Page 55 - News Report - די צייטונג
P. 55
S REPORT 55FRIDAY, AUGUST 11, '17 • • µ"ÁÈÉ ,°ÆÁ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¾±¯µ Ǹ½ À¯´´
nqoqe bo_kpdw nd_ qvhwqm_ ao_k hdd .ns_dd ¦£í³²¬ª£± ©££± ¢³£ª £ ¬²± ©®°
g_c ,nxgoqm qk_mw_o nds nw_ddqa gwhsqa
nhhv n`hdco_ gxho nkqdd hhe e_ gpd_ddqa nqm w_sqa nwqpqwa _ nh_ nhe nphddqa _ nh_ guh_ (6 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
.df gkqdd-qboq du nqaoqw` nqv p_dd cmfkm
wqb ,_qw_v ndsu nds wqwhs nahguh_ lhh` ahwv qgk_v hb nds nw_h wqahkboqu hb nh_ hdd g_c
m p_dd q`m_` qjhkwqbhdx _e_ pqBq
ihe nh_ g`hdka p_dd cd_a kq` wqkh`_gpmd_ p_dd hb dkhs_ wq`_ ,n_b eh` g_cqa gxhoj_o
gxho eh_ ,g_aB_ n_ nqddqa gk_dd wq hdd xmm wqahkboqu nqdd ,bo_kpdw nd_ qvhwqm_ nxhddu nj_ewd_w_s gqdd p_b e_ gpd_ddqa _h n`_c
nqm nqv lh_ ,ydod`xf gw_p qk_ hb kqdgv_ phhwshd_ lhh` ngpdkw_s wqgoehdg wqahkboqu
qohh_ hb nbhhp ,nqoqjqwphd_ gxho nsd_ ldx` nqa_wbhc nd_ l_g_ ghm pkhphm wqgoehdg gxho wqohhv wq`_ g_c ,q`m_` hb nds
n`qashd_ lhh` gxho gk_c wq e_ ,i_e qwqjhe wqahkboqu khshdd na_eduphd_w_s gpd_ddqa
khphm qohhe ,nqm_wa_wB ns_dd qw_qkvdo qohhe rhd_ g
cwdx
qaphd_ nqddqa nqoqe pq`m_` pk_ nqmdvmd_ nkqdd pq nxgoqm wqgoehdg
nhhe hdd p_b gj_wg_` wq khhdd ,nqaodkvhddgo_ ,aodahgpqBw_s qhu_hb_w hb nds g_gkdeqw
wq ao_k hdd e_ ahboqphdd ,poqwdxoh_ rhhk n_ g_cqa g_c hhe nds qbqh p_dd ,nghhe qbhh` qao_k ,rhd_ gphhw q`m_` hb hdd lqbj_o ao_k
gxho wqohhv ihe gqdd ,ns_dd gw_p hb g_c nqdd ,wqgqBx nw_h wqahkboqu dkhs_ nd_ nw_h
,nqddqa gkhuqa eh_ pq p_dd rhd_ qpqwb_ nqmdvphdw_ n`hdco_ gaqks ckfm qwqgh` hb
.bo_k nhhe wqb_ lh_ nwhv_g_ du nqhdwg nds g_gkdeqw _ nqddqa eh_ pqk_ p_b nd_
n`_c ydomfw h_bdd_ k_e wqsqx_` wqb df k_e gkqdd hb e_ gwqghuqa g_c
m nd_
qk_s_wgp_g_v _ nds gkqdd hb nghcw_s nd_ .
45 nh_ phhwshd_ q`m_` l_g_ lqb
nqmdvB_ nqm k_e ._qw_v ndsu ghm cmfkm _ n`hdco_ ihe gqdd pq `hd_ nwqdd `dwf gxho ihd_ gudo
m p_dd hh` cmfkm _ nh_
hb nahdksqa eh_ p_dd pqvodx_wgp hb ghm qgjq nhhv _gxho eh_ ns_dd qxhm_g_
qgjq nhhv du nqmdv gxho k_e nd_ ,i_dd p_dd ,bo_kpdw nd_ qvhwqm_ nxhddu cmfkm gqdd pq wqdd qa_ws _ ehdk` eh_ pq .wqohddqa
.ghwx cmfkm dkhs_ n`hdco_ ihe nqoqv ydmfkm qjkqe_ .wqwhkw_s wqwqpqwa _ nhhe
*** w_o ,vho_B nhhv ns_x gxho df nkhdd whm
eh_ wquhmq p_dd wqkqs _ ghm ,ydqg` ghhgx gkqdd hb e_ nqaoqw`phdw_ _h nkhdd whm
kqox adoqa gxho pq g_c
m nd_ nqao_a_`
.ngj_ww_s wqb_ gkqgxqaB_
lqb vo_b_ gk_cB_ n_ nqddqa eh_ n_b
qgwqjhew_s qm_eohhmqa nds BhuohwB
bwdx_ kqdxgdhm) aodgjhow_s
nqddqa eh_
m e_ gohhm p_dd ,(nqxv_wgphb
nd_ qvhwqm_ ,wqboqk qbhh` e_ gwqjhew_s
qB_m hb nds nwqdd gxhddqaB_ nkqdd ,bo_kpdw
qxhm_g_ nphx ghm n_ g`hdc wqohh_ `hd_
ldh |v jd ypd ndt lpdh |idf wqkghc khhc nudo w_s gwhgpqw_ ngphwdg wqeqohj
dgm|dpx svtmiivf bo_kxghhb nh_ aodwhgdk_p
¾²·· Êĵ ÁÄ·· ,'00 Á·Æ Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ ºÂ»¸ ʲ» 17 µ¾²³ Á»·Ë ¸»² ÃÄ ·È Áº²³Ê²Æ ¸»² ,ÊĵÂľ ÄË»²ÄĔ²Ê»»² ¾²È ² Á»² »·· »·¸² ,µÂ²¾Ëº»»µ Á»²
ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Êĵ ¸»³ º»»È ˵·¹ ² Á½»»È Ä´²ÊÆ ² Êĺ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â²´Ã»·² »»··È .Áľº»À ĵ²´²Ĕ²ÊĔ »È²Â º»À ¼»¸ Áȷ²³ Êĵ² Ê·º²Êĺ»¾ »È²Â Áº»»ÊĔËʲÆ
ÁÄÀ»ºË Ä´»ºÆ²¶¾Æ»»··È »µ Á¾»»ÈÊij»² òµ º¾ÄºËÄ´Ĕ² º²¶ Á²º´Â»Ë²·· Á»² Á³²¶ ,Á»¾Êij Á»² ÁºÃ»Ê·º ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ,º¾² ʲ» 49 Á·² 36 ,ÊÄÂÄÀ ÊĸÄ»½
ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿·È ÁĴ²´Ä´ ¸»² º»ÄºÃ »µ ÁÄ·· Á·² ,²µ»Ê²¾Æ Á»² ,ºÂÄÀ²¾Ê²Ĕ ÊÄ˺»»µ Êĵ ºÈ»¸ ÃÄ ·²·· ,ĵ»»³Ä´ "´²ºÃ½»»Ê" Ä˻ʲºÃ»¶ »µ º½·¸²³
òµ º²¶ ,ÁÄÀ»ºË 500 Êij»² Á·Æ º»»¶ÊÄÀ ² º»À ,Ë·³ ˸µÊ²Ë¸µ º²µ»µÂ²É "!Êľº»¶ ¾»»¶" Êĺ²ɲ³ Êĵ º»À ºÂĶ »µ û·² ÁÉÄÊºË »»¸ »·· ÁĸĴ º²¶'À Á·²
Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ Á·² ÁÄÀ»ºË ¾²Ê²ºÉÄ¾Ä 270 Ä´»º»·Â »µ Ë·³ Ê²Æ Á³Ä´Ä´ ÄÊÄ»»¸ º»À Áº»»··È Á·Æ ÊÄ»»² Êĵ¾»³ ºĔ²½Ä´ »»¸ Á³²¶ ¼²ÂÊĵ .´Â·Ã»Ê´²³
.ºÂĵ»¸ÄÊĔ .ºÃÄ˸ "Êľº»¶ ¾»»¶" ¿Äµ º½²ÀÄ´ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ,ÁÄ²Æľĺ
ʲ» ¿Äµ Á»² ÃÄ»µ·ºË ÄÂĵ»ËÊ²Æ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ Á³²¶ ÄÊĵ² Á·² ÄÃÄÊĔ »µ ÁÄÂĸ ò·· Á¾²³À»Ã Á·² ĵÄÊ Ã²¶ Á´ÄÉ ÁÈĸĴ Ä´ÂÄÊºË ÊÄ»»¸ º²¶ µÂ²¾Ëº»»µ
²» º¾²··'À ³»·² ÁĸĴû·² º¾²·· ÃÄ »·¸² »·· ,¾»»ºÊ·² ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Á'½²Â ÊĸÄ»½ »»··È »µ ºÊ»ºÃÄʲ µ¾²³ º²¶'À .ûȲ »µ Êĵ² Ë"À» Êľº»¶ º»À ÁµÂ·³Ê²Æ
ÁÄ»··Ä´ º²¶ Ê·²´ ¸² »»Ã Á'¶Âĺ Êĺ»»·· ÁÄÉ'À Á·² ,ÁÄÀ»ºË »µ º¾»»ÈÄ´Êij»² º²¶'À ."ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ľ²´Ä¾À·² Á·Æ Á¾²³À»Ã ÁÄÀ·ÂÄ´" Á³²¶ »»¸ ¸² ÃÄ´²¾É Å»·²
»·· »»Ã º¾²·· Ë·³ ¸² Á¸»»·· ÃÄ»µ·ºË Äû··Ä´ .ÁÄ»··Ä´ º²¶ Ë·³ ¸² ¼»·² Á·² »»¸ Á·Æ ÊĵĻ ,"¾»Ä³" òʷ» 500 Á´»»¾Â»»² º¸·ÀÄ´ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· º¸²¾Ä´Ã»·Ê² »»¸
¸² ²» Á¸»»·· ÃÄ»µ·ºË ÄÊĵ² Êij² ,ÁÄÀ»ºË ÊĺÊĵ·¶ Ľ»¾ºÄ º»À ÁÄ»··Ä´
´»³»»² Å»·² ºÄ·· ò·· ÃÄ´²ÊÆ »µ Á·Æ ¸»² òµ .º»ÄºÃ »µ ÁÄ»··Ä´ º¾²·· Ê·²´ .Êĵ·¸²³
³·Ê¹ ¸»² ÃÄ .µÂ²¾Ëº»»µ Á»² ¾²³À»Ã ÊÄÉʲºË ² ÊÄ»»¸ ¸»² ĵ»»³Ä´ ´²ºÃ½»»Ê »µ
.ºÊÄƺÂÄʲÆÀ·² Á³»»¾³ Áʲ··Ä´ ÁĴ·µÄ´ ¸»² ÊÄ ¸² º³»·¾´'À ò·· ÊÄµÂ»È ² ¼Ê·µ ,'33 Á»² ÊÄ»»Æ ² Á»² Áʲ··Ä´
,¿²Ê´²ÊĔ ·»··Êĺ»² Á² Å»·² ÁºÄʺĴƻ·² º²¶ Ê·²´ ÁÄ·· ¼²·· Ä´»Ê²Æ »µ .ʲ» ¿ÄÂÄ» Á»² µÂ²¾Ëº»»µ Á»² º½²À Êĵ ·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ,ûȲ »µ ¼Ê·µ
,·Â :Á²ºÄ´ ´²¸ ² ºÃ»¾²Âʷ˸ Êĵ º²¶ ,ÃÄÀĺ ľ²ºÂÄÀ²ʻ»··ÂÄ Á·Æ ´»µÂĵÄÊ ºÈ·ÂÄ´ òµ Á³²¶ Á·² ,ÁºÃ»Â·À²É »µ Å»·² ÊÄ»»Æ ¿ÄÂ·Æ µ¾·Ë »µ º´»»¾Ä´Â² Á³²¶ ûȲÂ
Ä»ÈÄ»·· ÁÊ»¾Ê²Æ ÁÄÂÄÉ Ê»À ¸² ʲ¾É ÊÄ»»¸ ¸»² ,Á´»»ºË ÁľĔ²ºË ¿» »µ ÁÄ··
»µ ·È ò´ Á»»² Á·Æ ¼Ä¾Æ»Ë º»À ºÊ²Æ'À ·²·· Ä»¾²º»² Á»² º²ºË »µ ¸»² òµ) .ɾ²Æ Á·Æ Áº»»¶»»ÊÆ Ä¾»··»È »µ ÁÄÀ»·È ·È ÉʲºË µ»»Êû·² Á² þ²
ÊÄ·· Á·² ,²µ»Ê²¾Æ ÁÊ»¾Ê²Æ ÁÄÂÄÉ Ê»À .(ÊÄò·· Á'Æ»·² ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,ÄÊĵ²
¾È»·· ² ¼»¸ ÊÄÂÄ» º²¶ ?²µ»Ê²¾Æ ÁÊ»¾Ê²Æ Êij»² ºÃ·²··Ä´ ÊÄÃij º¾²··
¿Äµ ¿Äµ½Ê·µ Á·² ²µ»Ê²¾Æ ÁÊ»·¾Ê²Æ ¼²µ º²¶ Ê·²´ ¸² ´Â·Â²ÀÊĵ ² »·· ,Á²ºÄ´
.ºÃÄÀÊ²Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ò·· ĺ¾À²¸Ê²Æ »µ »»³ Ä»ÈɲÄÊ ÄºË»ÀÄ´ ² º´ÂÄʳĴ º²¶ Ç»·· Êĵ
,ºÊÄƺÂÄÄ´ º²¶ Á·² Á³Ä´Ä´ ¼²¾ ² ²» º²¶ Ê·²´ Êij² ,Áº¾²¶Ä´º»À Á³²¶
...¼²¸ ÄÊĵ² Á² ¸»² òµ Êij² ,²µ»Ê²¾Æ ÁÄ»··Ä´ ³²¶ ¼»² ¸² Á»»À ¼»² ,ÌÀ²³"
ÄÂÄ» ·È ÃÄ·ÀË ¿Äµ ÁÊ»Æ ºË»Â ¾»·· ÊÄ ,ºÂ»»À ò·· ,"ºÊ²µ Á»»´ ºË»Â Á¾Ä·· Ê»À
.ÄÀĺ
ÊÄ ¸² Ë»ÂĵÄÊ»»² »µ º»À Á³Ä¾ ·È Ê·²´ Ê²Æ ÁÄ»´Ê²Æ »²µ··² ºÄ·· ÊĵĻ
ÁÄÉ'À Êij² ,²µ»Ê²¾Æ ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á»»¸ ºÆʲµÄ´ º¾²··
.ĻʲºÃ»¶ »µ Á³»»ÊËÊij»² ºË»Â ÁÄÉ'À ,ÊÄ´»»¸ ¿Äµ ÁÉ»ÊÉ»Ê·È ºË»Â
:¾±¯µ Ǹ½ À¯´´
nqoqe bo_kpdw nd_ qvhwqm_ ao_k hdd .ns_dd ¦£í³²¬ª£± ©££± ¢³£ª £ ¬²± ©®°
g_c ,nxgoqm qk_mw_o nds nw_ddqa gwhsqa
nhhv n`hdco_ gxho nkqdd hhe e_ gpd_ddqa nqm w_sqa nwqpqwa _ nh_ nhe nphddqa _ nh_ guh_ (6 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
.df gkqdd-qboq du nqaoqw` nqv p_dd cmfkm
wqb ,_qw_v ndsu nds wqwhs nahguh_ lhh` ahwv qgk_v hb nds nw_h wqahkboqu hb nh_ hdd g_c
m p_dd q`m_` qjhkwqbhdx _e_ pqBq
ihe nh_ g`hdka p_dd cd_a kq` wqkh`_gpmd_ p_dd hb dkhs_ wq`_ ,n_b eh` g_cqa gxhoj_o
gxho eh_ ,g_aB_ n_ nqddqa gk_dd wq hdd xmm wqahkboqu nqdd ,bo_kpdw nd_ qvhwqm_ nxhddu nj_ewd_w_s gqdd p_b e_ gpd_ddqa _h n`_c
nqm nqv lh_ ,ydod`xf gw_p qk_ hb kqdgv_ phhwshd_ lhh` ngpdkw_s wqgoehdg wqahkboqu
qohh_ hb nbhhp ,nqoqjqwphd_ gxho nsd_ ldx` nqa_wbhc nd_ l_g_ ghm pkhphm wqgoehdg gxho wqohhv wq`_ g_c ,q`m_` hb nds
n`qashd_ lhh` gxho gk_c wq e_ ,i_e qwqjhe wqahkboqu khshdd na_eduphd_w_s gpd_ddqa
khphm qohhe ,nqm_wa_wB ns_dd qw_qkvdo qohhe rhd_ g
cwdx
qaphd_ nqddqa nqoqe pq`m_` pk_ nqmdvmd_ nkqdd pq nxgoqm wqgoehdg
nhhe hdd p_b gj_wg_` wq khhdd ,nqaodkvhddgo_ ,aodahgpqBw_s qhu_hb_w hb nds g_gkdeqw
wq ao_k hdd e_ ahboqphdd ,poqwdxoh_ rhhk n_ g_cqa g_c hhe nds qbqh p_dd ,nghhe qbhh` qao_k ,rhd_ gphhw q`m_` hb hdd lqbj_o ao_k
gxho wqohhv ihe gqdd ,ns_dd gw_p hb g_c nqdd ,wqgqBx nw_h wqahkboqu dkhs_ nd_ nw_h
,nqddqa gkhuqa eh_ pq p_dd rhd_ qpqwb_ nqmdvphdw_ n`hdco_ gaqks ckfm qwqgh` hb
.bo_k nhhe wqb_ lh_ nwhv_g_ du nqhdwg nds g_gkdeqw _ nqddqa eh_ pqk_ p_b nd_
n`_c ydomfw h_bdd_ k_e wqsqx_` wqb df k_e gkqdd hb e_ gwqghuqa g_c
m nd_
qk_s_wgp_g_v _ nds gkqdd hb nghcw_s nd_ .
45 nh_ phhwshd_ q`m_` l_g_ lqb
nqmdvB_ nqm k_e ._qw_v ndsu ghm cmfkm _ n`hdco_ ihe gqdd pq `hd_ nwqdd `dwf gxho ihd_ gudo
m p_dd hh` cmfkm _ nh_
hb nahdksqa eh_ p_dd pqvodx_wgp hb ghm qgjq nhhv _gxho eh_ ns_dd qxhm_g_
qgjq nhhv du nqmdv gxho k_e nd_ ,i_dd p_dd ,bo_kpdw nd_ qvhwqm_ nxhddu cmfkm gqdd pq wqdd qa_ws _ ehdk` eh_ pq .wqohddqa
.ghwx cmfkm dkhs_ n`hdco_ ihe nqoqv ydmfkm qjkqe_ .wqwhkw_s wqwqpqwa _ nhhe
*** w_o ,vho_B nhhv ns_x gxho df nkhdd whm
eh_ wquhmq p_dd wqkqs _ ghm ,ydqg` ghhgx gkqdd hb e_ nqaoqw`phdw_ _h nkhdd whm
kqox adoqa gxho pq g_c
m nd_ nqao_a_`
.ngj_ww_s wqb_ gkqgxqaB_
lqb vo_b_ gk_cB_ n_ nqddqa eh_ n_b
qgwqjhew_s qm_eohhmqa nds BhuohwB
bwdx_ kqdxgdhm) aodgjhow_s
nqddqa eh_
m e_ gohhm p_dd ,(nqxv_wgphb
nd_ qvhwqm_ ,wqboqk qbhh` e_ gwqjhew_s
qB_m hb nds nwqdd gxhddqaB_ nkqdd ,bo_kpdw
qxhm_g_ nphx ghm n_ g`hdc wqohh_ `hd_
ldh |v jd ypd ndt lpdh |idf wqkghc khhc nudo w_s gwhgpqw_ ngphwdg wqeqohj
dgm|dpx svtmiivf bo_kxghhb nh_ aodwhgdk_p
¾²·· Êĵ ÁÄ·· ,'00 Á·Æ Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ ºÂ»¸ ʲ» 17 µ¾²³ Á»·Ë ¸»² ÃÄ ·È Áº²³Ê²Æ ¸»² ,ÊĵÂľ ÄË»²ÄĔ²Ê»»² ¾²È ² Á»² »·· »·¸² ,µÂ²¾Ëº»»µ Á»²
ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Êĵ ¸»³ º»»È ˵·¹ ² Á½»»È Ä´²ÊÆ ² Êĺ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â²´Ã»·² »»··È .Áľº»À ĵ²´²Ĕ²ÊĔ »È²Â º»À ¼»¸ Áȷ²³ Êĵ² Ê·º²Êĺ»¾ »È²Â Áº»»ÊĔËʲÆ
ÁÄÀ»ºË Ä´»ºÆ²¶¾Æ»»··È »µ Á¾»»ÈÊij»² òµ º¾ÄºËÄ´Ĕ² º²¶ Á²º´Â»Ë²·· Á»² Á³²¶ ,Á»¾Êij Á»² ÁºÃ»Ê·º ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ,º¾² ʲ» 49 Á·² 36 ,ÊÄÂÄÀ ÊĸÄ»½
ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿·È ÁĴ²´Ä´ ¸»² º»ÄºÃ »µ ÁÄ·· Á·² ,²µ»Ê²¾Æ Á»² ,ºÂÄÀ²¾Ê²Ĕ ÊÄ˺»»µ Êĵ ºÈ»¸ ÃÄ ·²·· ,ĵ»»³Ä´ "´²ºÃ½»»Ê" Ä˻ʲºÃ»¶ »µ º½·¸²³
òµ º²¶ ,ÁÄÀ»ºË 500 Êij»² Á·Æ º»»¶ÊÄÀ ² º»À ,Ë·³ ˸µÊ²Ë¸µ º²µ»µÂ²É "!Êľº»¶ ¾»»¶" Êĺ²ɲ³ Êĵ º»À ºÂĶ »µ û·² ÁÉÄÊºË »»¸ »·· ÁĸĴ º²¶'À Á·²
Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ Á·² ÁÄÀ»ºË ¾²Ê²ºÉÄ¾Ä 270 Ä´»º»·Â »µ Ë·³ Ê²Æ Á³Ä´Ä´ ÄÊÄ»»¸ º»À Áº»»··È Á·Æ ÊÄ»»² Êĵ¾»³ ºĔ²½Ä´ »»¸ Á³²¶ ¼²ÂÊĵ .´Â·Ã»Ê´²³
.ºÂĵ»¸ÄÊĔ .ºÃÄ˸ "Êľº»¶ ¾»»¶" ¿Äµ º½²ÀÄ´ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ,ÁÄ²Æľĺ
ʲ» ¿Äµ Á»² ÃÄ»µ·ºË ÄÂĵ»ËÊ²Æ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ Á³²¶ ÄÊĵ² Á·² ÄÃÄÊĔ »µ ÁÄÂĸ ò·· Á¾²³À»Ã Á·² ĵÄÊ Ã²¶ Á´ÄÉ ÁÈĸĴ Ä´ÂÄÊºË ÊÄ»»¸ º²¶ µÂ²¾Ëº»»µ
²» º¾²··'À ³»·² ÁĸĴû·² º¾²·· ÃÄ »·¸² »·· ,¾»»ºÊ·² ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Á'½²Â ÊĸÄ»½ »»··È »µ ºÊ»ºÃÄʲ µ¾²³ º²¶'À .ûȲ »µ Êĵ² Ë"À» Êľº»¶ º»À ÁµÂ·³Ê²Æ
ÁÄ»··Ä´ º²¶ Ê·²´ ¸² »»Ã Á'¶Âĺ Êĺ»»·· ÁÄÉ'À Á·² ,ÁÄÀ»ºË »µ º¾»»ÈÄ´Êij»² º²¶'À ."ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ľ²´Ä¾À·² Á·Æ Á¾²³À»Ã ÁÄÀ·ÂÄ´" Á³²¶ »»¸ ¸² ÃÄ´²¾É Å»·²
»·· »»Ã º¾²·· Ë·³ ¸² Á¸»»·· ÃÄ»µ·ºË Äû··Ä´ .ÁÄ»··Ä´ º²¶ Ë·³ ¸² ¼»·² Á·² »»¸ Á·Æ ÊĵĻ ,"¾»Ä³" òʷ» 500 Á´»»¾Â»»² º¸·ÀÄ´ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· º¸²¾Ä´Ã»·Ê² »»¸
¸² ²» Á¸»»·· ÃÄ»µ·ºË ÄÊĵ² Êij² ,ÁÄÀ»ºË ÊĺÊĵ·¶ Ľ»¾ºÄ º»À ÁÄ»··Ä´
´»³»»² Å»·² ºÄ·· ò·· ÃÄ´²ÊÆ »µ Á·Æ ¸»² òµ .º»ÄºÃ »µ ÁÄ»··Ä´ º¾²·· Ê·²´ .Êĵ·¸²³
³·Ê¹ ¸»² ÃÄ .µÂ²¾Ëº»»µ Á»² ¾²³À»Ã ÊÄÉʲºË ² ÊÄ»»¸ ¸»² ĵ»»³Ä´ ´²ºÃ½»»Ê »µ
.ºÊÄƺÂÄʲÆÀ·² Á³»»¾³ Áʲ··Ä´ ÁĴ·µÄ´ ¸»² ÊÄ ¸² º³»·¾´'À ò·· ÊÄµÂ»È ² ¼Ê·µ ,'33 Á»² ÊÄ»»Æ ² Á»² Áʲ··Ä´
,¿²Ê´²ÊĔ ·»··Êĺ»² Á² Å»·² ÁºÄʺĴƻ·² º²¶ Ê·²´ ÁÄ·· ¼²·· Ä´»Ê²Æ »µ .ʲ» ¿ÄÂÄ» Á»² µÂ²¾Ëº»»µ Á»² º½²À Êĵ ·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ,ûȲ »µ ¼Ê·µ
,·Â :Á²ºÄ´ ´²¸ ² ºÃ»¾²Âʷ˸ Êĵ º²¶ ,ÃÄÀĺ ľ²ºÂÄÀ²ʻ»··ÂÄ Á·Æ ´»µÂĵÄÊ ºÈ·ÂÄ´ òµ Á³²¶ Á·² ,ÁºÃ»Â·À²É »µ Å»·² ÊÄ»»Æ ¿ÄÂ·Æ µ¾·Ë »µ º´»»¾Ä´Â² Á³²¶ ûȲÂ
Ä»ÈÄ»·· ÁÊ»¾Ê²Æ ÁÄÂÄÉ Ê»À ¸² ʲ¾É ÊÄ»»¸ ¸»² ,Á´»»ºË ÁľĔ²ºË ¿» »µ ÁÄ··
»µ ·È ò´ Á»»² Á·Æ ¼Ä¾Æ»Ë º»À ºÊ²Æ'À ·²·· Ä»¾²º»² Á»² º²ºË »µ ¸»² òµ) .ɾ²Æ Á·Æ Áº»»¶»»ÊÆ Ä¾»··»È »µ ÁÄÀ»·È ·È ÉʲºË µ»»Êû·² Á² þ²
ÊÄ·· Á·² ,²µ»Ê²¾Æ ÁÊ»¾Ê²Æ ÁÄÂÄÉ Ê»À .(ÊÄò·· Á'Æ»·² ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,ÄÊĵ²
¾È»·· ² ¼»¸ ÊÄÂÄ» º²¶ ?²µ»Ê²¾Æ ÁÊ»¾Ê²Æ Êij»² ºÃ·²··Ä´ ÊÄÃij º¾²··
¿Äµ ¿Äµ½Ê·µ Á·² ²µ»Ê²¾Æ ÁÊ»·¾Ê²Æ ¼²µ º²¶ Ê·²´ ¸² ´Â·Â²ÀÊĵ ² »·· ,Á²ºÄ´
.ºÃÄÀÊ²Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ò·· ĺ¾À²¸Ê²Æ »µ »»³ Ä»ÈɲÄÊ ÄºË»ÀÄ´ ² º´ÂÄʳĴ º²¶ Ç»·· Êĵ
,ºÊÄƺÂÄÄ´ º²¶ Á·² Á³Ä´Ä´ ¼²¾ ² ²» º²¶ Ê·²´ Êij² ,Áº¾²¶Ä´º»À Á³²¶
...¼²¸ ÄÊĵ² Á² ¸»² òµ Êij² ,²µ»Ê²¾Æ ÁÄ»··Ä´ ³²¶ ¼»² ¸² Á»»À ¼»² ,ÌÀ²³"
ÄÂÄ» ·È ÃÄ·ÀË ¿Äµ ÁÊ»Æ ºË»Â ¾»·· ÊÄ ,ºÂ»»À ò·· ,"ºÊ²µ Á»»´ ºË»Â Á¾Ä·· Ê»À
.ÄÀĺ
ÊÄ ¸² Ë»ÂĵÄÊ»»² »µ º»À Á³Ä¾ ·È Ê·²´ Ê²Æ ÁÄ»´Ê²Æ »²µ··² ºÄ·· ÊĵĻ
ÁÄÉ'À Êij² ,²µ»Ê²¾Æ ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á»»¸ ºÆʲµÄ´ º¾²··
.ĻʲºÃ»¶ »µ Á³»»ÊËÊij»² ºË»Â ÁÄÉ'À ,ÊÄ´»»¸ ¿Äµ ÁÉ»ÊÉ»Ê·È ºË»Â
