Page 57 - News Report - די צייטונג
P. 57
S REPORT 57FRIDAY, AUGUST 11, '17 • • µ"ÁÈÉ ,°ÆÁ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:ÀÁ¸¸¿ Á»¯Æ¯»
?pwqxghka hb nqoqe d_dd
hb nqddqa eh_ pvw_B hb nh_ wqbohv hb w_s nahhukhBx qgpq` hb nds qohh_
g_c bk_ddhqkB nd_ ,pwqxghka hb nh_ nwqkqs ns_wgqa wq`_ g_c
m .pwqxghka
qmwhs hb p_dd pwqxghka 1,300 ldw_ (gpohb nds nqmdoqaphdw_) nsdwqavhwdu
13 nqodsqa g_c
m .
16 wq`_gv_ eh`
00 wq`mqdd_o nds gshdvw_s g_c
hb nqm_edu ngk_c p_dd iqkvhgx qoquk_mxqa hb ,pbkqdd qoqj_w`qu
.pwqxghka
nh_ nqddqa nqoqe pvw_B hb nds nqmdoqaphdw_ g_c
m p_dd pwqxghka hb nds `dw
e_ ngjhw_` nhhv gwqcqa gxho g_c goqmgw_Bqb pvw_B qxhg_gx hb .nhkvdw`
nqm rw_b h_bdd_ wq`_ ,pwqxghka hb rhd_ nwqdd gahbqxqa k_e wquhmq
.wqbohv hb w_s ihkbqx nhhe nqoqv p_dd pwqxghka nqmqovqdd_
lqb nd_ ghhe hb nxhddu pwqxghka hb goqsqqa ihe n`_c pq hdd nqeqa g_c
m
w_h _ w_s n`hdcqao_ ihe g_c pq .ihe gxghka nqm p_dd rhd_ khhg ngxwqgod_
nqddqa k_gqm hb nds vq wqb eh_ goqsqqa ihe g_c p_b nqdd nd_ ,aohkhws nh_
p_dd hdws hb bk_`hdd .kgoqc p
bohv _ nbhhoxqu nqv pq nd_ ,kwqpqm _ hdd rw_x
gw_s_e nqm g_c ,g_gx hb w_s nbk_mqaohh_ pq g_c gvwqm_` pq g_c
.hkdh nh_ vw_B lqods wqxghka lqb nqmdoqaphdw_
nqmdoqaphdw_ g_c
m nd_ ,pwqxghka qk_ nvdvduj_o wqpq` n`hdcqao_ g_c
m
«¬ £ £ ,©£ ,¢££ ¬¢¥¬² £ £ ¢¬ '¨ ²¬³¢£¦ ,w_do_h nh_ nd_ wq`mquqb nh_ pvw_B hb nds pwqxghka qjkqe_ 100 gqmj
²®¬ ©®³ ©¬± © ,©¬® ¦«£ £ hb hdd lqbj_o
g_c qmwhs
nqxqa eh_ pq nqdd kqb_m lqb nds pwqxghka qk_ n`qavhwdu nphhcqa
nds pwqaohs nghoxqaB_ iq`qo g_c k_gqm wqoqs_ _e_ e_ vhkamd_ n_
.kfw wqbohv qohhkv 2
w_s naw_e ghm nhha rw_b
m ghhdd hdd qa_ws hb rhdw_ gaoqw` p_b ¢³£ª ª¦ ©£³ ¢¬ '¨ « ,«-£« ¬ª²¬°¦£ ¬£¦¨ ©
nqoqe p_dd n_w_s eh_ pq .pbod_wahqkB nd_ pvw_B hb nh_ ghhvwqjhe
hb e_ wq`_ n
coqg qwqbo_ ,wqbohv qwqhhe nds nhhekhd_dd n
w_s gaw_e_`
k_hwqg_m qjhhdd nahhk hdd hde_ ,nqaodoqw_dd_` ghhvwqjhe qahboqgx
hb gj_m pw_` hvo_m qjhdc du wq`h_ naw_e wqb_ goqmqu hb rhd_
du nqw` nahk_m_ lqb nwhkw_s hhe ,wqj_ddx ,gBmqgw_s wqm wqbohv
.pvw_B hb nh_ n`qk _ n`qk
`hkdu ,pd_p-hp hb nqmqophdw_ n`hdcqao_ ihd_ nhdx g_c g_gx hb
.pqhu_kdaqw ghhvwqjhe qk_wqbqs qwqaoqwgx
nqv ,nkhBx hh` pds _ wqb_ go_c _ ihe gB_kvqu bohv _ nqdd k_m `dw
nqv pq .bohv n
w_s xdv _ nd_ xebqboq` _ ghm nahbqkwq p_b nqm
hb .nuoqddvqpo_v qwqhhg wqm nd_ qwqgpowq nqaoqw` k_m_ wq`_
n`_c wqbohv p_dd nbod_dd w_s w_k_b n_hkhm 20.6 gk_u_` g_c g_gx
.
14 eh`
05 nds w_h 10 hb nh_ poqgw_a khBx hb nh_ nghkqa
qaodh wqhhe nqdd g_gx hb ga_kvqao_ nwqgkq n`_c k_s nhh_ nh_ ¢ª££ ¢³£ª ¤£ ©£³ ¢¬ '¨ « ,«-£« ¢²« ¬²¬££ª £
ahhukhBx lqowqehh_ n_ rhd_ ahboqjhwv goqw`w_s ihe g_c wqgj_g
nds guhcqawq`h_ nqddqa eh_ p_b nqdd ,
10 nh_ vw_B xgh` nhkvdw` nh_
.$17,500 nds aodgjhkx _ nqmdv_` g_c qhkhm_s hb .nde hb
:ÀÁ¸¸¿ Á»¯Æ¯»
?pwqxghka hb nqoqe d_dd
hb nqddqa eh_ pvw_B hb nh_ wqbohv hb w_s nahhukhBx qgpq` hb nds qohh_
g_c bk_ddhqkB nd_ ,pwqxghka hb nh_ nwqkqs ns_wgqa wq`_ g_c
m .pwqxghka
qmwhs hb p_dd pwqxghka 1,300 ldw_ (gpohb nds nqmdoqaphdw_) nsdwqavhwdu
13 nqodsqa g_c
m .
16 wq`_gv_ eh`
00 wq`mqdd_o nds gshdvw_s g_c
hb nqm_edu ngk_c p_dd iqkvhgx qoquk_mxqa hb ,pbkqdd qoqj_w`qu
.pwqxghka
nh_ nqddqa nqoqe pvw_B hb nds nqmdoqaphdw_ g_c
m p_dd pwqxghka hb nds `dw
e_ ngjhw_` nhhv gwqcqa gxho g_c goqmgw_Bqb pvw_B qxhg_gx hb .nhkvdw`
nqm rw_b h_bdd_ wq`_ ,pwqxghka hb rhd_ nwqdd gahbqxqa k_e wquhmq
.wqbohv hb w_s ihkbqx nhhe nqoqv p_dd pwqxghka nqmqovqdd_
lqb nd_ ghhe hb nxhddu pwqxghka hb goqsqqa ihe n`_c pq hdd nqeqa g_c
m
w_h _ w_s n`hdcqao_ ihe g_c pq .ihe gxghka nqm p_dd rhd_ khhg ngxwqgod_
nqddqa k_gqm hb nds vq wqb eh_ goqsqqa ihe g_c p_b nqdd nd_ ,aohkhws nh_
p_dd hdws hb bk_`hdd .kgoqc p
bohv _ nbhhoxqu nqv pq nd_ ,kwqpqm _ hdd rw_x
gw_s_e nqm g_c ,g_gx hb w_s nbk_mqaohh_ pq g_c gvwqm_` pq g_c
.hkdh nh_ vw_B lqods wqxghka lqb nqmdoqaphdw_
nqmdoqaphdw_ g_c
m nd_ ,pwqxghka qk_ nvdvduj_o wqpq` n`hdcqao_ g_c
m
«¬ £ £ ,©£ ,¢££ ¬¢¥¬² £ £ ¢¬ '¨ ²¬³¢£¦ ,w_do_h nh_ nd_ wq`mquqb nh_ pvw_B hb nds pwqxghka qjkqe_ 100 gqmj
²®¬ ©®³ ©¬± © ,©¬® ¦«£ £ hb hdd lqbj_o
g_c qmwhs
nqxqa eh_ pq nqdd kqb_m lqb nds pwqxghka qk_ n`qavhwdu nphhcqa
nds pwqaohs nghoxqaB_ iq`qo g_c k_gqm wqoqs_ _e_ e_ vhkamd_ n_
.kfw wqbohv qohhkv 2
w_s naw_e ghm nhha rw_b
m ghhdd hdd qa_ws hb rhdw_ gaoqw` p_b ¢³£ª ª¦ ©£³ ¢¬ '¨ « ,«-£« ¬ª²¬°¦£ ¬£¦¨ ©
nqoqe p_dd n_w_s eh_ pq .pbod_wahqkB nd_ pvw_B hb nh_ ghhvwqjhe
hb e_ wq`_ n
coqg qwqbo_ ,wqbohv qwqhhe nds nhhekhd_dd n
w_s gaw_e_`
k_hwqg_m qjhhdd nahhk hdd hde_ ,nqaodoqw_dd_` ghhvwqjhe qahboqgx
hb gj_m pw_` hvo_m qjhdc du wq`h_ naw_e wqb_ goqmqu hb rhd_
du nqw` nahk_m_ lqb nwhkw_s hhe ,wqj_ddx ,gBmqgw_s wqm wqbohv
.pvw_B hb nh_ n`qk _ n`qk
`hkdu ,pd_p-hp hb nqmqophdw_ n`hdcqao_ ihd_ nhdx g_c g_gx hb
.pqhu_kdaqw ghhvwqjhe qk_wqbqs qwqaoqwgx
nqv ,nkhBx hh` pds _ wqb_ go_c _ ihe gB_kvqu bohv _ nqdd k_m `dw
nqv pq .bohv n
w_s xdv _ nd_ xebqboq` _ ghm nahbqkwq p_b nqm
hb .nuoqddvqpo_v qwqhhg wqm nd_ qwqgpowq nqaoqw` k_m_ wq`_
n`_c wqbohv p_dd nbod_dd w_s w_k_b n_hkhm 20.6 gk_u_` g_c g_gx
.
14 eh`
05 nds w_h 10 hb nh_ poqgw_a khBx hb nh_ nghkqa
qaodh wqhhe nqdd g_gx hb ga_kvqao_ nwqgkq n`_c k_s nhh_ nh_ ¢ª££ ¢³£ª ¤£ ©£³ ¢¬ '¨ « ,«-£« ¢²« ¬²¬££ª £
ahhukhBx lqowqehh_ n_ rhd_ ahboqjhwv goqw`w_s ihe g_c wqgj_g
nds guhcqawq`h_ nqddqa eh_ p_b nqdd ,
10 nh_ vw_B xgh` nhkvdw` nh_
.$17,500 nds aodgjhkx _ nqmdv_` g_c qhkhm_s hb .nde hb
