Page 19 - News Report - די צייטונג
P. 19
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď Ľ»»Ê»µÁ»²ºÂ»·²··Ä´ºÈ»²¸»³º²¶ÊÄ ÊÄÊ»Æ Ã¾² ÁÄ·ºÆ»·² ÄÊ»² ÁIJº²³ ¾²¸ ÁÄÀ ¸²
ÊĺÃÄ˺ÃÄ·· Á»² ÊÄ´²··Ë Á»»¸ Á·Æ ¿»»¶ ·È ÁÊ»³·ÊĔ »¸ ¾²¸ »·¸² ,¾»Ã·²É »º»Ã ¿Ä·Æ
Đ"ĠĥĦ ,ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ .ÊÄÉʲ» ·»Â ² ÁÄÀ ¸»² ʲÂÊÄ··²´ ¸»² ÁÄÀ ÁÄ·· ÁĻʵ² ,·Â ,ºË»Â ´»·º ÃÄĔÄ ¸² Ì·Âĺ º²¶
»µ ò·· Á·Æ Á½²¸ ĺ·´ ľ² Ê²Æ º»µÄÊÉ ÁÄÀÄÂ
ÁÄ·· ÁºÄ¶Â²À Á»² »¾²Ê Á»»ĔÀ²É ² ¼²Â .»ºÂ·²É
ÁÄÀ ³»·² Á·² ,ÁûÂÄ´ ÊÄ»·²··Â»»² ÄË»º²ºË
ÊĴijºÄĔÊ²É »µ Êij»² º´ÄÊÆÄ´ ¿»² º²¶ ÁÄÀ
¸² ºÊÄƺÂÄÄ´ º»»Ê³ ÊÄ º²¶ ,ÁĴ·´»µ¾·Ë²³
¿Ä»»Â ² Åʲµ ÁÄÀ ¸² ¼»·² º´²¸ ÃÀĵÄ
...ʲ»ÄÀ
,Éʲ» ·»Â º»ÄºÃ »µ Á»² ¸»² Éʲ» ·»Â º²ºË »µ
º²ºË »µ Á»² ´»ºÄº ÁÄ··Ä´ »··»»Ã Á»³ ¼»² Á·²
¼»·² ¸»² ²ÀÄÀ Á»»ĔÀ²É ¿Äµ Á»²
»µ Á´ÄÉ ÁÄ··Ä´ ¸»² »¸ ¸² .Ë.³.È»·· ,ÁÄ»»ĔÀ²É
.¼Ê·µ Á·² ¼Ê·µ ,ºÂÄȲÊĔ
º²¶ »¸ .ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ºÄ˸µ·³ ÄË»º²ºË
Á½²¸ Êij»² º´ÄÊÆÄ´ ¿»² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,ÊÄµÂ»É Ê²Æ ¿²Ê´²ÊĔ »ÄÉ-»»Êµ »µ ºÈ»ºËÄ´
ºÊĵ·¶ÊÄÉʲ»·»Â²¼»²Á»³²¾»ÀÀ ,Éʲ» ·»Â ·È ò·· º»À ÁºÉ·Ĕ ĺ·´ ºÂ½ÄÊĴû·²
NEWS REPORT FRIDAY, - MARCH 19-21, '25 Áµ¾²ÀÄ´ ¼²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á»² º²¶ ÊÄ ºÂ»¸ »·· û·² ºÄ¸ ,Ê·º²µ»µÂ²É Ê»² ÁÊ»¸»¾²Â² ·È
¸»² òµ ÁÄ·· ,ÁÄ·ºÄ´ ËÊĵ² º¾²·· ÊÄ Ã²··
Á·² ÃÊÄ˺·²·· ÄË»º²ºË Ê²Æ ¼»·² Á·²
º ²¶ÊÄò··¾²ÀĺËÊÄòµÁÄ··Ä´
ÃÊĺʲĔÄÊ »µ Á·Æ ÃÄ´²ÊÆ Å»·² ºÊÄƺÂÄÄ´
.ÁÈĸĴ ´Â»¸·²¶ ĺÊĺ½»»¾Ê²Æ
¸² º´²¸Ä´ ÊÄ º²¶ ,ʲ»ÄÀ Ê²Æ ºÆ»·¾ ÊÄ ¸²
»·· ÃÀÄµÄ Ê²»ÄÀ Ê²Æ Á»»¸ ¼»¾µÄË ÊÄÀ ºÄ·· »¸
ÁÄÀ»ºË²³ ºÆʲµÄ´ ÊÄ º¾²·· ʲÂÊÄ··²´ þ²
¾»»·· ,Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂÄ´»»² Ê»² Ê²Æ Á»»¸ ʲ³Æ¾»¶
ÁÄÀÄÂÉÄ··² ÊĽ»¸ »¸ ºÄ·· ,Á»¾É·Ê³ Á·Æ ´»µÂÄ»»¸
²¸»²Ã²µ) "»Ä »º ¿Ä" »µ »»³ »»È»¾²Ĕ ÊÄÀ
»µ ¸² ºÃ·²··Ä´ º¾²·· ÊÄ ³»·² (Ê·ºÂÄ´² º»ÄºÃ
Á·² ,ÃÀÄµÄ Á·Æ Á»¾É·Ê³ Á»² ÁÄÀ»ºË ÄÈʲ··Ë
»µ ¼²µ Åʲµ ,ÁÊÄÀ·Â º»À ÁÄ»»´ Á¾²·· »µ ˺²½
º»À .»»È»¾²Ĕ»µÁµ»»Â˺ķ·Éʲ»·»Âº²ºË
ʲ»ÄÀ ò·· òµ ºÂ»»ÀÄ´ ÊÄ º²¶ ¿Äµ
¿»»³ Á¾²Æ·Èû·Ê² ºË»Â ÁÄÀ»ºË 1 ÊÄÀ·Â ´·ÂÄ´
Á²»¾»À 850 ¿·Ê² ÁÄÀ·ÂÄ´ÉÄ··² º²¶ ²»¸²¾³»µ
,'20 Á»² ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ »»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ ʲ¾²µ
ÄÈʲ··Ë ³»·² Á·² ,ÃÄµÂ·Ê Ê²Ĕ² ¼²Â Á¾»»È
² Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ²É·µ Á¾»·· ò·· Êľ»»··
ľ²Êij»¾ »µ »»³ º½²ÉÄ´ Á²µ ¼»¸ º²¶ ÃÄ ÁÄ·· Á³²¶ ¾²¸ ÊÄ ¸² Á»»¸ ʲ»ÄÀ ¿ÄÂ·Æ Ä»´Äº²ÊºÃ
¾²¸ ÁÄÀ ¸² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÁºÂÄÀÄ¾Ä ÄÉ»¾ ÁÈʲ··Ë ² ¼²Â ÁÄÀ·É²³ ºÈ»² Á³²¶ ÁÈʲ··Ë
»µ ÁƲËĔ² ÁȲ´Â»² ·¾»Æ² Êĵ² Áµ»»ÂË »²µ··² ¼²µ »¸ ºÄ·· ,ÃÀÄµÄ ÊÄÉ»Ĕà ,º²µ»µÂ²É
Á¾²º·Ê³ ¿Äµ ¼²Â úÂÄÀºÊ²Ĕĵ »»È»¾²Ĕ Á·Æ ÁÄÀ»ºË û»² ÊÄÀ·Â ¼²Ã ² ÁĔľËÉÄ··²
º²¶ Á²Àû¾²Ĕ ÊÄû»·· ² ÁÄ·· µÊ²À .ÃÀÄµÄ Ê²»ÄÀ
¸µ¾²¶ Á'Æ»·² »ÂÉ Á»»¸ º»À º»·º ¿·È ºÉ»ºËÊĵ ¼»¸ º²¶ Á»»ĔÀ²É ²À·²É Êĵ ,ÁIJº²³ ·È
µ»·²¾Æ ˸µÊ²Ë¸µ Áº¾Äº»»ÉÄ´ ÁÈʲ··Ë ¿Äµ Áº²µ»µÂ²É ľ² ,Á³»·¶Ä´Â² ºÈ»² ºËÊÄ
.µÊÄ Êĵ Å»·² Á´Ä¾Ä´ ¸»² ò·· Áĸ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ,Êĺ·² ºÈ»² ¼»¸ ÁľºÊ²´
º²¶ ,ºË»Â Á»·Ë ÁÄÉÂĵĴ ò·· »µ Ê²Æ Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² ÁĴ·¾É»··ºÂ² ĺÃÂÊÄ ÊÄÀ
ĵĻ ºÈ·ÂĴû·² ʲÂÊÄ··²´ þ² ²À·²É .Á½²··
þ² ²»¸²¾³»µ Á³²Ê´·ÈÊĺ·² º»»¶Â´Ä¾Ä´ * * *
Êij² º²¶ ÊÄ .'21 Á»² Á·² '20 Á»² Á³Ê²ºËÄ´ Á·Æ ¾²È »µ º¾ÄĔ²µÄ´ ºÄÀ½ º²¶ òµ .Ãĸ»»Ê ¸»² ʲÂÊÄ··²´ þ² ÊÄ ¸² Á¸»»·· ·È ,ʲ»ÄÀ
ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ʲÂÊÄ··²´ ¿·Ë Á»»É ¸² Á³Ä´Ä´·È Áº²ÊɲÀĵ ¾»»º Á·² »»È»¾²Ĕ "»Ä »º ¿Ä" »µ ºÄ¸ ÁÄÀ ¾»»·· ,º²ºË »µ Å»·² ¼»·² ò³Ä¾²³ eh_wqe_cbdmeh__md_v
ºÀ·É ÃÄ ¸² Á´²¸Ã»·²Ê²Æ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º¾²·· .ºÊ»É»º»ÊÉ Ã²µ Á³²¶ ÁÄ·· ,ÁÃÄ´Ê²Æ ºË»Â½²Â ºÈ»² ÃÄ ÁÄÉ ²À·²É ¸²
Á » »ÉºÂ²ÀÊĵºË»Â¼»·²º²¶ÊÄ .µ»··²É º²¶ ÇÂÄÊÄÆÂ²É ÄÃÄÊĔ »µ ¼²Â ºÈ»² Á·Æ ĵÂÄ Á'½²Â ʲ» 4 Á·Æ ÊÄÀ Á»·Ë º¾²¶ ÁÄÀ lhydqg nqao_a_`
Á¾²Â²»ÃÊÄ··²ÊºÂ²É Á»»¸ Êij»² ÁÊÄ»·µ²³ »µÊ²Ĕ²¸² ˺»Ê ÊÄ´²¸ºÊ²·· Ã'²À·²É ¼²Â ²À·²É º»´ ĻȲʺû»Àµ² ²»¸²¾³»µ »µ w_owqdd_a pk_
´Â»ÃÊ·Â »µ Ê²Æ Áº²³Ê²Æ º²¶ ò·· ÷¾Ë²³ º²¶ ÊÄ ¸² ºÊÄ»·µ²³ ²À·²É ¸² ,ºÊľÉÄ´Æ»·² »µ Áµ»»ÂË Êij»² ²»¸²¾³»µ º»À ÄĔÄ˺ ² Ǿ² ¼²Ã ² ¸² Á¸»»·· ÃĺÄɲ »µ »·· »·¸²
µ»··²É ÁÄÀÄ·È»»Ê² Á´²¸ºÂ² ·È ÃÀ·²¶ º»»¾Ã»¾²Ĕ "»Ä »º ¿Ä" ÊÄÀ ¼²Â ÁĴ»µÄ´ ºË»Â ºÈ»² ¿»² ÁÄÉ Ã²µ ¸² ´»µÂÄÃÄ´Ê²Æ ,»»È»¾²Æ »»¸ ,²À·²É Á·Æ Áµ»ÊÆ·ÈÀ·² ÊÄ»»¸ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ
Ä··»Ã²À º½²¸Ê·²Ê²Æ º²¶ òµ ò·· ÁºÂĻȲĔ »»È»¾²Ĕ »µ Á´ÄÉ ¼»¸ ÁÄÂÄʲ··²³ ·È ,'19 Á»² ÊÄ ÁÄ·· .Êľ»»··ÊÄÉʲ»·»Â»µ»»³Áºµ²Ë ÊÄ º²¶ ,¿»² Êij»² ´Â·Â»»À Ä··»º²´Ä ² Á³²¶
ºÄ¸ ¼»·² .ÃÀ·²¶ ´Â»ÃÊ·Â »µ Á»² ÁºÄº»¾²º²Æ .ÊĺÄĔË Ê²» ² º²ºË »µ Á·Æ ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Ê²ÂÊÄ··²´ ² º»À ʲ»ÄÀ ² »·¸² »·· ºÂ²ÀÊĵ ¶µ·À º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ¿»Ê·Æ Ê²Æ ºÊ»ÃÄʵ² òµ
ºË»Â º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ÊľÄÆ Á»»É ºË»Â ÊÄ Ã²·· »µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ º²¶ ²À·²É ˺²½ ÁÄÀ ºÄ·· ,Á´²ÊºÊ²Æ ºË»Â ¼»¸ Á³²¶ º¾²·· ÊÄ ¸² ºÂÄÉÊIJ º²¶ ÊÄ ,ÁÄ··Ä´
Á·² Êľĺ»ÆË »µ Á»² ¿Ä»»É º¸²¾Ä´Â»»Ê² ¸»² »»È»¾²Ĕ ¾²È »µ Áµ»»ÂË ·È ÁĴ²¾Ê²Æ ÄÂÄ´»·ÈĴ² Á³²¶ ºÄ·· ÊÄ ¸² Á´»º½ÄµÊ²Æ ÊÄ ÁÄ·· ËÊĵ² Á½²¸ Äû··Ä´ Á²º ºÆʲµÄ´
Êĵ»»¾ ÁÄÂĸ ò·· ,ÁºÂÄ»È²Æ »µ Áµ»»Ã ÃÀ·²¶ »µ ¸² º'¶Âĺ'Ä´ '20 Á»² Êij² ÊÄ º²¶ ,˻ʲ ÊÄ ºÄ·· ¾ÄÉ·²¶ ʲÂÊÄ··²´ º»À ÁĴ·²»È²³ º¾²·· ÊÄ ¸² ºĔ»·¶Êij»² ʲÂÊÄ··²´ ÁÄ··Ä´ ¸»²
º²¶ ÁÄÀ »·· ,ÊÉƶ ËÀÀ Á´Ä¾Ä´ ºÆ² ÊÄ»»¸ »»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ º¾Ä´ ÁÄÀÄ·ÈÉÄ··² ´Â·´Ä··²³ ÁÆʲ··Ä´Êĺ·² Á»»¸ ÁÆʲµ ʲ»ÄÀ þ² ºÄ·· Éʲ» ·»Â Ê²Æ º¾Ä´ ÊÄÀ ÁÉ»Ë·È ºÆʲµÄ´
ÃÄ ÁÄÀÄ·· ĺ¾»»ÈÄ´ »µ Á·Æ ºÊĶĴ ÊĺÄÆË ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ Á·² ,"ÄÀĺ ÄÀ»º»´Ä¾" ²¸»² ²À·²É ˺²½ ,ʲÂÊÄ··²´ þ² ¾ÄÉ·²¶ Êĺ·² ºÈ»² º²¶ ÊÄ) .»»È»¾²Ĕ ÊÄÀ ÁÄÀÄ·ÈÆ»·²
Á»² ´»µÄ³Ä¾ Á»»´·Èû·Ê² ºÊÄ˲³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ºÄ·· ʲÂÊÄ··²´ þ² ¸² ºÄ˲ʺÃÄ´ Ê²Æ ÁÆ»·¾ ·È ¾ÄÉ·²¶ Á³»¾ÉĴû·² ¼²µ º²¶ 5,000 ¼²Â ÁÄÀÄ·ÈÆ»·² Á½²ÊÆËʲÆ
.¶Æ»´À »µ Á·Æ Áº²Â²À ÄË»º»ÊÉ ÄÂÄ» »»È»¾²Ĕ Á·Æ Êĺ¾Ä´ º»ÄºÃ Áº¾²¶É»Ê·È Áʲ··Ä´ »¸ ¸»² »·¸² Á·² ʲÂÊÄ··²´ ºÂ²Âĺ·¾ ÁÆʲ··Ä´Ĕ² ÅÊ²Ë Êij² º²¶ ÊÄ (!º»»¾Ã»¾²Æ
Á»»É ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² ºË»Â ¼»·² º²¶ ÊÄ ºË»Â Á¾Ä·· ò·· Éʲ» ·»Â Á»² úÂÄÀºÊ²Ĕĵ Áʻ´»¸ÄÊ º¸·ÀÄ´ º²¶ ²À·²É ÁÄ·· ʲÂÊÄ··²´ º²¶ ÊÄ ¸² Áº²µ»µÂ²É ÄÊĵ² »µ Á·Æ Ì·Âĺ »µ
Áʲ··Ä´ º¾ÄºËÄ´ºÃÄÆ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ÁÊÄ»·µ²³ !ÁÄÀʲÆÄÊ "ú»»Ê ¾»··»Ã" Äû··Ä´ Áʻƽʷµ .Á¾²µÂ²Éà Ä»»¸ ³»¾·È »µÁ»²ÄÃÄʵ²ÇÂĵ»¸ÄÊľ²´Ä¾²ÁƲËÄ´¼»¸
»µ ¸² ,ÁÊÄÆ»È »µ Á˾ÄÆ º¸²¾Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² òµ Á¾Ä·· Êľ»»·· »µ ¸² "ºÆ²¶" ²À·²É ¸»² ºÄ˸µ·³ ÊÄË»º²ºË Êĵ Ê²Æ Ê²» ² ÊÄ »µ½ ÊijÀĺĔÄà Á»² ºËÊÄ Éʲ» ·»Â º²ºË
² Áº½»Ê²³ Á¾²¸ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ľĻȻƲ ºË»Â òµ ºÄ·· ÄÃÄÊĔ »µ Êij² ,ÁÃÄ´Ê²Æ Ãľ² ²À·²É º²¶ ,'20 Á»² Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³ Á² ²µ ¸»² ÃÄ Ã²·· ,ʲ»ÄÀ Ê²Æ ÁÆ»·¾ ÁÄÂÄÉ ¾²¸
·»Â Á»² ÁºÄº»¾²º²Æ µ»··²É ¾²È ÄÊÄÂÄ¾É ...ÁÊÄ·· ÁÃÄ´Ê²Æ Á¸²¾ Á»² "»Ä »º ¿Ä" »µ ·È º»»¾Ã»¾²Ĕ 500 º´»»¾Ä´·È Ê²Æ - "ÊĴijºÄĔʲÉ" - ¿Äµ Å»·² ɷʵû·²
ºÊÄ»·µ²³ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ²» Êij² º²¶ ÊÄ .Éʲ» º¾²··Êĸ²º´²¸Ä´ºÈ»²Êĺ²¶¼»·² Åʲµ ÁÄÀ ¸² º´²¸Ä´ Á²µ º²¶ ÊÄ Ã²·· ,'19 ÄÊĵ² Á² Á»² Êij»Ê² ¼»¸ ÁÄ»È Ã²·· Á˺ÂÄÀ
·È Á½²¸ ÁÄÀ·ÂÄ´ ʲÂÊÄ··²´ þ² º²¶ ÊÄ ¸² Áº»»Ê´·È·È ÁÄ·º ÊÄÀ ºÆʲµÄ´ ʲÂÊÄ··²´ þ² ĸ²¾À»»¶ »µ ÁÊ»ÃÄʵ² ·È »»È»¾²Ĕ ÊÄÀ Á³²¶ ÁÄÂÄÉ ºÊ²µ »»¸ Á¾Ä·· »·¸² ¾»»·· ¸»·¾³ ºÂÄ´Ä´
.ºÃÂÊÄ Ã²·· Á·Æ µ»··²É Ê²Æ Áʲ» »µ Á»² º»ÄºÃ »µ òµ Á·² ûķ·³²Ã »µ Å»·² ÁÄÀľ³²ÊĔ Êĵ² ÁË»º»¾²Ĕ ² Á¾»ÆÊÄ Êĵ² Ê²Æ ÁÆ»·¾
* * * ÁÄÂĸ ÊÄÉʲ» ·»Â ÊĺÂĸ»·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ »µ Ê²Æ ºË»Â º¾²È²³ ÁÄÀ ÁÄ·· ¼»¸ ÁĔ²½Â»»Ê² .ºÀ² ´Â·Ê»´ÄÊ
ÊĺÃÄ˺ÃÄ·· Á»² ÊÄ´²··Ë Á»»¸ Á·Æ ¿»»¶ ·È ÁÊ»³·ÊĔ »¸ ¾²¸ »·¸² ,¾»Ã·²É »º»Ã ¿Ä·Æ
Đ"ĠĥĦ ,ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ .ÊÄÉʲ» ·»Â ² ÁÄÀ ¸»² ʲÂÊÄ··²´ ¸»² ÁÄÀ ÁÄ·· ÁĻʵ² ,·Â ,ºË»Â ´»·º ÃÄĔÄ ¸² Ì·Âĺ º²¶
»µ ò·· Á·Æ Á½²¸ ĺ·´ ľ² Ê²Æ º»µÄÊÉ ÁÄÀÄÂ
ÁÄ·· ÁºÄ¶Â²À Á»² »¾²Ê Á»»ĔÀ²É ² ¼²Â .»ºÂ·²É
ÁÄÀ ³»·² Á·² ,ÁûÂÄ´ ÊÄ»·²··Â»»² ÄË»º²ºË
ÊĴijºÄĔÊ²É »µ Êij»² º´ÄÊÆÄ´ ¿»² º²¶ ÁÄÀ
¸² ºÊÄƺÂÄÄ´ º»»Ê³ ÊÄ º²¶ ,ÁĴ·´»µ¾·Ë²³
¿Ä»»Â ² Åʲµ ÁÄÀ ¸² ¼»·² º´²¸ ÃÀĵÄ
...ʲ»ÄÀ
,Éʲ» ·»Â º»ÄºÃ »µ Á»² ¸»² Éʲ» ·»Â º²ºË »µ
º²ºË »µ Á»² ´»ºÄº ÁÄ··Ä´ »··»»Ã Á»³ ¼»² Á·²
¼»·² ¸»² ²ÀÄÀ Á»»ĔÀ²É ¿Äµ Á»²
»µ Á´ÄÉ ÁÄ··Ä´ ¸»² »¸ ¸² .Ë.³.È»·· ,ÁÄ»»ĔÀ²É
.¼Ê·µ Á·² ¼Ê·µ ,ºÂÄȲÊĔ
º²¶ »¸ .ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ºÄ˸µ·³ ÄË»º²ºË
Á½²¸ Êij»² º´ÄÊÆÄ´ ¿»² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,ÊÄµÂ»É Ê²Æ ¿²Ê´²ÊĔ »ÄÉ-»»Êµ »µ ºÈ»ºËÄ´
ºÊĵ·¶ÊÄÉʲ»·»Â²¼»²Á»³²¾»ÀÀ ,Éʲ» ·»Â ·È ò·· º»À ÁºÉ·Ĕ ĺ·´ ºÂ½ÄÊĴû·²
NEWS REPORT FRIDAY, - MARCH 19-21, '25 Áµ¾²ÀÄ´ ¼²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á»² º²¶ ÊÄ ºÂ»¸ »·· û·² ºÄ¸ ,Ê·º²µ»µÂ²É Ê»² ÁÊ»¸»¾²Â² ·È
¸»² òµ ÁÄ·· ,ÁÄ·ºÄ´ ËÊĵ² º¾²·· ÊÄ Ã²··
Á·² ÃÊÄ˺·²·· ÄË»º²ºË Ê²Æ ¼»·² Á·²
º ²¶ÊÄò··¾²ÀĺËÊÄòµÁÄ··Ä´
ÃÊĺʲĔÄÊ »µ Á·Æ ÃÄ´²ÊÆ Å»·² ºÊÄƺÂÄÄ´
.ÁÈĸĴ ´Â»¸·²¶ ĺÊĺ½»»¾Ê²Æ
¸² º´²¸Ä´ ÊÄ º²¶ ,ʲ»ÄÀ Ê²Æ ºÆ»·¾ ÊÄ ¸²
»·· ÃÀÄµÄ Ê²»ÄÀ Ê²Æ Á»»¸ ¼»¾µÄË ÊÄÀ ºÄ·· »¸
ÁÄÀ»ºË²³ ºÆʲµÄ´ ÊÄ º¾²·· ʲÂÊÄ··²´ þ²
¾»»·· ,Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂÄ´»»² Ê»² Ê²Æ Á»»¸ ʲ³Æ¾»¶
ÁÄÀÄÂÉÄ··² ÊĽ»¸ »¸ ºÄ·· ,Á»¾É·Ê³ Á·Æ ´»µÂÄ»»¸
²¸»²Ã²µ) "»Ä »º ¿Ä" »µ »»³ »»È»¾²Ĕ ÊÄÀ
»µ ¸² ºÃ·²··Ä´ º¾²·· ÊÄ ³»·² (Ê·ºÂÄ´² º»ÄºÃ
Á·² ,ÃÀÄµÄ Á·Æ Á»¾É·Ê³ Á»² ÁÄÀ»ºË ÄÈʲ··Ë
»µ ¼²µ Åʲµ ,ÁÊÄÀ·Â º»À ÁÄ»»´ Á¾²·· »µ ˺²½
º»À .»»È»¾²Ĕ»µÁµ»»Â˺ķ·Éʲ»·»Âº²ºË
ʲ»ÄÀ ò·· òµ ºÂ»»ÀÄ´ ÊÄ º²¶ ¿Äµ
¿»»³ Á¾²Æ·Èû·Ê² ºË»Â ÁÄÀ»ºË 1 ÊÄÀ·Â ´·ÂÄ´
Á²»¾»À 850 ¿·Ê² ÁÄÀ·ÂÄ´ÉÄ··² º²¶ ²»¸²¾³»µ
,'20 Á»² ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ »»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ ʲ¾²µ
ÄÈʲ··Ë ³»·² Á·² ,ÃÄµÂ·Ê Ê²Ĕ² ¼²Â Á¾»»È
² Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ²É·µ Á¾»·· ò·· Êľ»»··
ľ²Êij»¾ »µ »»³ º½²ÉÄ´ Á²µ ¼»¸ º²¶ ÃÄ ÁÄ·· Á³²¶ ¾²¸ ÊÄ ¸² Á»»¸ ʲ»ÄÀ ¿ÄÂ·Æ Ä»´Äº²ÊºÃ
¾²¸ ÁÄÀ ¸² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÁºÂÄÀÄ¾Ä ÄÉ»¾ ÁÈʲ··Ë ² ¼²Â ÁÄÀ·É²³ ºÈ»² Á³²¶ ÁÈʲ··Ë
»µ ÁƲËĔ² ÁȲ´Â»² ·¾»Æ² Êĵ² Áµ»»ÂË »²µ··² ¼²µ »¸ ºÄ·· ,ÃÀÄµÄ ÊÄÉ»Ĕà ,º²µ»µÂ²É
Á¾²º·Ê³ ¿Äµ ¼²Â úÂÄÀºÊ²Ĕĵ »»È»¾²Ĕ Á·Æ ÁÄÀ»ºË û»² ÊÄÀ·Â ¼²Ã ² ÁĔľËÉÄ··²
º²¶ Á²Àû¾²Ĕ ÊÄû»·· ² ÁÄ·· µÊ²À .ÃÀÄµÄ Ê²»ÄÀ
¸µ¾²¶ Á'Æ»·² »ÂÉ Á»»¸ º»À º»·º ¿·È ºÉ»ºËÊĵ ¼»¸ º²¶ Á»»ĔÀ²É ²À·²É Êĵ ,ÁIJº²³ ·È
µ»·²¾Æ ˸µÊ²Ë¸µ Áº¾Äº»»ÉÄ´ ÁÈʲ··Ë ¿Äµ Áº²µ»µÂ²É ľ² ,Á³»·¶Ä´Â² ºÈ»² ºËÊÄ
.µÊÄ Êĵ Å»·² Á´Ä¾Ä´ ¸»² ò·· Áĸ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ,Êĺ·² ºÈ»² ¼»¸ ÁľºÊ²´
º²¶ ,ºË»Â Á»·Ë ÁÄÉÂĵĴ ò·· »µ Ê²Æ Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² ÁĴ·¾É»··ºÂ² ĺÃÂÊÄ ÊÄÀ
ĵĻ ºÈ·ÂĴû·² ʲÂÊÄ··²´ þ² ²À·²É .Á½²··
þ² ²»¸²¾³»µ Á³²Ê´·ÈÊĺ·² º»»¶Â´Ä¾Ä´ * * *
Êij² º²¶ ÊÄ .'21 Á»² Á·² '20 Á»² Á³Ê²ºËÄ´ Á·Æ ¾²È »µ º¾ÄĔ²µÄ´ ºÄÀ½ º²¶ òµ .Ãĸ»»Ê ¸»² ʲÂÊÄ··²´ þ² ÊÄ ¸² Á¸»»·· ·È ,ʲ»ÄÀ
ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ʲÂÊÄ··²´ ¿·Ë Á»»É ¸² Á³Ä´Ä´·È Áº²ÊɲÀĵ ¾»»º Á·² »»È»¾²Ĕ "»Ä »º ¿Ä" »µ ºÄ¸ ÁÄÀ ¾»»·· ,º²ºË »µ Å»·² ¼»·² ò³Ä¾²³ eh_wqe_cbdmeh__md_v
ºÀ·É ÃÄ ¸² Á´²¸Ã»·²Ê²Æ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º¾²·· .ºÊ»É»º»ÊÉ Ã²µ Á³²¶ ÁÄ·· ,ÁÃÄ´Ê²Æ ºË»Â½²Â ºÈ»² ÃÄ ÁÄÉ ²À·²É ¸²
Á » »ÉºÂ²ÀÊĵºË»Â¼»·²º²¶ÊÄ .µ»··²É º²¶ ÇÂÄÊÄÆÂ²É ÄÃÄÊĔ »µ ¼²Â ºÈ»² Á·Æ ĵÂÄ Á'½²Â ʲ» 4 Á·Æ ÊÄÀ Á»·Ë º¾²¶ ÁÄÀ lhydqg nqao_a_`
Á¾²Â²»ÃÊÄ··²ÊºÂ²É Á»»¸ Êij»² ÁÊÄ»·µ²³ »µÊ²Ĕ²¸² ˺»Ê ÊÄ´²¸ºÊ²·· Ã'²À·²É ¼²Â ²À·²É º»´ ĻȲʺû»Àµ² ²»¸²¾³»µ »µ w_owqdd_a pk_
´Â»ÃÊ·Â »µ Ê²Æ Áº²³Ê²Æ º²¶ ò·· ÷¾Ë²³ º²¶ ÊÄ ¸² ºÊÄ»·µ²³ ²À·²É ¸² ,ºÊľÉÄ´Æ»·² »µ Áµ»»ÂË Êij»² ²»¸²¾³»µ º»À ÄĔÄ˺ ² Ǿ² ¼²Ã ² ¸² Á¸»»·· ÃĺÄɲ »µ »·· »·¸²
µ»··²É ÁÄÀÄ·È»»Ê² Á´²¸ºÂ² ·È ÃÀ·²¶ º»»¾Ã»¾²Ĕ "»Ä »º ¿Ä" ÊÄÀ ¼²Â ÁĴ»µÄ´ ºË»Â ºÈ»² ¿»² ÁÄÉ Ã²µ ¸² ´»µÂÄÃÄ´Ê²Æ ,»»È»¾²Æ »»¸ ,²À·²É Á·Æ Áµ»ÊÆ·ÈÀ·² ÊÄ»»¸ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ
Ä··»Ã²À º½²¸Ê·²Ê²Æ º²¶ òµ ò·· ÁºÂĻȲĔ »»È»¾²Ĕ »µ Á´ÄÉ ¼»¸ ÁÄÂÄʲ··²³ ·È ,'19 Á»² ÊÄ ÁÄ·· .Êľ»»··ÊÄÉʲ»·»Â»µ»»³Áºµ²Ë ÊÄ º²¶ ,¿»² Êij»² ´Â·Â»»À Ä··»º²´Ä ² Á³²¶
ºÄ¸ ¼»·² .ÃÀ·²¶ ´Â»ÃÊ·Â »µ Á»² ÁºÄº»¾²º²Æ .ÊĺÄĔË Ê²» ² º²ºË »µ Á·Æ ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Ê²ÂÊÄ··²´ ² º»À ʲ»ÄÀ ² »·¸² »·· ºÂ²ÀÊĵ ¶µ·À º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ¿»Ê·Æ Ê²Æ ºÊ»ÃÄʵ² òµ
ºË»Â º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ÊľÄÆ Á»»É ºË»Â ÊÄ Ã²·· »µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ º²¶ ²À·²É ˺²½ ÁÄÀ ºÄ·· ,Á´²ÊºÊ²Æ ºË»Â ¼»¸ Á³²¶ º¾²·· ÊÄ ¸² ºÂÄÉÊIJ º²¶ ÊÄ ,ÁÄ··Ä´
Á·² Êľĺ»ÆË »µ Á»² ¿Ä»»É º¸²¾Ä´Â»»Ê² ¸»² »»È»¾²Ĕ ¾²È »µ Áµ»»ÂË ·È ÁĴ²¾Ê²Æ ÄÂÄ´»·ÈĴ² Á³²¶ ºÄ·· ÊÄ ¸² Á´»º½ÄµÊ²Æ ÊÄ ÁÄ·· ËÊĵ² Á½²¸ Äû··Ä´ Á²º ºÆʲµÄ´
Êĵ»»¾ ÁÄÂĸ ò·· ,ÁºÂÄ»È²Æ »µ Áµ»»Ã ÃÀ·²¶ »µ ¸² º'¶Âĺ'Ä´ '20 Á»² Êij² ÊÄ º²¶ ,˻ʲ ÊÄ ºÄ·· ¾ÄÉ·²¶ ʲÂÊÄ··²´ º»À ÁĴ·²»È²³ º¾²·· ÊÄ ¸² ºĔ»·¶Êij»² ʲÂÊÄ··²´ ÁÄ··Ä´ ¸»²
º²¶ ÁÄÀ »·· ,ÊÉƶ ËÀÀ Á´Ä¾Ä´ ºÆ² ÊÄ»»¸ »»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ º¾Ä´ ÁÄÀÄ·ÈÉÄ··² ´Â·´Ä··²³ ÁÆʲ··Ä´Êĺ·² Á»»¸ ÁÆʲµ ʲ»ÄÀ þ² ºÄ·· Éʲ» ·»Â Ê²Æ º¾Ä´ ÊÄÀ ÁÉ»Ë·È ºÆʲµÄ´
ÃÄ ÁÄÀÄ·· ĺ¾»»ÈÄ´ »µ Á·Æ ºÊĶĴ ÊĺÄÆË ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ Á·² ,"ÄÀĺ ÄÀ»º»´Ä¾" ²¸»² ²À·²É ˺²½ ,ʲÂÊÄ··²´ þ² ¾ÄÉ·²¶ Êĺ·² ºÈ»² º²¶ ÊÄ) .»»È»¾²Ĕ ÊÄÀ ÁÄÀÄ·ÈÆ»·²
Á»² ´»µÄ³Ä¾ Á»»´·Èû·Ê² ºÊÄ˲³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ºÄ·· ʲÂÊÄ··²´ þ² ¸² ºÄ˲ʺÃÄ´ Ê²Æ ÁÆ»·¾ ·È ¾ÄÉ·²¶ Á³»¾ÉĴû·² ¼²µ º²¶ 5,000 ¼²Â ÁÄÀÄ·ÈÆ»·² Á½²ÊÆËʲÆ
.¶Æ»´À »µ Á·Æ Áº²Â²À ÄË»º»ÊÉ ÄÂÄ» »»È»¾²Ĕ Á·Æ Êĺ¾Ä´ º»ÄºÃ Áº¾²¶É»Ê·È Áʲ··Ä´ »¸ ¸»² »·¸² Á·² ʲÂÊÄ··²´ ºÂ²Âĺ·¾ ÁÆʲ··Ä´Ĕ² ÅÊ²Ë Êij² º²¶ ÊÄ (!º»»¾Ã»¾²Æ
Á»»É ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² ºË»Â ¼»·² º²¶ ÊÄ ºË»Â Á¾Ä·· ò·· Éʲ» ·»Â Á»² úÂÄÀºÊ²Ĕĵ Áʻ´»¸ÄÊ º¸·ÀÄ´ º²¶ ²À·²É ÁÄ·· ʲÂÊÄ··²´ º²¶ ÊÄ ¸² Áº²µ»µÂ²É ÄÊĵ² »µ Á·Æ Ì·Âĺ »µ
Áʲ··Ä´ º¾ÄºËÄ´ºÃÄÆ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ÁÊÄ»·µ²³ !ÁÄÀʲÆÄÊ "ú»»Ê ¾»··»Ã" Äû··Ä´ Áʻƽʷµ .Á¾²µÂ²Éà Ä»»¸ ³»¾·È »µÁ»²ÄÃÄʵ²ÇÂĵ»¸ÄÊľ²´Ä¾²ÁƲËÄ´¼»¸
»µ ¸² ,ÁÊÄÆ»È »µ Á˾ÄÆ º¸²¾Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² òµ Á¾Ä·· Êľ»»·· »µ ¸² "ºÆ²¶" ²À·²É ¸»² ºÄ˸µ·³ ÊÄË»º²ºË Êĵ Ê²Æ Ê²» ² ÊÄ »µ½ ÊijÀĺĔÄà Á»² ºËÊÄ Éʲ» ·»Â º²ºË
² Áº½»Ê²³ Á¾²¸ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ľĻȻƲ ºË»Â òµ ºÄ·· ÄÃÄÊĔ »µ Êij² ,ÁÃÄ´Ê²Æ Ãľ² ²À·²É º²¶ ,'20 Á»² Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³ Á² ²µ ¸»² ÃÄ Ã²·· ,ʲ»ÄÀ Ê²Æ ÁÆ»·¾ ÁÄÂÄÉ ¾²¸
·»Â Á»² ÁºÄº»¾²º²Æ µ»··²É ¾²È ÄÊÄÂÄ¾É ...ÁÊÄ·· ÁÃÄ´Ê²Æ Á¸²¾ Á»² "»Ä »º ¿Ä" »µ ·È º»»¾Ã»¾²Ĕ 500 º´»»¾Ä´·È Ê²Æ - "ÊĴijºÄĔʲÉ" - ¿Äµ Å»·² ɷʵû·²
ºÊÄ»·µ²³ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ²» Êij² º²¶ ÊÄ .Éʲ» º¾²··Êĸ²º´²¸Ä´ºÈ»²Êĺ²¶¼»·² Åʲµ ÁÄÀ ¸² º´²¸Ä´ Á²µ º²¶ ÊÄ Ã²·· ,'19 ÄÊĵ² Á² Á»² Êij»Ê² ¼»¸ ÁÄ»È Ã²·· Á˺ÂÄÀ
·È Á½²¸ ÁÄÀ·ÂÄ´ ʲÂÊÄ··²´ þ² º²¶ ÊÄ ¸² Áº»»Ê´·È·È ÁÄ·º ÊÄÀ ºÆʲµÄ´ ʲÂÊÄ··²´ þ² ĸ²¾À»»¶ »µ ÁÊ»ÃÄʵ² ·È »»È»¾²Ĕ ÊÄÀ Á³²¶ ÁÄÂÄÉ ºÊ²µ »»¸ Á¾Ä·· »·¸² ¾»»·· ¸»·¾³ ºÂÄ´Ä´
.ºÃÂÊÄ Ã²·· Á·Æ µ»··²É Ê²Æ Áʲ» »µ Á»² º»ÄºÃ »µ òµ Á·² ûķ·³²Ã »µ Å»·² ÁÄÀľ³²ÊĔ Êĵ² ÁË»º»¾²Ĕ ² Á¾»ÆÊÄ Êĵ² Ê²Æ ÁÆ»·¾
* * * ÁÄÂĸ ÊÄÉʲ» ·»Â ÊĺÂĸ»·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ »µ Ê²Æ ºË»Â º¾²È²³ ÁÄÀ ÁÄ·· ¼»¸ ÁĔ²½Â»»Ê² .ºÀ² ´Â·Ê»´ÄÊ
