Page 18 - News Report - די צייטונג
P. 18
:¾¸»Æ´Ç° ¾´Ã ÀÁ¸¸¿
´»º»·Â ¸»² ò·· º¾Ä´ ¿Äµ Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ¸»·¾³ ÁÄÀ l{vmd|? sde uv|?u{v wmid lm|}|dx
.ºÄ³Ê²
Á²
¸»²
Äɲº
òµ
Ãľ²
ÊÄ»»¸
º²¶ Ë»ºÉ²Æ ÁÄ·· ,´Â·È²ËĔ² ÄË»ºÃ»À»ºĔ²
Á²¾Ĕ ¾²º»Ĕ²É Êĵ ò·· ,Á²¾Ĕ Á¾·Æ ¿Äµ Ê²Æ NEWS REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 25-27, '24
ÁIJ»¾»³ ,Á³²´Ã»·² Ä»»Ê ÄȲ´ ² ¼»·² º²¶ utmii{ lmr smp{i|e sgtme|dx iz
ÁÈĸÊÄ ,Ê·ºÉ²ÊºÃ·ÊÆ»²Áº½»ÊʲƷÈÁʲ¾²µ
ò·· Á¾²Â´»Ã Á²³ »µ ÁÊ»¸»ÂÊĵ²À ,ÁIJ´²·· Á²³
ÊÄÀ Ê²Æ Á½»¾´ÄÀÊÄ ,º¾² ʲ» 100 Á»·Ë ÁÄÂĸ ,".»Ä .»º .¿Ä" »µ Á·Æ Á²¾Ĕ ¾²º»Ĕ²É Êĵ
,»Ä··³²Ã »µ ÁÈ·Â ÁÄÂÄÉ ·È Á˺ÂÄÀ »º»¾»³Äûµ Ä´»ºÆÂ·É·È Ê²Æ ÊÄÂľĔ »µ ºÂ»»À ò··
² ·È ¿ÄºÃ»Ã º»Ã²ʺ ¿Äµ Á¾ÄºË·È ¾¾½³ Á·² º½²À'À¸²º¸»»·· ,Á½²¸ Ä»»Â ÁÄ»·³ ·È Á³²´Ã»·²
º»À ÁÄÂĽÄÊ ÊÄÀ ¼»¸ ºÄ··'À ·²·· ºÆÂ·É·È åÊĺ»²" ¿ÄÂÄ´²¾ËÄ´Ê²Æ ¿Äµ Å»·² º»ÊËʲÆ
.´Â·ÊĵÂÄ º²À»¾É Á²³-ĺ½»»¾ ºÊ²Ã ²¸² ,"ÃÄÊĔÃÉÄ ²Ê²³
ÊÄÈ»ºË ÄÉʲºË ² ¸»² ¾ÄÉ·²¶ ʲÂÊÄ··²´ Á·² Á»¾É·Ê³ ÁË»··È Á»»¸ ¾²¸ ò·· ´Â·µÂ»³Ê²Æ
º²¶ »¸ ÁÄ·· Êij² ,".ÃÉÄ .»³ .»»²" Á·Æ .ʲ» 10 ¸»³ ÁÄÀ·É µÂ²ºË·È ¼²Â ¾²¸ Á·² û··É
´Â»Ã»»ÊĔ Á²ËÃÄ˸µÂ²É ¿Äµ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ºÊĶ'Àò·· Áʲ» Ĵ²¾ Á»·Ë ¸»² ÃÄ
16.5 Á·Æ ¼²¾ ² ÁƲËÄ´ ÃÄ º²¶ ,¿²Ê´²ÊĔ »µ º»À Á²º ¾²¸'À ò·· ÊÄÂľĔ ÄÂĵ»ËʲÆ
".»Ä .»º .¿Ä" Á´»ºÈ»² ¿Äµ Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»³ ò·· ,Á»¾É·Ê³ ¸»³ û··É Á·Æ ÁÆ»·¾ ò·· ÃÄÂ»Ë ď"ĠĥĦ ,ĖĘĕđ-ęĕčĢĜ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
.'24 ¸»³ '20 Á·Æ ʲ» 5 »µ Ê²Æ Á²¾Ĕ ¾²º»Ĕ²É ,ÉʲĔ ²Ê²³ Á»² ¼Ê·µ ºµ»»ÂË ÃÄ »·· òµ ºÄ¸'À
Á²ËÃÄ˸µÂ²É Ê²Æ ÁÆÀÄÉ Ã²·· ÁºÃ»··»ºÉ² º²¶'À¸»³ ,ÁÊÄÀ·Â Ľ»·¶ »µ º»À Áò´ »µ »»³
¾²¸ ¾ÄÉ·²¶ ¸² ,¿Äµ ³»¾·È ÁÄÂÄʲ·· ´Â»Ã»»ÊĔ ² Á½²À ºÊ²µ ¾²¸'À¸²Á´²¾ËĴʲƼ»¾µÂÄ
Á³»·¶Â² Á¸²¾ ,ºÆ²ÊÉ Á»² Á»»Ê² Á¸²¾ ÊÄ»ÊÆ »·· ÃÄÂ»Ë »µ Å»·² ÁÊ²Æ ºÄ·· ò·· ,Á²³-ĺ½»»¾
ÃÊ²É Ã²·· Êĺ·² ¿²Ê´²ÊĔ ¾²º ¿Äµ º»À º½²ÊÆ Ê²Æ Áʲ··Ä´ º¾ÄºËÄ´·È ÁÄÂĸ ò··
»µ Á·Æ ¾»»À 14 »µ ¸² ¸»² ɲµÄ´ Êĵ Á·² ,ÁIJ³
¿·Êµ Á»² ÁÄ··»»Êµ ·È $15 Á¾²È Á¸·À Á¾Ä·· ¤£ ¢¬ © £ «í¢« £ ¢£¨ §¬¢«£« ¦£¬²-¢££¦ §¬ª¬¦³¬²® §¬ ©® ¬í¨ £ « ĎĜđĔĕĕĢ
¿Äµ Á·Æ ¼²Ã ² ò·· ,ÁĺĶ²À Á·Æ ºÆ¾Ä¶ .«£¬« ¬²¬ª ¢£¨ ©¬ªª£²® © ©¬ª¬± ¢¬'¨¤£©©¦¬¢³í ˸µ»Ê »Ä³ »µ Á·Æ ÁÆ»·¾ ºÄ·· ´Ä·· Á²³ Ä»»Â
Á»² ú»»¶ Á²ÃÉÄ˸µ ¸»³ Á»¾É·Ê³ Á»² ºÂ´Ä´
ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ".»Ä .»º .¿Ä" »µ Ê²Æ Á»»´ ºÄ·· º¾Ä´ "¾»ÄÊ-º»»¾" ÊĺËÊÄ Êĵ Á»»¸ ºÄ·· ÃÄ .û··É ĕď
.ÁºÉÄ»²ÊĔ Á·²
ÊÄÀ º»À ºµÄÊÄ´ ºÈ»² Á»·Ë º²¶'ÀÁÄ·· ´»µÂÄ»»´ Á·² ,".»Ä .»º .¿Ä" »µ Á·Æ¿ÄºÃ»Ã
¼»·² ¾²¸ òµ ¸² ÁºÃ»··»ºÉ² »µ ÁƲ¶ Êĺ»»··
¾»»··Êĵ ÁÄÀ º²¶ ,Á²³ Ä»»Â »µ Êij»² ¿¸»À»ºĔ² ÊÄÀ ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÃÄ .Ãɲʳ ·È Á»»´Êij»Ê²
ÄË»º»ÊÉ »µ Á·Æ Ä»»² ºÊÄƺÂÄÊ²Æ ºË»Â½²Â ÊÄÀ »·· ÁĸĴ º²¶'ÀÁÄ·· ,µ»··²É ³»¾·È ÄÈ»ºË
Á»² Á»»´½Ê·µ ´Ä·· ¿Äµ Á¸²¾ ºÄ··'À»È ,ÃÄ´²ÊÆ Ã»··É Á·² Á»¾É·Ê³ Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² ÊÄÀ Á·²
¾µ»À Á»² »ÊĺÄÀÄà ² Êĺ·² ¾Ä·º ² ÁºÄ³Ê² ÁÄÉ'À¸²ºÂÊľĴû·²¼»¸Á³²¶
Å»·² ÁÄ··ÄÊ»ÉÊ²Æ ÃÄ ºÄ··'À ,û··É ,˸µÄ¾»·· Ä´»µÂÄû·Êµ »µ Á»² ÁºÄ³Ê² Êĵ² ¿»»¶Êĵ»²
¾º»Êµ-»»··È Á·Æ ¹ºË ² Å»·² Áò´ ľ²É²¾ »µ .ÁĺĶ²À Á»»É ÁʲÆ»»Ê² º²ºË² òʲ³
ÊÄ´»ºÈ»² Êĵ ¸² º´²¸ ".»Ä .»º .¿Ä" »µ .¾»»À Á²ËÃÄ˸µÂ²É" »µ ÁÄÂÄÆÄ ºÄ··'ÀÁÄ··
»µ Á´»»¾·È ÁÄÂÄÉ ·È ¾²ÀË ·È ¸»²¾Ä·º ¼²Ã ² Áº¾²¶É»Ê·È ¼»·² ÃÄ ºÄ·· "´Â»Ã»»ÊĔ
Á·² ,ÃÄÂ»Ë º½²ÊÆ »µ Á³Ä ÃÄÂ»Ë Áʻ˸²Ã²Ĕ ¼»·² òµ ¸»² ,ÁĺĶ²À Á»»É ÁÊ²Æ Á·Æ Á˺ÂÄÀ
Á»»¸ ºÄ·· ¾Ä·º ¿Äµ ÁÊĺ»»Ê³Ã»·² ¿Ä»»Â ¿Äµ Ê²Æ ÁÄÀ·É º·´ ºÄ·· ò·· ÃÄĔÄ
»µ ÁÊÄºË ¼»¾´ÄÀ Á·² ÊÄ»»º Ë»¾Êĺû·² .¿ÄºÃ»Ã ¾»ÄÊ-º»»¾
Å»·² Á²³ »µ ÁʻƷÈû·Ê² .¾Ä·º Á'ÊĽĶ ¿»Ê³É 5 »µ Ê²Æ Á²¾Ĕ ".»Ä .»º .¿Ä" ¿Ä»»Â ¿Äµ Á»²
Á·Æ Áʲ··Ä´ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² Êij² ¸»² ò´ »µ 2.75 ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ¸»² ,'29 ¸»³ '25 Á·Æ ʲ»
.ÁÃÄÊĺ»² ÄÊÄÊÄÀ ¿Äµ º»À Á»»´·ÈÊĺ»»··Ê²¾²µÁ²»¾»³
ºÄ·· òµ ¸² ÁÄÂÄʲ·· ÁºÊÄĔÃÉÄ º»Ã²ʺ ÁÄ»·³ Á³»·¶Â² ÁÄÂÄÉ Á»·Ë ¾²¸'À¸²ºÉÄ»²ÊĔ
¼»¸ ÁÄÉ'À¾»Æ»··Á·²º»»É¾ÄÂË »µ Ê²Æ Áº²Ë Á³²¶ ºÄ·· Á²³ Ä»»Â »µ .¿ÄºÃ»Ã ¿Äµ
ÁIJ³ »µ ³»·² ¾»»·· ,ÁIJ³ »µ Å»·² Á¸²¾Ê²Æ ,ÁIJ³ »Ä··³²Ã ÄÊĵ² 17 º»À ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ
Á¾Ä·· ,ÊÄÉÊ²Æ Áò´ ¿Äµ Á·Æ ¾»»º ÁÊÄ·· Á¾Ä·· µÂ²¾»»² ´Â²¾ Á'º»À ¼»·² Á·² ÃÄò³ 50 Êij»²
ÊÄÀ Á·² ÊÄÀ²¸´Â²¾ Á¸·À Ë»º²À²º»·² »»¸ ÁòÀ ÁÄ´ÂÄʳ·È ¼»·² ºÄ·· ÃÄ .µ·²Ê¾»ÄÊ
.Á¾ÄºËĔ² ¼»¸ ºÆ² ÊÄÀ Á·² ÁÊ²Æ ´»º½»¸Ê²Æ ĺ´»Ãľ½²ÂÊ²Æ ·È Áº»»É½»¾´ÄÀ º»Ã²ʺ
ºÂÄʲ··Ä´ º²¶ Á²Ë»º»¾²Ĕ Êľ²É²¾ Á»»² Ë·³ºÄ¾Æ ºÃ»² »·· »·¸² º²ºË »µ Á»² Êĺ´Ĵ
Áµ»»Ã ,ºÉÄ»²ÊĔ ÁȲ´ ¿Äµ Á³²Ê´·ÈÊĺ·² .Á»¾É·Ê³ Á»²
Êĵ ¾»»·· ,¾Ä·º Á'º»À ¸»·¾³ Á³»»¾³ ºÄ··'À ºÊÄ·· ºÉÄ»²ÊĔ ¿Äµ Ê²Æ ÁºÃ²É ľ·Æ »µ
Á·² ɻƲʺ ¿Äµ Á¸²¾·È ºË»Â ¾»·· Á²Ë»º»¾²Ĕ Á²»¾»³ 2.75 »µ Á·Æ º¾ÄĔ²µ Å»·² ºÈ²ËÄ´
ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² »ºÊÄĔ²ÊĔ »µ Ê²Æ ´Â·ÊĺËÄÈ »µ Á»² º´»»¾Ä´Â»»Ê² ºÈ»² º²¶'Àò··Ê²¾²µ
ÁÊ²Æ ºÄ·· ÃÄ ³»·² Á²³ »µ Á·Æ ÁÄÀ·É ºÄ·· ò·· ºÄ··'À ¸² ¸»² ´Â·ÂÄƲ¶ »µ Êij² ,ºÄ˸µ·³
²º²¶ ,Ë»ºÃ»¾²ÄÊ .Áò´ ÄË»º²ºË »µ Å»·² Á²º´Â»Ë²·· Á·Æ Êĺ¾Ä´ Äû·Ê´ ÁÄÀ·É²³ ¼»·²
¼²Â ¸»² ÃÄ ¸² º´²¸Ä´ ÊÄ´²¸ºÊ²·· º»Ã²ʺ ľ²ÊĵÄÆ »µ Á·Æ ÁºÃ²É »µ ÁÉĵ ·È
¾Ä·º»µº»ÀÁ»»¸ ·È ÁÄÀ·ÂÊ²Æ ´»º»»È»ÊÆ Ë³»¶ å¾»´µÂÄ »µ Ê²Æ ,ÃÄ»µ·ºË ľ²ºÂÄÀ²ʻ»··ÂÄ
ºÄ··'À ÁÄ·· ÁÄÀ·É ºËÊÄ ºÄ·· òµ ,Ä´²ÊÆ ¼»·² Á·² ,ºÄ³Ê² ÊÄÂľĔ Á·² ´·Ê»ÂÄ˸»² Ä´»º
.ºÄ³Ê² ´Â·Ê»ÂÄ˸»² »µ »»³ Áº¾²¶ »·³ ÄË»ºÉ²Æ »µ º»À ÁƾĶ ·È ¾Ä·ºÂÄ··Ä
´»º»·Â ¸»² ò·· º¾Ä´ ¿Äµ Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ¸»·¾³ ÁÄÀ l{vmd|? sde uv|?u{v wmid lm|}|dx
.ºÄ³Ê²
Á²
¸»²
Äɲº
òµ
Ãľ²
ÊÄ»»¸
º²¶ Ë»ºÉ²Æ ÁÄ·· ,´Â·È²ËĔ² ÄË»ºÃ»À»ºĔ²
Á²¾Ĕ ¾²º»Ĕ²É Êĵ ò·· ,Á²¾Ĕ Á¾·Æ ¿Äµ Ê²Æ NEWS REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 25-27, '24
ÁIJ»¾»³ ,Á³²´Ã»·² Ä»»Ê ÄȲ´ ² ¼»·² º²¶ utmii{ lmr smp{i|e sgtme|dx iz
ÁÈĸÊÄ ,Ê·ºÉ²ÊºÃ·ÊÆ»²Áº½»ÊʲƷÈÁʲ¾²µ
ò·· Á¾²Â´»Ã Á²³ »µ ÁÊ»¸»ÂÊĵ²À ,ÁIJ´²·· Á²³
ÊÄÀ Ê²Æ Á½»¾´ÄÀÊÄ ,º¾² ʲ» 100 Á»·Ë ÁÄÂĸ ,".»Ä .»º .¿Ä" »µ Á·Æ Á²¾Ĕ ¾²º»Ĕ²É Êĵ
,»Ä··³²Ã »µ ÁÈ·Â ÁÄÂÄÉ ·È Á˺ÂÄÀ »º»¾»³Äûµ Ä´»ºÆÂ·É·È Ê²Æ ÊÄÂľĔ »µ ºÂ»»À ò··
² ·È ¿ÄºÃ»Ã º»Ã²ʺ ¿Äµ Á¾ÄºË·È ¾¾½³ Á·² º½²À'À¸²º¸»»·· ,Á½²¸ Ä»»Â ÁÄ»·³ ·È Á³²´Ã»·²
º»À ÁÄÂĽÄÊ ÊÄÀ ¼»¸ ºÄ··'À ·²·· ºÆÂ·É·È åÊĺ»²" ¿ÄÂÄ´²¾ËÄ´Ê²Æ ¿Äµ Å»·² º»ÊËʲÆ
.´Â·ÊĵÂÄ º²À»¾É Á²³-ĺ½»»¾ ºÊ²Ã ²¸² ,"ÃÄÊĔÃÉÄ ²Ê²³
ÊÄÈ»ºË ÄÉʲºË ² ¸»² ¾ÄÉ·²¶ ʲÂÊÄ··²´ Á·² Á»¾É·Ê³ ÁË»··È Á»»¸ ¾²¸ ò·· ´Â·µÂ»³Ê²Æ
º²¶ »¸ ÁÄ·· Êij² ,".ÃÉÄ .»³ .»»²" Á·Æ .ʲ» 10 ¸»³ ÁÄÀ·É µÂ²ºË·È ¼²Â ¾²¸ Á·² û··É
´Â»Ã»»ÊĔ Á²ËÃÄ˸µÂ²É ¿Äµ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ºÊĶ'Àò·· Áʲ» Ĵ²¾ Á»·Ë ¸»² ÃÄ
16.5 Á·Æ ¼²¾ ² ÁƲËÄ´ ÃÄ º²¶ ,¿²Ê´²ÊĔ »µ º»À Á²º ¾²¸'À ò·· ÊÄÂľĔ ÄÂĵ»ËʲÆ
".»Ä .»º .¿Ä" Á´»ºÈ»² ¿Äµ Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»³ ò·· ,Á»¾É·Ê³ ¸»³ û··É Á·Æ ÁÆ»·¾ ò·· ÃÄÂ»Ë ď"ĠĥĦ ,ĖĘĕđ-ęĕčĢĜ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
.'24 ¸»³ '20 Á·Æ ʲ» 5 »µ Ê²Æ Á²¾Ĕ ¾²º»Ĕ²É ,ÉʲĔ ²Ê²³ Á»² ¼Ê·µ ºµ»»ÂË ÃÄ »·· òµ ºÄ¸'À
Á²ËÃÄ˸µÂ²É Ê²Æ ÁÆÀÄÉ Ã²·· ÁºÃ»··»ºÉ² º²¶'À¸»³ ,ÁÊÄÀ·Â Ľ»·¶ »µ º»À Áò´ »µ »»³
¾²¸ ¾ÄÉ·²¶ ¸² ,¿Äµ ³»¾·È ÁÄÂÄʲ·· ´Â»Ã»»ÊĔ ² Á½²À ºÊ²µ ¾²¸'À¸²Á´²¾ËĴʲƼ»¾µÂÄ
Á³»·¶Â² Á¸²¾ ,ºÆ²ÊÉ Á»² Á»»Ê² Á¸²¾ ÊÄ»ÊÆ »·· ÃÄÂ»Ë »µ Å»·² ÁÊ²Æ ºÄ·· ò·· ,Á²³-ĺ½»»¾
ÃÊ²É Ã²·· Êĺ·² ¿²Ê´²ÊĔ ¾²º ¿Äµ º»À º½²ÊÆ Ê²Æ Áʲ··Ä´ º¾ÄºËÄ´·È ÁÄÂĸ ò··
»µ Á·Æ ¾»»À 14 »µ ¸² ¸»² ɲµÄ´ Êĵ Á·² ,ÁIJ³
¿·Êµ Á»² ÁÄ··»»Êµ ·È $15 Á¾²È Á¸·À Á¾Ä·· ¤£ ¢¬ © £ «í¢« £ ¢£¨ §¬¢«£« ¦£¬²-¢££¦ §¬ª¬¦³¬²® §¬ ©® ¬í¨ £ « ĎĜđĔĕĕĢ
¿Äµ Á·Æ ¼²Ã ² ò·· ,ÁĺĶ²À Á·Æ ºÆ¾Ä¶ .«£¬« ¬²¬ª ¢£¨ ©¬ªª£²® © ©¬ª¬± ¢¬'¨¤£©©¦¬¢³í ˸µ»Ê »Ä³ »µ Á·Æ ÁÆ»·¾ ºÄ·· ´Ä·· Á²³ Ä»»Â
Á»² ú»»¶ Á²ÃÉÄ˸µ ¸»³ Á»¾É·Ê³ Á»² ºÂ´Ä´
ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ".»Ä .»º .¿Ä" »µ Ê²Æ Á»»´ ºÄ·· º¾Ä´ "¾»ÄÊ-º»»¾" ÊĺËÊÄ Êĵ Á»»¸ ºÄ·· ÃÄ .û··É ĕď
.ÁºÉÄ»²ÊĔ Á·²
ÊÄÀ º»À ºµÄÊÄ´ ºÈ»² Á»·Ë º²¶'ÀÁÄ·· ´»µÂÄ»»´ Á·² ,".»Ä .»º .¿Ä" »µ Á·Æ¿ÄºÃ»Ã
¼»·² ¾²¸ òµ ¸² ÁºÃ»··»ºÉ² »µ ÁƲ¶ Êĺ»»··
¾»»··Êĵ ÁÄÀ º²¶ ,Á²³ Ä»»Â »µ Êij»² ¿¸»À»ºĔ² ÊÄÀ ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÃÄ .Ãɲʳ ·È Á»»´Êij»Ê²
ÄË»º»ÊÉ »µ Á·Æ Ä»»² ºÊÄƺÂÄÊ²Æ ºË»Â½²Â ÊÄÀ »·· ÁĸĴ º²¶'ÀÁÄ·· ,µ»··²É ³»¾·È ÄÈ»ºË
Á»² Á»»´½Ê·µ ´Ä·· ¿Äµ Á¸²¾ ºÄ··'À»È ,ÃÄ´²ÊÆ Ã»··É Á·² Á»¾É·Ê³ Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² ÊÄÀ Á·²
¾µ»À Á»² »ÊĺÄÀÄà ² Êĺ·² ¾Ä·º ² ÁºÄ³Ê² ÁÄÉ'À¸²ºÂÊľĴû·²¼»¸Á³²¶
Å»·² ÁÄ··ÄÊ»ÉÊ²Æ ÃÄ ºÄ··'À ,û··É ,˸µÄ¾»·· Ä´»µÂÄû·Êµ »µ Á»² ÁºÄ³Ê² Êĵ² ¿»»¶Êĵ»²
¾º»Êµ-»»··È Á·Æ ¹ºË ² Å»·² Áò´ ľ²É²¾ »µ .ÁĺĶ²À Á»»É ÁʲÆ»»Ê² º²ºË² òʲ³
ÊÄ´»ºÈ»² Êĵ ¸² º´²¸ ".»Ä .»º .¿Ä" »µ .¾»»À Á²ËÃÄ˸µÂ²É" »µ ÁÄÂÄÆÄ ºÄ··'ÀÁÄ··
»µ Á´»»¾·È ÁÄÂÄÉ ·È ¾²ÀË ·È ¸»²¾Ä·º ¼²Ã ² Áº¾²¶É»Ê·È ¼»·² ÃÄ ºÄ·· "´Â»Ã»»ÊĔ
Á·² ,ÃÄÂ»Ë º½²ÊÆ »µ Á³Ä ÃÄÂ»Ë Áʻ˸²Ã²Ĕ ¼»·² òµ ¸»² ,ÁĺĶ²À Á»»É ÁÊ²Æ Á·Æ Á˺ÂÄÀ
Á»»¸ ºÄ·· ¾Ä·º ¿Äµ ÁÊĺ»»Ê³Ã»·² ¿Ä»»Â ¿Äµ Ê²Æ ÁÄÀ·É º·´ ºÄ·· ò·· ÃÄĔÄ
»µ ÁÊÄºË ¼»¾´ÄÀ Á·² ÊÄ»»º Ë»¾Êĺû·² .¿ÄºÃ»Ã ¾»ÄÊ-º»»¾
Å»·² Á²³ »µ ÁʻƷÈû·Ê² .¾Ä·º Á'ÊĽĶ ¿»Ê³É 5 »µ Ê²Æ Á²¾Ĕ ".»Ä .»º .¿Ä" ¿Ä»»Â ¿Äµ Á»²
Á·Æ Áʲ··Ä´ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² Êij² ¸»² ò´ »µ 2.75 ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ¸»² ,'29 ¸»³ '25 Á·Æ ʲ»
.ÁÃÄÊĺ»² ÄÊÄÊÄÀ ¿Äµ º»À Á»»´·ÈÊĺ»»··Ê²¾²µÁ²»¾»³
ºÄ·· òµ ¸² ÁÄÂÄʲ·· ÁºÊÄĔÃÉÄ º»Ã²ʺ ÁÄ»·³ Á³»·¶Â² ÁÄÂÄÉ Á»·Ë ¾²¸'À¸²ºÉÄ»²ÊĔ
¼»¸ ÁÄÉ'À¾»Æ»··Á·²º»»É¾ÄÂË »µ Ê²Æ Áº²Ë Á³²¶ ºÄ·· Á²³ Ä»»Â »µ .¿ÄºÃ»Ã ¿Äµ
ÁIJ³ »µ ³»·² ¾»»·· ,ÁIJ³ »µ Å»·² Á¸²¾Ê²Æ ,ÁIJ³ »Ä··³²Ã ÄÊĵ² 17 º»À ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ
Á¾Ä·· ,ÊÄÉÊ²Æ Áò´ ¿Äµ Á·Æ ¾»»º ÁÊÄ·· Á¾Ä·· µÂ²¾»»² ´Â²¾ Á'º»À ¼»·² Á·² ÃÄò³ 50 Êij»²
ÊÄÀ Á·² ÊÄÀ²¸´Â²¾ Á¸·À Ë»º²À²º»·² »»¸ ÁòÀ ÁÄ´ÂÄʳ·È ¼»·² ºÄ·· ÃÄ .µ·²Ê¾»ÄÊ
.Á¾ÄºËĔ² ¼»¸ ºÆ² ÊÄÀ Á·² ÁÊ²Æ ´»º½»¸Ê²Æ ĺ´»Ãľ½²ÂÊ²Æ ·È Áº»»É½»¾´ÄÀ º»Ã²ʺ
ºÂÄʲ··Ä´ º²¶ Á²Ë»º»¾²Ĕ Êľ²É²¾ Á»»² Ë·³ºÄ¾Æ ºÃ»² »·· »·¸² º²ºË »µ Á»² Êĺ´Ĵ
Áµ»»Ã ,ºÉÄ»²ÊĔ ÁȲ´ ¿Äµ Á³²Ê´·ÈÊĺ·² .Á»¾É·Ê³ Á»²
Êĵ ¾»»·· ,¾Ä·º Á'º»À ¸»·¾³ Á³»»¾³ ºÄ··'À ºÊÄ·· ºÉÄ»²ÊĔ ¿Äµ Ê²Æ ÁºÃ²É ľ·Æ »µ
Á·² ɻƲʺ ¿Äµ Á¸²¾·È ºË»Â ¾»·· Á²Ë»º»¾²Ĕ Á²»¾»³ 2.75 »µ Á·Æ º¾ÄĔ²µ Å»·² ºÈ²ËÄ´
ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² »ºÊÄĔ²ÊĔ »µ Ê²Æ ´Â·ÊĺËÄÈ »µ Á»² º´»»¾Ä´Â»»Ê² ºÈ»² º²¶'Àò··Ê²¾²µ
ÁÊ²Æ ºÄ·· ÃÄ ³»·² Á²³ »µ Á·Æ ÁÄÀ·É ºÄ·· ò·· ºÄ··'À ¸² ¸»² ´Â·ÂÄƲ¶ »µ Êij² ,ºÄ˸µ·³
²º²¶ ,Ë»ºÃ»¾²ÄÊ .Áò´ ÄË»º²ºË »µ Å»·² Á²º´Â»Ë²·· Á·Æ Êĺ¾Ä´ Äû·Ê´ ÁÄÀ·É²³ ¼»·²
¼²Â ¸»² ÃÄ ¸² º´²¸Ä´ ÊÄ´²¸ºÊ²·· º»Ã²ʺ ľ²ÊĵÄÆ »µ Á·Æ ÁºÃ²É »µ ÁÉĵ ·È
¾Ä·º»µº»ÀÁ»»¸ ·È ÁÄÀ·ÂÊ²Æ ´»º»»È»ÊÆ Ë³»¶ å¾»´µÂÄ »µ Ê²Æ ,ÃÄ»µ·ºË ľ²ºÂÄÀ²ʻ»··ÂÄ
ºÄ··'À ÁÄ·· ÁÄÀ·É ºËÊÄ ºÄ·· òµ ,Ä´²ÊÆ ¼»·² Á·² ,ºÄ³Ê² ÊÄÂľĔ Á·² ´·Ê»ÂÄ˸»² Ä´»º
.ºÄ³Ê² ´Â·Ê»ÂÄ˸»² »µ »»³ Áº¾²¶ »·³ ÄË»ºÉ²Æ »µ º»À ÁƾĶ ·È ¾Ä·ºÂÄ··Ä
