»»´ Á»»¾² Á¾Ä·· »»¸ ³»·²
.»Ä˸µ .¿Ä" »µ ºÊ»ÆĴ² º²¶ ²»Ãʲ´ º²¶Ä´ ÉÂij Äû·Ê´ ÄÊĵ² 5 »µ Á³²¶ ,Á·³Ë¹ Á¸»»ÊĔ »µ Å»·Ê² º³»»Êº ÁÄÀ »·· ´»µÂÄĸ ,ÃɲºÃ ¿»»³ ÃÄÀÊ»Æ ÇÂ²Â»Æ ²º»·² Êĵ² ɲ³ »µ Á·Æ
Á´»¾Ä´ º²¶ ò·· "Ãĸ»³ ´Â»µÂ²Æ ¾²º»Ĕ²É Á·Æ ÁºÃ»µÊ²Æ Á»² ÃÉ·²·· ºÂÄȲÊĔ 40 ² .ÃɲºÃ Ä»´²¾²Â½Äº »µ Á·Æ .¼»¾'˵·¹ Ĕ² ÃÄ º¾²È'ÀÁ·² ,Ê²É ² ÁÆ»·É
-ÇÊ·É ² ¸»² òµ ,º»»¾ºÆÄËÄ´ Ê²Æ º¾Ä´ ÁÄÀ ò·· ,ÁºÄº»··»ºÉ² ɲ³ ºÂÄÀºÃÄ··Â»² Ê»² Á»² ºÊ»ºÃÄ··Â»² ¼²Ã ² º²¶ ¾Ä´·´ Ľ»·¶ »µ ˵·¹ ÁµÄ» ÁÄÀ ºÊ»ĔË ²¾»ÀÀ
ÊÄÃĸ»³ Ä»»¾É ò·· ´Â·Ê»ÈÂ²Â»Æ Ä´»Â»ÀÊĺ ¼»·²º²¶ºÄÉʲÀɲºÃÊĺ·´Êĵ¸²ºÄ¸ º´ÂÄʳĴ»»Ê² º²¶ ÃÄ Á·² ,Ãĸ»³ "µ·²¾É" Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ Ľ»·¶ »µ .Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ
ÁÊ»ºÃÄ··Â»² Á·Æ º»»¾Ãĸ»³ É»Ê·È ¼»·² º¾²¶
»µ Á·Æ ÁºÃ»µÊ²Æ »µ ·È ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ Á»»Ë Ê»² Ê²Æ ÃÄÀ²Â»»² ʲ¾²µ Á²»¾»³ 33 Êij»²
(46 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ÊÄÀ ,Ãĸ»³ ÊÄÀ ÁÄ»··Ä´ ·È .ʲ» ² Ê²Æ .ÁÄ»˲À Êĵ² Áɻʳ²Æ Ä»»Â Á»²
.ÉÂij
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
.ʲ» 3 Á»² ĺýĶ
* * *
* * *
nwqcshd_ gqdd hvpwqBp_v ¾Ä´·´ Ê²Æ ÁIJºËÄ´ º·´ ÊÄ»»¸ º¾²·· ,ÁºÂÄ»¾É pwqghhbo_ qxhm_o_vq gBhdc ¸»² ÁĴ·¾ÄºË²³ Ä»»Â Ê²Æ ÃÉĵ»² Êĵ
Ê»² Á»² "¸»··" º²¶Ä´ ¼»·² º¾²·· »¸ ³»·²
ď"ĠĥĦ ,ĝēĜĕĠ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă -Êij»»Ã »ÉÃÊÄĔÃ²É ÄºÃ·²··²³ ÄË»Ã·Ê »µ Á² Á·Æ ÁÄÀ²Â ÄÀÊ»Æ »µ) ºÄ³²Æ¾² Ê²Æ ºÆÄËÄ´ ,"Ãʲº»ÄÉ»µÂ»² ´Â»µ»¾ ··² ÃÉĵ»²" Êĵ ¸»² ÁĴ·ÊÄÆ»¾ »µ Á·Æ ÃÉĵ»² Êĵ .2.2 ÷»»À
ÁÄ··Ä´ ¼²Â ÃÄ ¸»² »Â·» Á»² ÁÄ·· 20.7 ·È Á´»ºËÄ´
ĺÃÄÊ´ òµ ÁÄ··Ä´ º¾²·· òµ Á·² ,Ãĸ»³
qxhm_o_vq rhd_ nehhdd
qvhwqm_ nh_ pqoeh` nqdg
÷»»À Á·Æ 27.8 ·È Á´»ºËÄ´ ÉʲºË ʲ´ ¼»·²
ĺ»»··È òµ Á·² ,ĻʲºÃ»¶ Ê»² Á»² (¾Ä´·´
aodm_eao_kw_s
.7.2
¿Äµ½²Â »º»Ê·»ÉÄà Êij»»Ã Á»² ºÆÄËÄ´ Äû·Ê´
Áû¾Ë ·È Áò¾Ë²³ º²¶ ÄÀÊ»Æ »º»Ê·»ÉÄÃ
Ê²Æ '22 Á»² µÂ²»µÂ²À ºÆ»·ÉÄ´Ĕ² º²¶ »¸ »··
¿Äµ »»³ º»»ÉʲºË ÁĸĴ ÁÄÀ º²¶ ¼»·²
²ÄÉ»ÊÄÀ²Á»²ÁºÄº»··»ºÉ²Ãĸ»³ÄÊ»²
ĺô»º½»·· »µ Á·Æ º»»ºË²³ ò·· ÃÉĵ»² Á²
ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² Êĵ Á·² ÃÉĵ»² ó²Ë¸µ
.ʲ¾²µ Á²»¾»³ 5.4
ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ ÇÊÄÀ²É Êĵ »·· ¿Äµ½²Â ˵·¹
¸»² ,ÃÊĺ»»µÂ² ÄË»À²Â²ÉÄ ÊIJɻÊÄÀ²
² ,ºË»ÀÄ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² º¾²È'À ò·· Á¸»»ÊĔ »µ
ÄÀÊ»Æ »¾Ä²Ê¸»²-ÊIJɻÊÄÀ² Á² ¸»² "¸»··"
ÁÆ²Ë ÁºÉ·µ²ÊĔ ÄÊ»² ¸² º¾ÄºËÄ´ºÃÄÆ º²¶
Êĺ'4 Êĵ ,»Â·» Á»² ºÂÄȲÊĔ 0.2 Á¾²ÆÄ´
»µ .Éʲ» ·»Â Á»² ºÊ»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ¸»² ò··
.ºÂ²ÊÆ Ä»È²¾Æ»² Á'Æ»·² Á½»»È Êĺ·´
·È
ÄÉ»¸»Ê
Ä´»º»·ÂÀ·²
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 24-26, '24 Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² ĺ²··»ÊĔ Á·Æ .É»¾³²Ĕ Á»»´ »·¸² Á·² ʲ¾²µ 3 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ³»·² Á·² ,Áº»»È ĺ·´ ºÀ·É Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ľ²»ÊºÃ·µÂ»² ÊIJɻÊÄÀ² »µ
òµ .Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ Ã²·· µÂ²Â²½²Â º²Â²À
ʲ¾²µ Á²»¾»³ ² ÁƲËÄ´ ¼»¸ º²¶ ÄÀÊ»Æ
* * *
Á'³»¾·È ,ÁÃÄÊĺ»² º»»¶ÊĽ»¸ ľ²Â²»È²Â
¿Äµ Á»² ´Â·À²¸´Â²¾Ê²Æ ² Ĕ² º¾Ä´»ĔË
Áº²Â²À
ɻʷÈ
Ľ»¾ºÄ
÷ʻ»··-»ºÂ² ¿Äµ ÁÈ·Â ÁÃ·Ê »µ ¸² º½²µÊ²Æ
qhuvdb_wB qk_hwgpdboh_
.'24 ³»·¶Â² ºÂ»¸ ÃÉ·²·· Ãĸ»³ ÊIJɻÊÄÀ²
ºÈ»² Ãĸ»³ »µ ¸»² »·¸² Á·² ÊÄÊ»ºÃÄ··Â»²
ĺ²··»ÊĔ ÁľÀ²¸ ·È »ÉÃÊÄĔÃ²É Á·Æ ¿²Ê´²ÊĔ
² ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ÃÉĵ»² Êĵ ¸»² ¾²À²
Êij»² º²¶Ä´ º²¶ ÃÄ .ʲ¾²µ Á²»¾»³ 12 µÊÄ··
w_s ao_kw_s vo_b _ nahgxqa
.Ƿ²³ ˸²Â²»ĔË ÁË»Ã·Ê Á'Ê²Æ Ä»È²ÀʲÆ»²
ÊÄ´²¸Ã»·²Ê²Æ
»µ
ÊĽ»¾ÃľʲÆ
Å»·²
Á·² ,'23 Á»² ÃÄÀ²Â»»² ʲ¾²µ Á²»¾»À 350
pwqo_xhbo_v whq
»ÉÃÊÄĔÃ²É »µ ºÈ·ÂÄ´ ÁÄÀ º²¶ ¾²À²
¸² ,ºÆÂ·É·È ¿ÄÂ·Æ ÁµÂĺËÀ·² ÄË»À²Â²ÉÄ
Á²»¾»³ ² Å»·² Áº»»³Ê²·ÈÆ»·Ê² òµ ºÆ²¶
ÊIJɻÊÄÀ² Äû·Ê´ ÄÊÄÊÄÀ Á»² ÁºÉ·µ²ÊĔ
º²¶ µÂ²Â²½²Â Áº²Â²À 3 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÄ ³»·²
¼»¸ º²¶ ºÆ²Ã²ÊÉ»»À ·¾»Æ² ò·· ,ÊÄÃĸ»³
ÃÄ ¸² ¾²Â´»Ã ² »·· Áº½²Êº²³ ºÂÄÉÄ´ òµ ÁÄÀ
º»»¶ÊĽ»¸ º»À û·² ¼»¸ ºÂĽ»»È ÄÀÊ»Æ »µ
ÊÄÀ ,»²À Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 0.6 »Â·» Á»² Á´»ºËÄ´ ¸»²
ÉʲºË º²¶ »ÉÃÊÄĔÃ²É .º»ÀÊĵ ºÈ·Â²³ ¼»·²
ÁƾĶ
ÃÄ .ºÊ²··ÊÄ º²¶'À ò·· ºÂÄȲÊĔ 0.3 »µ »··
ÁĴ·ÂÄʲ··²³
ÊÄÃĸ»³
ò··
ÁÄ·· Êij² ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ ľ² »µ ºÂÄÉ»»¾Ä´
Ê»²Áµ¾²ÀÄ´º²¶ºÂÄÀºÊ²ĔĵÇÊÄÀ²ÉÊĵ
Êij² ¼»¸ º²¶ òµ .Áº»»È ÄÊÄ··Ë ºÀ·É ÃÄ
ÁʲÆÄ´ »µ Á·² "ÃÄÀʲƺ²¾Ĕ µ·²¾É" »µ Å»·²
ÁÄÀ·ÉÄ´ ÃÄ ¸»² ¾²À òµ .Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ÊÄÀ
ÁÄ·· Áʲ··Ä´ º´¾²ÆÄ´½²Â ¸»² ò·· ÷¾Ë²³
ÄË»À²Â²ÉÄ µ»··²É »µ »»³ º¾ÄºËÄ´Ĕ²
Ä´Ê »µ Á»² ÁÊÄ·· ¸·À ò·· ÃÄ»ÈɲÄÊ Á·²
Á·² Å»·ÉÊ²Æ ²º»·² ¿»»³ ¾²È ÁÊÄÃÄÊ´ ² ³»¾·È
º´»»¾Ä´ º²¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ »Ê·Ë¸Äʺ Êĵ ÃÄÉ»¸»Ê ÄË»º»ÊÉ Á´»º»»¸²³ Á·² ÁʻȻƻºÂĵ»² ¸² "¶É¸¹" ² ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² µÂ²Â²½²Â Áº²Â²À º»À µÂ²Â²½²Â º²Â²À Êĺ»»··È Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»²
¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ¸² ºÄ¸'ÀÁ·² ,´Â·¾Ã»»ÊºÆ»·²
º²¶ ,ĺÀ²²³ ÄÊ»² Á·Æ 12 Å»·² ÃÄ»Èɲà Á·Æ Ƿ²³ ¿Äµ ɲµ² ,ºĔ²½Ä´Æ»·² ¸»³ ,µÂ²Â²½²Â ˵·¹ ¼²Â ˵·¹ ,ʲ» 2 Á¾²ÆÄ´ Á½»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·² Á² ʲ» »»¶ º²¶'À ¾»»·· ¼»·²
ºË»Â Á»·Ë ºÄ·· »¸ ¸² ÁĸĴ»»² »ÉÃÊÄĔÃ²É ºÂ»»À ò·· ,"ÃÂÄ˸µ»¾ÄºÂ»² ¾Ä˻ƻºÊ²" ,Á´»ºËÄ´ º»»È ÄÈÊ·É ² ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ʲ·Ê³ÄÆ »·· ÊÄ»ÊÆ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ò·· ÊÄÀ·¸ Áû»¶
Åʲµ ÁÄÀ Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Ãĸ»³ ÁÄ·º ÁÄÂÄÉ .ºÆ²ÊÉ ¹À Êĺ·»ĔÀ²É ·È Á³»·¶Ä´Â² ¾²À²½²Â º²¶ ÃÄ ¸² ºÄ¸'ÀÊij² Áû·Ê´ ² º²¶Ä´ ¿Äµ ³»¾·È ÁÄÀ º²¶ ,¼»¾ÂÄ··Ä´
.ÃÊIJ˻µÂ²ÉÊ»Ä Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ
.ÁºÄº»··»ºÉ² Ãĸ»³ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Áû¾Ë * * * .Á¾²Æ º´ÂÄʳ ,ÃÊIJ˻µÂ²ÉÊ»Ä »µ ºÈ·Â'ÀÁÄ··
* * * voq` wqo_vhwqm_ qphdwa ÃÂĺû»À ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² »Â·» Á»² Ä»ÈÉ·µÄÊ »µ Á·² ¸²´ »µ »»³ ºÄº»··»ºÉ² ÊÄÀ ¼»·² òµ
w_k_b n_hkhm 200 nds wqwhs ngpohbw_s qahehw g_cqa n`_c Ä»»Â ¾²È ¿Äµ Á»² ÃÉ·²·· ² ³»¾·È Äɲº ¸»² »»¸ »»³ Á·² ,ÃÄÀÊ»Æ Ä˻ʺÉľÄ
²¼»·²»·· ,ÁºÂ²É»¾Ĕ² ºÂÄÀ»²¾ĔÀIJ
gwqkvwqb kbohddx heo_B Á³²¶ ÉÂij ÊIJɻÊÄÀ² Äû·Ê´ »µ ,Áɻʳ²Æ »µ Á»² ÁĴ·¾ÄºË²³ Á»² Ä»ÈÉ·µÄÊ » µÁ»²ÃÉ·²··ºÂÄȲÊĔ 2.8 ²ÁÄ··Ä´
»Â·» Êĺû»¶ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ
ahbkdx ihe Á´»µÊÄ»ÊÆ Á'Ê²Æ ÁºÃ»µÊ²Æ ÄÊÄ»»¸ Áµ¾²ÀÄ´ ÇÂĵ»ÆÂ²É ÊÄÀ·ÃÂ²É ÊÄ´»È»·· ¼»·² ºÄ¸'ÀÁ·² ʲ» 130 ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ »µ Á³»·¶Ä´Â² º²¶'ÀºÂ»¸
ÃÄ ¸»² Á¾²Æ ĺÃÊÄÀ Á»² Á·² ,¾²ºÊ²··É
.Ä»À²Â²ÉÄ »µ Á»²
.ɻʷÈ
Á·Æ ²»Ãʲ´ »¾ÄË»À ²Â²¶²Ë¸ Ä´»ÊÄ» 41 »µ Á³²¶ ÉÂij »µ .ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ Á´»ºËÄ´Êij»² ¸² ÁÄÀ ºÊĶ ÃÉĵ»² ¿Äµ ´»µÂÄÊ»¸»¾²Â² 1.7 Á´»ºËÄ´ ¸»² Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ²º»·² »µ
Å»·² ´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ¼»¸ º²¶ ²µ»Ê²¾Æ ºĔ»·¶Êij»² ,ÁºÃ»µÊ²Æ ĺ½»»ÈĴû·² º²¶Ä´ ÄË»À²Â²ÉÄ »µ ¸² º¸»»·· ¾²Â´»Ã Êĵ
Á·² ºÃ²Ĕ Á»»´²³ ·È ÃÄ´²¾É ĻȲʻĔÃÂ²É .ÁºÄº»··»ºÉ² úÂÄÀºÃÄ··Â»² ÄÊÄ»»¸ Á·Æ Êĺ»»·· ¼»¾Â»»Ëʲ·· ºÄ·· ºÄº»··»ºÉ² .ºÂÄȲÊĔ
º»À ´Â²¶ÂÄÀ²¸·È Á»² ,¾µÂ»··Ë Ä˻²ʺÉÄ¾Ä ÁĴʲÀ" Äû·Ê´ »µ º²¶ ,¾»ĔË»»³ ² þ² .Áº²Â²À Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² Á»»¸ º½²··ËÄ´Ĕ² ºÄ³Ê²Ä´ º²¶ Ä»À²Â²ÉÄ ÊIJɻÊÄÀ² »µ
ºÊ»ÆĴ² º²¶ »¸ ò·· ¾µÂ»··Ë »¸Â²Ĕ ² ÃÉ·²·· ºÂÄȲÊĔ 25 ² º²¶Ä´ ɲ³ "ûÄ˺ ¿·À»ÃɲÀ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 78.8 »»³
º½»»Ê´Êĵ º²¶ ò·· ,ÄÊĵ² º»À ¿Ä»»²Â»² »µ .ʲ¾²µ Á²»¾»³ 18.1 ·È Áº»Æ²ÊĔ ºÄ »µ Á»² * * * .ºÂÄȲÊĔ 78.3 Á·Æ ´Â·ÊĽĶ ² ,Áº»»É½»¾´ÄÀ
ÁÄÀ·É²³ ºÄ·· »¸ ÁÄ·· .$190,700,700 ¿·Ê² ·È º²¶ ɲ³ ºÂÄÀºÃÄ··Â»² "»¾Âĺà ÁĴʲÀ" hb nshdvB_ gxho gqdd kqada ºÂÄȲÊĔ 1 µ¾²³ Ǿ² ¼²Â Êij² ¸»² ÃÄ
»µ Á·Æ Å»·¾ Á»² ,º»Â˽ʷµ ¿Äµ Á·Æ ÊĽ²··Ë
²Ê²Æ»¸º»»ºË ,20 ÊijÀĺĔÄÃ Å²ÊºË Ê»² ÊÄÀ ºÂÄȲÊĔ 41 ,ʲ¾²µ Á²»¾»³ 3.1 ºÂ»µÊ²Æ qmwhs hghwdhvqp-wq`hhp ehdd .Áʲ»
ÁÄ·· ʲ ,ÄÀÊ·º ʲ» 20 Á·Æ ¿·À»ÃɲÀ Á²Àµ¾²´" .¾²ºÊ²··É ¿Äµ Á»² ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ
¶ºÊ¹ º¸»»··'ÀÁ·²´»µ¾·Ë¼»¸ºÊľÉÊĵ'À Áº»Æ²ÊĔ ÄÊ»² º¾ÄĔ²µÄ´ »·· ÊÄÀ º²¶ "Ãɲà º²¶ "¸»··" ÄÀÊ»Æ »º»Ê·»ÉÄÃ-Êij»»Ã Ä»»Â ² ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ º»»¸ ľ²»ÊºÃ·µÂ»² »µ
.Å²ÊºË ÄÊĵ¾»À ² ÁÄÀ ºÀ·É²³ ,Áɷʵû·² ² º²¶Ä´ º²¶ "Ĕ·Ê´»º»Ã" .ʲ¾²µ Á²»¾»³ 3 ·È ¾Ä´·´ Á·Æ º²³Â² Á½»¾ÊĶ ² ÁÄÀ·É²³ Á·² ʲ» ʲĔ ² Êĺ·² Á»·Ë ºÉ»¶ Ä»À²Â²ÉÄ
,ĻȲʻĔÃÂ²É »µ Á»² ÊľµÂ»··Ë Êĺ»»··È ² .ÁºÃ»µÊ²ÆºÄÂÄÊ»²Á»²ÃÉ·²··ºÂÄȲÊĔ 10 »µ .ʲ¾²µ Á²»¾»³ 23 Ê²Æ Ãĸ»³ »µ ÁÆ»·É·ÈĔ² ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ¾»Æ·È ºË»Â ¼»¾Â»»Ëʲ·· ¼»¸ ºÄ··
´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ¼»¸ º²¶ ,¸ÄµÂÄÂÊĶ ¸»²·Ê ÄÊĽ²··Ë ÁÄ··Ä´ ¼»·² Êij² ¸»² ÃÄ Á à ²¾Ë²³Êij²º²¶ÄÀʻƻ¾Ä²Ê¸»² .Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ Áµ»»ÂË Á³»·¶Â² ºÄ··'À¸»³
ÊÄ º²¶ ÊijÀĺĔÄà Á»² Á·² ,23 ¾»ÊĔ² Á»² ··² ɲ³" »»³ ,ÉÂij Ľ»¾ºÄ Á»² Áº»Æ²ÊĔ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ,º²³Â² ¿Äµ ÁÆʲ··²·ÈĔ² ,Á»»ºËÊ²Æ ÁÄÉ ÊĵĻ ò·· ¾»ĔË»»³ Á»»² þ²
º»À º´¾²ÆÄ´½²Â ÄÀÊ·º Áº²Â²À 110 ÁÄÀ·É²³ ."²´Ê²Æ þķ·" Á·² "ÄÉ»ÊÄÀ² ÁÄ»µÊ²Æ ÊÄÃij ÁÄÂÄÉ »»¸ ¸² Á·³Ë¹ ² º½²ÀÄ´ »·· ÊĽ²··Ë ¸»² ÃÊ²É Ä»»Â Á·Æ Å»·ÉÊ²Æ Êĵ
º¾Ä´ ¼»¸ ÁÄÀ ºÄ»»¾ ¼»¾ÂÄ··Ä´ ¾»»·· ,Áº½²ÊÄ´
.Á²Ë»Ä³²ÊĔ ʲ» 3 Á ·Æ²´Ê²Æþķ·Ã»·Ê²ºÀÄÂÁÄÀ³»·² ÁÆ»·ÉÊ²Æ ,É»¾³²Ĕ Á»»´ Á»»¾² Á¾Ä·· »»¸ ³»·²
.»Ä˸µ .¿Ä" »µ ºÊ»ÆĴ² º²¶ ²»Ãʲ´ º²¶Ä´ ÉÂij Äû·Ê´ ÄÊĵ² 5 »µ Á³²¶ ,Á·³Ë¹ Á¸»»ÊĔ »µ Å»·Ê² º³»»Êº ÁÄÀ »·· ´»µÂÄĸ ,ÃɲºÃ ¿»»³ ÃÄÀÊ»Æ ÇÂ²Â»Æ ²º»·² Êĵ² ɲ³ »µ Á·Æ
Á´»¾Ä´ º²¶ ò·· "Ãĸ»³ ´Â»µÂ²Æ ¾²º»Ĕ²É Á·Æ ÁºÃ»µÊ²Æ Á»² ÃÉ·²·· ºÂÄȲÊĔ 40 ² .ÃɲºÃ Ä»´²¾²Â½Äº »µ Á·Æ .¼»¾'˵·¹ Ĕ² ÃÄ º¾²È'ÀÁ·² ,Ê²É ² ÁÆ»·É
-ÇÊ·É ² ¸»² òµ ,º»»¾ºÆÄËÄ´ Ê²Æ º¾Ä´ ÁÄÀ ò·· ,ÁºÄº»··»ºÉ² ɲ³ ºÂÄÀºÃÄ··Â»² Ê»² Á»² ºÊ»ºÃÄ··Â»² ¼²Ã ² º²¶ ¾Ä´·´ Ľ»·¶ »µ ˵·¹ ÁµÄ» ÁÄÀ ºÊ»ĔË ²¾»ÀÀ
ÊÄÃĸ»³ Ä»»¾É ò·· ´Â·Ê»ÈÂ²Â»Æ Ä´»Â»ÀÊĺ ¼»·²º²¶ºÄÉʲÀɲºÃÊĺ·´Êĵ¸²ºÄ¸ º´ÂÄʳĴ»»Ê² º²¶ ÃÄ Á·² ,Ãĸ»³ "µ·²¾É" Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ Ľ»·¶ »µ .Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ
ÁÊ»ºÃÄ··Â»² Á·Æ º»»¾Ãĸ»³ É»Ê·È ¼»·² º¾²¶
»µ Á·Æ ÁºÃ»µÊ²Æ »µ ·È ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ Á»»Ë Ê»² Ê²Æ ÃÄÀ²Â»»² ʲ¾²µ Á²»¾»³ 33 Êij»²
(46 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ÊÄÀ ,Ãĸ»³ ÊÄÀ ÁÄ»··Ä´ ·È .ʲ» ² Ê²Æ .ÁÄ»˲À Êĵ² Áɻʳ²Æ Ä»»Â Á»²
.ÉÂij
