Page 12 - News Report - די צייטונג
P. 12
:·»Á´´ Áȸ²¸¯ ¸² ¾´Ã ÀÁ¸¸¿



¾Ä»´»Ê² ºÀ²ºË ÊÄ Ä»»¸ Å»·² ´Â·ËʲÆû·² Á² ³»¾·È ºÊ»µÂÄĔֈ gqghewqddhod_ vw_h dho
º´²¸Ä´ º²¶ ÊÄ .Á¾»·Ĕ Á·Æ .ÁĴ·ÊÄû»² ºÄÂÊĺ»²
ÊÄ ¸² ºÊ»ĔËÄ´ º²¶ ÊÄ ¸² Á»»¸ ºË»·ºÄ´ º²¶ ²³»Éà ʲÃÄƲÊĔ nw_pqs_wB hhddu gwhboqBpdp
»µ ³»¾·È Á´Ä··Êĵ ÁµÄÊ ¸·À Á»»¸ Êij² ,º²··»ÊĔ Å»·² ºÂ·²É² ºÄÂÊĺ»² ºÊ»µÂÄĔֈ º²¶ ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² Éʲ» ·»Â NEWS REPORT FRIDAY, FEBRUARY 7-9, '24
µÂ²¾ Á»»¸ Á·Æ ´Â·Ê²ÆÊÄ ² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º»»ÊĔËÊ²Æ Á»·Ë ¸»² ²Äµ»·· ¼ »¸Á³²¶»»¸»··¿Äµ½²ÂÁʲÃÄƲÊĔ»»··È
ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»² ¸»² ò·· Ĕ²ºÃ" ¼»¸ ÁÆ·Ê Ã²·· ÁºÃ»··»ºÉ² ÄĔ·Ê´ .òÀ²½ Ê²Æ ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² ÁÄÀ·ÂĴ²
ÄÊĵ² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ."¿¸»º»ÀÄûºÂ² Ä»´²¾²½»ÃĔ Êĵ ,ÁʲÃÄƲÊĔ »µ Á·Æ ÊÄ»»²
µÂ²¾Ã·Ê »·· »·¸² ÊĵÂľ ²³»Éà º²¶ ˸µÄÃÄÀ ºÄÂÊĺ»² Á»»¸ Á»² º´»»¾Ä´Ã»·Ê² º²¶ ²³»Éà ˲À²º ʲÃÄƲÊĔ
Á´ÄÉ ¸»² ÊÄ .µÂ²¾Ëº»»µ Á·² ĺ»»ÊƲ³ »µ »»³ ºÄ¸ ÁÄÀ »·· º»·¾ ¸² º´²¸Ä´ ¸² ´»µÂÄ´²¸ ,¿²Ê´ÄºÃ»² Å»·² ¼»¸ Á·Æ µ¾»³ ²
Á»»¸ Á·² ̷·½ËÀ ÁÄÀÄ ,´Â·Âĵʲ Á»² ÁÄ··Ä´ »»¸ Á·Æ ³·Ê ÁÄÂĸ ̷·½ËÀ òÀ²½ ò·· ̷·½ËÀ »¾Ä²Ê¸»² »µ Á·Æ ³·Ê
* * * ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ĵ»»¸ ÊÄÂÄ´»»² ò·· º»»È »µ Á½»¾´Ä´ ·¾»Æ² Á³²¶ »»¸ Á·Æ ¾»»º ¾»»º ¸² Á·² ´Â·Âĵʲ Á»² ÁÄÂĸ ¶¸Ä Á»² º¾²¶
p_dd ghmqphgo_ gjde hhuhk_B ´»º½»·· ÊÄ»»¸ ¸»² ÃÄ .Ê»³»Ã Á»² ÊÄÂĴ²ÆÄ´ º¸²¾Ä´ º²¶ ÁÄÀ .º´ÂÄÊ³Ê²Æ ºÊ²µ Á³²¶ »»¸ ...ʲ´ òµ Á½»»¾´ »»¸ Á·Æ
ehdcxhbh__gqBqxgqag_c ,û¾Ä²Ê¸»² ,Á˺ÂÄÀ ľ² ¸² ¿»² Ê²Æ ÊÄ·· ²¾»ÀÀ ,¾ºÂ»¶ Ê»² Áº¾²¶ ·¾»Æ² ¾µ»»À Á»»² ¸»² ,Á»Ä÷½ »À² ʲÃÄƲÊĔ ÊÄÊĵ² Êĵ
· Ⱥ½ÄÊ»µÁ³²¶ ,ÄË»¾»·Ĕ Á·² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ
ÊÄ ÁÄ·· ¿¾»Æ Å»·² Áʲ··Ä´ ºĔ²½Ä´Æ»·²
º²¶Ä´ ¶²Â¶ ¼»·² ¼»² º¾²·· ¼»¾´ÄÀ ?ºÃ»»··
xd`gqks nh_ º²¶ ¼»·² .Á³Ä¾ ¼»¾µ»ÊÆ ² Á³²¶ Á·² »»ÊÆ Á»»¸ Á·² ÁÃÄ Äº·´ ÁÄÀ·É²³ º¾²·· ¼»² ,Á·ÆÊĵ »µ Á·Æ Áº½»Ê²³ ĺ´»ºÄºË²³ »µ ºÂÄÉ»»¾ ď"ĠĥĦ ,ęĕĔĠĥĚ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
.Á˺ÂÄÀ º»À ¼»¸ ÁƲʺĴ
ÊĽ¾Ä·· º»ÀÄûºÂ² Á² º½·¸ »»È»¾²Ĕ »µ ¿»² º²¶ ò·· ÁÈ»ÀÄ Ê²Æ º´²¸Ä´ ²³»Éà ºÂ»¶ Ê»² º²¶Ä´ º²¶ ò·· ¾µ»»À Ĵ·» òµ º²¶ ÊÄ .ÁÄ»·ÊÆ »µ Å»·² ÁĴ·´»Â»»Ĕ òÀ²½
¿»² ºÂĽ»»È²³ ÁÄÀ ³»·² ¸² Á²ºÄ´ ´²¸ ² ·¾»Æ²
ÊÄ º²¶ É»Ê·È Ì·Ê·µ »»Êµ ¸² ,º´ÄÊÆĴû·²
º»À ¾½»³ ÄË»º»ÀÄûºÂ² Á² º´»»¾Ä´Ĕ²Ê² º²¶
.¾½»³ Á·Æ ¾Éĵ Á'Æ»·² Á½»»È ÄË»º»ÀÄûºÂ² Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ¶¹ĔËÀ Á»»¸ Á»² ÁÈ»ÀÄ º²¶Ä´ º²¶ ÁÄÀ ¸² º¾»»ÈÊĵ ´Â²¾ Á»·Ë º²¶ ¼»¸ º»À ÊÄ Ã²·· Ä榀 Á² òµ ¸»² ,º»ÀÄûºÂ² þ²
.ÁÄ»··Ä´ º²¶
!µ»² ÊÄË»'¸Â½Ë² Á² "ºÂÄȲÊĔ ºÊĵ·¶"
ÁÄÀ Á·² ´»»ºË-¾´»·Æ ² Á»² ¾ºÂ»¶ òµ Áº¾²¶Ä´
ĺËÊĵ²Æ »µ Å»·² º´»»¾Ä´Ĕ²Ê² ÃÄ º²¶ ÊÄ
,»Ä··ÉʲĔ ÁÄË·² Á³Ä ¸»·¶ ÁË»µ»² ² Á·Æ Á´»ºË º´²¸Ä´ ÊÄ º²¶ ÁĴ·ÉÊÄÀ²³ Ã'»Ä÷½ »µ ¾ºÂ»¶ ¿Äµ Ê²Æ Á³Ä´Ä´ º²¶ ´²º»»ÊÆ º²¶ ÊÄ´²¸ºÊ²·· ˸µÄ¾²É ²
Á»·Ë Á³²¶ ̷·½ËÀ »µ ò·· ÁË»Âij»»¾³Êij»²
º»»ÊĔËÄÈ ¸»² ÃÄ Á·² ,ÄĔ·Ê´ ÁºÂĵ·ºÃ ² ʲÆ
¼»¸ ¸·À ÊĵĻ ¸² ºÂÄÀº»ÄºÃ ² Á»² ºÊľÉÊĵ
.Ë·³ºÄ¾Æ Á·Æ ºÂ´Ä´ µ·²··µ»À »µ Á»²
Ä´»Ê²Æ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ºÂĵ»È»² Êĵ Äû··Ä´ ² ¼Ê·µ ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² Áʲ··Ä´ .ÁÃÄ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ÁĔÄ˺-»ºÂ² Á·² ĻȲ»À»ÊÉûµ »µ ·È ÁòĔ·È ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
»·· ,ÊÄ´»»¸² 1:25 ¿·Ê² º½²Â»»³ ´²ºÂ²À ¼²·· ¼»·² º²¶ ÊÄ .ÄĔ·Ê´ ²»µ»À Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É ÁÄ·· ÁÄÂÄʲ··²³ º¾²··Ä´ ¼»¸ º²¶ ²³»Éà »µ .ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² »µ Á·Æ ûû¾²Ĕ
·È ÁĴ²´Ä´·È ¸»² ÊÄ »·· Êĵ¾»³ »µ Å»·² ºÄ¸'À ³»¾·È Á´»º»»¸²³ ·È ¿»² ĻȻºÄĔ ² Á·Æ ºµÄÊÄ´ ºÄÂÊĺ»² Á»»¸ Á·Æ Á³»·¶Â² ¿»»³ º²¶ ÊÄ ºÀ·É ò·· ÃÄ´²¾É ľ² ºËÊ²Æ ºÄº»¸ÊÄ··»Â·²
Á·² ¾½»³ òµ º´»»¾Ä´Ĕ²Ê² º²¶ ÊÄ ,Á´»ºË »µ ¸»² ò·· ¿¸»··»ºÉ² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ-²ÊĔ Á»»¸ ºÊ²Ã ľ² Á´ÄÉ ¸»² ÊÄ ¸² ºÊľÉÊĵ »»ÊÄÈĶ ¿Äµ Á»² ò·· ,º»ÊË ÄµÂÄòĔ ºÀÄ Á·² Á»»Ê²
¿Ä»»É º²¶ ÊÄ Ëº²½ .ÁƲ¾ºÂ² ÊÄ ¸»² ¼²ÂÊĵ º²¶ Á·² Êij²ºÉ² Áº»À»² Áʲ··Ä´ Á³»·¶Ä´Â² .Ç»ºÃ·»À·² Á·² Á˺ÂÄÀ Á·Æ Ì·´»Ê¶ »·· Áľº»À Ľ¾Ä¸² ºÂĽÄÊĴ»»Ê² Á»»¸ ÁÄÉ
,ºÄĔÄ˺Ĵ ¼»¾ÂĸÊÄĔ Á·² Á´²¾ËÄ´ ºË»Â .ÁºÆ»ÊËÊĺ·² 6,600 Êij»² º¾ÄÀ²¸Ä´ Á»·Ë ʲÃÄƲÊĔ ² ʲ» »»Êµ Êij»² Á»·Ë ¸»² ÊÄ .ÁÊ»µÂÄĔ÷Ã
.Á½ÄÊ³Ê²Æ Ã²¶ ² »·· »»È»¾²Ĕ »µ òµ ºËÊ²Æ Á´²¾Ĕ º»ÄºÃ Éʲ» ·»Â Á»² ÁºÄº»¸ÊÄ··»Â·² Á·² ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ¿Äµ Á»² Ä»´²¾²½»ÃĔ Å»·² Áµ¾²ÀÄ´ Á»·Ë ¸»² ÁÊ»µÂÄĔֈ Ã'»Ä÷½
'23 Á»² ¸»² ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ »»È»¾²Ĕ »µ º»·¾ º»»ÉÂÄ´»·ÈĴ² »µ ·È ÁÊ»´²ÄÊ ·È »·¸² »·· ¼»¸ ºËº»»ºÄ´Ã»·² º½Ä¾Ë º²¶ ÁÄÀ ¸² º'¶Âĺ ÊÄ Á´»Ê²Æ ºËÊÄ º²¶ ²³»Éà .25 ʲ·Â²» Áʲ··Ä´
ò¶ 669 »»È»¾²Ĕ »µ ·È ÁÄÀ·ÉĴ»»Ê² .¶À¹¾À ¶¸Ä »µ ºÂ»¸ ÃÄ˸µÄ¾²É ÄÊÄ»»¸ Á»² .²Äµ»·· Á»»¸ ¿»² º²¶ ÁÄÀ ¸² ´Â·µ¾ÄÀ ² ÁÄÀ·É²³ ´²ºÂ²À
360 º´ÂÄʳĴ º²¶ ò·· Áº½»Ê²³ Á½ÄʳʲÆ
,325 , ÃÄɲº² »µ Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ºÄÀ½ .ÁºÃÄʲ aodoqvwqo_ qk_aqk n`qa naqv kvhgw_ qxhwquqc
.Áµ»² Á´ÄÉ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ
ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ºÂĵ»È»² ÊÄË»ÊÆ Êĵ gxho ihe khdd nqm khhdd ydbpdm qjhkwq w_s
ºÂ´Ä´ »µ ºÄÊºÊ²Æ Ã²·· ,ºÉ»ûÊĔ ÁºÃ'61 Á»²
,ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ Ã²¶ ÄË»º»ÀÄûºÂ² ÁȽ² ÁÄ··Ä´ lqgphp aodbkh` ngao_kw_s ghqgp lqb nsw_ddwqgod_
¸»² ,ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ºÂĵ»È»² Êĵ ·²··
.ÁºÃÄʲ Á³»¸ º»À
".¾Ä .»µ .»Ä" »µ º²¶ ,7 Êij²ºÉ² ºÂ»¸ »µ Ê²Æ ¶ÄË ¾»Æ »·¸² ºÉ·Ĕ ÁÄÀ»ºË²³ Á¾²¸ »»¸ ¸² Ì·µÃ·À »µ Å»·² ĺËÊĵ²Æ »µ Å»·² ÁÄ»ËÊÄ ´²ºÂ²À ¸»² ¾É»ºÊ² ÄË»ÊÄÈĶ ²
¸»² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² ¸² Á¸»··Ä´ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ˵·É »µ·À»¾ »µ Ê²Æ »·· ÃÄ»µ·ºË Äʲ¾·ÉÄà ÄÂÄû³Ê²Æ »µ Á·Æ Ä»»² ÁÄ·· ,"÷»Â »¾»Äµ" ÊÄÉʲ» ·»Â ¿Äµ Á·Æ Áº»»¸
.ºÂÄȲÊĔ 400 Á´»ºËÄ´
º²¶ÃÄÊÄ··¸²ÁºÄ³Ä´º²¶»»È»¾²Ĕ»µ .ÁĴ²¾Ê²Æ ľ² »µ ÁÄÀ·É½²Â ¸»² Á»»¾² »¸ ¾»»·· ¼·Â»¹ Á½»¾ÊÄ Êĸ·² Á³²Ê´Êĺ·² ¾»·· ò·· ¿»Ê÷À
,ºÂĵ»È»² ÁË»ÊÆ ¿Äµ Êij»² ĻȲÀʲÆ»² ÊÄ»´Ê²ÆÀ·² »µ Á·Æ ÁÄ»»ÊÄÈĶ ÄË»ÊÆ »µ Á·Æ Ä»»² ¸»·¾³ ¸»² òµ »¸ ÁÄ·· ¶²ÂÉ Á·Æ û·² º»»´ »¸ Á·² ´Ä·· ÁË»µ»² ¿Äµ Á·Æ Á½²ÊÉÊ²Æ ¼Ä³ÄÂ
Áµ»² ÊĺÂĸ»·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ »µ Á·Æ Á³Ä¾ ÄÂĵ»ÊÆ·È Ä¾Äµ»»² òµ ºÄ¸
ľ²Êij»¾ ² ,»Â²³¾² Á»² Êĺ½»Ê ² ¸² ÁĴ·¾ËĔ²Ê² ºË»Â ÁÄÂÄÉ Ã²··
,ÁºÂĵ»È»² ÄË»º»ÀÄûºÂ² ˺²½ Êij»² Êĵ² ¾²À »»··È Á»·Ë º²¶ ,ÊÄµÂ»É Á·Æ ÄÀ²À ² Á»»¾² ,Êĺ½»Ê ÄÈʲ··Ë ºÈ»² »¸ º²¶ ,¼Êµ ¼·Â»¹ Á½»¾ÊÄ Á'Æ»·² Áʲ··Ä´ ¼Â¹Ì ÁÄÂĸ ò··
.»»È»¾²Ĕ »µ Ê²Æ Áµ¾ÄÀ»»² òµ ¾²¸ Á·² º»»É½»¾ÊÄ »µ ´»µÂÄÂÄÉÊIJ .ÁȲºÃ»² º»ÄºÃ »µ Á´ÄÉ º¾»»ºÊ·²Ä´ ·È º»ÄºÃ »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³ ¸»² ò·· µÃ·À ² ¸² ºÈĶĴ
* * * º²¶ ,¿ÄºÃ»Ã ¼·Â»¹ ÁË»µ»² ¿Äµ Á·Æ º»»Éº¾²¶Ä´Ã»·² Á·² º»»É´»º½»·· Á² ¼»·² Á»»¾² ¸»² ¼·Â»¹¶ Ì·µÃ·À Ê²Æ ´Â·´»ºÄºË²³ ľĻȻƲ »µ Á³Ä´
qjhkaoqkpoq`qk qjhkaqm »µ ÁÄ'¾ÃĔ ·È ¾²À Á»»² Áľº»À ÄÂĵ»ËÊ²Æ ºÈ·ÂÄ´ ¾²À »»··È »¸ º»À ÁÄÂÊľ ·È ÁĴ²¾Ê²Æ »µ Á´¾²Æû·² ºË»Â ºÄ·· ò·· µÃ·À ÊĽ»¾ÊÄ
.þ·Éà ɻ¾³²Ĕ »µ Á»² ºÂÊľ ÁÄÀ ò·· ·È ¼»¾ÂÄ ÊÄµÂ»É »µ
ºË»Â Á³²¶ »»¸ ¸² ĺÀ²²³ Á²Ë»Äɷ˸µÄ º»ÄºÃ »µ Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ
nxhghmqphgo_ w_s qmwdg »¸ º²¶ ¾²À ĺ»»··È òµ Á·² ,ÃĻȲ¾·´ÄÊ »µ ´»ÊĶĴ º´¾²ÆĴû·² ¿Äµ º»À ¸² ,¸»² ¶ÀË ÄÂijʲµÊ²Æ ÄÂÄ» Á·Æ Ì·Âĺ »µ Á·Æ Ä»»²
hewhdxeb dho nh_ wqk_so_ »µ ¾»»·· ¼·Â»¹¶ Ì·µÃ·À »µ ÁĔÄ˺ ºË»Â ʲº ÁÄÀ ¸² º¾»»ºÊ·²Ä´ ºË»Â ÁÄÉ ÁÄÀ ¸² º¾»»ºÊ·²Ä´ º²¶ »Â²³¾² Á»² Êĺ½»Ê »µ ò··
.Ì·µÃ·À »µ Å»·² ºË»Â ÁÊĺ¾Ä »µ Å»·² º´»¾ ij²´Æ»·²
´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ ¼»¸ º²¶ ËʲÀ Á²»µ ÊÄ»´Ê²ÆÀ·² Á·² ¿»ÄËÊ Ä¾² »µ ¸² Á»»¸ ¾¾ĔÌÀ Êĺ»»·· Åʲµ ÁÄÀ òµ ¾»»·· ÁÈĸĴ ´Â·µ¾»³ »µ Á´¾²Æ·Èû·² Ì·µÃ·À »µ Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ
ÄȲ´ òµ Á³²Ê´Ä´Êĺ·² ¿Äµ º»À ÁÄÀ º²¶ ,ÁÊĺ¾Ä »µ Å»·² º´»¾
ò¶ ľ²ÊĵÄÆ ÅÂ»Æ ·È ´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ Êĸ·² ÁĔÄ˺ ÁÄÂÄÉ ºË»Â ·"¹Á¾²¸ ,¶º»¾Ë Á»»É Á³²¶ ºË»Â Á¾²¸ ÁÊĺ¾Ä ľ² »µ Á´ÄÉ ÁÄ·º ÁÄÂÄÉ ºË»Âʲ´ ºÄ·· º»ÄºÃ »µ ¾»»·· ,ÇĸĴ
Á·Æ Ä´²¾É 1 Á·² ÃÄ´²¾É Á½ÄÊ³Ê²Æ ÊÄµÂ»É ÄÊĸ·² Á»»¸ ¾µ´À ÁÄÂÄÉ Êĺ»»·· Á¾²¸ Ê»À ʲ ,¼·Â»¹ Á½»¾ÊÄ »µ »·· ¿Äµ½²Â ¸² ÁºÊ²··ÊÄ ·È ·¾»Æ² Ë»ºÃ»¾²ÄÊ ºË»Â ¸»² ÃÄ Á·²
Ê²É ² ºÄ'³Â´'Ä´·È º²¶ ÊÄ ¸² ,"´Â»ÉÄ˸µÊ²É" ¸»³ÁÄ··Ä´¸»²ÃÄ»··»·¸²´Ä··Á´»µ'¶Ê·Ì ¿ÄÂĺ¾²¶Ä´Ã»·² ¿Äµ Å»·² Á³²¶ »»¸ Á¾Ä·· ,¿»µ·À»¾ ÄË»µ»² Á·² ¶Ê·Ì ´²º ÁȲ´ ² ÁÄÂÊľ Êĵ»É
º²¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» Êĵ .ÊÄ··»»Êµ ² Á·Æ .ºÈ»² ÄÊĵ² »µ ÁÊĺ¾Ä »µ º»À ÁÄÂÊľ ·È º½²Â»»³ Ĕ²É ´·ÂÄ´ Á·² º»»È ´·ÂÄ´
º»ÀÄûºÂ² ÊÄ´»ÊÄ» 29 Êĵ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ÁĴ»··ÈÆ»·Ê² ²» ¾²¸ ÁÄÀ ¸² »¸ ºÊ»ÆÊ²Æ ,²¾»ÀÀ .ÃÄ»µ·ºË ĺ´Â²¾Ê²Æ
(14 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) * * *
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17