Page 57 - News Report - די צייטונג
P. 57
S REPORT FRIDAY, NOVEMBER 17, '17 • • ¶"ÁÈÉ ,É´²»´É 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
¾·¹¶ »À»³ ¶¹ÂÀ ̾ÆÌ »ÂÀ¸ ë± º«Â·°«°° ¬´·°Á ¼½´Á«°Â«°°½ º¼«¹
½´±½»«®»´« ,´·«¬ º´«
̾Æ̳ Ê»¶¸ ¿µ² ²¶» ¿¾·Ä¾ ,²Â·¶ ³Ê ÊÀ² ·³¾¹ 'Ê ÊÀ²
¶¹ÂÀ¶ ̾Æ̳ ²¾² ¶ÂÄ ²¾ ·¶»¾² »Ê¶Ë ,¶¹ÂÀ¶
(³"Ä '· Ì·½Ê³)
~ L
E[HDTQCLOLHH
152 Rodney St. ¢ª£¨ 15¬¬£ - ²¨¢« * 12:30 ¬£ ¬ªª£ ©£ ²¬°¬¦í ¬ª££³ £ ©® ¬ª££ £ £¦ ,«ª¢££²¬ª® ² ª ²¬
6 Lee Ave * 12:45
1:35 , 2:00, 2:15 -¯£ª £"¨£ ºÂ·²À" ¿·Ê² ºÂÄ´Ä´ »µ Á·Æ Á˺ÂÄÀ ºÂĸ»·º 145 Êij»² ºÊ»²·É²··Ä º²¶ ÁÄÀ
538 Johnson Av. – 718-628-6700 1:20 Á»² Á²É¾·²·· ÊÄÂÄƲ¾ËÊ²Æ ² ¸² ´Ê²¸ ³»¾·È ,º²Â²À Á´»Ê²Æ ¼²Â ,»¾²³ Á»² "´Â·´²
237 Lee Ave. 4:00 ,3:10 1:30 ¾Ã»³² ÁÄÀ º²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ .Áû»ÊÆ»·² ¿»»³ ¾²À²Êĵ»·· º¾²¶ ´Ê²³ Áû·Ê´ ¿Äµ
210 Division Ave. 1:45
13 Hooper St. Printing By Lane .Êij»Ê²Æ ºË»Â ¼²Â ¸»² ¶Â½Ã »µ Êij² ´Â·ÂÄʲ·· Ä´ÂÄÊºË »µ º¸²¾Ä´½²Â
* 2:00 ÊĺÊĵ·¶ »µ ¸² ºÂʲ··Ä´ º²¶ Ä»¸Ä²µÂ»² Á»² Ê·ºÂÄ´² (Á³Ê·¹) "ÊĺÃĸ»µ" »µ
263 Classon Ave. ʨʰʲʮʱʩʲʡʯʩʠ ª²ª"¨£ Á² ¸»² Á²É¾·²·· ¿Äµ Á·Æ ´²º ÁµÄ» Å»·² ÁĔ²½ ÁºÂÄÀ·ÊºÃ»² »µ ò·· ÁĴ·¾Ã»»Êº
164 Skillman bet. Myrtle & Willoughby "¨£³ªª 2:00 ÊĺÂIJ ,´Ê²³ ¿Ä»² ÊĽĶ Å»·Ê² ¼»¸ ºÉ»Ê "²À´²À" Ä´»µÄ½²É »µ ¸² ´Â·º»»µÂ²
³»¾·È .Áû»ÊÆ»·² òµ ºÄ·· ,ÉʲºË ´·ÂÄ´ ºÊÄ·· ɷʵ Êĵ ÁÄ·· Á·² ,¼²¾ÆÊij»·² ¿·È
777 Kent Av. 3rd fl. -718- 935-9100 ¢ª£¨ 10¬¬£ 4:10©® 3:00 ²¨¢« * 2:15 ò·· ,¶Â½Ã Äû·Ê´ ² Á»² »·· ´Ê²³ ¿Äµ ¿·Ê² ¹ºË Áº»»Ê³ ² ºÊľÉÊĵ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ
162 Wallabout St. 718-387-8660 º²¶ ÁºÊ²µ ºÂ»·²·· ò·· ÊĵĻ Á·² ,´Ê²³ ¿Äµ Á·Æ º»»·· ¾»»À 7.5 ¸»³ º½»»Ê´Êĵ
500 Flushing Av. 718-923-6060 ©«¬¦±"¨£ 3:30 ¿Äµ ºÊĽĶĴ Ê·Ĕ»½ ¿·» ³ÊÄ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ºĔ»·¶Êij»² ,ÁÊ»²·É²··Ä ºÆʲµÄ´
125 Taaffe Pl., 718-534-2070 5:00 - ³¨¤² ²¨¢« 4:00
15 Meadow St. 11206, 718-782-9127 4:00 .¾Ĕ²ºË ÁºÃ½Ä¶ ¿·È ÷º²ºË ´Â·ÂÄʲ··
Flyinkolors 4:00 50 Êij»² ,'63 Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁûÊÄ´Æ»·² º²¶ ´Â·´² ÁÄ·· ¾²À Ä´»µÊÄ»ÊÆ Ã²µ
S&W Appliances 5:15
.Á˺ÂÄÀ 1,700 ¿·Ê² º½²Ê³Ä´À·² º²¶ ÃÄ Á·² ,É»Ê·È Ê²»
GG Clothing *12:30 »µ Á»² ˲ Ä´»µÂÄÂÄʳ ÁòËÄ´Æ»·Ê² º²¶ ÃÄ Á·² Ã»Æ 9,944 ¼»·¶ ¸»² ´Ê²³ Êĵ
Signature Leasing 1:40 ÊÄ˻²ɾ·²·· Êľ·Æº½²À ²¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ !¼»·¶ ¾»»À 12 ¸»³ ´»µÂ½»»Ê´Êĵ ÁºÆ·¾
1:45 .º»»È ʲ» ² ¿·Ê² ("··»ºÉ²" »·· ÁÄÀ ºÂ½»»È²³ òµ) "º½²ÉÄ´" º²¶ ÃÄ ¸² û»ÊÆ»·²
Berry's Cooling 1:45 Á˺ÂÄÀ »µ ºÊ»È²¾Ĕ º²¶ ÁÄÀ Á·² ,ÁÊ»²·É²··Ä ÁµÄ» Áû»¶Ä´ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È
3:00 ,Ä»¾»À²Æ Á·² ºÂ»»ÊÆ Á³²¶ ò·· »µ .¾¸Â»² Á'Æ»·² ÊÄÈľĔ ÄÊĵ² 400 ºÄÀ½ Á»²
\HDKUOW–Z[CWC[CD 3:10 ,ÁÊÄ´²¾ Ä´»¾»»··º»»È Á»² ºÊ»È²¾Ĕ ÁÄÀ º²¶ ÄÊĵ² .Á»»´ ·È ·²·· º²¶Ä´ ¼²µ Á³²¶
3:45 ʲÆÄ´ Êĵ ¸»³ ,Êĸ»»¶-º²ºË »µ Á»² ·¾»Æ² Á·² ,ÃÀ·»µ²ºÃ Á·² ÃÊĺÂÄà úʲĔà Á»²
13 Av. Cor. 53 St. ¢ª£¨ 7¬¬£ ´³£²¨³ "¨£ 4:10
3919 13th Av. 347-451-1463 4:30 .Êij»Ê²Æ ºÄ··
5916 18th Av. 1st fl. - 718-256-9820 Mefoer Judaica Êij² ,ÁºÃ»Ê·º Ê²Æ Ê²ÆÄ´ Á´»µ¾²³ Á»»É ºË»Â ºÆ²Ë òµ ¸² ºÂ²º²³ º²¶ ÁÄÀ
Eretz Realty 1:30* ÃĻȲɲ·· ÄÊÄ»»¸ Áµ»»ÂË ·È ¾½Ë ´·ÂÄ´ º²¶Ä´ Á³²¶ ÁºÃ»Ê·º »µ Á·Æ ¾»»º ÊÄû·Ê´ ²
705 McDonald Av. -718- 871-5546 ÊÄÉʲºË ² Á»»¸ ²» ºÄ·· ÃÄ ³»·² ¸² ´»µÂÄ»»ºËÊ²Æ ,»¾²³ Á·Æ ÁʲÆÀ»»¶² »ÊÆ Á·²
Wheels To Lease 1:30 Ê帻·º Á·² ,»¾²³ Á»² ºÊ²ĔÊ»Ä Á¾²Â²»È²ÂÊĺ»² ¿Äµ Áû¾Ë òµ ºÄ·· ,û»ÊÆ»·²
1206 Ave. J. – 718-258-4266 Ave. J. Men’s Shoes 2:30 .ºÄµÂ²ÊºËÄ´ Á³»»¾³ Á¾Ä·· Á˺ÂÄÀ
1015 - 38 St. 718-438-6602 Park Plumbing Supply 3:00 ¸»² ÃÄ Á·² ,Áľ¸Â»² Ê帻·º Á·Æ º»»ºË²³ ò·· µÂ²¾ ² ¸»² Ä»¸Ä²µÂ»²
8214 21 Av. - 718-232-7193 3:00 ¾»»·· ,´»ÃÄÀ¾´ÄÊ Ç²´ Áû»ÊÆ»·² Ä˻²ɾ·²·· Á·² ÁË»ÂÊĺ»ÈµÊÄ ·È º¾ÄºËĴû·²
1317 49 St. ©³£¢¦®"¨£ ɻƻòĔ ¿Ä»² ¹ºË ² ,ɻƻòĔ ¿Ä»² "ÊÄ»»Æ Á·Æ ´Â»Ê" .´.² ¿Äµ Á»² º´»¾ ÃÄ
4811 13 Av. * 12:45
¦£¢³²¬'² .ÁĴ·¾Ã»»ÊºÆ»·² ºÊ²Ã »µ ´»ÃÄÀ¾´ÄÊ Ç²´ Ê²Æ ÁÄÀ·É ÃÄ ·²·· Á²Äɲ
1:40
¯£ª £¢¬²¬«"¨£ '63 ©£ «££²®£ ©£¢¥¬¨ ©'¥ª ©¬ ¬«£ ¢ £
4:00
TSLHHZ–RLOZH[D
1:45
26 Court St. 10th Floor - 1:45 -¤£ *2:00
Downtown Brooklyn 3:00
Zalmen Reiss & Ass.
171 47 St. (bet. 1-2 Avs.) In the showroom
718-499-6900 Achim Imports
Lantev Dist.
58 2nd Av. - 718-369-2200
101-10A Foster Av. – 718-240-9550 Expressive Lighting
245 48 St. (Bet. 2-3 Avs.) 718-972-1405
RUKUGSCQ
160 Broadway, rear 2nd Fl. - 1:45
646-642-9767
"¨£ WTC
270 W 39 St. bet 7-8 Ave. 8th floor, Medal Textile
212-354-2004
1372 Broadway bet. 37-38 St. Sara Max
7th Floor, 917-859-2358
TZSC[D - R[UWCT
3706 Riverdale Ave. 718-601-7563 Riverdale Judaica BRONX
1624 Webster Av. – 588-0220 4:00 - Elmax – BRONX
430 Southern Blvd. – 402-4000x214 K & B Furniture – BRONX
LI[H\IFHLS
186 Maple Ave, Red Bank 718- 915-8748 §¦³´£"¨£ 12:30
1 University Plaza Drive 347-675-1803 Hackensack, NJ 07601 1:45
ʯʨʩʩʶʲʰʲʣʩʹʸʠʴʯʩʠʯʩʰʮ *
¶¹ÂÀ ºÂÄ··²µ ÁÄÀ ·²·· ÊÄÈÄ¾Æ Ãº»»³Ê² ÄÊÄ»»¸ Á»»¸ ¿ÃÊÆÀ Á¾»·· ò·· »µ
718-851-6607 :"´Â·º»»È »µ" ·È ÁÆ·Ê Á¾²¸ ,Ì·Ä»³É³ Ê·³»È³
mail@ditzeitung.com :·È ÁÉ»Ë Êĵ² - )$;
¾·¹¶ »À»³ ¶¹ÂÀ ̾ÆÌ »ÂÀ¸ ë± º«Â·°«°° ¬´·°Á ¼½´Á«°Â«°°½ º¼«¹
½´±½»«®»´« ,´·«¬ º´«
̾Æ̳ Ê»¶¸ ¿µ² ²¶» ¿¾·Ä¾ ,²Â·¶ ³Ê ÊÀ² ·³¾¹ 'Ê ÊÀ²
¶¹ÂÀ¶ ̾Æ̳ ²¾² ¶ÂÄ ²¾ ·¶»¾² »Ê¶Ë ,¶¹ÂÀ¶
(³"Ä '· Ì·½Ê³)
~ L
E[HDTQCLOLHH
152 Rodney St. ¢ª£¨ 15¬¬£ - ²¨¢« * 12:30 ¬£ ¬ªª£ ©£ ²¬°¬¦í ¬ª££³ £ ©® ¬ª££ £ £¦ ,«ª¢££²¬ª® ² ª ²¬
6 Lee Ave * 12:45
1:35 , 2:00, 2:15 -¯£ª £"¨£ ºÂ·²À" ¿·Ê² ºÂÄ´Ä´ »µ Á·Æ Á˺ÂÄÀ ºÂĸ»·º 145 Êij»² ºÊ»²·É²··Ä º²¶ ÁÄÀ
538 Johnson Av. – 718-628-6700 1:20 Á»² Á²É¾·²·· ÊÄÂÄƲ¾ËÊ²Æ ² ¸² ´Ê²¸ ³»¾·È ,º²Â²À Á´»Ê²Æ ¼²Â ,»¾²³ Á»² "´Â·´²
237 Lee Ave. 4:00 ,3:10 1:30 ¾Ã»³² ÁÄÀ º²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ .Áû»ÊÆ»·² ¿»»³ ¾²À²Êĵ»·· º¾²¶ ´Ê²³ Áû·Ê´ ¿Äµ
210 Division Ave. 1:45
13 Hooper St. Printing By Lane .Êij»Ê²Æ ºË»Â ¼²Â ¸»² ¶Â½Ã »µ Êij² ´Â·ÂÄʲ·· Ä´ÂÄÊºË »µ º¸²¾Ä´½²Â
* 2:00 ÊĺÊĵ·¶ »µ ¸² ºÂʲ··Ä´ º²¶ Ä»¸Ä²µÂ»² Á»² Ê·ºÂÄ´² (Á³Ê·¹) "ÊĺÃĸ»µ" »µ
263 Classon Ave. ʨʰʲʮʱʩʲʡʯʩʠ ª²ª"¨£ Á² ¸»² Á²É¾·²·· ¿Äµ Á·Æ ´²º ÁµÄ» Å»·² ÁĔ²½ ÁºÂÄÀ·ÊºÃ»² »µ ò·· ÁĴ·¾Ã»»Êº
164 Skillman bet. Myrtle & Willoughby "¨£³ªª 2:00 ÊĺÂIJ ,´Ê²³ ¿Ä»² ÊĽĶ Å»·Ê² ¼»¸ ºÉ»Ê "²À´²À" Ä´»µÄ½²É »µ ¸² ´Â·º»»µÂ²
³»¾·È .Áû»ÊÆ»·² òµ ºÄ·· ,ÉʲºË ´·ÂÄ´ ºÊÄ·· ɷʵ Êĵ ÁÄ·· Á·² ,¼²¾ÆÊij»·² ¿·È
777 Kent Av. 3rd fl. -718- 935-9100 ¢ª£¨ 10¬¬£ 4:10©® 3:00 ²¨¢« * 2:15 ò·· ,¶Â½Ã Äû·Ê´ ² Á»² »·· ´Ê²³ ¿Äµ ¿·Ê² ¹ºË Áº»»Ê³ ² ºÊľÉÊĵ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ
162 Wallabout St. 718-387-8660 º²¶ ÁºÊ²µ ºÂ»·²·· ò·· ÊĵĻ Á·² ,´Ê²³ ¿Äµ Á·Æ º»»·· ¾»»À 7.5 ¸»³ º½»»Ê´Êĵ
500 Flushing Av. 718-923-6060 ©«¬¦±"¨£ 3:30 ¿Äµ ºÊĽĶĴ Ê·Ĕ»½ ¿·» ³ÊÄ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ºĔ»·¶Êij»² ,ÁÊ»²·É²··Ä ºÆʲµÄ´
125 Taaffe Pl., 718-534-2070 5:00 - ³¨¤² ²¨¢« 4:00
15 Meadow St. 11206, 718-782-9127 4:00 .¾Ĕ²ºË ÁºÃ½Ä¶ ¿·È ÷º²ºË ´Â·ÂÄʲ··
Flyinkolors 4:00 50 Êij»² ,'63 Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁûÊÄ´Æ»·² º²¶ ´Â·´² ÁÄ·· ¾²À Ä´»µÊÄ»ÊÆ Ã²µ
S&W Appliances 5:15
.Á˺ÂÄÀ 1,700 ¿·Ê² º½²Ê³Ä´À·² º²¶ ÃÄ Á·² ,É»Ê·È Ê²»
GG Clothing *12:30 »µ Á»² ˲ Ä´»µÂÄÂÄʳ ÁòËÄ´Æ»·Ê² º²¶ ÃÄ Á·² Ã»Æ 9,944 ¼»·¶ ¸»² ´Ê²³ Êĵ
Signature Leasing 1:40 ÊÄ˻²ɾ·²·· Êľ·Æº½²À ²¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ !¼»·¶ ¾»»À 12 ¸»³ ´»µÂ½»»Ê´Êĵ ÁºÆ·¾
1:45 .º»»È ʲ» ² ¿·Ê² ("··»ºÉ²" »·· ÁÄÀ ºÂ½»»È²³ òµ) "º½²ÉÄ´" º²¶ ÃÄ ¸² û»ÊÆ»·²
Berry's Cooling 1:45 Á˺ÂÄÀ »µ ºÊ»È²¾Ĕ º²¶ ÁÄÀ Á·² ,ÁÊ»²·É²··Ä ÁµÄ» Áû»¶Ä´ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È
3:00 ,Ä»¾»À²Æ Á·² ºÂ»»ÊÆ Á³²¶ ò·· »µ .¾¸Â»² Á'Æ»·² ÊÄÈľĔ ÄÊĵ² 400 ºÄÀ½ Á»²
\HDKUOW–Z[CWC[CD 3:10 ,ÁÊÄ´²¾ Ä´»¾»»··º»»È Á»² ºÊ»È²¾Ĕ ÁÄÀ º²¶ ÄÊĵ² .Á»»´ ·È ·²·· º²¶Ä´ ¼²µ Á³²¶
3:45 ʲÆÄ´ Êĵ ¸»³ ,Êĸ»»¶-º²ºË »µ Á»² ·¾»Æ² Á·² ,ÃÀ·»µ²ºÃ Á·² ÃÊĺÂÄà úʲĔà Á»²
13 Av. Cor. 53 St. ¢ª£¨ 7¬¬£ ´³£²¨³ "¨£ 4:10
3919 13th Av. 347-451-1463 4:30 .Êij»Ê²Æ ºÄ··
5916 18th Av. 1st fl. - 718-256-9820 Mefoer Judaica Êij² ,ÁºÃ»Ê·º Ê²Æ Ê²ÆÄ´ Á´»µ¾²³ Á»»É ºË»Â ºÆ²Ë òµ ¸² ºÂ²º²³ º²¶ ÁÄÀ
Eretz Realty 1:30* ÃĻȲɲ·· ÄÊÄ»»¸ Áµ»»ÂË ·È ¾½Ë ´·ÂÄ´ º²¶Ä´ Á³²¶ ÁºÃ»Ê·º »µ Á·Æ ¾»»º ÊÄû·Ê´ ²
705 McDonald Av. -718- 871-5546 ÊÄÉʲºË ² Á»»¸ ²» ºÄ·· ÃÄ ³»·² ¸² ´»µÂÄ»»ºËÊ²Æ ,»¾²³ Á·Æ ÁʲÆÀ»»¶² »ÊÆ Á·²
Wheels To Lease 1:30 Ê帻·º Á·² ,»¾²³ Á»² ºÊ²ĔÊ»Ä Á¾²Â²»È²ÂÊĺ»² ¿Äµ Áû¾Ë òµ ºÄ·· ,û»ÊÆ»·²
1206 Ave. J. – 718-258-4266 Ave. J. Men’s Shoes 2:30 .ºÄµÂ²ÊºËÄ´ Á³»»¾³ Á¾Ä·· Á˺ÂÄÀ
1015 - 38 St. 718-438-6602 Park Plumbing Supply 3:00 ¸»² ÃÄ Á·² ,Áľ¸Â»² Ê帻·º Á·Æ º»»ºË²³ ò·· µÂ²¾ ² ¸»² Ä»¸Ä²µÂ»²
8214 21 Av. - 718-232-7193 3:00 ¾»»·· ,´»ÃÄÀ¾´ÄÊ Ç²´ Áû»ÊÆ»·² Ä˻²ɾ·²·· Á·² ÁË»ÂÊĺ»ÈµÊÄ ·È º¾ÄºËĴû·²
1317 49 St. ©³£¢¦®"¨£ ɻƻòĔ ¿Ä»² ¹ºË ² ,ɻƻòĔ ¿Ä»² "ÊÄ»»Æ Á·Æ ´Â»Ê" .´.² ¿Äµ Á»² º´»¾ ÃÄ
4811 13 Av. * 12:45
¦£¢³²¬'² .ÁĴ·¾Ã»»ÊºÆ»·² ºÊ²Ã »µ ´»ÃÄÀ¾´ÄÊ Ç²´ Ê²Æ ÁÄÀ·É ÃÄ ·²·· Á²Äɲ
1:40
¯£ª £¢¬²¬«"¨£ '63 ©£ «££²®£ ©£¢¥¬¨ ©'¥ª ©¬ ¬«£ ¢ £
4:00
TSLHHZ–RLOZH[D
1:45
26 Court St. 10th Floor - 1:45 -¤£ *2:00
Downtown Brooklyn 3:00
Zalmen Reiss & Ass.
171 47 St. (bet. 1-2 Avs.) In the showroom
718-499-6900 Achim Imports
Lantev Dist.
58 2nd Av. - 718-369-2200
101-10A Foster Av. – 718-240-9550 Expressive Lighting
245 48 St. (Bet. 2-3 Avs.) 718-972-1405
RUKUGSCQ
160 Broadway, rear 2nd Fl. - 1:45
646-642-9767
"¨£ WTC
270 W 39 St. bet 7-8 Ave. 8th floor, Medal Textile
212-354-2004
1372 Broadway bet. 37-38 St. Sara Max
7th Floor, 917-859-2358
TZSC[D - R[UWCT
3706 Riverdale Ave. 718-601-7563 Riverdale Judaica BRONX
1624 Webster Av. – 588-0220 4:00 - Elmax – BRONX
430 Southern Blvd. – 402-4000x214 K & B Furniture – BRONX
LI[H\IFHLS
186 Maple Ave, Red Bank 718- 915-8748 §¦³´£"¨£ 12:30
1 University Plaza Drive 347-675-1803 Hackensack, NJ 07601 1:45
ʯʨʩʩʶʲʰʲʣʩʹʸʠʴʯʩʠʯʩʰʮ *
¶¹ÂÀ ºÂÄ··²µ ÁÄÀ ·²·· ÊÄÈÄ¾Æ Ãº»»³Ê² ÄÊÄ»»¸ Á»»¸ ¿ÃÊÆÀ Á¾»·· ò·· »µ
718-851-6607 :"´Â·º»»È »µ" ·È ÁÆ·Ê Á¾²¸ ,Ì·Ä»³É³ Ê·³»È³
mail@ditzeitung.com :·È ÁÉ»Ë Êĵ² - )$;
