Page 7 - News Report - די צייטנג
P. 7
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď «¢¡¯¢ ¢ ¨¢ ¨±« ¡¢¢± ¨¥ ¨«« ¢ "¡ªì ¨¡©¢²" ¨¢
,±«©¢° ,¨«¢± ¡©«¤«±«©¢¢± ,« £ «¢± ¥¢±¡¢« ±«©«¥ ±«
«§©¢ ¨¢¢ ¡« ¡ '¢©³© ¨«
¨¢ .¨²¡©«§ «¡«©± ¨ «±«¡¥«
Đ"ĠĥĦ ,đĤĦĕ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ «±«©¢ «©«¢¥± ¢ ¨ ©¢¢± ¨«§«¥ ¡²±±«¢ ¡ 짱¡ ¨
¢ ¨«« ¨«§ ¡¥ ,« «¡¢¢¯ ¢
¢ ¨ª¢¢ ¨¢ 짱¡ ¡©«¢«±ì £±
ª«¥ ª ,³©¤²§ ±«©«§ ¢¥«±¢
¡¯¢ ¨¢² ¡¥ ¨«§ .¨¥ì « ¨¢¢ ¡¢§
ª«§«¡ ¢ ±« ,±«¡«ì² £ ¥
¢ ¯ ¨¢¢ ¨¥« ¨¡¢¢ ¢¢¯ ¢ ¢ ¢
.« «¡¢¢¯
¡±«
ª
¡¥«©
¨¢
¦«
£©
±«¢
³©¤²§ «²¢¢ £© ¨¡¤§² ª« ©¥¢
¢
.§ ¥§
¨¢©«
¢
±«¡©
¨¡©§ 15 «©«¥±
ª
¡
²¢©«©««
¯§¨°±¡²©«¨¢¢ '¢©³© ¯ ,¥«¡° ®¥ «¡ª±« ¨«©« ¢ ¥¢±¡¢«
NEWS REPORT FRIDAY, - FEBRUARY 12-14, '25 ,7 ±«¡°¡±¢«¤±¡¢ª ¨ « ¢ ¯ ¢ ¥ ° © ± ¢ « ± « ¡ ¥ ¢ ¢ ¡ « ¯ ¢ ¨ ¢ ¤£ ¦ ¢°£ © ,©¢¦¬
¢ ¡¤§« ± ±«¡¢¥¢§ ¢¥«±¢
¡²¢© ¥¢ £¢ ¨«° ¨«§ ª ¨©«¡²§
«±¢
ª§¤
®¢¥¢§
,¡²±«±¢
®¥¡§°ª«¢¡«¨«§¨ ,¨¥«¡²±
«²¢±«±«¡© ¨ ®«© ±¢ ¨ ¨ªì
:ª«¢¯°¢¥§° «²¢± ±¢
£© ±« ¡¢¢¥± «ì± ¢ .¨¥«©¡
«¨¥-¦¬² £ ²¬
£¢¬±¨«§¨«§«¡¢§¡±°®¥
¢ ¦¬¢³í ²¬££®
¥¢ì² ±«¡«¡ ¦« ¡« ¨«§ .¨«©«¤«±
««¢¨«¢¢±¦¢¢¨¢«¡¢ª
²¬ ££ ¬²¬££ ° ±£²° ©¬¨± ²¬ª£¢«¬¦®
¢ ª¢ ¡« ª ª ,³©¤²§ ¢ ¨
¬ ©®° ,¬£¦³ ©£ ©³£ª¬££¦²¬£
©£ª¬ ¨¡¦¨ £
ª ¨±¢±¡ª©§« ¯ ¡¥¢¯« ¢ ª«
¤£ ¦ ©¥¬²í³¬ £ ©® ¬ª² ¬£ª¬¨± £
¦³²® ¬ «'í¨²¢ ©® ©¬ ¬í ,©£ª
.'23
.¡¤§ ±« ¡¥ ¨«° ±« ©¥¢ ¨±«©«¥±
¨±« ¢ ¡°«§«ì ²¢ ¥«±¢ ¡ £¢
±«¢¡¯¢ ±« ¨¤¢¢¯ ±«¥©©« ¢ ª«
¦± ¨¢ ¥¢¤ ¡¢§ ¨¢«© ¡©¢¢ «±«© ¨
¨«§«©ª¢± ,« ¨ ¥±¡©° ¨ì¤ ¥ «°¢±«§
,ª « ° ¡ ¢ ¥ « ± ¢ « © ¥ ¤ © § ¢ .¨©¥ 19 ±©¢ ¡±° ¨¢¢± ¢ ª ¥«¡²ì ±«¢¢ ¥²± ª'짱¡ ¥© ¡©«¢«±ì
¨±¢§±ª©±¡ ¨ ±«©¢©¢¢ ¨¢¥¢§ 2.2 «±¢
« «¡²±« ¢ .¨¤ ¢¢± ±«¢ ¨¢² £¢ ¡¥
¨ª¢±«¢ ¨ ª ª±«ì¢ ¡¢§ «¡²±«¯ «¡¢¢¯ ¢ ¬¢ ¨¤«±ì²« ¨ ,1 ®±«§ ¢ ¨¢¢ ¡« ª«ì« ¨¢ ®¥ì «©«ª¢±«¯-§ ¥§ ª
¢ ª ¨ « © ± ¢ ± § ¡ ¢ § £ © ± « .¨¢© ¡±« ¨¢² £¢ ¨ « ¢ ¡°©ì ¢ ¡±«± ¦¢ ¨²¢©«¥¥«¡¢§
¡ ,«¢©¢ ©¥ £± ¨±« ¡¥«¤© ±« ¢ ¨««ª¢ ¢¢©¡¢¢¯ «°¡ ¡ ª« ¢ª« .£¢¥¡±¡©±§ ¢ ²¢¡ª¡©
ª §°ª¥¡¥«ì¢±°±¥¢¤¡¥« .¨¤«±§¯ ¨ ±« ¨¢ ¢ ¥«¡²ì ±«¢¢ ¨ ¡¥« «²¢± ¢ ±«© ±«©¢¢¥°
£¢ ¡ ©±¢±§ ¢¥«±¢ ¢ .¡±° ,°©«¦«¨±«ì¡±¨«ì±¢¢
,©¢¢¢¡± ¡¥ ª'©±¢ ¡¤²«ì ¡²¢© ¨¢ ª§¤ ¡¢¥² ¡ ¥±²¢ ³©¢§ ± ,±«©¢¡ª«¥ì ¢ ¥¢ ¨«©§±« ¯ ¡²¢©
¨¢ ³©¤²§ «²¢¢¯«ìª ¨ ¨«§«© ¢ ¨«ª¢±
¨ ª§¤ ¨ ±«¯¢¡² ¡ì¢ ± ®« ¡©¥±« ¡ª«§²«ì ¨«« ¢ ª« ¢ ¢ ,« ¨¤¢¥¡¢¢¯ ¬¢ ¡©«± £¢ ¨«¥¢±«¢ ª ¨«§«
±«¡ª¤¢¥¡©¢¢ ª'¥±²¢ ³©¢§ ,«¢±¢ª ¨ ,¥¢¤ ¡°¢±«ª¢ £¢ ¡ ¥±²¢ ³©¢§ .¨«¡ ¯ ¢ ±« ,"¤©" ¦« ¨ ¨±§²°
¡ ¨«§¡©¢²¢©«¢¢±±«¢¨¨¢¢ ,¨¤² ª§¤ ª ¥°¡°«ìª ¦« ¯ ¡²±«©«° ¢¢ ¨«©«¤¢¢¯ ¢¢ ¢ ¢ "«±¡ª¡°"
.ª-¥« ±¡¡°¢ ¦« ¡¢¡¢¢ ³©¢§ ¨ § ¥§ ¢ ¨¢ ¨±« ¡¥«± ¨«©«
¨¢'±§±«¡© '¢©³© ¢ ¦«¥ ¦« ¡¢§ ³©¤²§ ¢ ¨ ¥¢¢¡ ¨«©¢¯ £± ¨²« ¡ .'48 ¨¢ ±«± ¢ ¡¢§ ¥±²¢
¨¡¤§« ¬¢ ¨¢¢¡² ¯ ¦¢¢ ¨«¢¢ ª
¥¥¯ ±«¡ª¢©¢§ ®©©¢ ¨¢¢ .¦¢¢±«©¢ °± ª©ª¢±¡©«¢¡¢§¨¤¨²¢«¡ª ¢ 짱¡ ¢¯ ¨¢¢¡²± ¯ ±«² ¢ ¥§¡
¢ ¨ ¨¢¢¯ª¢± ¡«²±¡ª« ¡ ²¡¢±¡§ª «©ì±ì «©«¢²± ¡¢¢¡² ¢¢ ±«¡© ¡±«¥¢² ±« ¢ , ©«±¢¯±ì ¦³ª ±« ¡ª©±«
¢ ¨«¢¢©¡«±«¨¢¢ª «¢¯¢¥° «©«±¢«± "¥§ ¯°-¥" ¦« ¨±¢¯¢¢±¥ ª ¨«©¥ ¢ ¦³ª ¡«± ±« ¢ª¢¥ì «¡¤±¡«±«¢ ¨
±«¢¢ ¡42- ¨¡²±« ¦« ¨ «©« ¨'¤© ¨¡¤¥² ¢ ± ¨«« ¡ ª§¤ ª ¨«§© ±« ¨ ¥²± ±«¢±° ¨¢¢ ±« ,¡°°«±§
¨ ¡ª¢§«±¡ª°«¢¥«±¢«±«©¨±« .¥«¡²ì ±«¡° ¨ «°¡ «²¢¡ª¢±±«¡ «¤¢¥±«¢² ª «± «¡ª©±« ¢ ¨«¥ì«©± ¡²¢© ±¡ «
¨ – ª§¤¨©¡¤¢©±«¥¡¡¢±¨¯« 1,200 ±«¢ ¡¤±«§ ¡ ª ,'23 ,7 ¡« «¡ ±ì «¢©«§° ¢ .© ± ¡¢¢¡²
¢ ¨ « ¨¢¢¢¥ª¢ £¢ ¨ – £ «¤¢¥«§§ ¦¢¢ ¨«§° ª ³©¤²§ ¢ ¨ ¥¢¢¡ .ª¢¥«±¢ § ¥§ ±¢ ¡¢¢© ¥±²¢ ³©¢§ ¢¯ ¨¥«¡²¡ª«
¡« ¡ 짱¡ ¢ ©±«°¥« «¢¡± «¢©«¢¢±² ¨¢¢¯¤± ¨±« ¨«©¢¯« £¢ ¨«©« ¡±« ¥«¡²ì ±«¢¢ ±«¢¡¯¢ ±« ±«
¨¥«¡²¥ '¢©³© .¨¡ ¯ ¨¤¢¥« ¡¥ ±« .¨ª§ «¡¥«§± «¡©«©§±«ì ,« «¡¢¢¯ ¢ ¯ ¡±«©«¥±
.¨«©¥± «§«±¡ª°« «¤¥« ¨«° ©¡²±«¢ ¨¢ ¨©« ¢ ¥ª¢ ±« .¨¡¤¥² ¢ ¯ «©«
(¨«¥§¯ ¨¤¢¥¢±) "¡©¡¢" ¥¢ì§±¡ ³©¢§¡¢¥²¡¡¢¢±¢¨ª§¤ ¡ ±«¤¥« '¢©³© ¢¢ ±«¢§«±ì ¢¥«±¢ ¦«
¨¥ ¡²¢© £± £§ì ¦« ¨¯«¥± ¨¢ ¥±²¢
¢©«¢ ,«¢± ¢ª ¨ ¥±²¢ ³©¢§ ¨²¢¯ ¨¯ ¨¢ ¨«§¢¢ «±«¢¢ ¯ ¨¢¢°¢±¯ ±«©¢¡ª«¥ì .¨¡©¢² ¨¢ ¡¤ ª±©
¨¡²±« ¨¢¢ ¨¢ ¨¤§ì ¢ ¨ ¥±« ¨'¢ ¨ ¬¥¢¨±«¢¥ª ¢©±«©«¥± £¢ ¢ ,« « ¨«¥©± ¯ £«±ì²« ¦« ¨¢ ¨±¢¥±
¨ ¨¡±¢§« ¢ ¨ ¨¢¢±¤ ª ±«¡© ¨¢§±«¡ ¨«° ¨±¢±§ ±«¡¢¢ ¨ ,¥¢±«¡§ ¢¢ ¢ ¢ " ±§-¥¡¢§ ¦« ¨ ±«¢¢±" ¦« ¨¢
¡±¢¢¥§±© ¨ ¨ª ¨ °±§ ±«¡«ì² «¡¢¡¤«±" ¢ ¡©«¤¢¢¯ ¥±²¢ ³©¢§ ª '¢©³© ¬¢ °± ¡¢¢¥« ¡ 짱¡ ¢¯ «±
¨¢±° ±«¢ª ±« .¥±²¢ ³©¢§ ¡¢§ ¨«©¢¯ ¢¥«±¢ ¢ « ¨¢ ±«¯«¥ì ¨¢ "¨²¡©«§ ¦« ¨ « «¡¢¢¯ ¢ ± ¨¤«±ì²« ¨¢¯©
짱¡ ± ¡« ¡ ¨§¥ª «§¤§ ®©¢± .®¥ £© £¢ ¨«©¢« ¨ì±¡ ¡¥«¡²«ì ¢¥ ¡²¢© ¡¥ ª ,¥«¡²ì ±«¢¢
¡±« ,±©¢ ¨¢ £«±ì²« ¨²¢©«¥«¡ ¨¢ £ ©¡¥«¡²ì±«¢¢¢ª©¢ª« ¨±« ¡¢¢± £¢ ¨¡¥ ¨ ±© ¨¡¤¥² ¢
¨¢ ±¥ ¨¢¥¢ 600 ¨±¢¡ª«©¢ ¯ ¨¥ì ¨¢ ,ª¢¥«±¢ 13 ¡¢¢± ¡ ª§¤ .¨¡¥«© ±«¡±«© ¨ ³©¤²§ ¢¥«±¢ «©«¢¥± «¥
¢ ¯ «©« ¨ ¨« ±« ¥¢ ¡²±«¯ ±« «°¢±«§ ,±«±¢ ±«©°¢±«§-¢¥«±¢ ¨ ¡©«¤«±«©¢¢± ¨ ¨±« ¡¢¢± ¨¡¥ ±«©¢¡ª«¥ì ±«§
¢ ±©¢§¯«¨«¨¢§ ¥§ «¤¥« ±«¡¢¢± ¡ «²¢©¥¢¡ ¢ ¨ 5 ¨ ¨«° '¢©³© ,¥ ¨ « ¢ ¨ ¢ .ª«§±¡ ¢¥«±¢
.±«©¢¡ª«¥ì
(34 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ¢¢ ¡ ¨«§ ¨« ¥±²¢ ³©¢§ ¨¢ ¡¢¢±« ¨ ª'짱¡ ¨«° ,¨¡¤¥²¢¨«¢¢©¯¨ª¢¥²
³©¤²§ 39 ¡©¥± £§ì ±« .¡ì«©¢°« ¨¡ª¢§«±¡ª°« «¡¤«± «©¢¢ ¨¢¢± ¯ ,¨²¡©
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď «¢¡¯¢ ¢ ¨¢ ¨±« ¡¢¢± ¨¥ ¨«« ¢ "¡ªì ¨¡©¢²" ¨¢
,±«©¢° ,¨«¢± ¡©«¤«±«©¢¢± ,« £ «¢± ¥¢±¡¢« ±«©«¥ ±«
«§©¢ ¨¢¢ ¡« ¡ '¢©³© ¨«
¨¢ .¨²¡©«§ «¡«©± ¨ «±«¡¥«
Đ"ĠĥĦ ,đĤĦĕ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ «±«©¢ «©«¢¥± ¢ ¨ ©¢¢± ¨«§«¥ ¡²±±«¢ ¡ 짱¡ ¨
¢ ¨«« ¨«§ ¡¥ ,« «¡¢¢¯ ¢
¢ ¨ª¢¢ ¨¢ 짱¡ ¡©«¢«±ì £±
ª«¥ ª ,³©¤²§ ±«©«§ ¢¥«±¢
¡¯¢ ¨¢² ¡¥ ¨«§ .¨¥ì « ¨¢¢ ¡¢§
ª«§«¡ ¢ ±« ,±«¡«ì² £ ¥
¢ ¯ ¨¢¢ ¨¥« ¨¡¢¢ ¢¢¯ ¢ ¢ ¢
.« «¡¢¢¯
¡±«
ª
¡¥«©
¨¢
¦«
£©
±«¢
³©¤²§ «²¢¢ £© ¨¡¤§² ª« ©¥¢
¢
.§ ¥§
¨¢©«
¢
±«¡©
¨¡©§ 15 «©«¥±
ª
¡
²¢©«©««
¯§¨°±¡²©«¨¢¢ '¢©³© ¯ ,¥«¡° ®¥ «¡ª±« ¨«©« ¢ ¥¢±¡¢«
NEWS REPORT FRIDAY, - FEBRUARY 12-14, '25 ,7 ±«¡°¡±¢«¤±¡¢ª ¨ « ¢ ¯ ¢ ¥ ° © ± ¢ « ± « ¡ ¥ ¢ ¢ ¡ « ¯ ¢ ¨ ¢ ¤£ ¦ ¢°£ © ,©¢¦¬
¢ ¡¤§« ± ±«¡¢¥¢§ ¢¥«±¢
¡²¢© ¥¢ £¢ ¨«° ¨«§ ª ¨©«¡²§
«±¢
ª§¤
®¢¥¢§
,¡²±«±¢
®¥¡§°ª«¢¡«¨«§¨ ,¨¥«¡²±
«²¢±«±«¡© ¨ ®«© ±¢ ¨ ¨ªì
:ª«¢¯°¢¥§° «²¢± ±¢
£© ±« ¡¢¢¥± «ì± ¢ .¨¥«©¡
«¨¥-¦¬² £ ²¬
£¢¬±¨«§¨«§«¡¢§¡±°®¥
¢ ¦¬¢³í ²¬££®
¥¢ì² ±«¡«¡ ¦« ¡« ¨«§ .¨«©«¤«±
««¢¨«¢¢±¦¢¢¨¢«¡¢ª
²¬ ££ ¬²¬££ ° ±£²° ©¬¨± ²¬ª£¢«¬¦®
¢ ª¢ ¡« ª ª ,³©¤²§ ¢ ¨
¬ ©®° ,¬£¦³ ©£ ©³£ª¬££¦²¬£
©£ª¬ ¨¡¦¨ £
ª ¨±¢±¡ª©§« ¯ ¡¥¢¯« ¢ ª«
¤£ ¦ ©¥¬²í³¬ £ ©® ¬ª² ¬£ª¬¨± £
¦³²® ¬ «'í¨²¢ ©® ©¬ ¬í ,©£ª
.'23
.¡¤§ ±« ¡¥ ¨«° ±« ©¥¢ ¨±«©«¥±
¨±« ¢ ¡°«§«ì ²¢ ¥«±¢ ¡ £¢
±«¢¡¯¢ ±« ¨¤¢¢¯ ±«¥©©« ¢ ª«
¦± ¨¢ ¥¢¤ ¡¢§ ¨¢«© ¡©¢¢ «±«© ¨
¨«§«©ª¢± ,« ¨ ¥±¡©° ¨ì¤ ¥ «°¢±«§
,ª « ° ¡ ¢ ¥ « ± ¢ « © ¥ ¤ © § ¢ .¨©¥ 19 ±©¢ ¡±° ¨¢¢± ¢ ª ¥«¡²ì ±«¢¢ ¥²± ª'짱¡ ¥© ¡©«¢«±ì
¨±¢§±ª©±¡ ¨ ±«©¢©¢¢ ¨¢¥¢§ 2.2 «±¢
« «¡²±« ¢ .¨¤ ¢¢± ±«¢ ¨¢² £¢ ¡¥
¨ª¢±«¢ ¨ ª ª±«ì¢ ¡¢§ «¡²±«¯ «¡¢¢¯ ¢ ¬¢ ¨¤«±ì²« ¨ ,1 ®±«§ ¢ ¨¢¢ ¡« ª«ì« ¨¢ ®¥ì «©«ª¢±«¯-§ ¥§ ª
¢ ª ¨ « © ± ¢ ± § ¡ ¢ § £ © ± « .¨¢© ¡±« ¨¢² £¢ ¨ « ¢ ¡°©ì ¢ ¡±«± ¦¢ ¨²¢©«¥¥«¡¢§
¡ ,«¢©¢ ©¥ £± ¨±« ¡¥«¤© ±« ¢ ¨««ª¢ ¢¢©¡¢¢¯ «°¡ ¡ ª« ¢ª« .£¢¥¡±¡©±§ ¢ ²¢¡ª¡©
ª §°ª¥¡¥«ì¢±°±¥¢¤¡¥« .¨¤«±§¯ ¨ ±« ¨¢ ¢ ¥«¡²ì ±«¢¢ ¨ ¡¥« «²¢± ¢ ±«© ±«©¢¢¥°
£¢ ¡ ©±¢±§ ¢¥«±¢ ¢ .¡±° ,°©«¦«¨±«ì¡±¨«ì±¢¢
,©¢¢¢¡± ¡¥ ª'©±¢ ¡¤²«ì ¡²¢© ¨¢ ª§¤ ¡¢¥² ¡ ¥±²¢ ³©¢§ ± ,±«©¢¡ª«¥ì ¢ ¥¢ ¨«©§±« ¯ ¡²¢©
¨¢ ³©¤²§ «²¢¢¯«ìª ¨ ¨«§«© ¢ ¨«ª¢±
¨ ª§¤ ¨ ±«¯¢¡² ¡ì¢ ± ®« ¡©¥±« ¡ª«§²«ì ¨«« ¢ ª« ¢ ¢ ,« ¨¤¢¥¡¢¢¯ ¬¢ ¡©«± £¢ ¨«¥¢±«¢ ª ¨«§«
±«¡ª¤¢¥¡©¢¢ ª'¥±²¢ ³©¢§ ,«¢±¢ª ¨ ,¥¢¤ ¡°¢±«ª¢ £¢ ¡ ¥±²¢ ³©¢§ .¨«¡ ¯ ¢ ±« ,"¤©" ¦« ¨ ¨±§²°
¡ ¨«§¡©¢²¢©«¢¢±±«¢¨¨¢¢ ,¨¤² ª§¤ ª ¥°¡°«ìª ¦« ¯ ¡²±«©«° ¢¢ ¨«©«¤¢¢¯ ¢¢ ¢ ¢ "«±¡ª¡°"
.ª-¥« ±¡¡°¢ ¦« ¡¢¡¢¢ ³©¢§ ¨ § ¥§ ¢ ¨¢ ¨±« ¡¥«± ¨«©«
¨¢'±§±«¡© '¢©³© ¢ ¦«¥ ¦« ¡¢§ ³©¤²§ ¢ ¨ ¥¢¢¡ ¨«©¢¯ £± ¨²« ¡ .'48 ¨¢ ±«± ¢ ¡¢§ ¥±²¢
¨¡¤§« ¬¢ ¨¢¢¡² ¯ ¦¢¢ ¨«¢¢ ª
¥¥¯ ±«¡ª¢©¢§ ®©©¢ ¨¢¢ .¦¢¢±«©¢ °± ª©ª¢±¡©«¢¡¢§¨¤¨²¢«¡ª ¢ 짱¡ ¢¯ ¨¢¢¡²± ¯ ±«² ¢ ¥§¡
¢ ¨ ¨¢¢¯ª¢± ¡«²±¡ª« ¡ ²¡¢±¡§ª «©ì±ì «©«¢²± ¡¢¢¡² ¢¢ ±«¡© ¡±«¥¢² ±« ¢ , ©«±¢¯±ì ¦³ª ±« ¡ª©±«
¢ ¨«¢¢©¡«±«¨¢¢ª «¢¯¢¥° «©«±¢«± "¥§ ¯°-¥" ¦« ¨±¢¯¢¢±¥ ª ¨«©¥ ¢ ¦³ª ¡«± ±« ¢ª¢¥ì «¡¤±¡«±«¢ ¨
±«¢¢ ¡42- ¨¡²±« ¦« ¨ «©« ¨'¤© ¨¡¤¥² ¢ ± ¨«« ¡ ª§¤ ª ¨«§© ±« ¨ ¥²± ±«¢±° ¨¢¢ ±« ,¡°°«±§
¨ ¡ª¢§«±¡ª°«¢¥«±¢«±«©¨±« .¥«¡²ì ±«¡° ¨ «°¡ «²¢¡ª¢±±«¡ «¤¢¥±«¢² ª «± «¡ª©±« ¢ ¨«¥ì«©± ¡²¢© ±¡ «
¨ – ª§¤¨©¡¤¢©±«¥¡¡¢±¨¯« 1,200 ±«¢ ¡¤±«§ ¡ ª ,'23 ,7 ¡« «¡ ±ì «¢©«§° ¢ .© ± ¡¢¢¡²
¢ ¨ « ¨¢¢¢¥ª¢ £¢ ¨ – £ «¤¢¥«§§ ¦¢¢ ¨«§° ª ³©¤²§ ¢ ¨ ¥¢¢¡ .ª¢¥«±¢ § ¥§ ±¢ ¡¢¢© ¥±²¢ ³©¢§ ¢¯ ¨¥«¡²¡ª«
¡« ¡ 짱¡ ¢ ©±«°¥« «¢¡± «¢©«¢¢±² ¨¢¢¯¤± ¨±« ¨«©¢¯« £¢ ¨«©« ¡±« ¥«¡²ì ±«¢¢ ±«¢¡¯¢ ±« ±«
¨¥«¡²¥ '¢©³© .¨¡ ¯ ¨¤¢¥« ¡¥ ±« .¨ª§ «¡¥«§± «¡©«©§±«ì ,« «¡¢¢¯ ¢ ¯ ¡±«©«¥±
.¨«©¥± «§«±¡ª°« «¤¥« ¨«° ©¡²±«¢ ¨¢ ¨©« ¢ ¥ª¢ ±« .¨¡¤¥² ¢ ¯ «©«
(¨«¥§¯ ¨¤¢¥¢±) "¡©¡¢" ¥¢ì§±¡ ³©¢§¡¢¥²¡¡¢¢±¢¨ª§¤ ¡ ±«¤¥« '¢©³© ¢¢ ±«¢§«±ì ¢¥«±¢ ¦«
¨¥ ¡²¢© £± £§ì ¦« ¨¯«¥± ¨¢ ¥±²¢
¢©«¢ ,«¢± ¢ª ¨ ¥±²¢ ³©¢§ ¨²¢¯ ¨¯ ¨¢ ¨«§¢¢ «±«¢¢ ¯ ¨¢¢°¢±¯ ±«©¢¡ª«¥ì .¨¡©¢² ¨¢ ¡¤ ª±©
¨¡²±« ¨¢¢ ¨¢ ¨¤§ì ¢ ¨ ¥±« ¨'¢ ¨ ¬¥¢¨±«¢¥ª ¢©±«©«¥± £¢ ¢ ,« « ¨«¥©± ¯ £«±ì²« ¦« ¨¢ ¨±¢¥±
¨ ¨¡±¢§« ¢ ¨ ¨¢¢±¤ ª ±«¡© ¨¢§±«¡ ¨«° ¨±¢±§ ±«¡¢¢ ¨ ,¥¢±«¡§ ¢¢ ¢ ¢ " ±§-¥¡¢§ ¦« ¨ ±«¢¢±" ¦« ¨¢
¡±¢¢¥§±© ¨ ¨ª ¨ °±§ ±«¡«ì² «¡¢¡¤«±" ¢ ¡©«¤¢¢¯ ¥±²¢ ³©¢§ ª '¢©³© ¬¢ °± ¡¢¢¥« ¡ 짱¡ ¢¯ «±
¨¢±° ±«¢ª ±« .¥±²¢ ³©¢§ ¡¢§ ¨«©¢¯ ¢¥«±¢ ¢ « ¨¢ ±«¯«¥ì ¨¢ "¨²¡©«§ ¦« ¨ « «¡¢¢¯ ¢ ± ¨¤«±ì²« ¨¢¯©
짱¡ ± ¡« ¡ ¨§¥ª «§¤§ ®©¢± .®¥ £© £¢ ¨«©¢« ¨ì±¡ ¡¥«¡²«ì ¢¥ ¡²¢© ¡¥ ª ,¥«¡²ì ±«¢¢
¡±« ,±©¢ ¨¢ £«±ì²« ¨²¢©«¥«¡ ¨¢ £ ©¡¥«¡²ì±«¢¢¢ª©¢ª« ¨±« ¡¢¢± £¢ ¨¡¥ ¨ ±© ¨¡¤¥² ¢
¨¢ ±¥ ¨¢¥¢ 600 ¨±¢¡ª«©¢ ¯ ¨¥ì ¨¢ ,ª¢¥«±¢ 13 ¡¢¢± ¡ ª§¤ .¨¡¥«© ±«¡±«© ¨ ³©¤²§ ¢¥«±¢ «©«¢¥± «¥
¢ ¯ «©« ¨ ¨« ±« ¥¢ ¡²±«¯ ±« «°¢±«§ ,±«±¢ ±«©°¢±«§-¢¥«±¢ ¨ ¡©«¤«±«©¢¢± ¨ ¨±« ¡¢¢± ¨¡¥ ±«©¢¡ª«¥ì ±«§
¢ ±©¢§¯«¨«¨¢§ ¥§ «¤¥« ±«¡¢¢± ¡ «²¢©¥¢¡ ¢ ¨ 5 ¨ ¨«° '¢©³© ,¥ ¨ « ¢ ¨ ¢ .ª«§±¡ ¢¥«±¢
.±«©¢¡ª«¥ì
(34 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ¢¢ ¡ ¨«§ ¨« ¥±²¢ ³©¢§ ¨¢ ¡¢¢±« ¨ ª'짱¡ ¨«° ,¨¡¤¥²¢¨«¢¢©¯¨ª¢¥²
³©¤²§ 39 ¡©¥± £§ì ±« .¡ì«©¢°« ¨¡ª¢§«±¡ª°« «¡¤«± «©¢¢ ¨¢¢± ¯ ,¨²¡©
