Page 27 - News Report - די צייטונג
P. 27
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď

»µ Á»² ¸² º´»»ÈÊij»² ÁÄ··Ä´ ¸»² º·³
ºËºÄ··ÉÄ´Á³²¶Ã²··Á½²¸ÄË»º»¾²ĔÃÄĔÄ ,µ¾Ä¶ ² »·· Áº½²Êº²³ ¿»² ÁÄÀ ºÄ·· ĻʲºÃ»¶ »»¸ ¾»»·· Á³»ÊºÄ´ ¼»¾ÂÄ··Ä´ ÁÊÄ·· »»¸ ."Êľ»É ò·· ˺ÂÄÀ ¿Äµ Å»·² Á¾»È ºÈ»² ºÄ·· ÊÄ ¸²
.ÃÉ·ÊÉ Å»·²
Á´»ºÄ¸ Á¸·À »»¸ ,Áʻ»À²µ Á¸·À »»¸ ¸² ÁÊ»ĔË
º»·¾ .º¾Ä·· »µ Á»² »º»Ã»¾³·Ĕ ĺÃÊÄÀ »µ º²¶
ď"ĠĥĦ ,ģĘč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ÊÄÀ Á·² ÁÆÄʺ ÊÄÃij ÁÄÂÄÉ ÊÄÃ»Ë Ã'ÂÄÀÄ·· Á³»ÊºÄ´ ÊÄÃ»Ë Ä½¾Ä¸² ÁÊÄ·· ºÆ² ÊÄÀ ÊĵÊÄÀ Ľ¾Ä¸² .Á˺ÂÄÀ ÄÊĵ² ÁÄÂÄ'´Ê¶ »·· ,ĔÀ²Êº ÁÃ»Ë º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²··Ê²Æ
ÁË»·º ÊÄ ºÄ·· ,Á¾²É»¾ ÁÄÂÄ'´Ê¶ º»À ¾»»··
Á·² Á½·¸Ê»Æ² ¼Ê·µ º½²À ¼²Â ºËÊ·µ ÊÄ»»¸
¶³»Ã »µ ÁÄ··Ä´ ËÊĵÂÄ Ã²µ ¸»² ´Â·Â»»À Ê»²
Á² º²¶Ä´ Á»·Ë º²¶ ÃÉ·ÊÉ ¸² ºÄ¸ ÁÄÀ
.ĻʲºÃ»¶ »µ ÁȲ´Â»²
´»µÂÄ»»´É»Ê·È úô»Â»»·· ò´ Á»² ÄÃÄÊĺ»²
.̷·³Ë¹ ÄË»º»¾²Ĕ Êĵ»»²
Á´Äɲµ .¶·²´ »¾Ä³ ÄÉʲºË ¼»¾ÂÄ··Ä´ ÁÄÂĸ
·¾»Æ² º²¶ ÊÄ .Áʲ» ¾·Éà »»¶ Ä»»¸ ·È ¸»³
ÁÄÀ ¸² Á¾»·· »»¸ ¾»»·· ʲ ,É»º»¾²Ĕ ¼Ê·µ ºË»Â
ÁÊ·´»Æ ÄË»º»¾²Ĕ ÁÃ»Ë Á¾»·· ò·· Á˺ÂÄÀ
Á»·Ë º²¶ ò·· ʲºÉ²µ ÊÄÊĵ² Á²
ÊÄÃ»Ë Ãľ·Ë Á»»¸ Á»² ¼»¸ Áû¾Ë² º¾²··Ä´
òµ ÁÄ·º ,ľ·Ë »µ Á»² Á²´ ² ÁÄ´ÂÄʳ Êĵ²
»»¸ ,"Á»»¸ ´»º½»··" Á¾»·· »»¸ ,»»¸ Á·Æ ÁµÄÊ ¾²¸
»µ Á·Æ Å»·¾ Á»² ¿»¹È·Ê ÄÊÄÊÄÀ ºÊ»¸»¾²Â²
Ãľ·Ë ÁÄ·· ,ºÊ²Ĕà ² ¼»·² ¸»² ò··) ÄĔ·Ê´
Á¾Ä·· »»¸ ÁÄ·· ¸² ̷·»Àµ »µ Êĺ·² Á³Ä¾
º»»ÉÀ²¸ÉÊÄÀÆ»·² ÁÄ»È Á¾»·· »»¸ ¾»»·· ¼»¾ÂÄ··Ä´
º²¶ ÃÉ·ÊÉ Á·ÆÁ´»·²»µÁ»²¸²¼»·²º¾²¶ ,Áʲ»
,ÊÄÃ»Ë ÄÊÄÃij º²¶ ÃÄ ÊÄ·· ¼»¸ ÁºÃÄÀʲÆ
Á² ÁÊÄ·· »»¸ Á¾Ä·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² ÁÄÂÄ'´Ê¶
.¼»¸ ·È
ò·· Á²À Á¾·Æº½²À Êĵ º¾ÄºËÄ´Ê²Æ ĔÀ²Êº
Á»² ¼»¾ÂÄ··Ä´ Á¾²Æ Áº²ºÂĺ² ÄË»º»¾²Ĕ
»µ Á»² ºÊ² ºÂÄ»À²ÊĔ ² Á³²¶ ,"ÊÄÈ»ÀÄ"
Êij² ,ľ·Ë »µ Á»² Á»»¸ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶ ÊÄ
ÁÄ··Ä´ ÊÄ ¸»² ºÊ²µ ¼»·² Êij² (¾»È Á»² ÁÆÄʺ
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 17-19, '24 ÄÊÄÃij Ľ»¾ºÄ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ ,¾¸À»¾Ë ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁòËÄ´ º²¶ »¾É»¶ Á²Ë¸µ ò·· Ľ¾Ä¸² ¸»² ÄĔ·Ê´ Á»»² .ÃĻʲ´Äº²É »»··È É»º»¾²Ĕ ¸² ÊĽ»¸ »·¸² ºË»Â ¸»² ʲºÉ²µ Êĵ
.ĻʲºÃ»¶
.ľ²Ê ¿·Ë Á»»É º¾»ĔËÄ´ ºË»Â º²¶
² ÁÄÂÄ'´Ê¶ Á¾Ä·· »»¸ ÁÄ·· ¸² Á»»² ¼»¸ ÁµÄÊ
.Á·ÆÊĵ Á³»¾³Ä´Ĕ²Ê² ÊÄ ¸»² ,¿»² Á·Æ ÊÄûË
µÂ²ºË·È ÃÄ ºÄ·· Ê·´»Æ ÁË»º»¾²Ĕ Á´»º½»··
¿Äµ º»À ¸² Áº¾²¶Ä´ º²¶ ÊÄ .'81 Á»² ÁÄ´»ÄÊ
¾²É»µ²Ê Áʲ··Ä´ ¸»² ÃÉ·ÊÉ ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ
Á¾²É²¾ ² Á»² µ»¾´º»À ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ
ÁÄÀÄ·· ʲ»ºÉ² Á² ÃÄĔÄ Áɷʵ»»²²³ ÊÄ ºÄ··
Äû·Ê´
ÄË»º»¾²Ĕ
»µ Á·Æ »»Ã Áº»»¸ ÄÀÄʺÃÉÄ »µ Á·Æ
ÁÄ´ÂÄʳ
Êĵ²
.ºÊ²ĔÃ Ê²Æ ºÃ»Ë ÁÄÀ ·²·· ³²¾É
ľ²Êij»¾ »µ Á·Æ ¼»·² Á·² Ä··»º²··ÊÄòÉ
ºË»Â ¸»² »¾É»¶ .Áɷʵ»»²²³ º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ
²µ ¸»² Á´Äɲµ .ÁĴ·ÊĵÂÄ Ä½»¾ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´
ÄÃÄÊĺ»² Ä»ÊÆ ² ¸² º´²¸ ʲºÉ²µ Á»»²
.ÁĴ·´Ä··²³
ÁÄÂÄ'´Ê¶ º»À ¸² Á»»² ¼»¸ ÁµÄÊ Ã²·· Ľ¾Ä¸²
º²¶ ÊÄ ,É»º»¾²Ĕ Á»»É Á»² ºÊ»ÃÄÊĺ»² ÁÄ··Ä´
²Äµ»·· Á·² Áº²ºµ¾²··Ä´ Á»² ¼»·² Á·² ò´ Á»²
¸»² ÊÄ ,¼»¾ÂĸÊÄĔ ÁÄ´»ÄÊ Á´ÄÉ º²¶Ä´ ºË»Âʲ´
º´»³»»²Ê²Æ ¼»·² »»¸ Á¾Ä·· ˺ÂÄÀ Á´»º½»·· ²¸²
Ê ²¾²µÊ²Ĕ²ºÉ»ËĴ»»Ê²º²¶Êij»·²
ÁÊ»Æ Ã²·· »µ »»³ ºÆ² ÊÄ»»¸ ÁÄÀ ºÆÄʺ ÃÀ»Ä´
Á»»¸ Á·² Á»»¾² ¼»¸ ÁÄ··Ä´ ºÊ»ÃÄÊĺ»² ¸»·¾³
¸»² ÊÄ ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ,'21 ³»·¶Â² Áº²ÊɲÀĵ ʲÆ
.ĻʲºÃ»¶ »µ Á»² ÁÊÄ··
ÃĵĻ ºË»Â .Ãľ·Ë »µ Á»² ÁÄ»»ÊÄÃ»Ë ¼Ê·µ
»µ ³»¾·È ĔÀ²Êº Å»·² º´ÄÊÄ´Æ»·² ÁÄ··Ä´ Á²µ
¸² ,´»À»ºË»»² Êij² ÁÄÂĸ ÁºÊÄĔÃÉÄ
.Á½²À ·È û·Ê´ Ä»¾»À²Æ
ºÄ·· ²Äµ»·· Áº²ºµ¾²··Ä´ º¾»ĔË Ã²·· µÂ»É
¹·À Äû··Ä´ Å»·² ¼»¾Â»»Ëʲ·· Áµ»»¾ ĵ»»³
ÊÄÃ»Ë Ä¾·Ë ÊĵĻ Êij² ÊÄÃ»Ë Ä¾·Ë ² ÁÊÄ··
Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ Ê²ÆÄ´ ² »·· ĔÀ²Êº º½²Êº²³
¾»»·· Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ ÁÄÂĸ ò·· º»»¾ Ä´»º½»··
Å »ºÁʲ»Ä´»µÊÄ»ÊÆ»µÁ»²ÁÄ··Ä´²»¸»²
º²¶
ÊÄûË
ʲ¾²µ ʲĔ »µ Á³Ä´Ä´ ÊÄ º²¶ ,Ä»º²ÊɲÀĵ
ÁÄ»È
(Ä»ÃÄÊĔĵ) ¶Ê·¹Ë ¶ÊÀ Á·Æ »»¸ Áµ»»¾ Êĵ²
º¾²··Ä´
¼»·² º²¶ Á·² ,Á¾»ĔË »»ÊÄÃ»Ë »µ Á»² ÁÉ»¸Ê²Æ Á·Æ Á¾²Æ Ľ»¾ºÄ ¼²Â ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ Êĵ ,̷·»Àµ º»À Á³Ä¾ ¸»² òµ »È ,ÁÄÀľ³²ÊĔ º²¶ ÊÄ Á·² ¾Äº»ĔÄÉ »µ »»³ Áº²»²Ê 6 ʲ·Â²»
.¼»¸ ·È º»»ÉÀ²¸ÉÊÄÀÆ»·²
ÁÄÀ ¸² Á»»² ¼»¸ ÁµÄÊ »»¸ ,"Ä»·Â²Ê²Ĕ" Êĵ²
ºÉ·Ĕ Á»»¸ ¼»·² ÁÄÉ ÃÄ Êij² ,Áº²ÊɲÀĵ ʲÆ
.ò´ ·È º»Êº·È º²¶Ä´ Ä»µ·ºË²Á³»ÊËÄ´º²¶Ã²··´²¾²½»ÃĔ² .Á½²¸ Ľ¾Ä¸² ÄÊĵ² Êĵ² »»¸ º'Ƶ·Ê ÁÄ··Ä´ ºÂ²É²³ ¸»² ÃÉ·ÊÉ »·· »·¸² ¸² ,ºÊÄÉʲÆ
ºÃ»··Ä´ ºË»Â ¼²·· »µ ³»·¶Â² ¼²Â º²¶ ÁÄÀ Á˺ÂÄÀ 83 º´ÄÊÆĴû·² º²¶ ÄÀĺ »µ Å»·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻÊÄÀ² ÊĺËÊÄ Êĵ ¸»² ,··»º²··ÊÄÃÂ²É ÉʲºË þ² ľ·Ë »µ Á»²
ÊÄ»»É ,ÃÀ»Ä´ ²Äµ»·· º¾»ĔËÄ´ º²¶ ÃÉ·ÊÉ »È úû»À ,ÄÊĵ² ÁÄÂÄ'´Ê¶ º¾²··Ä´ Á³²¶ ò·· ¿Ä¶Äʳ»Ä ÁÄ··Ä´ ¸»² Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ ¸»² ò·· Ê²Æ ··»º²··ÊÄÃÂ²É ´·ÂÄ´ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ĔÀ²Êº
Êij² ,Á¾»»ÈÊĵ òµ ÁÄÀ·ÉÄ´ ºË»Â½²Â ¸»² ºĔ»·¶ »µ ¸»² Áº¾Ä¸ ÊÄ»»¸ .ÁÊ·´»Æ ÄË»º»¾²Ĕ Á²Ë¸µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ ¸»² ÊÄ .Á¾²É»¾ Á³²¶ ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ Äº½ÄÊ »µ .ɲÀËÄ´ Á»»¸
º½²ÀÄ´ ¿»² º²¶ òµ ¸² ¼»¾´ÄÀ ¸»² ²» ³»·² ÁÄ··Ä´ ²» ¸»² ÃÄ Ëº²½ ,Ë»º»¾²Ĕ ÁÄ··Ä´ ¶³»Ã Á'Êĺ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ Ã²·· ,º·³ Ãɾ»·· Á ´»ºÈ»²Á»²·¾»Æ²ĔÀ²Êº·ÈÌ·Âĺ¼²µ
.··»ÃÄÊ´² ÊÄÀ Áº¾²¶²³ º¾²··Ä´ Á³²¶ »»¸ ò·· ÊÄÃ»Ë ¾²È ² ¼»¸ º²¶ ´»ÊÉ Êĵ»Ê³ »µ »·· »·¸² ¸² ɷʵ»»² ¿Äµ ÉʲºË ´·ÂÄ´ ºË»Â ºÈ»ºË ÊÄ ¸² Á»»ĔÀ²É
»µ Á»² º´»¾ ÁÄÀ ³»·² ¸² ,º´²¸ ʲºÉ²µ Êĵ ÄË»º»¾²Ĕ Á»² Ì·³»Ã ĺ½Ä ÄÊÄ»»¸ ÁÄÂĸ ú»ÄºÃ ¿·Êµ »µ Á·² ,º´»µÂÄÄ´ ò··Ê²Â Á·Æ ¾»»ºÊ·² ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Á¾²»ÃÊÄ··²ÊºÂ²É
¿Äµ Á½²À òµ ÁÄÉ ,òĵ»·· Áº²ºµ¾²··Ä´ ÁÄ··Ä´ òµ Êij² ÁÄÂĸ úû»À .ÁÄ»»ÊľĔ²¾Ĕ »»¸ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² Áʲ··Ä´ ºÊĺÄÀËÄÈ ÉʲºË ÉʲºË ¸»² ò·· ,É»Ê·È Ê²» Ľ»¾ºÄ
¿Äµ ¿·Ê² º¾Ä·· »µ ·È ··»ÃÄÊ´² ÊÄÀ ˺ÂÄÀ ¼²Â ¾²Æ½Ê·µ Áº»¾Ä´ Á³²¶ ò·· Á˺ÂÄÀ Á·ÆÈ »µ Á·Æ ò˻º»¾²Ĕ »µ ÁÄ·· ,Á'Ƶ·Ê .ÁÄ»·ÊÆ »µ »»³ Êľ·Ĕ²ĔÀ·²
.˺ÂÄÀ Áò¾Ë²³ Á³²¶ »»¸ Á·² ¾²Æ½Ê·µ ¼²Â ¾²Æ½Ê·µ ĺ´»¸²³ »µ Á»² ÁÄÀÄ ¶ÀÉ Á¾Ä·· ú»ÄºÃ ´»À»ºË»»² Êij² ÁÄÂĸ ÁºÊÄĔÃÉÄ Äµ»»³
Áʲ··Ä´ ºÀ»ºËÊ²Æ Á»·Ë ¸»² ÃÉ·ÊÉ »·· »·¸² ÁÊÄ·· »»¸ Á¾»·· "ÊÄ»»É" ²Á»»¸·È»··ËÊĵÂĸ² ¸² ºµÄÊĴ»»² º·³ ¼»¸ º²¶ ,ú»ÄºÃ ¿·Êµ ÁòÀ ·È ¼»»¾´·È ÊÄÀ ÁÄÂĸ ÊĵÊÄÀ Ľ¾Ä¸² ¸²
º¸²¾Ä´Êij»² ºË»Â º²¶ ÊÄ Á·² ,´»³»»² Å»·² ."ÊÄÈ»ÀÄ" Á² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÄÂÄ'´Ê¶ºÈ»²ºÄ··Êij»·² º»À ÁÈ»ÀÄ ÁÄÂ'´Ê¶Ã²··»µ»··ÊÄûËÊĵÊÄÀ
Å»·² É»¾³ ² Á³Ä´ ¾²¸ ò·· ÁĴ·³»»Ê˲³ Á»»É Á»»² º´²¸ ÃÉ·ÊÉ ·È ´»µÂÄÀ·ÉÉ»Ê·È ÁÄÂÄÉ Ãº»ÄºÃ ¿·Êµ »µ Á¾Ä·· Á¾²É»¾ ÊÄ»»¸ Á»² Á²º·È º²¶Ä´ Á³²¶ »»¸ ÁÄÀÄ··
·È Á´²¾²½»ÃĔ »µ Ê²Æ º³»»¾³Ê²Æ ,¹·À Á»»¸ ¼»¸ º²¶ ¹·À Á»»¸ Á»² ¸² Á»»¸ ÁÄÉ'à ¸² ʲºÉ²µ Á¾²É»¾ Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Êĵ .Á³Ä¾Æ»·² Ľ¾Ä·· ÊĵÊÄÀ ·¾»Æ² Êĵ² ,Á³Ä¾ Á½»¾ÂĸÊÄĔ
ÁÊ»¸»¾²Â² Á·² ̷·³Ë¹ Á½²À Á·² ÁÊ»¾·É²ĔË "!Á¸»»·· ÉÂÄ ¾Ä·· ¼»²" ,ɲµÄ´ ² º¾É»··ºÂ² ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Á²Ã²˸µ ·ÊµÂÄ ÁÄ··Ä´ ¼²µ ¸»² .º»»È ·È º»»È Á·Æ ,ÁµÊ²À ÄÊÄÊÄÀ ¼Ê·µ ÁÊ»Æ
»»ÊÄÃ»Ë »µ Á½²¸Ê·²Ê²Æ ºÂÄÉÄ´ º²¶ ÃÄ Ã²·· ÁË»º»¾²Ĕ ² Å»·² º¾»ÈÄ´ º²¶ ÊÄ ¸² ºÉ²Æ Êĵ »µ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ÊÄ Á·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áʲ··Ä´ Á˺ÂÄÀ ºÄ'´Ê¶Ã²··ÊĵÊÄÀÁòÀ²¸²
.»¾²Ê ¿Äµ »»³ ĔÀ²Êº Å»·² Á»»¸ º¸·ÀÄ´ ¼»·² º²¶ ÃÄ ¸² Êij² º¸»»·· Ê·´»Æ .òÃÉĺ º»ÄºÃ ¿·Êµ ¾Ä»Ê»Ã" ²»··ºÂ½»»È²³ºÊÄ··º»»È·Èº»»ÈÁ·Æ
±²š® ¦¢¬› ¦¢¬¢³ ©££¦± «š
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32