Page 33 - News Report - די צייטונג
P. 33
:±¿´Å¯È §Ã¯ Áȸ·¸»¯ §Ã
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď ¾¯½ .Ã.¯ :¾´Ã




¾Á¿Á±ÁµÁ± ¼´Å ,¾Á²¸¸°
Đ"ĠĥĦ ,ĦđĚĥ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ¸² Áº¾²¶Ä´ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ ¼²Ã ² ÊÄ Ê²Æ ¼²Â ̷·½ËÀ »µ ÁÄ»»ÊƲ³ ¾²¸ »¸ ¸² ºÆ²¶ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ´²º»»ÊÆ º²¶ Áĵ»»³ Á»»ºË·Èº»À ²º²Â ºÊ»¸»¾»³²À ÄÉ»ÊÄÀ² º²¶


.Êľ»»··»µÁ·ÆÁÄÀ»ºËľķºÉ²
(5 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
·È ž»¶ »µ ÁÈÄ¸Ê²Æ ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² Ǿ² ¼²Â
ÊÄ ºÄ·· ºË»Â ³»·² ¾»»·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÊÄ··
¿Äµ Á»·Ë º¸²¾Ê²Æ ÊÄ ÁÄ·· ·¾»Æ² Ä»»ÊÉ·²
ÊÄ»ÊÆ ¼²Ã ² ºÆʲµÄ´ º¾²·· Áĵ»»³
ÊÄ»·²··Â»»² »µ Á³²¶ ,»»¸ Å»·² ¿·Â»¶´ ² ÁÄÂÄÆÄ
ÁÄÂĸ ÃÄ Á·² ²µ»²É ¾Ä Á´ÄÉ ¶À¹¾À »µ Á»²
Á»·Ë ÁÄ»·²·· »»¸ ¸² ºÊÄƺÂÄÄ´ ¿»² ¶¸Ä Á·Æ
·È ·¾»Æ² ¼»¾´ÄÀ ,Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂ·Æ ÁÄ»ÈɻʷÈ
»ÊÄÀ»»ÊĔ Á´»µÄ³Ä¾ ² Ê²Æ º»»È ´·ÂÄ´ Á³Ä´
Áʲº²ÂÄà Á·² º»»¾ÃÄÊ´Â²É ,Áº²ÊɲÀĵ Á·²
¼»¸ Áĵ»»³ º²¶ ²¾»ÀÀ ,ÊĵÂľ ÄÊĵ²
¼»¸ º²¶ ÷»··Êĺ»² Ä»»¸ Á·Æ Ä»»² Á»² ¸²
ÁÈ»ºË Êĺ»»·· Åʲµ ÁÄÀ ¸² Áº¾²¶ ò··
,Áº²µ»µÂ²É ÄË»ÊÆ »µ Á³»·¾É·Èû·² Á»»ĔÀ²É ,¸»² ºÂ²ÃÄÊĺ»² ...¿·Â»¶´ ² Á»² ʲ» Êij»² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ¸² ºÆ²¶ ÊÄ .ºÀ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ Áº²µ¾²Ã ¾²È Äû·Ê´ ² Á¾²ÆÄ´ Äɲº
»¸ ˺²½ Ä»»ÊÉ·² Ê²Æ º¾ÄºËĴû·Ê² ÉʲºË
NEWS REPORT FRIDAY, - JANUARY 15-17, '25 ÁºÊÄ»»ºÄÊ Á»»¸ Á·Æ ÁÄÀ·É·Èû·Ê² ,÷¾Ë²³ ĔÀ²Êº Á´»¸²³ ºÂÄÉÄ´ ²» º¾²·· ÊÄ ,ÁÄ»··Ä´ Ê²Æ ÊijĴº²Ê ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊĽ¾Ä·· Á¾»·Ĕ Á»² ,ò˻º»¾²Ĕ Á·² ÊÄÊ»Æ ´Â·Ê»´ÄÊ ÄË»µÂľû·²
º´²¸Ä´ ·»··Êĺ»² ¿Äµ Á»² º²¶ Áĵ»»³ Êij²
ÃĺÄɲ ÁĸĴ º²¶ ÊÄ ¸² º'ÂËÉÄ'Ä´ Áĵ»»³
ž»¶ ¿Äµ Å»·² ÁƷʲ ¼»¸ Á¾²¸ ,Ä»»ÊÉ·²
»µ Á·² ²º²Â Á»² µ»¾´º»À Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»²
ĺÃij »µ Á»² ºÂ»µÄ´ Ǿ² º²¶ ÊÄ ¸²
Á³»¾³Ä´ º¾²·· ÊÄ ³»·² ¸² Á¸»··Ä´ Á³²¶ ò··
.Ä»»ÊÉ·² Êĺ»»·· ÁÄ··Äº²Ê ·È ´Â²¾Ê²Æ
Á·² ÁIJºËÊ²Æ Á³²¶ ÊÄÊ»Æ ÄË»²ÄĔ²Ê»»²
Á»»¸ º»À Á³»·¶Ä´Â² »»ºÊ²Ĕ Á»»¸ Á·Æ ÁÃÄÊĺ»²
ʲµ²Ã²³À² ÊIJɻÊÄÀ² ÊÄÂĸķ·Ä´ ²
ÊÄ º¾²·· ,Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ Á»²
¸² ºÂÄʲ··Ä´ º²¶ Áĵ»»³ ÁÄ·· Áº¾²¶Ä´º»À
º»À ÁÊÄ·· ´»ºÊ²Æ ºÄ·· µÂ²¾Ã·Ê ʲ »··
...!¾²À²½²Â
º²¶ ,Á²ºÂ»¾É Á·² ²À²³² ,Ë·³ ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ
Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁÆ»·¾ ·È µÂ²ºË·È
ÄÊĵ² ·È ÁÄÀÄ ¼»¸ ÊÄ ºÄ·· Ä»»ÊÉ·²
ÊÄ .'20 Á»²¸»·¶Áû»··Á·ÆĔÀ²ÊºÁÆʲ··Ã»·Ê²
º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ¸»² ·»··Êĺ»² Êĵ
² Á»² ºÈ»² ºÄ·· É»º»¾²Ĕ Ã'Âĵ»»³ ¸² º´²¸Ä´
.ÊĵÂľ
¸»² ÊÄ .¼²··º»À ¼²·· Ä´»Ê²Æ Áʲ··Ä´
Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ¸»² ĔÀ²Êº ÁÄ·· :º´²¸Ä´ º²¶
¿Äµ ¼Ê·µ ÁÊÄ·· ºÀÄʲÆĴû·² òÀ Áû·Ê´
-´Â²¾ Á»»¸ Á·² ºÆ²ËÊÄÊ»Æ Ã'Âĵ»»³ ɲµ²
¸² º½²ÊºÄ´ ÌÀ²³ ¼»² ³²¶ ´Â·¾»»··ÊÄÊĵ»··
ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º´ÄÊÆĴû·²
ºÄ·· ĔÀ²Êº ³»·² .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Ä»»Â
Á»²
´Â·Ê²ÆÊÄ
º»À
ÁľµÂ²¶
Ä´»ÊÄ»
Á´»¸²³ ·È ¿»² Áº½»¸Ã»·² ĺÃij »µ ³²¶ ¼»²
»µ º»·¾ ."»Äµ·º »Ä ÃÄ ·»" ´Â·º»»È ľ²Â²»È²Â
¶ÊËĔ ² º»À Ä»»ÊÉ·² Á»² ¶À¹¾À »µ Á´»µÂÄ
Á»»¸ ·È ºÉ·ÉĴû·Ê² ºË»Â ¼»·² ³²¶ ¼»² Êij²
ºÄ·· µÂ²¾Ã·Ê ¸² ´Â²¾ Á»·Ë ºµÄÊ ÁÄÀ »·· »·¸²
ÊÄ º¾²·· ,Á¸»··Ä´ ¿»² º²¶ ÁÄÀ ò·· ÃĺÄɲ
ʲ» 86 Êĵ² ʲ» 85 ¾Ä·· ¼»² ÁÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ
º²¶ ÊÄ Êij² ,¾²À²½²Â ÁÄ»··Ä´ ºÂÄÉÄ´ ²»
Á»·Ë º²¶ »¸ ò·· Ļʲº»Êĺ »µ º»À Á³»»¾³
ÁIJ»¾»³ º¾ÄºËÄ´·È ·²··ËÊĵ² ¼»·²
ÊÄ »È ºË»Â ºÃ»»·· ÊÄ ¸² ÁÄ··Ä´ ¶µ·À ¼»·²
Êij»² ºµÄÊÄ´ Á²µ Á»·Ë ³²¶ ¼»² ,Á»»¸ º¾²
ž»¶ ÄË»À²Â²ÉÄ Á·² ÄË»Êĺ»¾»À Áʲ¾²µ
¾²¸ ËÊĵ² ÊÄÈ»ÀÄ) ÁÉÄºË ¿Äµ Á³Ä´Êij»² 4 ¼²Â ¿²¸ÉÊ»·· ÁÄ»µ ·È ¹·½³ ÁÄ··Ä´ º¾²·· ,ÁÊĶƻ·² ¼»¸ ºÄ·· ¶À¹¾À »µ Á·² ÁÄÀ·ÂĴ»»² Á·² ÄĔ²Ê»»² Á»² ÊĵÂľ ĺʻ²»¾² »µ Á³²¶
¸² Áĵ»»³ Áʻɻº»ÊÉ ÊIJɻÊÄÀ² ¼²Ã ² Á¾Ä··
ÁÆÀÄɲ³ Áƾ²¶Ä´ Ê»² º²¶ ò·· Ä»»ÊÉ·² ʲÆ
.(Ê»À Ê²Æ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ÁÆ»·¾ .Áʲ··Ä´ º¾»»··ÊÄÊĵ»·· º¾²·· ÊÄ ³»·² ʲ» »Ã»¾²Ĕ ÄÂĺ¾²¶Ä´Ã»·² Á² º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ Á'¸»³ ÇÂĺû¸ÉÄ Á»² Á³»»¾³ Á·² ÁÃ·Ê »µ
º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ¸² º´²¸Ä´ Áĵ»»³ º²¶ ¼»·² Á»»¸ ·È ¹·½³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ »È Ä´²ÊÆ »µ Å»·² Ê²Æ ÁƾĶ º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ .Ä»»ÊÉ·² »³´¾ .´²º Á´»ºÂ»»¶
Ľ»¾ºÄ ¸»·¶ Áû»·· Á»² ĔÀ²Êº ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² :ºÊÄƺÂÄÄ´ ´»º½»ÊÆ»·² ÊÄ º²¶ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ º¾Äɲ··Ä´ ¼»¸ ÊÄ º²¶ ¼²ÂÊĵ ,µÂ²¾ ¿ÄÂÄ» º¾ÄºËÄ´·È ÄÉ»ÊÄÀ² º²¶ ,Áĵ»»³ Êĺ·²
² ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² ´»¸ ¾²·· Á»»¸ ¼²Â ´Äº º»»´ ¾»»··Êĵ ¸»³ ?ºÃ»»·· ÊÄ·· ,ºË»Â û»·· ¼»² ºËÊÄ Á·² ,Áƾ²¶Ä´ ²» ÊÄ º²¶ ÊĺÄĔË Á·² .Ä»»ÊÉ·² Ê²Æ Å¾»¶ ʲ¾²µ Á²»¾»³ 100 Êij»²
º²¶ ĔÀ²Êº Á·² Ë»ÂÄ´Ä´²³ Ľ»¾ÆĶ Á»»¸ ¾Ä·· ¼»² »·¸² »·· ºÃ»»·· ÊÄ·· Êij² ,º·´ ÃÄ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áʲ··Ä´ ¾²À²½²Â ¸»² ĔÀ²Êº ÁÄ·· ÄË»Êĺ»¾»À Ä··»ºÉ² »µ ·È ³²´·È Á»²
²ÁÄ··Ä´¸»²ÃÄ .ÁÄ·ºÆ»·² Ä»»¸ º³»·¾Ä´Ã»·² ?º¾² ʲ» 86 »µ »»³ Ä´»µ'ÊË·» ² Á¾ÄºËÀ²¸·È ºÂÄÉÄ´ ÊÄ º²¶ ¼»·² ÄĔ·Ê´ Ã'Âĵ»»³ º²¶ Ä»»ÊÉ·² Ê²Æ Å¾»¶
Ä´»µ'ɸ·¹ Ä'÷²»À »µ ·È ºÃ²ÊºÂ²É ÊÄÆÊ²Ë ÃĺÄɲ ²Ê²Æ ò·· Á·Æ ºË»Â ºÃ»»·· ÁÄÀ .´Â·º½»¾Ë Å»·² ÊĵÂľ ĺʻ²»¾² »µ º»À ºÊ»Â»µÊ²²É
Á»»² Á»² Áº¾²¶Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº ò·· ÃÄɲº² ÃĺÄɲ ÄÊľ·Ĕ²Ĕ »µ ¾»»·· ,ºµÄÊ Áĵ»»³ º¾ÄºËÄ´ ¼»¸ Áĵ»»³ º²¶ ¹Ê¸À-¾º»À Á»² ,µÂ²¾Ã·Ê Å»·² ÃÄ»Èɲà ÄÉʲºË Ä´»µÂÄ»»´Â²
Ľ»¾ºÂÄÆÄ Ä»»¸ Á»²Áĵ»»³Å»·²ÁÃ»Ë ÉʲºËº¾²¶Áĵ»»³¸²Á¸»··Ä´Ä¾²Á³²¶ Á»»¸ û·²½Ê·µ ¾²ÊË» Ì»µÀ º»À ºÂÄȲÊĔ 100 Á·Æ ºÊ»¾²¸»² ÊÄÀ Ǿ² ÁÊÄ·· ¾²¸ µÂ²¾Ã·Ê ¸²
.Áº»ÊºÆ»·² º²¶ Áĵ»»³ ÁÄ·· .ĔÀ²Êº Á·Æ ´»¾ÄºËÊ延 º»»È ·È º»»È Á·Æ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ·¾»Æ² ÇÂĵ²É ·È ÁÃ·Ê »µ º´Â»··È òµ Á·² ,º¾Ä·· Ä´»Ê³»² »µ
Á³Ä´Ä´ ¿»² ĔÀ²Êº º²¶ Áĵ»»³ º»·¾ ûÊĶ ºÊ»ÃʲµÂ»² º²¶ Á·² Á´»·ÈÄ´É»Ê·È ¼»¸ Á³Ä´Ä´ º²¶ ÊÄ .¶¸Ä Á»² ¶À¹¾À »µ ºÊ»É»º»ÊÉ º»À Á»»´Â² Ê²Æ ¸»»ÊĔ ÁË»À²Â²ÉÄ Á´»¸»Ê ² Á¾²È
ÄË»À²Â²ÉÄ »µ Á·Æ ¾»»º Å»·² ÁºÂÄÀ»¾ĔÀ²É »µ Á»² Á´»ºËÄ´ ÉʲºË ´Â»¾È·¾Ĕ »¸ ¸»² ,º´Â²¾Ê²Æ Á³²¶ û¾Ä²Ê¸»² »µ ò·· ÁƲ·· ľ² .Ä»»ÊÉ·² Á»² ¶À¹¾À »µ
º´²¸Ä´ º²¶ ÊÄ Á·² ÁÄ·ºÄ´ º²¶ ÊÄ Ã²·· Á½²¸ Êij² Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂ·Æ ³»·¶Â² ¿»»³ ÃĺÄɲ Áº¾²¶Ä´É»Ê·È º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ¿²Âû·² Á'º»À »µ ºÊ»É»º»ÊÉ Áʲ» ľ² »µ Á»² º²¶ ĔÀ²Êº
Áº·´ ² º»À ¸»·¶ Áû»·· òµ ¸²¾Ê²Æ ¼»² ¸² Á·² ´Â·²··Ë Ê»² º¾ÄºËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶ ¼²ÂÊĵ »µ ò·· ÃijÀ²³ Ä··»Ã²À »µ Á·Æ ´Â·ÊÄÆ»¾ Á»»² Ê²Æ Ĕ² ºÃ²É ¶À¹¾À »µ ò·· ÁºÃ²É Äû·Ê´
.µÊ²ÉÄÊ Á»²»»ÃĔÀ²Êº·ÈÁÊ»·¾Ê²ÆĵÂÄ»µÁ»²º²¶»¸ ¿»² Á³²¶ Áĵ»»³ Á·Æ Áƾ»¶Ä´ ÄË»Êĺ»¾»À º²¶ ÊÄ .Êľ²ÈÊÄ»»ºË ÊIJɻÊÄÀ² »µ
* * * »µ Á»² ¼»·² Á·² ÁÄÀ»ºË ¾ÄʲºÉÄ¾Ä »µ Ľ¾Ä¸² û·² ºË»Â º¾ÄÆ ÃÄ ¸² º´»»ÈÊij»² ºÄ·· ÊÄ ¸² Á½ÄÊĔËÊ²Æ Á»»² Á»² Áº¾²¶Ä´
¸»·¾³ ¸»² ¾»È Êĵ ³»·² ÃijÀ²³ Äû·Ê´ ʲ »·· ¶À¹¾À »µ ĵÂÄ Á² ·È ÁÄ´ÂÄʳ ºÊ²Æ²¸
»µ ,ÇÄ òÀ²½ »µ Á½²À ³·Ê¹ Á·² Áº²Ê·Èû·² .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÊÄ·· ÊÄ
¾»È Á'º»À ËÊĵÂÄ ÁÄÀ ºÈ·Â ÃijÀ²³ Äû·Ê´ ¸»² ÊÄ ¸² Áĵ»»³ ºÊ»É»º»ÊÉ ²» º²¶ ÁÄÀ
Á·Æ ºÂ»·²··²³ ,ÊĺÂÄ´Ä´ ÄȲ´ Á½²À ·È ³·Ê¹ ÊÄ Ã²·· ž»¶ »µ º»À ´»º½»¸Ê²Æ ·È ÁÄ··Ä´
ľ»··»È »µ Á·Æ ¸»·¾³ ¼»¾Ã»¾Ëû·² ºÄÀ½ ¿»»³ Ä»»ÊÉ·² Ê²Æ Á´»ºÄºË²³ º´Ä¾Æ
.´Â·ÊÄɾÄƲ³ Á»² .ÁƲ·· ĺʻɻºÃ»Æ²Ã Ä»»Â Ê»² Á¾ÄºË·È
º»ÄºÃ Êĵ º²¶ ,ÁÄÂĴĸĴ ¿·È ¿·È µÂ²ºËÊĵ»·· ² º¾ÄºËÄ´ ÊÄ º²¶ ³»·¶Â²
Á'Ê²Æ Áµ¾²ÀĴ»»² ºÈ»² ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ »ÉÃÂľĸ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄ»»ÊÉ·² Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ
8 ¼²Â ÁÆ»·ÉÊ²Æ ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² ÃÄÊ´Â²É Ã¾»Ã»À ĺʻɻºÃ»Æ²Ã ÁÃ»Ë Á¸²¾ ¾²¸ ÁÄÀ ¸²
.¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ ÁƲ·· ʲ¾²µ Á²»¾»³ ,Ļʲº»Êĺ ÄË»Ã·Ê »µ Á»² Á»»Ê² ÊÄÆ»º
º»À Áĵ»»³ Á·Æ ÁĴ·²»È²³ Ľ»¾ÂĸÊÄĔ »µ ÊÄÀ Á·² ÊÄÀ Ǿ² Áĵ»»³ Êij² º²¶ ¼Ä¾Ã»³·È
ÁÄÉ Áĵ»»³ ¾»»·· Á´»·ÈĴ² Áʲ··Ä´ ÁÄÂĸ '»ÂÌ ÁĸĴ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· »ÉÃÂľĸ Ê²Æ Á³Ä´Ä´½²Â
¾²È ĵÂÄÃɲ·· »µ Áʻʲ´»² ºË»Â ÊÄ»»¸ ÁÊĺ»»Ê³·Èû·² ¼»·² ÁÊ»³·ÊĔ ÁÃ·Ê »µ ¸²
Á»·Ë º¾²¶ ò·· ¶¸Ä Á»² ĺ»·º ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² º»À ¾»ĔË»»³ ¿·È »·· ´»ÊÉ
¾²ÊË» Ì»µÀ »µ Á·² 46,000 ÊĽĶ »»³ ò·· ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ Áº²µ¾²Ã ÄË»ÊÆ 10,000
²¬¢íš±£¦¬ž ¬¢š¦®”¢®Ÿ¦ ¬³£²£« š ©Ÿ® ©³£ª¬›·¦›²¬›£š ­£Ÿš ¤£  ©¦£®³ ²¬ª£±
©Ÿ® ¬ª££š ©¬ŸŸ¬œ  £š «¬ .œš¢ªŸ  ¤šŸŸ ¬œ£²š® ±³¨ ©›¬ª ¢²š®²£¬ ©³£²¬¢£¦£¨ š ­£Ÿš º½»»¾ »·¸² ºË»Â ÁÄÉ ÁÄÀ ·²·· ĵ²É²¾³ »»¸ ÁÃ»Ë ÊÄ»»ÊÉ·² »µ ,Á´»¾Æ »µ »·· »»¸ Á¾²Æ ³´²
¦š²³£ ´ª£¨ ¤²Ÿ ©²šŸŸ¬œ ©«š³š› ©¬ª¬  «šŸŸ ¬£²£« ©£š ©¦£° ¬³£²¬¢£¦£¨ £ ÁÄ·· .¶¸Ä Á»² Ê»ÄÉ º¾Ä¶ Êĵ² ÁÃÄ ·È ÁÄÀ·É·È ÁƲ·· Ä´»ÊĶĴ »µ ºË»Â Á³²¶ ÄÂÄ» ¾»»·· û·²
òÀ²½ ºÄ˲ʺÃÄ´ ¾²À Ľ»¾ºÄ º²¶ ĔÀ²Êº .ÁÈ·Â ºÈ»² Åʲµ ÁÄÀ ò··
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38