Page 39 - News Report - די צייטונג
P. 39
ĕď
ĎĜđĔĕĕĢ


Á»·Ë ¸»² ,ÄÈʲ··Ë ² ¼»·² Á»»¾² ¸»² Ľ¾Ä·· ,º»»É´»º½»¸Ê²Æ ÊÄÀ ¾Ã»³² º»À Áµ»»ÀÊ²Æ º²µ»µÂ²É ÊÄÂÄ» ¸² Á´²¸Ã»·²Ê²Æ Á³»·¶Â² Áµ»ÊÆ·È ÁÄÂĸ »»¸ ¸² Á´²¸ ò·· Á˺ÂÄÀ »µ »»³
º»À ºÂÄɲ³ ÊÄÃij ¼»¸ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,Ê»² Á·Æ
.Á¾²·· »µ ÁÄ»··Ä´ ¿»»³ º¾²¶
º´²¸Ä´ ºÈ»² º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· ²¾»ÀÀ
Êij² ,Á·³Ë¹ ĺ²ÀÊĵÊÄ»ÊÆ »µ Á¾²ÆÄ´ÉÄ··²
ď"ĠĥĦ ,ĖĘĕđ-ęĕčĢĜ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ Á»ºÊ²À ÊÄ´»ºÂ»»¶ ² »·· ºÂ½»»È²³ ·¾»Æ² º²¶ ,ÁÄÀ»ºË ÄÊÄ»»¸ Á³Ä´·ÈĔ² Á³»·¶Â² Á»·Ë Á¾Ä·· ÃĺÄɲ ÄË»ÊÆ »µ Á·Æ Á»»ĔÀ²É ĔÀ²Êº Á»² ºÂ»¸ ,Ê»² Å»·² ´Â·Â»»À Ä´»ºÃ»´ ² º²¶ ÁÄÀ ³»·²
´Ê²¸ º´ÂÄʳĴû·Ê² º²¶ ò·· ¼²¸ Á»»²
Ä´²ÊÆ »µ Å»·² ÁºÉ·Ĕ 16 Á´»ºËÄ´ ¸»² »¸ .Ê»²
Á·Æ ĵÄÊ Á»»É Á»»¸ ºË»Â ÁÄÉ ÃÄ ¸² ˻ʲ´Äº²É
ÊÄ ÁÄÀÄ·· Á²Ã»³²Ê º»À Á³»¾³Ä´ ¸»² ĔÀ²Êº
²
Á'º»À
ĺ²³Äµ
¼²Â
ÁË»º²ÊɲÀĵ
»µ º´ÄÊÆ'ÀÁÄ··¸² ,ÁÄ··Ä´ ¸»² ¼²·· »µ Á·Æ
²Ê²ÆÃÉ·²··ÊĺÃÄÊ´Êĵ¸»²Ã²·· ,»¾·»
¿Äµ Á·Æ ÁÄÀ²Â ¿Äµ ´»µÂÈ·Â ,´Â»É Êĺ·¾
¸² µ»»Êû·² Á'º»À ûÊĶ º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á˺ÂÄÀ ÁÄ·· ºÄĔË ·È Á»»¸ »··»»Ã Á»·Ë ºÄ·· ÃÄ
ºÉ·ÉÄ´Æ»·Ê² »·¸² ºÊÄ·· ÊĽ¾Ä·· ¹¾´ ÁÈʲ··Ë
ºÂ»¸ ÃĺÄɲ "»Ã »³ ÁÄ" »µ Á»² Á²Ë»º»¾²Ĕ
ÁÊÄÃij ² º²¶ º²µ»µÂ²É ÊĽ¾Ä·· Êľ»»··
»µ ¼²Â Ë·³ºÂĵ»¸ÄÊĔÊĺ»»··ÈÊĵ
Á·² ó²Ë¸µ ,Ä»À²Â²ÉÄ »µ Å»·² ´Â²´·È
Êĵ ·¾»Æ² ¸² ,ÅÀ²É ú»»Ê ¾»··»Ã Á»»¸ ʲÆ
º´²¸Ä´ ºÂÄȲÊĔ 43 Á³²¶ ,º»»É´»¸²¾Ãº»»³Ê²
ÁĸĴ»»² º²¶ ÊÄ ¸² ,Á»»ºËÊ²Æ Ã²µ ÁÄÀ ÁÄÉ
.ÄÉ»ÊÄÀ² Å»·² ÃÄɲº² 11 ÊijÀĺĔÄÃ
¼»·² º²¶ ÁÄ´»ÄÊ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
ÊÄ .ºÄº»¾²»ÈÄĔà Á»»¸ ºË»Â ¸»² ,Ãĺ²³Äµ ¸²
¾»»º ¸² ĺÄɲ Ä´»ºÈ»² »µ Á»² ºÄ¸ ÁÄÀ
Ã'´Â»É"
Á»² .ûÊĶ ,ºÂÄȲÊĔ 41 Á·² ,ĔÀ²Êº ¸²
ºÀ»ºËĴ»»²
Á·²
ºÊľÉÊĵ
ÄÃÄÊĔ º»À ,û¾²Ê º»À û·² ¼»¸ ºÂ½»»È
.²´¹ ľ²Â²»È²Â ² »·· "´²ºÃºÊ·³Ä´
Á¸»··Ä´ Á³²¶ ,'20 Á»² Á·² '16 Á»² ĔÀ²Êº
ÁÄ·· »¾·» ĵÂÄ Á·² ,ÁºÉ·Ĕ 3 º»À Ä´²ÊÆ »µ
¼²Âº²¶Á»»ĔÀ²ÉÊ»²Á³»·¶Ä´Â²º²¶Ã»ÊĶ
ÊÄ»»¸ Á·Æ Áµ»ÊÆ·È ºË»Â ÁÄÂĸ »»¸ ¸² ÃÂĽ»»È
º²¶ ÁÄÀ ,º»»¶ÂĴ²´Ê²Æ Ä'÷²»À ² ÊÄ»»¸ º²¶ ÊÄÊĵ² Êĵ ·²·· ĺ²³Äµ ² »»³ ºË»Â Êij² 11 º»À Ê»² Á·Æ ÊÄÉʲºË Áº¾²¶Ä´ ĔÀ²Êº ,ĵÂÄ »µ Á»² ¿»² Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ·È ÁÄÀ·ÉĴɻʷÈ
Á²Ã»³²Ê Êĵ ¸² û·Ê² ¼»¸ º¾ÄºË ÃÄ ,¾»·· ÊÄ Ã²·· Á´²¸ ÁÄÉ ÊÄ ÁÄ·· ÁÈÂÄÊÄÆÂ²É Å»·² ÊÄÉʲºË Áº¾²¶Ä´ ĔÀ²Êº º²¶ ºÃ·´»·² Ê²Æ ºÀ»ºËÄ´ Á³²¶ ò·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
NEWS REPORT FRIDAY, - SEPTEMBER 25-27, '24 ÊÄ ¸² ´Â·Éĵƻ·² »µ º»À ¼²·· Ä´»Ê²Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ,ÊÄÈʲ··Ë ² ¸»² ÊÄ »·· »·¸² ò·· ,Á²Ã»³²Ê òµ ÁÉʲºËÊ²Æ ·È ÊÄÀ ,´Â²´·È Á»»ĔÀ²É Ä»·ÂÄ´²¸²ºË»Â¼»¾´ÄÀ¸»²Áº½»Ê²³ÄºÄɲ
Á½²¸ Ľ»¾µÄË ÄÂĵ»ËÊ²Æ ºÈ²ÊÉĴʻƲ
ÊÄÀ ,¿»² Á·Æ ÊÄÃij Áĸû·² ÁÄÉ º²µ»µÂ²É
ÁÄÂĸ »»¸ Êij² ,ĔÀ²Êº Á·Æ ,º²µ»µÂ²É
."Ë»ºÂĵ»¸ÄÊĔ" ÊÄÀ ,´»²ÄÆ
ÁºÃ»´Äº²ÊºÃ ĔÀ²Êº .ºÉ·Ĕ ¿Äµ Å»·² ÁºÉ·Ĕ
ÁÊĶ º¸²¾Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ºÄÂÊĺ»² ¿Ä·Æ
¸»² ĺôÊÄ Ã²µ Á·² ,ÁÄÀ²Â Á˾²Æ ² ´»µÂÈ·Â
Ê²Æ Ä»ÃÊÄ··²ÊºÂ²É ÊĺÃË»ÊÆ Êĵ
ĔÀ²Êº »µ Á·Æ ¾»»º ¸² ¾²Â´»Ã ² òµ ¸»²
ÊÄ»»¸ ÁË»·º ÁÆʲµ »»¸ »·¸² »·· Êij»² Áº½²Êº
Ê²Æ ÁÄÀ·ÉÄ´Êĺ·² ¸»² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ĔÀ²Êº
ÊÄ´»È»»² Êĵ ¸»² ĔÀ²Êº ¸² ɾ²Æ ¿»»³ ¾»ÆÄ´
Á´»È·ÀË ² Á·Æ ÊÄȷ²³ ÊĺƲ Á² ÁÄ··Ä´ ¸»²
Á¾Ä·· Á˺ÂÄÀ »µ »·¸² »·· Å»·² ´Â·¾´»ĔËĔ²
ʲÂÊÄ··²´ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿Äµ º»À ¿»²
ÉʲÀ ,Ä»»¾²Ê²É ºÊ²Â Á»² º²µ»µÂ²É
Á»² ÁÄ´ÂÄʳ Êĵ² ´Â·Âĵʲ Á»² Áº¾²¶ ò··
.Á½²·· Ľ»¾ºÄ Á»² ÁÄÀ»ºË "º½Ä"
÷²»À ºÊ²µ ¼»·² º²¶ ÊÄ Á·² º»»Ã³Ä··
ÊÄ Á·² ,ÁÄ»»ÊÄÈĶ Á·² Ì·¾··»ÂÀ ºÊÄ»»ºËÄ´»»³
.Ä»À²Â²ÉÄ »µ ´Â·Âĵʲ
Á'Êij»² ûÊĶ Á·Æ ÃÉ·²·· ÊÄÉʲºË Êĵ
»µ Á»²ºÈ»ºËÄ´ÉʲºË¿»²ĔÀ²Êºº²¶
Á»»ĔÀ²É ÄÊ»² ɲµ² ÁÄÀ·É ¼»·² ÁÄÉ µÂ²¾
ÄÈʲ··Ë ²" »·· ºÂ½»»È²³ ·¾»Æ² ¼»¸ º²¶
* * *
ÃÄ »³ »Ã" ² .ú»ÄºÃ ´Â»··Ã »µ Á»² ÁĴ·²»È²³
Ê²Æ ÄÈ»ºË ºÉ·ÊµÄ´Ã»·² º²¶ ÊÄ ."»È²Â
º·´ ¿»² ºÄ·· ÃÄ ¸² ´»µÂÄ»»ºËÊ²Æ ,»ÊÄÀ»»ÊĔ
quhdd wqo_vhk`dBqw
»¸ ¸² Á¸»··Ä´ º²¶ ´²ºÂ·¸ Á·Æ ĺÄɲ "ÃÄ»»Â
»µ Á»² Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂÄ´»»² Á»»¸ Á»² Á»»ºË
ĺ·´ ² Dz´ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ¸² ,»»ÊÄƲ¾ÉË
poqdd g_bhbo_v goqbheqwB
² ºÈ»ºË ÊÄ ³»·² ¾»»·· ,º»ÄºÃ Ä´»º½»··
ÁÆ»·É º¾²··Ä´ ¼»·² ºÂ»»¶ ¼»¸ º¾²·· ÊÄ Á·² ,¼²¸
»¸ ò·· º»»¶ÊÄÀ »µ ºÊÄÃÄ³Ê²Æ ¾Ã»³² º²¶
º½²ÀÄ´ ɸ·¹ ÷²»À º²¶ ÊÄ .ÁƲ¾ÉË Ê²Ĕ²
ºÂ»¸ ,ú»ÄºÃ ´Â»··Ã »µ Á»² ĔÀ²Êº Êij»² º²¶
n_poh`_w w_s n_ ihe gmqo
.ĔÀ²Êº º»À º²¶Ä´ º²¶ »¸ ò·· ĺ²³Äµ »µ
òµÁÄ··Á·² ,´Â»É Á·Æ ´Â·ºÄĔËĔ² ÄÃ²Ê ² º»À
òµ .¿»² Ê²Æ ¼»·² ÁÄÀ»ºË ÄÈʲ··Ë ÁÄ´ÂÄʳ
¼²Â ¸»² Á·³Ë¹ »µ ÁÄ·· ÁÄ··Ä´ Êij² ¸»² Ãľ²
Á´»Ê²Æ ijÀ²³ ² »·· ÁûÊÄ´Æ»·² º²¶ Ãľ²
ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ¸»² ĺÄɲ "»Ã »³ ÁÄ" »µ
¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,Á»»ĔÀ²É ĔÀ²Êº Á'Ê²Æ Ë»ÀÊ·ºË
Á³²¶ Á³»·¶Ä´Â² Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ,´²ºËÊIJµ ÃÄ ºÄ·· ʲÂÊÄ··²´ Ê²Æ º²µ»µÂ²É ÁÈʲ··Ë ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Á½²·· ʲĔ ĺÈľ »µ 1,000 »»³ 17 ¸»³ 13 ÊijÀĺĔÄà Á·Æ Áʲ··Ä´
ĔÀ²Êº ¸² ,Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´ÄÉ ÁĴ²´Ä´
»µ Ê²Æ Áº²Ë ºÄ·· Á²Ã»³²Ê »È Áľƻ»··È ÊÄ ¸² Êij² ºÈ»² ,Áĵ»»³ Á´ÄÉ ÁÄ»»ĔÀ²É ºÄ·· ÁƲËÄ´ º²¶ ò·· Á½²¸ ÄÊÄÊÄÀ ÁÄËÄ´ 3.1 Á·Æ º»»É½»¾´ÄÀ ̷ĺ ² º²¶ ÃÄ .Êľ»»··
»µ Á»² ÁºÃÄÀÊ²Æ Ä¾² Á»² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ,ûÊĶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Á´ÄÉ ÁÄ»»ĔÀ²É Åʲµ ºÂÄÉÄ´ º¾²·· ÊÄ Ã²·· ¿»² Ê²Æ ÁÄÀľ³²ÊĔ .ÁºÉ·Ĕ ºÂÄȲÊĔ
»µ ·¾»Æ² º²¶ ,ĺ²³Äµ »µ Êij»² ´»µÂĵÄÊ
º½»Ê²³ ÁÄ÷ÀÃÄÊ Äº´»·ÂÄ´ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
48 Á³²¶ ,ĺÄɲ ÊÄ»»¸ »»³ ¸² º´²¸Ä´ ¼»·²
» µÁÄ»··Ä´º²¶Ã»ÊĶ¸²º´²¸Ä´ºÂÄȲÊĔ
º´²¸Ä´ Á³²¶ ò·· ºÂÄȲÊĔ 34 Á´ÄÉ Äº²³Äµ
ÁÄÂĸ ºÂÄȲÊĔ 18 Á·² ÁÄ»··Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº ¸²
³·Ê .ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÃÄ ÊÄ·· ÁÄ··Ä´ ÊĽ»¸ ºË»Â
Á·Æ ÷¾Ë²³ Á'º»À ´»À»ºË»»² Êij² ÁÄÂĸ
º»À ĺ²³Äµ ² Á³²¶ ·È ¾²À²½²Â ºË»Â ĔÀ²Êº
.ûÊĶ
* * *
ò·· òÃĔ»²-Êĺ»·Ê Á·Æ ĺÄɲ ÄË»ÊÆ ²
¸² º¸»»·· Áʲ··Ä´ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ´²ºÃ»µ ¸»²
Á·Æ ÊÄÉʲºË ÁºÉ·Ĕ ºÂÄȲÊĔ 6 º»»ºË ûÊĶ
.ĔÀ²Êº
¸»³ ´Äº 3 Á˺ÂÄÀ »µ º´ÄÊÆĴû·² º²¶'À
46.61 »»³ Áº¾²¶Ä´ º²¶ ûÊĶ Á·² ,´²ºÂ²À
» µÁ»²Êľ»»··ÄºÊ»ÊºÃ»´ÄÊ»µÁ·ÆºÂÄȲÊĔ
ÃÄ .ĔÀ²Êº Ê²Æ ºÂÄȲÊĔ 40.48 ·È ĺÄɲ
ò·· º»À ÁºÉ·Ĕ 5 »µ »·· ÊĽĶ ¾Ã»³² ¸»²
Á · ÆĺÄɲÁ²Á»²ÁIJºËÄ´¸»²Ã»ÊĶ
.12 Á·² 11 ÊijÀĺĔÄÃ
ûÊĶ ˺²½ ¸² ºÂ²º²³ Êij² ºÊÄ·· ÃÄ
ľ²Â²»È²Â »µ Á»² ĔÀ²Êº Á·Æ ÊÄÉʲºË º»»ºË
Áµ»ËºÂ² ´Â²´Ã»·² ¾²·· Êĵ ºÄ·· ,ÃĺÄɲ
ÁÄÀ Á·² ÁÄÀ»ºË ¾²Ê²ºÉÄ¾Ä »µ º»·¾ ÁÊÄ··
»µ Å»·² º»»ÉÀ²¸ÉÊÄÀÆ»·² »µ ºÊ»ÊºÂÄȲÉ
·²·· ú»ÄºÃ »µ ,ú»ÄºÃ ´Â»··Ã ĺ¾»»ÈÄ´
Á·Æ ¿Ä»»² Ê²Æ º»»ÉʲºË ÊÄÀ ºË»Â½²Â ºÄ¸'À
ÁÄÂÄÉ ¾²¸'À ¸² º»»·· »·¸² Å»·² Áº²µ»µÂ²É »µ
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44