Page 3 - Yidishe Tzeit - אידישע צייט
P. 3
¾Á±¿´À¯ §Ãø´¯±¿´À¯ §Ãø´¯
¾Á
.ÇÁ¿Á¸¸» ÁÇÁµ¿´¯ ǯà ·¿¯ÀÁÇÁ·¿¸¯ ¾¸¸µ ¾ÁÆ À¯´´ ,¯²´ ¯³½ ,ÁÀÁÇà Áȸ²¸¯ ¸² ¾¸¯ ¾Á±¿´À¯ §Ãø´¯ Á±¸²Ç¸´´ÆÇÁ½
ydhc .bk_dd chwh` wqh ngahhdduw_s ghhw` {rn o y zrm |r v{ mvp m m |vv w p my w p
nqv p_dd wqohhm w`f _ ghm nw_sqa nh` ih_
gxho gw_b g_c ehqdd hb lac nd_ ,naqdd gda
qgmqxebqa hb `hkdu gq`w_qa ... |r{ vn vvn |vvs r |rro qxrs umq ~mrr pvm m |r o}r pyv vu}uvrm m
GPS
,_k_`ehj nds bfB lqods ng_x nh_ ,nk_oahp
,aqdd lqb gj_mqa wqahohhdd wqm whm n`_c qjhkgq ghm n`hdcqao_ ihe g_c pqk_
ahbowqgqkv iqkqbh_ wqahkboqu ahbosqwg hb nds wqoqkB qxhws hb ahbowqc ,vhwdu nj_dd
gxho eh_ pqp_` ghm ldw_dd ,aqdd n shd_ ,du _ nh_ w_h ngwqs ldu ahbowh`_wB lhqxw
wqdd nd_ ,gw_b nw_sohhw_ du ihkaqm nqddqa _ ghm ,_kdkhcqahkhhchbnj_mdu`dwf
g_c nhc_ eh` p_` _ ghm nqmdvqa eh_ p hb nh_ ahbosqwg ,wqgx nd_ _kym_ nxhws
.phsdu aqdd lqb nj_m gsw_bqa eh_ p_dd , lywmxod nds vdpB lqb lhvdpB
hb iwdb nw_sqa ldw_ whm nqoqe hde_ hb bd`jk go_Bxqaohh_ aoqwgx nw_ddqa
-gwd_x nsdwqa wqpq` wqb_ naqdd qah bfB e_ ghm ahb coqg ,h `xwc yfmx qahkhhc
w`f-nqbh nhhm guhe aqdd n shd_ nqdd ,pg_v _ g_c _k_`ehj hb ,xwqbo_ eh_ w_h p_b
ahbowh`_wB wqhd_ nhhe du pod_s hhwb ghm hdd xwqboq ndwhm rhd_ nphx du khu ngvqwhb
w_s naqdd hb nehhddphd_w_s nd_ nskqc wqbhhk nqm gqdd _khmm nd_ ,n`qowqb ysu
p_dd iqkqbh_ ghmwqB-n_o qahbkdxmd_ p_dd nbh_ qjhkwq hb ne_kdu nqoqv gxho
qgpqbohm hb ahbo`_c gxho ldw_ nwqgqkv ,_wdmgxho_k_`ehjnd_lhodhuhbndsn`_c
.ihe nqodsqa hhe d_dd caxc .ndwhm nhhv nqmdv du
nw_sqaphdw_ nqoqe whm nqdd qkhhdd _ i_o eh_ w_h p_b e_ nqeqa n`_c qphddqa nqdd
whm n`_c ,hhp_x n shd_ chwh` bk_dd nds ngpvqo lqb nsqwg nd_ xwa-_ke_ n_ nj_m hb nh_ lhhc_ aqdd _ njde nd_ nwqgsdk ihe hb nj_m du aqdd wqahwqcqa nhhv _gxho
nqmdv_` n`_c hhe p_dd wqgkqa qphdwa
hh` nhhgx pw_v qxhhuhk_B wqahkboqu nqeqa w qhhedunw_sduvhwdu gd_`_bod_w nd_ ,lhkxdwh nhhv vhwdu ydqx gj_o qgk_v
,wqbkqdd hb nds yduwhB nd_ aoqaphdw_ qk_ _ nqddqa p_b eh_ wq`_ `hd_ .g_gxmhhc -rk_ nds y`x _ nghhwadu nd_ nj_v n`hhco_ hhe n`_c ,_kdkhc hb nwhso_ du w_h nguqk
k_sjwdb wqhhe nds fvk _ ahboqmqophdw_ n hhage_kqahhenqmg_cp_`wdgqhhws _ nh_ gxho eh_ he e_ nj_m du wqjhe hbj ,yh` nahhkwqb du gxho hdd aqdd nqaohwa _ gjdeqa
_kdkhc nxhwqghkhm lqb iwdb khshde_
ns_kqaj_o nqoqe nd_ ,` sxy nd_ s xy _k_`ehj g_c hhe nds e_ ahbophdd ,wqghhdd .cojp ldvm
,bk_dd nds nqeqaphdw_ ihe g_c p_dd wqbqh nphx du na_dd gxho ihe gqdd nd_ ,_wdm wqhhe nd_ ,kph`_ nw_sw_s ih_ nh` pk_sok_ ahgdohm guqk n`_c nd_ ,g_`w_s
nd_ ,p_` nxhhuhk_B nshd_ gahhkqashdw_ hhe .hhe rhd_ _ gwhsqawq`hw_ n`_c qgo_mwqbo`hd_ hb n wp_ gqdd p_dd tqeqa _ gwhsqawq`hw_
wqgodwqb ,ndwhm nh_ nhhaohhw_ du xhgqmwqc
hhwb wqhhe n`hhco_ du ,ck_hmwj dqphd qoqhnh_i_ohhen`_cpw_vqg_ddhwB _udh nh_ gw_BxqaB_ eh_ ndwhm e_ tqeqa nd_ nbkhx w_s nqo_hkhm nqmdv_` hhe nkqdd
.ao_so_ nds qpm qahb ydqx ge_kqa ihm nd_ ,gkqgxqaB_ gxho ydqx w_s_ nk_u gqdd p wqdd w_s tdf ,_` nh_d cojp ldvm _ eh_ ndhu wqb e_ qbo_aqB_wB
,w_v _ ghm nw_sqa nqoqe whm hdd hde_ gp_vqa whm g_c p wq`_ ,nw_s wq`hw_ _k_`ehj e_ ghmwqB _ nqmdv_` gqdd wqk_b nds khu wqgvqwhb wqgx wmdkjm _ ahboqhhe
gohdB-vqxg _ i_o du nqmdvqao_ whm nqoqe wqgqBx .vhs_wg nh_ nuhe gdohm 45 i_o pq wqdd nd_ ,lh_ rhd_ nphx gxho gqdd pq wqdd w_o nd_ ,qBdwa w_wqg _k_`ehj hb
gshdvw_s whm n`_c gw_b , ndykb la_ n`qo ghm pw_v qg_ddhwB gv_k`qa nhdx hhe n`_c gqdd nd_ nw_s nqoqv gxho gqdd gxho gk_u lqods ghmwqB nkqhuqBp _ g_c
du vhwdu nw_s whm e_ go_huhk_B n w_s -dh _ nj_m nphhcqa nbqh nd_ ,ihd_ lhbwf nds cdum hb nhhe lhhvm nds k_ddphd_ n_ n`_c nqmdvo_ nqoqv gqdd chkhb yjd w_gvqh_wB
ahboahhu lh_ ,h_fdh w` `xdm nh_ ehdc wqeod_ nqv m nd_ aqdd `hhco_ xmm eh_ p lac ,nwhdg ...lywmxod .xdbvc ndhu ldu
p_b g_c wqoqh ,n_xhqddwqeqw aohvd` hb gojqwqaohhw_ ,ndsu to_a du nw_s gw_b nds a k w_s aqg qjhkgq ih_ `_c cxqmk hb nds goqu_wB 90 e_ ihe ghhgxw_s
,xhpwqB p_ddgq ghhgxw_s wq hdd gohhkqa lhudwhy nhhv wq`_ , djdysucshf hw`g ,nuqeqa hb nvdvjwdb gda n j_o ,wmdq` qgkqgxqaohh_ qk_ nqoqe lhwdxh_ hkq`
e_ wqjhe gxho nh` ih_ e_ ga_eqa eod_ nd_ .nsk_cqa gxho n`_c w` `xdm nh_ cwhb _ aohvd` rhd_ gkqgx_` goqvqa n`_c hhe nd_ ,wqbhkaghm cfBxm nd_
g_c wq`_ ,wqghhdd ne_k wq`hw_ voq gqdd m ih_ `_c ysu n`qo bkshk_ rkfm hh` _nh_ ,i_dd _ ixm rhd_ ndwhm n`qo h_fdh quo_a hb ghm ndy`x nghhw` _ nqdd_wB
.nw_s ge_kqa eod_ e_ cfjdc nhhm ghm nw_sohhw_ du gwh`_wB lqb gohwBqaphdw_ ,ldw_ xbdf y`xw_sq`ndsndwhmnh_y`fwdmccfBxm
`kf xda nhhv pgjqw qgpvqo hb hh` p_ddh_fdhw``xdmnh_cwhb_`_cih_ lqb gkqpoqvqa ihhka nd_ ,n_xhqddwqeqw khhdd nd_ ,hhe nds vqdd_ gwqghu _k_`ehj khhdd
nxhedwb _ du nw_sqa nhhw_ whm nqoqe wq`_ ,nqmdvo_ gw_b ih_ aqm ihkuqeqa gp_vqa gxho g_c p ydhc ,n_xhqddwqeqw yq` d` ,cojp ldvm _ gxho p_b eh_ hhe w_s
iqkqbh_ ghm kds gw_b nqeqa nd_ ,kgqgx go_huhk_B wqb g_c nqo _vhsp ihe n j_o PDF hb nds ldg_b lqb ahboxhdg ,gkqa nhhv ,pqoqbh_ nd_ nbh_ qwqgkq p_dd
,nhc_ nqmdvduod_ nqddqa fhkum n`_c p_dd ,cohs x_w iwdb ysu nhhv nw_s nphhcqa whm ih_ nd_ ,i_dd qahguh_ hb rhd_ n_xhqddwqeqw cfBxm c`dwv qahwqh 80 n_ gojqwqaohhw_
qkds nd_ aqdd nqao_k wqhhe _i_on`_cwq`_ ghm pqp_` nd_ pw_v qwqbo_ qk_ hdd hde_ nd_ ahbos_c ,gohwBqaphdw_ p_b `_c qjhkuqeqa ldx nhhv n_ nqm g_c ,qohhm
n`qwgx wqhhe nwhsphd_ nqoqv du nqaodwqgx eh_ ysu nhhv cohs x_w nds aqdd wqb ,lhbwf .nhhe fhkum k_e m e_ q xd`w lqb ahbogq` cwhb p lqbhh_ wh_ nh_ nj_w`qaohh_ gjqw ²"ÃÈÉ ¸É´Æ¶° .
.ndwhm nhhv nqmdvo_ du whm n`_c ihkboq wq`_ ,wqghhwbqa _ kph`_ 11.30 w_v _ ghm nqm eh_ nw_sqaphdw_ wh_ nd_ ,ndwhmnh_`xdy_eh_p_dd
_ i_o nw_sqawq`hw_ whm nqoqe gk_mqb .ysu nh_ n`hd_ nds ahboqmdvo_ nehdd_` p_b nh_ nqmdvduo_ n_kB n ghm ,hwsdu wmdq` a k wqahhe_ 2 a_gxwqo_b nsw_ddqashdw_
hb nh_ gkhhuqa wqoqh g_c gw_b ,ldpfm ahbokqdd nd_ kqgxB_ nuwdv _ i_o wq 6 n shd_ .wqghhdd nqe gw_b nds nd_ ysu nd_) p_` nxhhuhk_B n shd_ gj_o nghmoh_
nwhxe_p_B wqm gxho n`_c whm hu w_v (v_k` bd_w) ldpfm nghhddu lqb nhhawq`hw_ _ gkqgxqavqdd_ hhuhk_B hb g_c hhp_x hb ,wqohhk qwqhhg nw_Bxohh_ ihh_ kqdd ih_ ·¸¸Å Áȸ²¸¯
w` hb nh_ ngq` n`_c whm e_ ghhgx p khshdd hb e_ nqeqa whm n`_c ,ndwhm nhhv ysu nds gvdvqawq`h_ nd_ ,pqp_` w_s qb_v_k` p_dd ydhwej_ nd_ ydqxw qahb cqx q`k_c
whm nqoqe k_m nghwb ldu nd_ ,cwhb h_fdh vhs_wg _ eh_ ldpfm ldu nhhw_ wqgqm w_s lhbwf qwqj_ddx hb g_c p `hd_ p_` nbqh nd_ (cwhb nh_ gkhBxqaB_ gw_b ihe g_c
ge_kqa g_c m p_dd kem hw` hb nds nqddqa whm n`_c ,ngw_dd cqx q`k_c _ xg_j nds e_ nd_ ,lywmxod lqoh_ gxho n`hhka p_dd n h_cbxchoBkqnmdbjnsw_ddqas_w_wh_ !
n`_c pw_v qwqbo_ `dw nqdd ,nw_s wqghhdd lqoh_ nw_sqaohhw_ nd_ pgjqw _ nqmdoqa nphhcqa hhe nqm g_c po_e_ gv_Bqa g_c m wh_ ahboe_k ,k_hmwj kgqgx lqb nds nphdwb
¾Á
.ÇÁ¿Á¸¸» ÁÇÁµ¿´¯ ǯà ·¿¯ÀÁÇÁ·¿¸¯ ¾¸¸µ ¾ÁÆ À¯´´ ,¯²´ ¯³½ ,ÁÀÁÇà Áȸ²¸¯ ¸² ¾¸¯ ¾Á±¿´À¯ §Ãø´¯ Á±¸²Ç¸´´ÆÇÁ½
ydhc .bk_dd chwh` wqh ngahhdduw_s ghhw` {rn o y zrm |r v{ mvp m m |vv w p my w p
nqv p_dd wqohhm w`f _ ghm nw_sqa nh` ih_
gxho gw_b g_c ehqdd hb lac nd_ ,naqdd gda
qgmqxebqa hb `hkdu gq`w_qa ... |r{ vn vvn |vvs r |rro qxrs umq ~mrr pvm m |r o}r pyv vu}uvrm m
GPS
,_k_`ehj nds bfB lqods ng_x nh_ ,nk_oahp
,aqdd lqb gj_mqa wqahohhdd wqm whm n`_c qjhkgq ghm n`hdcqao_ ihe g_c pqk_
ahbowqgqkv iqkqbh_ wqahkboqu ahbosqwg hb nds wqoqkB qxhws hb ahbowqc ,vhwdu nj_dd
gxho eh_ pqp_` ghm ldw_dd ,aqdd n shd_ ,du _ nh_ w_h ngwqs ldu ahbowh`_wB lhqxw
wqdd nd_ ,gw_b nw_sohhw_ du ihkaqm nqddqa _ ghm ,_kdkhcqahkhhchbnj_mdu`dwf
g_c nhc_ eh` p_` _ ghm nqmdvqa eh_ p hb nh_ ahbosqwg ,wqgx nd_ _kym_ nxhws
.phsdu aqdd lqb nj_m gsw_bqa eh_ p_dd , lywmxod nds vdpB lqb lhvdpB
hb iwdb nw_sqa ldw_ whm nqoqe hde_ hb bd`jk go_Bxqaohh_ aoqwgx nw_ddqa
-gwd_x nsdwqa wqpq` wqb_ naqdd qah bfB e_ ghm ahb coqg ,h `xwc yfmx qahkhhc
w`f-nqbh nhhm guhe aqdd n shd_ nqdd ,pg_v _ g_c _k_`ehj hb ,xwqbo_ eh_ w_h p_b
ahbowh`_wB wqhd_ nhhe du pod_s hhwb ghm hdd xwqboq ndwhm rhd_ nphx du khu ngvqwhb
w_s naqdd hb nehhddphd_w_s nd_ nskqc wqbhhk nqm gqdd _khmm nd_ ,n`qowqb ysu
p_dd iqkqbh_ ghmwqB-n_o qahbkdxmd_ p_dd nbh_ qjhkwq hb ne_kdu nqoqv gxho
qgpqbohm hb ahbo`_c gxho ldw_ nwqgqkv ,_wdmgxho_k_`ehjnd_lhodhuhbndsn`_c
.ihe nqodsqa hhe d_dd caxc .ndwhm nhhv nqmdv du
nw_sqaphdw_ nqoqe whm nqdd qkhhdd _ i_o eh_ w_h p_b e_ nqeqa n`_c qphddqa nqdd
whm n`_c ,hhp_x n shd_ chwh` bk_dd nds ngpvqo lqb nsqwg nd_ xwa-_ke_ n_ nj_m hb nh_ lhhc_ aqdd _ njde nd_ nwqgsdk ihe hb nj_m du aqdd wqahwqcqa nhhv _gxho
nqmdv_` n`_c hhe p_dd wqgkqa qphdwa
hh` nhhgx pw_v qxhhuhk_B wqahkboqu nqeqa w qhhedunw_sduvhwdu gd_`_bod_w nd_ ,lhkxdwh nhhv vhwdu ydqx gj_o qgk_v
,wqbkqdd hb nds yduwhB nd_ aoqaphdw_ qk_ _ nqddqa p_b eh_ wq`_ `hd_ .g_gxmhhc -rk_ nds y`x _ nghhwadu nd_ nj_v n`hhco_ hhe n`_c ,_kdkhc hb nwhso_ du w_h nguqk
k_sjwdb wqhhe nds fvk _ ahboqmqophdw_ n hhage_kqahhenqmg_cp_`wdgqhhws _ nh_ gxho eh_ he e_ nj_m du wqjhe hbj ,yh` nahhkwqb du gxho hdd aqdd nqaohwa _ gjdeqa
_kdkhc nxhwqghkhm lqb iwdb khshde_
ns_kqaj_o nqoqe nd_ ,` sxy nd_ s xy _k_`ehj g_c hhe nds e_ ahbophdd ,wqghhdd .cojp ldvm
,bk_dd nds nqeqaphdw_ ihe g_c p_dd wqbqh nphx du na_dd gxho ihe gqdd nd_ ,_wdm wqhhe nd_ ,kph`_ nw_sw_s ih_ nh` pk_sok_ ahgdohm guqk n`_c nd_ ,g_`w_s
nd_ ,p_` nxhhuhk_B nshd_ gahhkqashdw_ hhe .hhe rhd_ _ gwhsqawq`hw_ n`_c qgo_mwqbo`hd_ hb n wp_ gqdd p_dd tqeqa _ gwhsqawq`hw_
wqgodwqb ,ndwhm nh_ nhhaohhw_ du xhgqmwqc
hhwb wqhhe n`hhco_ du ,ck_hmwj dqphd qoqhnh_i_ohhen`_cpw_vqg_ddhwB _udh nh_ gw_BxqaB_ eh_ ndwhm e_ tqeqa nd_ nbkhx w_s nqo_hkhm nqmdv_` hhe nkqdd
.ao_so_ nds qpm qahb ydqx ge_kqa ihm nd_ ,gkqgxqaB_ gxho ydqx w_s_ nk_u gqdd p wqdd w_s tdf ,_` nh_d cojp ldvm _ eh_ ndhu wqb e_ qbo_aqB_wB
,w_v _ ghm nw_sqa nqoqe whm hdd hde_ gp_vqa whm g_c p wq`_ ,nw_s wq`hw_ _k_`ehj e_ ghmwqB _ nqmdv_` gqdd wqk_b nds khu wqgvqwhb wqgx wmdkjm _ ahboqhhe
gohdB-vqxg _ i_o du nqmdvqao_ whm nqoqe wqgqBx .vhs_wg nh_ nuhe gdohm 45 i_o pq wqdd nd_ ,lh_ rhd_ nphx gxho gqdd pq wqdd w_o nd_ ,qBdwa w_wqg _k_`ehj hb
gshdvw_s whm n`_c gw_b , ndykb la_ n`qo ghm pw_v qg_ddhwB gv_k`qa nhdx hhe n`_c gqdd nd_ nw_s nqoqv gxho gqdd gxho gk_u lqods ghmwqB nkqhuqBp _ g_c
du vhwdu nw_s whm e_ go_huhk_B n w_s -dh _ nj_m nphhcqa nbqh nd_ ,ihd_ lhbwf nds cdum hb nhhe lhhvm nds k_ddphd_ n_ n`_c nqmdvo_ nqoqv gqdd chkhb yjd w_gvqh_wB
ahboahhu lh_ ,h_fdh w` `xdm nh_ ehdc wqeod_ nqv m nd_ aqdd `hhco_ xmm eh_ p lac ,nwhdg ...lywmxod .xdbvc ndhu ldu
p_b g_c wqoqh ,n_xhqddwqeqw aohvd` hb gojqwqaohhw_ ,ndsu to_a du nw_s gw_b nds a k w_s aqg qjhkgq ih_ `_c cxqmk hb nds goqu_wB 90 e_ ihe ghhgxw_s
,xhpwqB p_ddgq ghhgxw_s wq hdd gohhkqa lhudwhy nhhv wq`_ , djdysucshf hw`g ,nuqeqa hb nvdvjwdb gda n j_o ,wmdq` qgkqgxqaohh_ qk_ nqoqe lhwdxh_ hkq`
e_ wqjhe gxho nh` ih_ e_ ga_eqa eod_ nd_ .nsk_cqa gxho n`_c w` `xdm nh_ cwhb _ aohvd` rhd_ gkqgx_` goqvqa n`_c hhe nd_ ,wqbhkaghm cfBxm nd_
g_c wq`_ ,wqghhdd ne_k wq`hw_ voq gqdd m ih_ `_c ysu n`qo bkshk_ rkfm hh` _nh_ ,i_dd _ ixm rhd_ ndwhm n`qo h_fdh quo_a hb ghm ndy`x nghhw` _ nqdd_wB
.nw_s ge_kqa eod_ e_ cfjdc nhhm ghm nw_sohhw_ du gwh`_wB lqb gohwBqaphdw_ ,ldw_ xbdf y`xw_sq`ndsndwhmnh_y`fwdmccfBxm
`kf xda nhhv pgjqw qgpvqo hb hh` p_ddh_fdhw``xdmnh_cwhb_`_cih_ lqb gkqpoqvqa ihhka nd_ ,n_xhqddwqeqw khhdd nd_ ,hhe nds vqdd_ gwqghu _k_`ehj khhdd
nxhedwb _ du nw_sqa nhhw_ whm nqoqe wq`_ ,nqmdvo_ gw_b ih_ aqm ihkuqeqa gp_vqa gxho g_c p ydhc ,n_xhqddwqeqw yq` d` ,cojp ldvm _ gxho p_b eh_ hhe w_s
iqkqbh_ ghm kds gw_b nqeqa nd_ ,kgqgx go_huhk_B wqb g_c nqo _vhsp ihe n j_o PDF hb nds ldg_b lqb ahboxhdg ,gkqa nhhv ,pqoqbh_ nd_ nbh_ qwqgkq p_dd
,nhc_ nqmdvduod_ nqddqa fhkum n`_c p_dd ,cohs x_w iwdb ysu nhhv nw_s nphhcqa whm ih_ nd_ ,i_dd qahguh_ hb rhd_ n_xhqddwqeqw cfBxm c`dwv qahwqh 80 n_ gojqwqaohhw_
qkds nd_ aqdd nqao_k wqhhe _i_on`_cwq`_ ghm pqp_` nd_ pw_v qwqbo_ qk_ hdd hde_ nd_ ahbos_c ,gohwBqaphdw_ p_b `_c qjhkuqeqa ldx nhhv n_ nqm g_c ,qohhm
n`qwgx wqhhe nwhsphd_ nqoqv du nqaodwqgx eh_ ysu nhhv cohs x_w nds aqdd wqb ,lhbwf .nhhe fhkum k_e m e_ q xd`w lqb ahbogq` cwhb p lqbhh_ wh_ nh_ nj_w`qaohh_ gjqw ²"ÃÈÉ ¸É´Æ¶° .
.ndwhm nhhv nqmdvo_ du whm n`_c ihkboq wq`_ ,wqghhwbqa _ kph`_ 11.30 w_v _ ghm nqm eh_ nw_sqaphdw_ wh_ nd_ ,ndwhmnh_`xdy_eh_p_dd
_ i_o nw_sqawq`hw_ whm nqoqe gk_mqb .ysu nh_ n`hd_ nds ahboqmdvo_ nehdd_` p_b nh_ nqmdvduo_ n_kB n ghm ,hwsdu wmdq` a k wqahhe_ 2 a_gxwqo_b nsw_ddqashdw_
hb nh_ gkhhuqa wqoqh g_c gw_b ,ldpfm ahbokqdd nd_ kqgxB_ nuwdv _ i_o wq 6 n shd_ .wqghhdd nqe gw_b nds nd_ ysu nd_) p_` nxhhuhk_B n shd_ gj_o nghmoh_
nwhxe_p_B wqm gxho n`_c whm hu w_v (v_k` bd_w) ldpfm nghhddu lqb nhhawq`hw_ _ gkqgxqavqdd_ hhuhk_B hb g_c hhp_x hb ,wqohhk qwqhhg nw_Bxohh_ ihh_ kqdd ih_ ·¸¸Å Áȸ²¸¯
w` hb nh_ ngq` n`_c whm e_ ghhgx p khshdd hb e_ nqeqa whm n`_c ,ndwhm nhhv ysu nds gvdvqawq`h_ nd_ ,pqp_` w_s qb_v_k` p_dd ydhwej_ nd_ ydqxw qahb cqx q`k_c
whm nqoqe k_m nghwb ldu nd_ ,cwhb h_fdh vhs_wg _ eh_ ldpfm ldu nhhw_ wqgqm w_s lhbwf qwqj_ddx hb g_c p `hd_ p_` nbqh nd_ (cwhb nh_ gkhBxqaB_ gw_b ihe g_c
ge_kqa g_c m p_dd kem hw` hb nds nqddqa whm n`_c ,ngw_dd cqx q`k_c _ xg_j nds e_ nd_ ,lywmxod lqoh_ gxho n`hhka p_dd n h_cbxchoBkqnmdbjnsw_ddqas_w_wh_ !
n`_c pw_v qwqbo_ `dw nqdd ,nw_s wqghhdd lqoh_ nw_sqaohhw_ nd_ pgjqw _ nqmdoqa nphhcqa hhe nqm g_c po_e_ gv_Bqa g_c m wh_ ahboe_k ,k_hmwj kgqgx lqb nds nphdwb
