Page 29 - News Report - די צייטונג
P. 29
S REPORT 29FRIDAY, JAN. 8-10, '20 • • ç "ÈÉ ,¸¶¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
{mm?t|mil vmtviipmutv? wmid ltvgmu{v |vomp{v|}
lmm|gvf|vemd nmj ldh ude |il svii
º´« ½¹Ã´¿ ð³ « º°¿ ¸°³»½´´« ¼«® ±´« ¼«¬ ý® º´« ´´¿£ »Ã´°³ ¸½® ºÃ«¿£ Ä¿£ « ³¿Ã«®½ ³«¯ º½¹ º½¹°Â½Ã«¿ ±´« ³»½®´¼Â½ ý¶´·Â½ÃÄ «
º°¿ ºÃ«¿½¼´°Ã« ±´« ¼½ ý¬« ,´±Ã´°Ä±® °´» « ,®°«°°¼´Ã¬ º°« º«³»½³¼ °´» ºÄ´°°Á º½»°³¶´Ã ½®´´¬ ½´»½°°·´¼»½¿£ º'¿´°« ¼«³Ã«¿ 3:40 ¸°Ã« «³»°±
³¿Ã«®½ µ´± ³«¯ º°« ,º½³½¯»«¹ º´« º°«³½»´´Ä³ ,³»½®´¼Â½ ºÃ½°°Ä ¸½® ¬´·°Á ·´´¹ 86 º°¿ ½Â½Ã³Ä º°¿ ºÃ«¿½¿£ « ±´« ¼«°° ¼«¬ ð³ « º½°° ,´´¿£ »Ã´°³
,½´»´Ä±®Ã´°° ³¼½°° º´« ¼»½½°°Ã½³»°« º·½³Ä¿£ « ¼½ ·´´°° µ´°« º°« ³´´¬Ã« »°³½Ã ´® º¶´·½¹Ã½ °Á ´´¼ ,´³½»´¼»´¼ °Á ½°° º'¿´°« ,º½³½¯»«¹ º´« º°«³½»´´Ä³
,´³½»´¼»´¼ º´« ½´Á»«³¼ ½³Á½· ´® °Á ±´¬ ,´Â«³»½Â ýÄ뿼´°« ´® ë¿ ³´´Á ½»«· « µ´·»½°°½ ³Ã½´°® ±´« ¼«¬ ý® º½°° ³´´Ã®½Ã½¬´« µ´± ³«¯ ,«´´¯«
°´» º°¿ ³½Â´³ « ë¿ $80 ³½¬ ½¹Ã´¿ ¼«¬ ´® .«´´¯« ±´« «® ¼«°° º·½³Ä³¼½¿ ,º±´´°°«¬ º¶°±°Áô¿« ³Ä´» µ´± ³«¯ º°« ´½°°´´¯ º'¿´°« ¿£ «Ã« ë¬ ºÃ«¿½
º¬´°¯»« º½¹ º½Â ¸½®¶«» ³Äý º°« ,º½¹°Â½Ã«¿ .³´´Ã®½ µ´± ³«¯ ´½°°´´¯ ý® º½°° º½°°«Ã¿£ ¼ ³»½Â½
.´³½»´¼»´¼ ±´¬ Âë´ ,ë ½³´®½Ä½ ´® ,ë°°¶°Ã¬ ´® º¿£ ½·Ä½°°« ,·½»Ä °Á ³Ã«¿ º½¹ º½°° ¼«® ³½Ä½ µ´·»½°°½)
º´´Â º°« ¼Ã½°°´´Ã® 15 º°« ¼½¼«¬ 8 ³«¯ ½¹Ã´¿ ´® ±« ´½°°´´¯ ¸½® º½¹´°Ã¿´°« º°« ,¼«¬ ¸½® º°« ¼Â«Ã³ º« ³¿£ «¶ º½¹ º½°° º½Ä½ µ´°« º½Â ¼½ ý¬«
º´« º½°°½ ³Ä´¹Ã«¿ ³Ä´» ±´« ¼½¼«¬ ½Ã´« º°¿ ½»´´«
.·«¹Ã«» °Á º´´Â´Ã°Á º½»½Â ·«± ¼½·« (.ij´· ¸½»½³¶«Ã½¹°«
.ë´ 2 ½»½»«Ã«¿ ´® º´« ³»½®´¼Â½ º´´Â ,½´»½°°·´¼»½¿£ ,𬼻´Ã º¬½» º½°°½ ±´« ¼«®
³«¯ ¼½ ,"·Ã½¬" « ¾´°« ºÃ«¿½¿´°Ã« ±´« ¼«¬ ý®
º'¿´°« ´ðÁ ³Ã½·´°Â½ º°« ³´´Ã®½Ã½¬´« µ´±
º¬«¯ ¼Ã«·´½Ã³-ë³Â½Ã³ ½¼´°Ã ´´°°Á º°« ,´½°°´´¯
.¼«¬ º³´´Ã®½Ã½¬´« ¸½® º´« ³¶«Ã½»´´Ã«
´´°°Á ´® º´« ³¶«Ã½»´´Ã« «ó « µ«» ³«¯ µ«»Ã½®
ôı«¼«¿£ « µ´°« ½¬·½± ¼«® º°« ,¼Â«Ã³ ½¼´°Ã
µ´·³´´Á ³»½Â½ ³Ä´» µ´± º¬«¯ ½·« ´® º½°° ,ëÂ
.³»½®´¼Â½ ¸½® º±´°Ã¼´°« ý®« º·½³Ä¿£ «
°Á º½¹°Â½ ®·«¬ º½»½± ½³¹««¬ ½·«»«´Á«»
¼«°° ³»½®´¼Â½ ¸½»°¿ ¯¬´¼ ´® ºÄë¿°Á¼´°« ºÃ«¿
,𬼳´¿£ º°¿ ²Ã±¹ ·´´¹ 30 ¸°Ã« º½¹°Â½Ã«¿ ±´«
³«·¿£ ½ µ´± º¬«¯ ý³´´¬Ã« »°³½Ã º°«
60 º½°°½ ±´« ¼½ º½°° ,½³´®½Ä½ ´® º¿£ ½·Ä°Á¼´°Ã«
º½°°½ ±´« ý°°´´Ã® ý® .½³´°³ 5 º°« ½³½®»°«°°Ã«¿
ºÄ³»½¹ 3 ´® º°¿ ý»´´« º½°°½ ±´« ý ,¼»´°°Â º°¿
º½»½± µ´°« .º½¹°Â½¹°« º½»½± ¼«°° ¼«¬ º'¿´°«
º½»½± ´´± º½°° ¼Ã½°°´´Ã® ".¼½ .´¿£ .°´" 2 º½¹°Â½¹°«
.³»½®´¼Â½ ¸½»´« ¼Ã«·´½Ã³ ´® º°¿ ½»´´« ¾´°« º½°°½
´® ¾´°« ³®½Ã½ º¬«¯ ºÃ´Ä±«¼«¿£ ´® º°¿ ·´´³
´® ¾´°« ³®½Ã½ º¬«¯ ½Ã½®»« ,µ«Ã¿£ Ä Ã½±½»«¿£ «´
º°¿ º³¼´Ã°³ º½°°½ º½»½± ¬°Ã ,µ«Ã¿£ Ä ½Ä´»«¿£ Ä
.½Â´Ã½¹« ý¼´°«
{mm?t|mil vmtviipmutv? wmid ltvgmu{v |vomp{v|}
lmm|gvf|vemd nmj ldh ude |il svii
º´« ½¹Ã´¿ ð³ « º°¿ ¸°³»½´´« ¼«® ±´« ¼«¬ ý® º´« ´´¿£ »Ã´°³ ¸½® ºÃ«¿£ Ä¿£ « ³¿Ã«®½ ³«¯ º½¹ º½¹°Â½Ã«¿ ±´« ³»½®´¼Â½ ý¶´·Â½ÃÄ «
º°¿ ºÃ«¿½¼´°Ã« ±´« ¼½ ý¬« ,´±Ã´°Ä±® °´» « ,®°«°°¼´Ã¬ º°« º«³»½³¼ °´» ºÄ´°°Á º½»°³¶´Ã ½®´´¬ ½´»½°°·´¼»½¿£ º'¿´°« ¼«³Ã«¿ 3:40 ¸°Ã« «³»°±
³¿Ã«®½ µ´± ³«¯ º°« ,º½³½¯»«¹ º´« º°«³½»´´Ä³ ,³»½®´¼Â½ ºÃ½°°Ä ¸½® ¬´·°Á ·´´¹ 86 º°¿ ½Â½Ã³Ä º°¿ ºÃ«¿½¿£ « ±´« ¼«°° ¼«¬ ð³ « º½°° ,´´¿£ »Ã´°³
,½´»´Ä±®Ã´°° ³¼½°° º´« ¼»½½°°Ã½³»°« º·½³Ä¿£ « ¼½ ·´´°° µ´°« º°« ³´´¬Ã« »°³½Ã ´® º¶´·½¹Ã½ °Á ´´¼ ,´³½»´¼»´¼ °Á ½°° º'¿´°« ,º½³½¯»«¹ º´« º°«³½»´´Ä³
,´³½»´¼»´¼ º´« ½´Á»«³¼ ½³Á½· ´® °Á ±´¬ ,´Â«³»½Â ýÄ뿼´°« ´® ë¿ ³´´Á ½»«· « µ´·»½°°½ ³Ã½´°® ±´« ¼«¬ ý® º½°° ³´´Ã®½Ã½¬´« µ´± ³«¯ ,«´´¯«
°´» º°¿ ³½Â´³ « ë¿ $80 ³½¬ ½¹Ã´¿ ¼«¬ ´® .«´´¯« ±´« «® ¼«°° º·½³Ä³¼½¿ ,º±´´°°«¬ º¶°±°Áô¿« ³Ä´» µ´± ³«¯ º°« ´½°°´´¯ º'¿´°« ¿£ «Ã« ë¬ ºÃ«¿½
º¬´°¯»« º½¹ º½Â ¸½®¶«» ³Äý º°« ,º½¹°Â½Ã«¿ .³´´Ã®½ µ´± ³«¯ ´½°°´´¯ ý® º½°° º½°°«Ã¿£ ¼ ³»½Â½
.´³½»´¼»´¼ ±´¬ Âë´ ,ë ½³´®½Ä½ ´® ,ë°°¶°Ã¬ ´® º¿£ ½·Ä½°°« ,·½»Ä °Á ³Ã«¿ º½¹ º½°° ¼«® ³½Ä½ µ´·»½°°½)
º´´Â º°« ¼Ã½°°´´Ã® 15 º°« ¼½¼«¬ 8 ³«¯ ½¹Ã´¿ ´® ±« ´½°°´´¯ ¸½® º½¹´°Ã¿´°« º°« ,¼«¬ ¸½® º°« ¼Â«Ã³ º« ³¿£ «¶ º½¹ º½°° º½Ä½ µ´°« º½Â ¼½ ý¬«
º´« º½°°½ ³Ä´¹Ã«¿ ³Ä´» ±´« ¼½¼«¬ ½Ã´« º°¿ ½»´´«
.·«¹Ã«» °Á º´´Â´Ã°Á º½»½Â ·«± ¼½·« (.ij´· ¸½»½³¶«Ã½¹°«
.ë´ 2 ½»½»«Ã«¿ ´® º´« ³»½®´¼Â½ º´´Â ,½´»½°°·´¼»½¿£ ,𬼻´Ã º¬½» º½°°½ ±´« ¼«®
³«¯ ¼½ ,"·Ã½¬" « ¾´°« ºÃ«¿½¿´°Ã« ±´« ¼«¬ ý®
º'¿´°« ´ðÁ ³Ã½·´°Â½ º°« ³´´Ã®½Ã½¬´« µ´±
º¬«¯ ¼Ã«·´½Ã³-ë³Â½Ã³ ½¼´°Ã ´´°°Á º°« ,´½°°´´¯
.¼«¬ º³´´Ã®½Ã½¬´« ¸½® º´« ³¶«Ã½»´´Ã«
´´°°Á ´® º´« ³¶«Ã½»´´Ã« «ó « µ«» ³«¯ µ«»Ã½®
ôı«¼«¿£ « µ´°« ½¬·½± ¼«® º°« ,¼Â«Ã³ ½¼´°Ã
µ´·³´´Á ³»½Â½ ³Ä´» µ´± º¬«¯ ½·« ´® º½°° ,ëÂ
.³»½®´¼Â½ ¸½® º±´°Ã¼´°« ý®« º·½³Ä¿£ «
°Á º½¹°Â½ ®·«¬ º½»½± ½³¹««¬ ½·«»«´Á«»
¼«°° ³»½®´¼Â½ ¸½»°¿ ¯¬´¼ ´® ºÄë¿°Á¼´°« ºÃ«¿
,𬼳´¿£ º°¿ ²Ã±¹ ·´´¹ 30 ¸°Ã« º½¹°Â½Ã«¿ ±´«
³«·¿£ ½ µ´± º¬«¯ ý³´´¬Ã« »°³½Ã º°«
60 º½°°½ ±´« ¼½ º½°° ,½³´®½Ä½ ´® º¿£ ½·Ä°Á¼´°Ã«
º½°°½ ±´« ý°°´´Ã® ý® .½³´°³ 5 º°« ½³½®»°«°°Ã«¿
ºÄ³»½¹ 3 ´® º°¿ ý»´´« º½°°½ ±´« ý ,¼»´°°Â º°¿
º½»½± µ´°« .º½¹°Â½¹°« º½»½± ¼«°° ¼«¬ º'¿´°«
º½»½± ´´± º½°° ¼Ã½°°´´Ã® ".¼½ .´¿£ .°´" 2 º½¹°Â½¹°«
.³»½®´¼Â½ ¸½»´« ¼Ã«·´½Ã³ ´® º°¿ ½»´´« ¾´°« º½°°½
´® ¾´°« ³®½Ã½ º¬«¯ ºÃ´Ä±«¼«¿£ ´® º°¿ ·´´³
´® ¾´°« ³®½Ã½ º¬«¯ ½Ã½®»« ,µ«Ã¿£ Ä Ã½±½»«¿£ «´
º°¿ º³¼´Ã°³ º½°°½ º½»½± ¬°Ã ,µ«Ã¿£ Ä ½Ä´»«¿£ Ä
.½Â´Ã½¹« ý¼´°«
