Page 62 - News Report - די צייטונג
P. 62
NEWS REPORT FRIDA • • • • ¯" §ÃÈÉ ,¼¸Ç°² ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¼¸Ç°² ' §Ã ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
¯
FRIDAY, JULY 14-16, '21Y, JULY 14-16, '21
:¶Çµ½ »·¸½ ¾´¯ ¸"¯ ¾´Ã ÀÁ¸¸¿
ÊÄ»»¸ ·È û·Ê² ÁÄÂĸ ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ Ì»µÀ ,ºÀ²µÊ²Æ ´²º»À½²Â ´²ºËÊIJµ ¸»² Áʻ˸²Ã²Ĕ »µ Á·Æ ÊÄ»»² ÁÄ·· .ò³
13 ºÄº½»ÂÊ²Æ ºÊ²µ Á·² ,(Ä»Èɲ -mo|d |vtmluvpd? Á·Æ ¸»·¶ ¿Äµ »ÊÆ·È ÁÄÆʲ··Â»»² Ã'¾²ÊË» ºÂÄʲ··Ä´ º²¶ Á·² ,¿»² ·È ÁĴ»ÊĔËÄ´·È
.ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ Ê»Ë¸²Ã²Ĕ ʲòºÂ·À ºÃ»Ê²Êĺ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ¿Äµ »µ Á¾ÄºË·ÈĔ² ºÊ²Æ²¸ ÊÄ··»»Êµ ¿Äµ
ÊÄÊľ·Ĕ²Ĕ" Êĵ ¸»² Á²µ ºÂ»¸ gvrod lum|d|vl ,(ÊÄ´Ê»³ ÊIJɻÊÄÀ² Á² ¼»·²) »³²¾²Ë ¿Äµ º¸²¾Ä´Ĕ² Êij²Ê² Êĵ º²¶ ,Äɲº²
Ľ»¾ºÄ Á»² ºË»ÀÊ²Æ ÁÄ··Ä´ "ºÂ²ÊÆ Åʲµ ´Äʳ ³ÊÄÀ ÁË»³²Ê² Á»² Êij² ¼»¸ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,µ»² Á·Æ ¸¾²¶
´Â·Ĕ²½Ê²Æ Êĵ² ,ÁĴ·Ĕ²½Ê²Æ ÊÄ´»¾Æ se|dl}vf pm|em}jg »»··È ÊĽĶ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,²»»Ã²Àʲº µ¾²³ ¼»¸ º²¶ Á·² ,ÁÊ»·¾Ê²Æ ºË»Â
.ÁÄ··²·ÊĔ ,(ÊÀ·Ä³ ´"¾ ¼²Â ´²º »»··È) É»Ê·È Áº²Â²À ¾²¸Êĸ²Ã²³¿Ä·ƺÂÄʲƺ¾ÄºËÄ´
ÊĸIJĔ²» 3 Á³²¶ ³"¾ËÌ Á·»Ã ¹"» {}rg smd ²µ·» Ê·¹³ ¶³»Ë» »¹Ê¸À ¿Äµ ºÄµÊ²ÀÊÄ º²¶ Á·² ,ÁÊ²Æ Êĺ»»·· ÁÄÂÄÉ ºË»Â
ºÊ»ÆĴ² ,ÁºÃ»Ê²Êĺ "ºÂ²ÊÆ Êľ·Ĕ²Ĕ" »»··È Ä»»¸ ºÄµÂ·²··Ê²Æ Á·² ,ĺ²·´ ¸»² Ľ¾Ä·· ,»»È»¾²Ĕ »µ ºÊ»Àʲ¾²
ʲÊĺ "»»Àʲ ĺ»·Ê ÊIJĔ²»" ¿Äµ Á·Æ Á»² ¿»² º»À ÁʲÆÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ,¿»Ê³¹ »µ ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² º²¶ Á·² ÁÄÀ·ÉĴ²
,²º²À²É² ²¸²É ,µ»¾´º»À ĵ²³ ÊÄÊľ·Ĕ²Ĕ" ¿ÄÂ·Æ Êĵ»ʴ Êĵ Äɲº² »»ÊÄÃ»Ë ÄË»ÊĵÊÄÀ ² Á»² ,Ê²É »µ Á·Æ Ì·µÄ »µ Á·² ,µ»² Á·Æ Ä´²¾É²
Å»·² µÊ²À ÁòÀ ¿Äµ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ "Ä»ºÃľ²Ĕ Á·Æ ´Â·²»»ÊƲ³ Á'Ê²Æ ºÂ²ÊÆ .´Äʳ ³ÊÄÀ ¿Ä»² Á²É²˸µ ¹·ĔÌ ¿»»³ »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ Á·² ,ĵÂĸķ·Â²
Á'½²Â ,µ¾ÄƺƷ¾ µ·¾ ¿Ä»² Áʻ˸²Ã²Ĕ -»½Ê² ÊĺÂÄ»À²ÊĔ Êĵ ,ĵ²³ ʲÊĺ ´Â·µ¾ÄÀ ´Â·À²µÊ²Æ Ã'ʲµ²Ã²³À² »µ ¸² º´²¸Ä´ Á·² ,ÊÄ··»»Êµ Á·Æ Áº»»¶¾È»»²
Á·Æ ÊÄ´»¾Æ ÃÂÄÊÆ Ê»Ä ² º»À ÁÄÀ·É² Ä´»Ê²Æ ¸»² ,¾»Ê³»Ë¸µ µÄÀ½² ºÃ»Ê²Êĺ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¸² ,ºÄº»·¾Ä´ º²¶ Á² Á³Ä´Â² Á·² ÁÄÀ·ÉĔ²Ê² Åʲµ ÁÄÀ
Á·ÆÊĵ 8) 24 ´»µÂÄ´ÂÄʳÀ·² ,¸»Ê²Ĕ ºÂ·¸Ä´ Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´ ¼²··º»À ¼²·· Êij»² Áº½»Ê²³ »µ ¼²Â º´¾²Æ ´Â·Ê»´ÄÊ .ĻȲºÃ »»È»¾²Ĕ Á»² ,Ä´²¾É² Ľ»¾ºÀÄ
ºËÄÊ »µ Á·² ,ÊÄ´Ê»³ ¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² ,ʲ» 83 Á·Æ Êĺ¾Ä Á»² ÁÄÀľ³²ÊĔ ,Áʲ··Ä´ ºÄº½»ÂÊ²Æ ¸»² ò·· ¸»·¶ ¿Äµ Äɲº òµ º²¶ Á²ÀÊĴ·» Êĵ
»»··È .78 ´»µÂĵ·²··Ê²Æ Á·² (ÊĵÂľû·² º²ºËºĔ»·¶ ÊĻʻà ¿Ä»² ¾²º»ĔË Áº»»¸ ĵ»»³ ¸² º´»»ÈÊij»² ÁÄÂĸ Ê»À Á·² Á·Æ ÁÄÀ·É É»Ê·È Á'½²Â) Ì³Ë ¼²Â ÁÄ·ºÄ´
º´ÂÄʳĴÀ·² ÁÄÂĸ ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ Á·Æ ,ºÂ»·²··Ä´ Áʲ» ľ² º²¶ ÊÄ ·²·· ,ÉËÀµ Áʻƽʷµ Á·Æ Áº¾²¶Ĕ² ¼»¸ ÁÆʲµ Ä´²¾É² Ľ»¾ºÀÄ Á² ´»µÂijĴ² ,(Á·Ê»À
Áʲ··Ä´ ºĔ²½Ä´ ¸»² ²º²À²É² .Áʲ··Ä´ Á»»¸ ºÊ»ÆĴ² ºÊ²µ Á·Æ º²¶ Á·² »µ ÁÉʲºËÊ²Æ Ã²·· ,ÃÄ»Èɲ Ä´»º»»¸Â»»² »µ Á·² ,ÊÄ··»»Êµ ¿Äµ Á´ÄÉ »»È»¾²Ĕ »µ Á»²
·È Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¸»² Á·² ,´»µÄ³Ä¾ Ì»µÀ Á´ÄÉ ÄµÂ²³ ʲÊĺ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Êĺ·² º³²Ê´ Á·² ,´Â·Â²ĔË ÁÄ»»´ »»¸ ¸² º´²¸Ä´ ¿»² º²¶ »»È»¾²Ĕ
.¾²ÊË»
Êij² ,Á¾»»ºÊ·² ÄÀÊ·º Ľ»¾´ÂľÃ³ľ 3 ÁË»³²Ê² ¿Ä»² ÁÊ»·³Ä´ ¸»² ¾»Ê³»Ë¸µ ÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ Áº»ÊË·ÈÊ²Æ ÁĴ·µÂÄ··Â² ¿Äµ Êij»² ´Â·ËʲÆû·² Á² ÁÄÂÄÆÄ
Á»² ʲ» 13 ÁÈĸĴ ¸»·¾³ ĵÂÄ Á»² ¸»² Ì»µÀ ¿·È) ´Â·¸Ä¾ º²ºË »»··È ² Ê²Æ Êĵ ¸»² ºË²ÊÊij»² »·· .ºÂĵ»È»²
Ê²Æ Áʲ··Ä´ ºË»·ºÄ´Ã»·² ¸»² Á·² ,ÄÀÊ·º ¾Ì ¿Ä»² ,Ê·¸² Ä´»ºÂ»»¶ »µ) Ê·¸²» ¾ºÄºË ¿Äµ Á»² .(ºÉ»¾ÆÂ²É ÊÄ»ºÃľ²Ĕ-¾²ÊË» º²¶ É»Ê·È ´²º 10 ÁÄ·· Áʲ··Ä´ Á²ÀÊĴ·»
Ä´»¾²À² »µ Á»² (ºÂÄ´Ä´À·² ·Æ»-³»³²
¿Ä»² ,Êľĸ ¾²ÊË» Ì»µÀ ĺĔ²½Ê²Æ Á·Æ ´Â·²»»ºËºÂ² Á'º»À Á·² ,»ºÃľ²Ĕ Á·Æ Å²ÊºË »µ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² û··Ä´ ¸»² »µ Á·Æ ··»Ê³ Á½»¾ºÀÄ Á² Áº¾²¶Êĵ ÊÄ
ÁºÂ²ºÃÄʲ ¾»Ê³»Ë¸µ µÄÀ½² ÁºÂ²É²³ Á»»¸ º»À ÊÄ ¸»² '48 Á»² ¾²ÊË» Ì»µÀ Ê»À »·· ,Êĸ»»¶ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ÁÊĺËÄÈ Áû¾Ë ·È Áò¾Ë²³ Á³²¶ »»¸ ¸² ,»»È»¾²Ĕ
.Ë»·ºÃ»·² »»¸ ·²·· ,Ļʻà Á»»É ÁƲ¾ºÂ² Ä»¾»À²Æ ÁÄÀ ¸² ,ºÊľÉÊĵ ¾²À ¾»Æ Á»·Ë Á³²¶ ºË»Â Á³²¶ Á·² ,¾ÄƺʲĔ Ä´²¾É² ¿Äµ
Á»² ¼²ÂÊĵ Á·² ´"¾ËÌ Á·Æ Áʲ» »µ Á»² Á»² º²¶ ÊÄ .ÉËÀµÁ»²ºÈĸ²³¼»¸Á³²¶ ÄȲ´ ² Á·Æ ¸»·¶ ² ÁÊĺËÄÈ ºË»Â ÁÄÉ ,´Â·ËʲÆû·² ľ²Â»À»ÊÉ Á»»É ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
-»½Ê² Êľķ¸ÄÂÄ·· Êĵ º²¶ ,¶"¾ËÌ Á'Ê²Æ ºÂ²ÊÆ" ¿Äµ ºÄµÂ»Ê´Ä´ '59 ÁºÄº»··»ºÉ² »µ ·È Ä»ÈɲÄÊ Á»² ,Ä»¾»À²Æ »»¸ ºÄ¸ ÃÄ »·· ÁµÂĺËÀ·² »µ º»·¾ ¾»»··
ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ "ò¾Ê²É" ºÃ»Ê²Êĺ ʲÊĺ "Ä»ºÃľ²Ĕ Á·Æ ´Â·²»»ÊƲ³ .˺ÂÄÀ Á´»È»»² Á»»² Á·Æ Á² ÁÄÂÄÆÄ ºË»Â ²µ ÁÄÀ Åʲµ ,û·²
ʲÊĺ ÄÂĴ·¾Ä´À·² ÄÊÄÂÄ¾É Ä½»¾ºÄ ÊÄ º²¶ ´»ÊÉ '67 Á'½²Â Á·² ,ĵ²³ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»·Ë º²¶ Ë»º Á'Êĺ·² û·² ºË»Â »»¸ ºÄ¸ ÃÄ ¾»»·· ,´Â·ËʲÆû·²
Êij»²Á¾»È¾²Ê˻̻µÀÁ´ÄÉÃÄɲº² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Áº»»··È Á'º»À ¿Ä»»²Â»² ¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ ¼²·· Áº»À»² ÁºÄ³Ä´ ÁÄÀ ò·· ,º»»¶Â´Ä¾Ä´Â² ľ²Â»À»ÊÉ ² þ²
,"ºÂ²ÊÆ" ¿Äµ Á·Æ ÁÄÀ²Â Á»² ,º¾Ä·· Êĵ ÁÄÀ²Â Á'º»À ºÃ»ÊÉ ² ,ºÃ»Ê²Êĺ ºĔ»·¶ ,¸»·¶ òµ ÁÄÆʲ··ÄÈ Á·Æ Áº¾²¶Ĕ² ¼»¸ !ÁËÊ²Æ ÁÆʲµ ¾²¸
Ä»Èɲ ʲÊĺ ĺúÂÄ»À²ÊĔ Á»»¸ Êij² Á»»¸ ºÊĵ»¾´Ä´Â»»² ,˲³²½ ˸µÊ²Ë¸µ Á² ¸»² »³²¾²Ë ¸² ´»µÂÄÂÄ··ÊÄ º²¶ Á²ÀÊĴ·» ÊÄºÊ»É²Ë Êĵ
ÊÄ ÁÄ·· ,·"¾ËÌ Ì³º Á»² ÁÄ··Ä´ û··Ä´ ¸»² ,ÄĔ·Ê´ ʲÊĺ 崻»»²Ê²Æ ² Á»² ĵ²³ - ºÄÂij Êij² ,ÊÄ´Ê»³ ÊIJɻÊÄÀ² Ľ¾Ä·· ,¿»ÂÉÃÄ Ê²Æ ··»Ê³ ¿Äµ Á¸»··Ä´
Êĵ²³) Ä˺»»µ ÄË»³²Ê² ÄĔ·Ê´ ² Á·² Á'Ê²Æ ºÂ²ÊÆ ÊÄÊľ·Ĕ²Ĕ" ÁÄÀ²Â Á'º»À Á·Æ ɷʵ ÁÉʲºË ²Êĺ·²¸»²ÊĽ¾Ä·· Á·Æ º¸»·Ê³Ä´Æ»·² ÉʲºË ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ
»µ ºĔ²½Ê²Æ Á³²¶ ,ÁºÃ»Ê²Êĺ (Å·²¶Â»»À ¸»² Ľ¾Ä·· ,"Ä»ºÃľ²Ĕ Á·Æ ´Â·²»»ÊƲ³ Ä»»¸ ³»¾·È ,Áĸ»»ÊÉ»¹Ê¸Àĺ½ÄÊ»µ ,»»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ ´Â²´·È ÁµÂÄÈÄ˴»ʴ ¿Äµ
Á»² ,ÁʲºÃ»Â»À ¾»·² É"ÄĔ² ÄË»³²Ê² ºÊ»Ê·ÉÂ²É Á·² º´»ÊÉ·È ÁÄ··Ä´ Áʲ» ¾»Æ Êij²Ê² »µ Ê²Æ Ì·¹Â¶ ĺÈľ Ä´»¾²È¾»Æ Á˻²´¾·½ ĺʻȲ··²ÊĔÀ·² ĵ¾»·· ² ·È
,¼»»ÊºÃÄ ,ÁÄ»·· Á»² ´Â·È»¸ ² Á·Æ Å»·¾ ʲÊĺ "¼²º²Æ" Ã'º²Æ²Ê² ʻò» º»À ´Â·Ê»´ÄÊ Á»»¸ Á»² ÁºÂÄÀÄ¾Ä ÄÉ»¾ Á·² »»¸ .Á²ÀÊĴ·» ÁË'»µÊ¹ ² Å»·² ¾²Æ²
´»µÂÊĵ²Æ ,̷·½ËÀ 60 »»³Êĵ ´»µÂÄÀÄ Á³²¶ ˲³²½ Á·² ¾»Ê³»Ë¸µ ¾»»·· ,ĵ²³ »µ ÁÊĶ º¸²¾Ä´ º²¶ - ĻȻ¾²²É ò·· º²É²··µ² Á² ÁĴ»µÄ´ Á³²¶
ÁÃÄÊĺ»² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ¾²È ² Å»·² ÄĔ·Ê´ ʲÊĺ ÊÄ»»¸ º¾ÄºËÄ´ÉÄ··² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄÀÄ·· º»À ÊIJɻÊÄÀ² Äɲº² Ľ»¾ÂÄ Á»² ¼»¸ ºÊ»¸»¾²»ÈÄĔÃ
ºË»Â »»¸ ĵÂÄ Á»² ¸»² ò·· ,ÁĴ²¾Ê²Æ ÁË»ºÃ»Â·À²É Á·² ÁË»ºÃ»ÃÉʲÀ ² Á»·Ë ¸»² ¾ÄƲ³ Êĵ ¸² ,´Â·µÂ»³Ê²Æ Á»² Á² Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á»·Ë º²¶ ÊÄ Á·² ,Á¾²Æ
.Áʲ··Ä´ Á³Ä´Ä´½²Â .Ä»´²¾²Äµ»² ľ² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³ ,»»È»¾²Ĕ ÉʻȲ³ ¿»¾Ë·Ê» ¿Ä»² º²¾ÄĔ²
¸»² ĵ²À²É ºÂ²ÊÆ ÁÊľ·Ĕ²Ĕ Á»² "ºÂ²ÊÆ" Ä µ Ê º ² ¶ Á ² µ º  » ¸ º´»ºÄºË²³ ·¾»Æ² ¸»² Á·² ,ÁȲºÃ»² ÁȲ´ ² ¿Äµ Á·Æ º½²ÀÄ´ ¼»·² º²¶ Á·²
,¿»² Å»·² ¸»»³ ʲ´ ÁÄ··Ä´ Êij² ÁÄÀ ʲÊĺ ÄË»ÊĵÊÄÀ ¾»Æ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ Êij»Êĵ ,º½»ÊÄ´ ºĔ»·¶ Á'½Ê·µ Áʲ··Ä´ º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² ò·· ,¾²µÂ²Éà ÄÃÄÊĔ
ºË»Â ˺²½ º²¶ ÊÄ Ã²··Ê²Æ ľ»··»È Å»·² ¼»¾½Ä¸ºĔ»·¶ ÃÄɲº² Á¸²¾ ·È ʲ ´Ä··Ã»·² Á»»É ºË»Â ÊÄ º²¶ »µ Ê²Æ Áµ¾²ÀÄ´ Á»·Ë »»È»¾²Ĕ »µ º²¶
¾»·² ÊÄ'»µ·²Ã ¿Äµ º´ÂÄʳĴÀ·² »·· ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² Á¾»È Á·² Á˺ÂÄÀ .Áʻƽʷµ ÃÄ »µ ºÂÄÆÄÄ´ É»Ê·È Á³²¶ »»¸ ¸² ÄÃÄÊĔ
·È ºÂIJ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Êĺû»À ĺËÊÄ Ê»² .¾²ÊË» Ì»µÀ ÊÄû·² ¸² ,Áʲ··Ä´ ºÂ²É²³ ¸»² ÊĺÄĔË Êĵ Á·² º²É²··µ² Êĵ Êij² ,ûÄÉ
¾»·² ÊIJʻ² Êĵ Á·² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² Ä»Èɲ ʲÊĺ ĺÂÄ»À²ÊĔ ²¸² Êĺ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,ºÄÂij ºË»Â½²Â ¾»»··Êĵ Á³²¶ Á²ÀÊĴ·»
(¼²Ë Á·Æ) ¿»Ë¸ÄÊ Ã'ÂÄÀÄ·· ,Êĺû»À Á³²¶ ÁºÃ»Ê²Êĺ ÄÊ»² ÁÄ·· ,¹"½ËÌ ¸·ÀÌ Á»»É Á³Ä´ ·È ¾²À²½²Â ºË»Â ɷʵ ÁÉʲºË ò·· ··»Ê³ »»È»¾²Ĕ Á½»¾ºÀÄ Á² ÁÄÀ·É²³
Ì»µÀ º»À ºÄµÂ»»ÊƲ³ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Áʻ˸²Ã²Ĕ ¾Ä-¾² ÁºËÊÄ ¿Äµ ºĔ²½Ê²Æ ĻȻ¸²Ĕ² ĺ½ÄÊ ÄµÂÄÆÀÄÉ »µ Ê²Æ Å²ºË Äɲº ¸»² ´Â·ËʲÆû·² »µ ¸² º´»ºÄºË²³
ºÉ»ËÊ²Æ Ã²¾Ê²É ¸»² Êij»Êĵ .¾²ÊË» »µ Á»² Áĵ²¾ ÁĴ·²··ÈÄ´ ÃÄ Á·² ,ÊÄ´»¾Æ Á½²Ê³Ä´ ¼»¸ ÊÄ º²¶ Êĵ»·· ¸² ,ÁÄ»»ºÊ²Ĕ .Áʲ··Ä´ ºÂÄÆÄÄ´ ɻʷÈ
²Áʲ··Ä´¸»²Á·² ,"ºÂ²ÊÆ" Á·Æ Áʲ··Ä´ Áº¾²¶Ä´ Á·² ,Ļʻ˸µ¾² Á·Æ º²ºËºĔ»·¶ Á µ¾²ÀÄ´ºË»Â·¾»Æ²º²¶ ,Êij²Ê² »µ ·È * * *
(»ÊÄÂÄÃÊÄÀ) ÊÄ´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ 39 ̷·½ËÀ þ² Áʻ˸²Ã²Ĕ »µ Á·Æ 32 ÊĽ¾Ä·· ,µ»Ĕ²¾ Êĺû»À ÁÊÄû·² ʲÆ
ÊÄ·· Ê²Æ º»»³Ê²Ä´ º²¶ ò·· ,ºÃ»Ê²Êĺ .´Äº »µ º»À Á½ÄÊĔËÄ´ »µ ºÊ»ÆÄ´ º²¶ gm_bw_s qvhwqm_
¿»² º²¶ ÁÄÀ ¸»³ ,º¾²È²³ ¿»² º²¶ ÃÄ ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ Á³²¶ º"½ËÌ ·¾Ã½ Á»² ¸»·¶ Á'Êij»² ´Â·Ê»´ÄÊ ÊIJɻÊÄÀ² ehdc p gphw_wqg nsw_ddohh_
Á»² µ"ÂËÌ Ê²» Á·Æ ÊÄÀ·¸ Á»² ºÊ»ºÃÄʲ ÊÄ´»¾Æ Áʻ˸²Ã²Ĕ ¾Ä-¾² Á² ºÊ»É²º² ´»º¾»´µÂÄ º²¶ ÊÄ Ê²Æ ,ÁÆʲ··ÄÈ
ºÊÄÆ»¾Ä´Ã»·² ¸»² ÊÄ Á·² ,Á²µ·Ã ,¿·ºÊ²½ ÁÄÂĵ²¾Â² Áº»À»² ,µÂ²¾ÂĽ»Ê´ Áĺ² Á»² »µ º»À ÁÄÂĽÄÊ ·È ºË»Â ¼»¸ Áò¾Ë²³ gaoqw`qamd_ g_c p_dd
¸»² ÊÄ ·²·· ,¼»»ÊɲÊÆ Á»»É Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ»»² Á½¾Ä·· Á·Æ ,Áʻ˸²Ã²Ĕ ÄÊ»² º²¶ Á·² ,ºÆËÊÄ´ÄÉ ÊIJɻÊÄÀ² nd_wdf`nxhgp hfwem
Ľ»¾´ÂľÃ³ľ ·È Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ºÄµÂ·²··Ê²Æ ¸»² ÊÄ»»² Á·² ,ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ´²ºËÊIJµ ¾ÄƲ³ Êĵ Á³Ä´Ä´
ÃÄɲº² ÄË»ÊĵÊÄÀ Ä»»¸ Ê²Æ ,ÄÀÊ·º ÊÄ´»¾Æ »»··È »µ ·È ¶ÀÉ Á»² .Áʲ··Ä´ ¾²¸ ÷¾Ë²³ Êĵ ¸² ,ô²ºÊ²Æ hhwqphx nh_ 2 gqbod_ddw_s
.¸»Ê²Ĕ Á»² ºÊ»µÊ²³À²³ ¾²ÊË» Ì»µÀ º²¶ ,ÃÄɲº² .ÁÊÄ·· ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ º²¶ ´Â·µ¾ÄÀ ľ²ºÂĵÄÈÄÊĔ ² Á»²
µÄÀ½² ¼»¸ º²¶ ·"¾ËÌ Ê²» Áº»À»² ·²·· Á·Æ) Á·Â³¾ º·Ê»»³ Á»² µ¾ÄƺƷ¾ ¿Äµ * * * ¿ÄÂĴ²´Ê²Æ ĵ²Ã²³À² ÊIJɻÊÄÀ² »µ
¯
FRIDAY, JULY 14-16, '21Y, JULY 14-16, '21
:¶Çµ½ »·¸½ ¾´¯ ¸"¯ ¾´Ã ÀÁ¸¸¿
ÊÄ»»¸ ·È û·Ê² ÁÄÂĸ ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ Ì»µÀ ,ºÀ²µÊ²Æ ´²º»À½²Â ´²ºËÊIJµ ¸»² Áʻ˸²Ã²Ĕ »µ Á·Æ ÊÄ»»² ÁÄ·· .ò³
13 ºÄº½»ÂÊ²Æ ºÊ²µ Á·² ,(Ä»Èɲ -mo|d |vtmluvpd? Á·Æ ¸»·¶ ¿Äµ »ÊÆ·È ÁÄÆʲ··Â»»² Ã'¾²ÊË» ºÂÄʲ··Ä´ º²¶ Á·² ,¿»² ·È ÁĴ»ÊĔËÄ´·È
.ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ Ê»Ë¸²Ã²Ĕ ʲòºÂ·À ºÃ»Ê²Êĺ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ¿Äµ »µ Á¾ÄºË·ÈĔ² ºÊ²Æ²¸ ÊÄ··»»Êµ ¿Äµ
ÊÄÊľ·Ĕ²Ĕ" Êĵ ¸»² Á²µ ºÂ»¸ gvrod lum|d|vl ,(ÊÄ´Ê»³ ÊIJɻÊÄÀ² Á² ¼»·²) »³²¾²Ë ¿Äµ º¸²¾Ä´Ĕ² Êij²Ê² Êĵ º²¶ ,Äɲº²
Ľ»¾ºÄ Á»² ºË»ÀÊ²Æ ÁÄ··Ä´ "ºÂ²ÊÆ Åʲµ ´Äʳ ³ÊÄÀ ÁË»³²Ê² Á»² Êij² ¼»¸ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,µ»² Á·Æ ¸¾²¶
´Â·Ĕ²½Ê²Æ Êĵ² ,ÁĴ·Ĕ²½Ê²Æ ÊÄ´»¾Æ se|dl}vf pm|em}jg »»··È ÊĽĶ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,²»»Ã²Àʲº µ¾²³ ¼»¸ º²¶ Á·² ,ÁÊ»·¾Ê²Æ ºË»Â
.ÁÄ··²·ÊĔ ,(ÊÀ·Ä³ ´"¾ ¼²Â ´²º »»··È) É»Ê·È Áº²Â²À ¾²¸Êĸ²Ã²³¿Ä·ƺÂÄʲƺ¾ÄºËÄ´
ÊĸIJĔ²» 3 Á³²¶ ³"¾ËÌ Á·»Ã ¹"» {}rg smd ²µ·» Ê·¹³ ¶³»Ë» »¹Ê¸À ¿Äµ ºÄµÊ²ÀÊÄ º²¶ Á·² ,ÁÊ²Æ Êĺ»»·· ÁÄÂÄÉ ºË»Â
ºÊ»ÆĴ² ,ÁºÃ»Ê²Êĺ "ºÂ²ÊÆ Êľ·Ĕ²Ĕ" »»··È Ä»»¸ ºÄµÂ·²··Ê²Æ Á·² ,ĺ²·´ ¸»² Ľ¾Ä·· ,»»È»¾²Ĕ »µ ºÊ»Àʲ¾²
ʲÊĺ "»»Àʲ ĺ»·Ê ÊIJĔ²»" ¿Äµ Á·Æ Á»² ¿»² º»À ÁʲÆÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ,¿»Ê³¹ »µ ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² º²¶ Á·² ÁÄÀ·ÉĴ²
,²º²À²É² ²¸²É ,µ»¾´º»À ĵ²³ ÊÄÊľ·Ĕ²Ĕ" ¿ÄÂ·Æ Êĵ»ʴ Êĵ Äɲº² »»ÊÄÃ»Ë ÄË»ÊĵÊÄÀ ² Á»² ,Ê²É »µ Á·Æ Ì·µÄ »µ Á·² ,µ»² Á·Æ Ä´²¾É²
Å»·² µÊ²À ÁòÀ ¿Äµ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ "Ä»ºÃľ²Ĕ Á·Æ ´Â·²»»ÊƲ³ Á'Ê²Æ ºÂ²ÊÆ .´Äʳ ³ÊÄÀ ¿Ä»² Á²É²˸µ ¹·ĔÌ ¿»»³ »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ Á·² ,ĵÂĸķ·Â²
Á'½²Â ,µ¾ÄƺƷ¾ µ·¾ ¿Ä»² Áʻ˸²Ã²Ĕ -»½Ê² ÊĺÂÄ»À²ÊĔ Êĵ ,ĵ²³ ʲÊĺ ´Â·µ¾ÄÀ ´Â·À²µÊ²Æ Ã'ʲµ²Ã²³À² »µ ¸² º´²¸Ä´ Á·² ,ÊÄ··»»Êµ Á·Æ Áº»»¶¾È»»²
Á·Æ ÊÄ´»¾Æ ÃÂÄÊÆ Ê»Ä ² º»À ÁÄÀ·É² Ä´»Ê²Æ ¸»² ,¾»Ê³»Ë¸µ µÄÀ½² ºÃ»Ê²Êĺ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¸² ,ºÄº»·¾Ä´ º²¶ Á² Á³Ä´Â² Á·² ÁÄÀ·ÉĔ²Ê² Åʲµ ÁÄÀ
Á·ÆÊĵ 8) 24 ´»µÂÄ´ÂÄʳÀ·² ,¸»Ê²Ĕ ºÂ·¸Ä´ Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´ ¼²··º»À ¼²·· Êij»² Áº½»Ê²³ »µ ¼²Â º´¾²Æ ´Â·Ê»´ÄÊ .ĻȲºÃ »»È»¾²Ĕ Á»² ,Ä´²¾É² Ľ»¾ºÀÄ
ºËÄÊ »µ Á·² ,ÊÄ´Ê»³ ¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² ,ʲ» 83 Á·Æ Êĺ¾Ä Á»² ÁÄÀľ³²ÊĔ ,Áʲ··Ä´ ºÄº½»ÂÊ²Æ ¸»² ò·· ¸»·¶ ¿Äµ Äɲº òµ º²¶ Á²ÀÊĴ·» Êĵ
»»··È .78 ´»µÂĵ·²··Ê²Æ Á·² (ÊĵÂľû·² º²ºËºĔ»·¶ ÊĻʻà ¿Ä»² ¾²º»ĔË Áº»»¸ ĵ»»³ ¸² º´»»ÈÊij»² ÁÄÂĸ Ê»À Á·² Á·Æ ÁÄÀ·É É»Ê·È Á'½²Â) Ì³Ë ¼²Â ÁÄ·ºÄ´
º´ÂÄʳĴÀ·² ÁÄÂĸ ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ Á·Æ ,ºÂ»·²··Ä´ Áʲ» ľ² º²¶ ÊÄ ·²·· ,ÉËÀµ Áʻƽʷµ Á·Æ Áº¾²¶Ĕ² ¼»¸ ÁÆʲµ Ä´²¾É² Ľ»¾ºÀÄ Á² ´»µÂijĴ² ,(Á·Ê»À
Áʲ··Ä´ ºĔ²½Ä´ ¸»² ²º²À²É² .Áʲ··Ä´ Á»»¸ ºÊ»ÆĴ² ºÊ²µ Á·Æ º²¶ Á·² »µ ÁÉʲºËÊ²Æ Ã²·· ,ÃÄ»Èɲ Ä´»º»»¸Â»»² »µ Á·² ,ÊÄ··»»Êµ ¿Äµ Á´ÄÉ »»È»¾²Ĕ »µ Á»²
·È Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¸»² Á·² ,´»µÄ³Ä¾ Ì»µÀ Á´ÄÉ ÄµÂ²³ ʲÊĺ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Êĺ·² º³²Ê´ Á·² ,´Â·Â²ĔË ÁÄ»»´ »»¸ ¸² º´²¸Ä´ ¿»² º²¶ »»È»¾²Ĕ
.¾²ÊË»
Êij² ,Á¾»»ºÊ·² ÄÀÊ·º Ľ»¾´ÂľÃ³ľ 3 ÁË»³²Ê² ¿Ä»² ÁÊ»·³Ä´ ¸»² ¾»Ê³»Ë¸µ ÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ Áº»ÊË·ÈÊ²Æ ÁĴ·µÂÄ··Â² ¿Äµ Êij»² ´Â·ËʲÆû·² Á² ÁÄÂÄÆÄ
Á»² ʲ» 13 ÁÈĸĴ ¸»·¾³ ĵÂÄ Á»² ¸»² Ì»µÀ ¿·È) ´Â·¸Ä¾ º²ºË »»··È ² Ê²Æ Êĵ ¸»² ºË²ÊÊij»² »·· .ºÂĵ»È»²
Ê²Æ Áʲ··Ä´ ºË»·ºÄ´Ã»·² ¸»² Á·² ,ÄÀÊ·º ¾Ì ¿Ä»² ,Ê·¸² Ä´»ºÂ»»¶ »µ) Ê·¸²» ¾ºÄºË ¿Äµ Á»² .(ºÉ»¾ÆÂ²É ÊÄ»ºÃľ²Ĕ-¾²ÊË» º²¶ É»Ê·È ´²º 10 ÁÄ·· Áʲ··Ä´ Á²ÀÊĴ·»
Ä´»¾²À² »µ Á»² (ºÂÄ´Ä´À·² ·Æ»-³»³²
¿Ä»² ,Êľĸ ¾²ÊË» Ì»µÀ ĺĔ²½Ê²Æ Á·Æ ´Â·²»»ºËºÂ² Á'º»À Á·² ,»ºÃľ²Ĕ Á·Æ Å²ÊºË »µ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² û··Ä´ ¸»² »µ Á·Æ ··»Ê³ Á½»¾ºÀÄ Á² Áº¾²¶Êĵ ÊÄ
ÁºÂ²ºÃÄʲ ¾»Ê³»Ë¸µ µÄÀ½² ÁºÂ²É²³ Á»»¸ º»À ÊÄ ¸»² '48 Á»² ¾²ÊË» Ì»µÀ Ê»À »·· ,Êĸ»»¶ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ÁÊĺËÄÈ Áû¾Ë ·È Áò¾Ë²³ Á³²¶ »»¸ ¸² ,»»È»¾²Ĕ
.Ë»·ºÃ»·² »»¸ ·²·· ,Ļʻà Á»»É ÁƲ¾ºÂ² Ä»¾»À²Æ ÁÄÀ ¸² ,ºÊľÉÊĵ ¾²À ¾»Æ Á»·Ë Á³²¶ ºË»Â Á³²¶ Á·² ,¾ÄƺʲĔ Ä´²¾É² ¿Äµ
Á»² ¼²ÂÊĵ Á·² ´"¾ËÌ Á·Æ Áʲ» »µ Á»² Á»² º²¶ ÊÄ .ÉËÀµÁ»²ºÈĸ²³¼»¸Á³²¶ ÄȲ´ ² Á·Æ ¸»·¶ ² ÁÊĺËÄÈ ºË»Â ÁÄÉ ,´Â·ËʲÆû·² ľ²Â»À»ÊÉ Á»»É ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
-»½Ê² Êľķ¸ÄÂÄ·· Êĵ º²¶ ,¶"¾ËÌ Á'Ê²Æ ºÂ²ÊÆ" ¿Äµ ºÄµÂ»Ê´Ä´ '59 ÁºÄº»··»ºÉ² »µ ·È Ä»ÈɲÄÊ Á»² ,Ä»¾»À²Æ »»¸ ºÄ¸ ÃÄ »·· ÁµÂĺËÀ·² »µ º»·¾ ¾»»··
ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ "ò¾Ê²É" ºÃ»Ê²Êĺ ʲÊĺ "Ä»ºÃľ²Ĕ Á·Æ ´Â·²»»ÊƲ³ .˺ÂÄÀ Á´»È»»² Á»»² Á·Æ Á² ÁÄÂÄÆÄ ºË»Â ²µ ÁÄÀ Åʲµ ,û·²
ʲÊĺ ÄÂĴ·¾Ä´À·² ÄÊÄÂÄ¾É Ä½»¾ºÄ ÊÄ º²¶ ´»ÊÉ '67 Á'½²Â Á·² ,ĵ²³ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»·Ë º²¶ Ë»º Á'Êĺ·² û·² ºË»Â »»¸ ºÄ¸ ÃÄ ¾»»·· ,´Â·ËʲÆû·²
Êij»²Á¾»È¾²Ê˻̻µÀÁ´ÄÉÃÄɲº² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Áº»»··È Á'º»À ¿Ä»»²Â»² ¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ ¼²·· Áº»À»² ÁºÄ³Ä´ ÁÄÀ ò·· ,º»»¶Â´Ä¾Ä´Â² ľ²Â»À»ÊÉ ² þ²
,"ºÂ²ÊÆ" ¿Äµ Á·Æ ÁÄÀ²Â Á»² ,º¾Ä·· Êĵ ÁÄÀ²Â Á'º»À ºÃ»ÊÉ ² ,ºÃ»Ê²Êĺ ºĔ»·¶ ,¸»·¶ òµ ÁÄÆʲ··ÄÈ Á·Æ Áº¾²¶Ĕ² ¼»¸ !ÁËÊ²Æ ÁÆʲµ ¾²¸
Ä»Èɲ ʲÊĺ ĺúÂÄ»À²ÊĔ Á»»¸ Êij² Á»»¸ ºÊĵ»¾´Ä´Â»»² ,˲³²½ ˸µÊ²Ë¸µ Á² ¸»² »³²¾²Ë ¸² ´»µÂÄÂÄ··ÊÄ º²¶ Á²ÀÊĴ·» ÊÄºÊ»É²Ë Êĵ
ÊÄ ÁÄ·· ,·"¾ËÌ Ì³º Á»² ÁÄ··Ä´ û··Ä´ ¸»² ,ÄĔ·Ê´ ʲÊĺ 崻»»²Ê²Æ ² Á»² ĵ²³ - ºÄÂij Êij² ,ÊÄ´Ê»³ ÊIJɻÊÄÀ² Ľ¾Ä·· ,¿»ÂÉÃÄ Ê²Æ ··»Ê³ ¿Äµ Á¸»··Ä´
Êĵ²³) Ä˺»»µ ÄË»³²Ê² ÄĔ·Ê´ ² Á·² Á'Ê²Æ ºÂ²ÊÆ ÊÄÊľ·Ĕ²Ĕ" ÁÄÀ²Â Á'º»À Á·Æ ɷʵ ÁÉʲºË ²Êĺ·²¸»²ÊĽ¾Ä·· Á·Æ º¸»·Ê³Ä´Æ»·² ÉʲºË ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ
»µ ºĔ²½Ê²Æ Á³²¶ ,ÁºÃ»Ê²Êĺ (Å·²¶Â»»À ¸»² Ľ¾Ä·· ,"Ä»ºÃľ²Ĕ Á·Æ ´Â·²»»ÊƲ³ Ä»»¸ ³»¾·È ,Áĸ»»ÊÉ»¹Ê¸Àĺ½ÄÊ»µ ,»»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ ´Â²´·È ÁµÂÄÈÄ˴»ʴ ¿Äµ
Á»² ,ÁʲºÃ»Â»À ¾»·² É"ÄĔ² ÄË»³²Ê² ºÊ»Ê·ÉÂ²É Á·² º´»ÊÉ·È ÁÄ··Ä´ Áʲ» ¾»Æ Êij²Ê² »µ Ê²Æ Ì·¹Â¶ ĺÈľ Ä´»¾²È¾»Æ Á˻²´¾·½ ĺʻȲ··²ÊĔÀ·² ĵ¾»·· ² ·È
,¼»»ÊºÃÄ ,ÁÄ»·· Á»² ´Â·È»¸ ² Á·Æ Å»·¾ ʲÊĺ "¼²º²Æ" Ã'º²Æ²Ê² ʻò» º»À ´Â·Ê»´ÄÊ Á»»¸ Á»² ÁºÂÄÀÄ¾Ä ÄÉ»¾ Á·² »»¸ .Á²ÀÊĴ·» ÁË'»µÊ¹ ² Å»·² ¾²Æ²
´»µÂÊĵ²Æ ,̷·½ËÀ 60 »»³Êĵ ´»µÂÄÀÄ Á³²¶ ˲³²½ Á·² ¾»Ê³»Ë¸µ ¾»»·· ,ĵ²³ »µ ÁÊĶ º¸²¾Ä´ º²¶ - ĻȻ¾²²É ò·· º²É²··µ² Á² ÁĴ»µÄ´ Á³²¶
ÁÃÄÊĺ»² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ¾²È ² Å»·² ÄĔ·Ê´ ʲÊĺ ÊÄ»»¸ º¾ÄºËÄ´ÉÄ··² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄÀÄ·· º»À ÊIJɻÊÄÀ² Äɲº² Ľ»¾ÂÄ Á»² ¼»¸ ºÊ»¸»¾²»ÈÄĔÃ
ºË»Â »»¸ ĵÂÄ Á»² ¸»² ò·· ,ÁĴ²¾Ê²Æ ÁË»ºÃ»Â·À²É Á·² ÁË»ºÃ»ÃÉʲÀ ² Á»·Ë ¸»² ¾ÄƲ³ Êĵ ¸² ,´Â·µÂ»³Ê²Æ Á»² Á² Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á»·Ë º²¶ ÊÄ Á·² ,Á¾²Æ
.Áʲ··Ä´ Á³Ä´Ä´½²Â .Ä»´²¾²Äµ»² ľ² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³ ,»»È»¾²Ĕ ÉʻȲ³ ¿»¾Ë·Ê» ¿Ä»² º²¾ÄĔ²
¸»² ĵ²À²É ºÂ²ÊÆ ÁÊľ·Ĕ²Ĕ Á»² "ºÂ²ÊÆ" Ä µ Ê º ² ¶ Á ² µ º  » ¸ º´»ºÄºË²³ ·¾»Æ² ¸»² Á·² ,ÁȲºÃ»² ÁȲ´ ² ¿Äµ Á·Æ º½²ÀÄ´ ¼»·² º²¶ Á·²
,¿»² Å»·² ¸»»³ ʲ´ ÁÄ··Ä´ Êij² ÁÄÀ ʲÊĺ ÄË»ÊĵÊÄÀ ¾»Æ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ Êij»Êĵ ,º½»ÊÄ´ ºĔ»·¶ Á'½Ê·µ Áʲ··Ä´ º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² ò·· ,¾²µÂ²Éà ÄÃÄÊĔ
ºË»Â ˺²½ º²¶ ÊÄ Ã²··Ê²Æ ľ»··»È Å»·² ¼»¾½Ä¸ºĔ»·¶ ÃÄɲº² Á¸²¾ ·È ʲ ´Ä··Ã»·² Á»»É ºË»Â ÊÄ º²¶ »µ Ê²Æ Áµ¾²ÀÄ´ Á»·Ë »»È»¾²Ĕ »µ º²¶
¾»·² ÊÄ'»µ·²Ã ¿Äµ º´ÂÄʳĴÀ·² »·· ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² Á¾»È Á·² Á˺ÂÄÀ .Áʻƽʷµ ÃÄ »µ ºÂÄÆÄÄ´ É»Ê·È Á³²¶ »»¸ ¸² ÄÃÄÊĔ
·È ºÂIJ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Êĺû»À ĺËÊÄ Ê»² .¾²ÊË» Ì»µÀ ÊÄû·² ¸² ,Áʲ··Ä´ ºÂ²É²³ ¸»² ÊĺÄĔË Êĵ Á·² º²É²··µ² Êĵ Êij² ,ûÄÉ
¾»·² ÊIJʻ² Êĵ Á·² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² Ä»Èɲ ʲÊĺ ĺÂÄ»À²ÊĔ ²¸² Êĺ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,ºÄÂij ºË»Â½²Â ¾»»··Êĵ Á³²¶ Á²ÀÊĴ·»
(¼²Ë Á·Æ) ¿»Ë¸ÄÊ Ã'ÂÄÀÄ·· ,Êĺû»À Á³²¶ ÁºÃ»Ê²Êĺ ÄÊ»² ÁÄ·· ,¹"½ËÌ ¸·ÀÌ Á»»É Á³Ä´ ·È ¾²À²½²Â ºË»Â ɷʵ ÁÉʲºË ò·· ··»Ê³ »»È»¾²Ĕ Á½»¾ºÀÄ Á² ÁÄÀ·É²³
Ì»µÀ º»À ºÄµÂ»»ÊƲ³ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Áʻ˸²Ã²Ĕ ¾Ä-¾² ÁºËÊÄ ¿Äµ ºĔ²½Ê²Æ ĻȻ¸²Ĕ² ĺ½ÄÊ ÄµÂÄÆÀÄÉ »µ Ê²Æ Å²ºË Äɲº ¸»² ´Â·ËʲÆû·² »µ ¸² º´»ºÄºË²³
ºÉ»ËÊ²Æ Ã²¾Ê²É ¸»² Êij»Êĵ .¾²ÊË» »µ Á»² Áĵ²¾ ÁĴ·²··ÈÄ´ ÃÄ Á·² ,ÊÄ´»¾Æ Á½²Ê³Ä´ ¼»¸ ÊÄ º²¶ Êĵ»·· ¸² ,ÁÄ»»ºÊ²Ĕ .Áʲ··Ä´ ºÂÄÆÄÄ´ ɻʷÈ
²Áʲ··Ä´¸»²Á·² ,"ºÂ²ÊÆ" Á·Æ Áʲ··Ä´ Áº¾²¶Ä´ Á·² ,Ļʻ˸µ¾² Á·Æ º²ºËºĔ»·¶ Á µ¾²ÀÄ´ºË»Â·¾»Æ²º²¶ ,Êij²Ê² »µ ·È * * *
(»ÊÄÂÄÃÊÄÀ) ÊÄ´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ 39 ̷·½ËÀ þ² Áʻ˸²Ã²Ĕ »µ Á·Æ 32 ÊĽ¾Ä·· ,µ»Ĕ²¾ Êĺû»À ÁÊÄû·² ʲÆ
ÊÄ·· Ê²Æ º»»³Ê²Ä´ º²¶ ò·· ,ºÃ»Ê²Êĺ .´Äº »µ º»À Á½ÄÊĔËÄ´ »µ ºÊ»ÆÄ´ º²¶ gm_bw_s qvhwqm_
¿»² º²¶ ÁÄÀ ¸»³ ,º¾²È²³ ¿»² º²¶ ÃÄ ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ Á³²¶ º"½ËÌ ·¾Ã½ Á»² ¸»·¶ Á'Êij»² ´Â·Ê»´ÄÊ ÊIJɻÊÄÀ² ehdc p gphw_wqg nsw_ddohh_
Á»² µ"ÂËÌ Ê²» Á·Æ ÊÄÀ·¸ Á»² ºÊ»ºÃÄʲ ÊÄ´»¾Æ Áʻ˸²Ã²Ĕ ¾Ä-¾² Á² ºÊ»É²º² ´»º¾»´µÂÄ º²¶ ÊÄ Ê²Æ ,ÁÆʲ··ÄÈ
ºÊÄÆ»¾Ä´Ã»·² ¸»² ÊÄ Á·² ,Á²µ·Ã ,¿·ºÊ²½ ÁÄÂĵ²¾Â² Áº»À»² ,µÂ²¾ÂĽ»Ê´ Áĺ² Á»² »µ º»À ÁÄÂĽÄÊ ·È ºË»Â ¼»¸ Áò¾Ë²³ gaoqw`qamd_ g_c p_dd
¸»² ÊÄ ·²·· ,¼»»ÊɲÊÆ Á»»É Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ»»² Á½¾Ä·· Á·Æ ,Áʻ˸²Ã²Ĕ ÄÊ»² º²¶ Á·² ,ºÆËÊÄ´ÄÉ ÊIJɻÊÄÀ² nd_wdf`nxhgp hfwem
Ľ»¾´ÂľÃ³ľ ·È Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ºÄµÂ·²··Ê²Æ ¸»² ÊÄ»»² Á·² ,ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ´²ºËÊIJµ ¾ÄƲ³ Êĵ Á³Ä´Ä´
ÃÄɲº² ÄË»ÊĵÊÄÀ Ä»»¸ Ê²Æ ,ÄÀÊ·º ÊÄ´»¾Æ »»··È »µ ·È ¶ÀÉ Á»² .Áʲ··Ä´ ¾²¸ ÷¾Ë²³ Êĵ ¸² ,ô²ºÊ²Æ hhwqphx nh_ 2 gqbod_ddw_s
.¸»Ê²Ĕ Á»² ºÊ»µÊ²³À²³ ¾²ÊË» Ì»µÀ º²¶ ,ÃÄɲº² .ÁÊÄ·· ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ º²¶ ´Â·µ¾ÄÀ ľ²ºÂĵÄÈÄÊĔ ² Á»²
µÄÀ½² ¼»¸ º²¶ ·"¾ËÌ Ê²» Áº»À»² ·²·· Á·Æ) Á·Â³¾ º·Ê»»³ Á»² µ¾ÄƺƷ¾ ¿Äµ * * * ¿ÄÂĴ²´Ê²Æ ĵ²Ã²³À² ÊIJɻÊÄÀ² »µ
