Page 31 - News Report - די צייטונג
P. 31
S REPORT 31FRIDAY, AUGUST 11, '17 • • µ"ÁÈÉ ,°ÆÁ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
¢±¬²® ¢ª¬°²í 75 ©££ ¢¬ ±²£ £ª ©£ - ¨¡ £±£¦ ¬£ª¬¨± £ ©® ´ª³¡ £ ¢£¨ ¬±£²¬¨ ©® ¬í¨
.²µ²Â²É Á»»É Á»»Ê² ʲÆÊĵ ´Ä·· Êĵ ¼»¸ º²¶ Á²µ ò·· '979 .Ë»ÂÊĺÃÂ»Æ 8,600 Á·Æ ¹ºË ² ÁÉĵ ÃÄ ºÄ·· ĵÂÄ
ľ·Æ ² º²¶Ä´ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ Ê²Æ ¼»·² ´»µÂÄ»»´ ,Á²´Äʲ »»³ Á³»·¶Ä´Â² Áʲ··Ä´ ÁĸĴ ¸»² ¶À¹ »·É»¾ ľ·Æ ² .¾»»À
"ÁƲ¾Ä´" ¸»² ò·· ,'70 Á»² ¶À¹ »·É»¾ ,·²Äµ»»² ,º»ÄºÃ Á²º´Â»Ë²·· ÊĽĶ ,'925 Á»² Éʲ» ·»Â Á»² ,'919 Á»² »²··²¶ Á»²
¸»³ ²µ»Ê²¾Æ Á·Æ ÁÄƲ¶ É»ºÂ²¾º² ¿»»³ ¼²ÂÊĵ Á·² ,²º²É²µ ºÊ²Â Á·² ²Â²ºÂ²À Á»² ¶À¹ »·É»¾ ľ·Æ ² ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ÃÄ ² Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ,º´²¸Ä´ ÊÄ»ÊÆ »··
Á²µ ¸»² Ë»ÂÊĺÃÂ»Æ Ä¾·Æ »µ .Ļ»˸µÊ»·· ÄÊĵ² ÄÊÄÊÄÀ Á»² ¶À¹ »·É»¾ ĸ»»··¾»»º
.ºÈ»² »·· ÊÄÀ ,º·Â»À 3 Á·Æ ÊÄ´Âľ ÁÄ··Ä´ '925 ©£ ±²£ £ª ©£ ¨¡ £±£¦ §¬ ²¬£ «¨££¢ ±²£ £ª ©£ ¢¥£² 66 Á»»¸ ºÄ·· Á·¸ »µ ,.Ë.³.È.·· ,ú»ÄºÃ
Ä´»ºÈ»² »µ ºÄ·· º´²¸Ä´ »·· Êij² Éʲ» ·»Â ,ºÉÄµÊ²Æ (¾º»Êµ 2) ºÂÄȲÊĔ
,ÄÉ»ÊÄÀ² Dz´ Êij»² Á»»´½Ê·µ ¶À¹ »·É»¾ Êij² ,ºÉÄµÊ²Æ ºÂÄȲÊĔ 75 Á»»¸ ºÄ··
.ʲ» 100 µ¾²³ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ò·· .ºÉÄµÊ²Æ ºÂÄȲÊĔ 82 Á»»¸ ºÄ·· »À²»À
ºÄ·· ¶À¹ »·É»¾ ľ·Æ Ä´»µÂÄÀ·É »µ
Á»² Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· òµ Êij² ,'19 Á»² Á»»¸ *
Á·² ľ»Ëº Á»² Á·² ,Á²»²Ê ɻƻòĔ ¿·Êµ
ʲ» ² Á»»¸ ¼»·² ºÄ·· ij¾Ä¸ »µ .Ä»ºÂĴʲ cmf hdvhk nds qhw_gphc hb
Ê²Æ ºÀ·É ¶À¹ »·É»¾ ľ·Æ ²) .ÊĺÄĔË qvhwqm_ nh_
ÇÄ´ÊÄ Á¶Ä¸ ÁÄÉ'À ò·· Áº²Â²À 18 ĵĻ
¹"Ê ³ÊÄ Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ Á·² ,º¾Ä·· »µ Êij»² »·¸² ¸»² ¶À¹ »·É»¾ Ä´»ºÈ»² »µ
Áµ»»Â˽ʷµ ºÄ·· ÃÄ ¾»»·· ºÂ²ÃÄÊĺ»²
.(¹"Ê Êĵ² Áĸ ºÄ··'À .ÄÉ»ÊÄÀ² Dz´ ÊĽĶ Å»Ë
¶À¹ »·É»¾ ľ·Æ ² ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ ¿ÄÂ·Æ Êĺ»»·· ˳»¶ ¶À¹ »·É»¾ »µ Á·Æ ¾»»º
,Áû ¹"ÊÄ ,'24 ,8 ¾»ÊĔ² Á»»¸ ¾²À²½²Â ÃÄ ÁÄ·· Á·² ²µ²Â²É ¸»³ Å»·Ê² ,ÊĺÂÄÈ
òÃÉĺ Á·Æ Á»»´ òµ ºÄ·· Á²µ .µ"ÆËÌ Á·Æ ´Äʳ ¹Ê¸À ¿»»³ Á»»¸ Á»·Ë ºÄ··
ÊĽĶ ,ú»ÄºÃ ºÃÄ··µ»À »µ ÊĽĶ Å»·Ê² »·É»¾ ĸ»»··¾»»º ² Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ²
·»Â ·²¾ÄƲ³ Á·² µÂ²¾··»¾É ,û¾Ĕ²Â²»µÂ»² Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² ¾²ÊºÂÄÈ Á»² ¼»·² ¶À¹
µÂ²¾´Â»² ·»Â »µ ÊĽĶ ºÊ²µ Á·Æ ,Éʲ»
·»Â Á·² Á»ÄÀ ÊĽĶ Êĺ»»·· Á·² ú»ÄºÃ .ÄÉ»ÊÄÀ² ¿·Êµ Á·Æ Ç»ĔË Á'Æ»·² ·¾»Æ²
»·É»¾ ľ·Æ »µ Á·Æ "µÂ²³" .´.² Êĵ
.²µ²Â²É ,É»··Ã²ʳ º»»Ê³ ¾»»À 70 ¸»³ 60 Á·Æ Á»»¸ ºÄ·· ¶À¹
Á·Æ ÊĺÂÄÈ ¿·È ¸»²'À ÊĺÂÄ »·· Á·²
»µ Á»»¸ ºÄ·· ÊÄ´Âľ Ǿ² ,¹ºË
¢±¬²® ¢ª¬°²í 75 ©££ ¢¬ ±²£ £ª ©£ - ¨¡ £±£¦ ¬£ª¬¨± £ ©® ´ª³¡ £ ¢£¨ ¬±£²¬¨ ©® ¬í¨
.²µ²Â²É Á»»É Á»»Ê² ʲÆÊĵ ´Ä·· Êĵ ¼»¸ º²¶ Á²µ ò·· '979 .Ë»ÂÊĺÃÂ»Æ 8,600 Á·Æ ¹ºË ² ÁÉĵ ÃÄ ºÄ·· ĵÂÄ
ľ·Æ ² º²¶Ä´ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ Ê²Æ ¼»·² ´»µÂÄ»»´ ,Á²´Äʲ »»³ Á³»·¶Ä´Â² Áʲ··Ä´ ÁĸĴ ¸»² ¶À¹ »·É»¾ ľ·Æ ² .¾»»À
"ÁƲ¾Ä´" ¸»² ò·· ,'70 Á»² ¶À¹ »·É»¾ ,·²Äµ»»² ,º»ÄºÃ Á²º´Â»Ë²·· ÊĽĶ ,'925 Á»² Éʲ» ·»Â Á»² ,'919 Á»² »²··²¶ Á»²
¸»³ ²µ»Ê²¾Æ Á·Æ ÁÄƲ¶ É»ºÂ²¾º² ¿»»³ ¼²ÂÊĵ Á·² ,²º²É²µ ºÊ²Â Á·² ²Â²ºÂ²À Á»² ¶À¹ »·É»¾ ľ·Æ ² ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ÃÄ ² Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ,º´²¸Ä´ ÊÄ»ÊÆ »··
Á²µ ¸»² Ë»ÂÊĺÃÂ»Æ Ä¾·Æ »µ .Ļ»˸µÊ»·· ÄÊĵ² ÄÊÄÊÄÀ Á»² ¶À¹ »·É»¾ ĸ»»··¾»»º
.ºÈ»² »·· ÊÄÀ ,º·Â»À 3 Á·Æ ÊÄ´Âľ ÁÄ··Ä´ '925 ©£ ±²£ £ª ©£ ¨¡ £±£¦ §¬ ²¬£ «¨££¢ ±²£ £ª ©£ ¢¥£² 66 Á»»¸ ºÄ·· Á·¸ »µ ,.Ë.³.È.·· ,ú»ÄºÃ
Ä´»ºÈ»² »µ ºÄ·· º´²¸Ä´ »·· Êij² Éʲ» ·»Â ,ºÉÄµÊ²Æ (¾º»Êµ 2) ºÂÄȲÊĔ
,ÄÉ»ÊÄÀ² Dz´ Êij»² Á»»´½Ê·µ ¶À¹ »·É»¾ Êij² ,ºÉÄµÊ²Æ ºÂÄȲÊĔ 75 Á»»¸ ºÄ··
.ʲ» 100 µ¾²³ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ò·· .ºÉÄµÊ²Æ ºÂÄȲÊĔ 82 Á»»¸ ºÄ·· »À²»À
ºÄ·· ¶À¹ »·É»¾ ľ·Æ Ä´»µÂÄÀ·É »µ
Á»² Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· òµ Êij² ,'19 Á»² Á»»¸ *
Á·² ľ»Ëº Á»² Á·² ,Á²»²Ê ɻƻòĔ ¿·Êµ
ʲ» ² Á»»¸ ¼»·² ºÄ·· ij¾Ä¸ »µ .Ä»ºÂĴʲ cmf hdvhk nds qhw_gphc hb
Ê²Æ ºÀ·É ¶À¹ »·É»¾ ľ·Æ ²) .ÊĺÄĔË qvhwqm_ nh_
ÇÄ´ÊÄ Á¶Ä¸ ÁÄÉ'À ò·· Áº²Â²À 18 ĵĻ
¹"Ê ³ÊÄ Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ Á·² ,º¾Ä·· »µ Êij»² »·¸² ¸»² ¶À¹ »·É»¾ Ä´»ºÈ»² »µ
Áµ»»Â˽ʷµ ºÄ·· ÃÄ ¾»»·· ºÂ²ÃÄÊĺ»²
.(¹"Ê Êĵ² Áĸ ºÄ··'À .ÄÉ»ÊÄÀ² Dz´ ÊĽĶ Å»Ë
¶À¹ »·É»¾ ľ·Æ ² ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ ¿ÄÂ·Æ Êĺ»»·· ˳»¶ ¶À¹ »·É»¾ »µ Á·Æ ¾»»º
,Áû ¹"ÊÄ ,'24 ,8 ¾»ÊĔ² Á»»¸ ¾²À²½²Â ÃÄ ÁÄ·· Á·² ²µ²Â²É ¸»³ Å»·Ê² ,ÊĺÂÄÈ
òÃÉĺ Á·Æ Á»»´ òµ ºÄ·· Á²µ .µ"ÆËÌ Á·Æ ´Äʳ ¹Ê¸À ¿»»³ Á»»¸ Á»·Ë ºÄ··
ÊĽĶ ,ú»ÄºÃ ºÃÄ··µ»À »µ ÊĽĶ Å»·Ê² »·É»¾ ĸ»»··¾»»º ² Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ²
·»Â ·²¾ÄƲ³ Á·² µÂ²¾··»¾É ,û¾Ĕ²Â²»µÂ»² Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² ¾²ÊºÂÄÈ Á»² ¼»·² ¶À¹
µÂ²¾´Â»² ·»Â »µ ÊĽĶ ºÊ²µ Á·Æ ,Éʲ»
·»Â Á·² Á»ÄÀ ÊĽĶ Êĺ»»·· Á·² ú»ÄºÃ .ÄÉ»ÊÄÀ² ¿·Êµ Á·Æ Ç»ĔË Á'Æ»·² ·¾»Æ²
»·É»¾ ľ·Æ »µ Á·Æ "µÂ²³" .´.² Êĵ
.²µ²Â²É ,É»··Ã²ʳ º»»Ê³ ¾»»À 70 ¸»³ 60 Á·Æ Á»»¸ ºÄ·· ¶À¹
Á·Æ ÊĺÂÄÈ ¿·È ¸»²'À ÊĺÂÄ »·· Á·²
»µ Á»»¸ ºÄ·· ÊÄ´Âľ Ǿ² ,¹ºË
