Page 39 - News Report - די צייטונג
P. 39
¾¸¸»Æ »²¿Á½ :¾´Ã
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
.'24 ĵÂÄ ¸»³
Á·Æ Êľ»»ºĔ² Êĵ ºÂÄȲÊĔ 50 ¸»² ÃÉĵ»² ÁºÃ´»Êµ»Â¿»»³ºÈ»²º¾²¶ÃÄ .»Â·» Á»² 65.9 Á·Æ ¿·Ê² »»³ ¼»¸ º»»Êµ ĺ²Ê Ľ»¾º»Â˽ʷµ »µ 2 Á¸»»ÊĔ Ä»´ÊÄÂÄ »µ ºĔ²¾ÉÄ´Ĕ²Ê² º²¶
Ǿ² ¼²Â º²¶ ÃÄ Êij² ,»²À Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
.Áº²Â²À 19 Á»² ¾Ĕ²ºË
.··»º²´Ä ·È ··»º»¸²Ĕ
ď"ĠĥĦ ,ģĘč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ²» ÁĴ·¾ÄºË²³ Ä»»Â ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² Êĵ ,67.2 ·È 69.6 Á·Æ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² ÊÄÂÄ» Á¾²È ºÆʲµÄ´ º²¶'Àò··º¾ÄĔ²µ»··ÊÄÀ 0.2 »Â·» Á»² Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² ÁÃÄ Êĵ
¸»² òµ .º»»È Ĵ²¾ ² ʲ´ Á»·Ë ºÂÄȲÊĔ 7
»µ Å»·² ÊÄÃij ¾»Æ ºË»Â Êij² º»»ºË'À
.ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 1 Áº¾²¶Ä´
¸»² ÃÉĵ»² ÊÄ»»ĔÀÄ ¿·È ´»µÂÄÀ·ÉɻʷÈ
»Â·» Á»² ºÂÄȲÊĔ 3.8 Á¾²ÆÄ´ ¸»² Á»¾²¸²´
ò·· ,ʲ» Á³¾²¶ Á´»µÂÄÀ·É Á'Ê²Æ ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ
ºÈ»² ¸»² ÃÄ .»²À Á»² ºÂÄȲÊĔ 3.6 Á¾²Æ Á'½²Â
ò·· ,0.6 ÷»»À ·È ÁºÉ·Ĕ 0.4 ,Á´»ºËÄ´ ¾Ã»³²
òµ Á·² ,É»Ê·È Ê²» 3 ¸»·¾³ ˸µÄ´Ê²À ² ʲÆ
¸»³ .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊÄ´»¾»³ ºÂÄȲÊĔ 2.5
»µ ·È ˵·¹ ² Áʲ¾²µ ÊĺÊĵ·¶ ·È º´»»¾
.Áº²Â²À 8 Á»² ĺô»Êµ»Â òµ ¸»² òµ ò··
² ·È Á»·Ë º»»´ ÃÄ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ º´ÂÄʳ
Á»»Ê²
Á³»·¶Ä´Â² ²» Á»¾²¸²´ º²¶ »¾·» Á»² ¾»»··Êĵ
ºÀ·É
,´Â·ÊÄÃijʲÆ
Áĵ»»³-ĔÀ²Êº ĺËÊÄ »µ ¸² ºË»Â ºÄ¸'À
ÊÄÀ
ÃÄ
²ÊÄ»»¸Á³²¶¿Äµ³»¾·È .ÁºÃ²É ˸µÄ´Ê²À
ÁÄ´ÂÄʳ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ÃÄ ºÄ·· ,ÁĴ·¾ÄºË²³
ÁÄÀ ºÊ²Æ ÊÄÀ·¸ ¾»»·· ,Á´»»ºË ·È ¾²À²½²Â
Å»·² ´Â·ÉÊ»·· ² ÃÄĔÄ º²¶Ä´ º²¶ ĺ²³Äµ
·È ÊÄÂľĔ ÄÊÄ»»¸ Á´»»¾Ĕ² º¸·ÀÄ´ Á˺ÂÄÀ ¼²Ã
.ÃÉĵ»² ÁºÂÄÀ»ºÂÄà ÊÄÀ·ÃÂ²É ¿Äµ
.ºÄº»··»ºÉ² Ãĸ»³ ÊÄÀ
.ºÂÄÀ²À Á´»ºÈ»² Á»² ¸»·¶ ² ÁÆ»·É
.ûķ·»»¶ »µ Å»·² ¿·Ê² ÊÄÀ
º³»·¶ ĻȲ¾Æ»² »µ ¸² ºÊ»ĔË É¾²Æ òµ
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 17-19, '24 ² ¼»·² ÁÄÀ ºÄ¸ ÁĴ·ÊÄÆ»¾ »»³ .ÁµÂĺËÀ·² ÄË»À²Â²ÉÄ ÄÊĽ²··Ë Å»·² ¼»·² 10 »µ Å»·² Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ º»À ºÄÉʲÀ ,Áº²Â²À 5 Á»² ´Â·ÊĽĶ ĺËÊÄ »µ ,»Â·» Á»²
˸µÄ´Ê²À Êĵ ¼»¸ ºÂ½ÄÊ ¼»¾ÂÄ··Ä´
¼»¸ º´²¾É²³'ÀÊij² ,Á¸²¾·È½²Â ¾Ã»³² Á²
ºÂÄȲÊĔ 2.2 ºÈ»² ´»µÂÄ»»ºË ,ºÂÄȲÊĔ
3.9 »»³ ºÈ»² º¾²¶ ÃÄ ¸² ´Â·ÊÄÃijʲÆ
.ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ
ÃÄ º²¶ ¾»ÊĔ² ĵÂÄ .º·²Â »Ê·Ë¸Äʺ ʲ»
.(··»º»¸²Ĕ)
º²¶ ,ºÂÄȲÊĔ 4.7 ÊĽĶ ¸»³ ÁòËÄ´Æ»·Ê²
Á·² ,¼²··Ë ³ÈÀ Êĵ ¼²Â ¸»² ó²Ë¸µ »»³
Êĺ»»·· ºÄ·· ĻȲ¾Æ»² »µ ³»·² Á´Ä··ºÃĵ·Æ
ºÂÄȲÊĔ 0.1 Á´»ºËÄ´ ¸»² Á¸»»ÊĔ »ÊÄòʴ
7 ÊĽĶ ÃÄ˸µÄ´Ê²À »µ ºĔ·ºËÄ´Æ»·Ê² ÃÄ
¾²ÊĵÄÆ Êĵ º»»ºË ÁÄÀ²¸´Â²¾Ê²Æ ¼»¸
Áɻʳ²Æ »µ ÁÄ·· Á¾²È Åʲµ'À ò·· Á¸»»ÊĔ »µ
»µ ¼Ä¾Ã»³·È º¾²Æ Á²µ ºÂ»¸ .ºÂÄȲÊĔ
Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 1.1 ¸»·¾³ ¸»² ÃÄ Êij²
Á ¸»»ÊĔ»µÊij²Á´»ºËÄ´¼²Â¸»²Á»»²ÁÆ»·É
»µ Áµ»»ÂË Á³»·¶·È² ºÊ²Æ²¸ º»»Ê´ ··ÊĸÄÊ
¸»² ÁºÉ·µ²ÊĔ »µ Ê²Æ ÁºÄ³ Áɻʳ²Æ »µ ò··
³»¾·È ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ »µ Å»·² ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ
.ʲ» ² ʲÆ
Ë»º²À²º»·² ºÄ·· òµ ò·· ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ
ÁÄ´ÂÄʳ º½»Ê²³ ÊĵĻ ºÄ·· ºÈ»²
´·ÂÄ´ Á»·Ë º¸²¾ ĻȲ¾Æ»² »µ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ »µ
»µ ³»·² .Ä»À²Â²ÉÄ »µ Á³Ä¾Æ»·² ¾²À²½²Â
.Á´»ºËÄ´ ¾²À»Â»À ¸»·¾³
ÁÄÀ ºÄ·· ,Á»»¸ ÊÄ´»¾»³ Á¾Ä·· Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ
Á·² ,ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Äº²Ê Êij»² ĻȲ¾·É²ĔË
ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Äº²Ê Á³»·¶Â² ¼»¸ ¾²¸ ÃÄ ¸² ¼²Â
Á'Êij»² º»»¾Ãĸ»³ »µ Áº¾²¶ »·¸² »··
?ºÆ·ɷÈ
··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ »µ Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ,»¾»Äµ
¼»¸ Åʲµ'À ò·· Å»·² Á½²¸ ÄÊÄ»»º ÄÊĵ²
¸»² »Â·» Á»² .Ë»ºÃ»À»ºĔ² ˳»¶ ¼²Â ¸»²'À
» µ¸»²»Â·»Ê²Æº½»Ê²³Ä»È²¾Æ»²Áº·´Á'½²Â
ÄÊĽ²··Ë »µ ¸² ,²ÉûȲÊÆ Á²Ã Á»² ɲ³
»¾·» Á»² Êij² ,Á´»ºËÄ´ ÉʲºË ÃÉĵ»² Êĵ
.Á¸Â»È ºÂÄȲÊĔ »µ Á¾²È²³ Á·Æ Á'Ì·³·¹'ʲÆ
º·²Â »Ê·Ë¸Äʺ Á'Æ»·² ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ
ó²Ë¸µ ÊÄÊĽ²··Ë Êĵ Á·² ĻȲ¾Æ»²
Ãĸ»³ Ä´»ºÆÂ·É·È Å»·² ÃÉĵ»² Êĵ ¸»² Êĵ² ,¸»·¶ ² ,ÃÊ²É ÁÆ»·É ÁÄÂÄÉ Êĺ½»»¾ ¸² ÁĸĴ ÁÄÀ º²¶ ,··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Á'½Ê·µ »ÊÄÀ Á·Æ ºÊĶĴ ´²ºËÊIJµ Á»·Ë º²¶'À
»·¸² .ºÂÄȲÊĔ 4.18 ¸»³ Á¾²ÆÄ´ ´²ºËÊIJµ
* * *
,25.8 ·È ÁºÉ·Ĕ 4.3 Á¾²ÆÄ´É»Ê·È ÁµÂĺËÀ·² ºÂÄȲÊĔ ˸µÄ´Ê²À »µ Ĕ²Ê² ¼»·² ÃÄ ºĔÄ¾Ë Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ ² º´»º½Äʲ³ ºÄÉʲÀ
˳»¶ ,··»º»¸²Ĕ ˳»¶ Ǿ² ¼²Â º¾²¶ ÃÄ Êij² pvqboh_ ghqgp wqhhBmq .Ãĺ²Ê Á³Ä´Â²º¾²··Ä´ºË»Âº²¶»¸Ëº²½ ,Ä»ÈÉ·µÄÊ
.0 ÊĽĶ g_o_m ng 8 ldu nk_sqa * * * Åʲµ ÃÄ ¸² º¾²¶ »¸ ÁÄ·· ¿·º²µ Á˻ƻÈÄĔà ²
* * * bo_o_j_o .Á³»·¶Â² ¼»¸
nqao_aqa eh_ pkhqp khqghw ,ÃÉĵ»² º»ÄºÃ ÊÄ»»ĔÀÄ Éʲ» ·»Â Êĵ lhh` ngoqmhgoqp wqmdpo_v * * *
hodh nh_ gw_ddwq hdd wqpq` ·»Â Á»² ºÄº»··»ºÉ² ĻȲɻʳ²Æ »µ ºÃÄÀ ò·· ng_o_m 8 nh_ kB_gx ngpahwbho pqg_w xebqaw_m
ÃÊľ»Äº»Ê ÊIJɻÊÄÀ² »»³ Å»·ÉÊ²Æ Êĵ ,6.6 ÷»»À ·È »¾·» Á»² Á¾²ÆÄ´ ¸»² ,Éʲ» ÁºÂÄÀ»ºÂÄà ÊÄÀ·ÃÂ²É Á·Æ ÃÉĵ»² Êĵ nk_sqa kph`_
.Áº½²ÊÄ´ »·· ÊĽ²··Ë ¾Ã»³² ´»µÂĺ¾²¶
´»µÂÄ»»ºË ,68.2 Á·Æ 66 ·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² »¾·» ʲÆ
Êij² ,»²À Á·Æ »Â·» Á»² ºÊĵÂÄÄ´À·² ÁÄ··Ä´ ¸»² Á³»»¾³ ¾²¸ ÃÄ ¸² ºÊ²··ÊÄ Á³²¶ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ .Áº²Â²À 8 Á»²¾Ĕ²ºËÁºÃ´»Êµ»Â¿»»³ºÈ»² ºÈ»² º»»´ ĻȲ¾·É²ĔË »µ »·· »·¸²
ÁÄ·· ,Áº½²ÊÄ´ »·· ÁÄ··Ä´ ÊÄÃij ¸»² òµ ÷»»À »»³ º²Â²À Á´»µÊÄ»ÊÆ Á·Æ ºÊĵÂÄÄ´À·² »µ Êij»² ¿¸»À»ºĔ² ¿Äµ ºÊ»¾Ê²Æ ɾ²Æ òµ ºÄ·· ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Êĵ ÁÄ·· Áû·Ê´Â»²
Á»² º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ º²¶Ä´ Á³²¶ ÁºÃ»¾²Â² ¿Äµ Á»² ÁºÉ·Ĕ 0.6 Á¾²ÆÄ´ ÃÄ ¸»² ¾»»··Êĵ ,6 Ä ½»·¶Á¾²ÈºÈ»²Åʲµ'À ¾»»·· Ä»À²Â²ÉÄ Á·² ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ Áµ»»ÂË Á³»·¶Â²
³»¾·È ,ºÂÄȲÊĔ 0.4 Á·Æ Ä»ÈÉ·µÄÊ ² º»Â˽ʷµ .º²Â²À »µ ¸² ÁºÊ²··ÊÄ Äº´ÄÊÆĴû·² »µ ˺²½ ,Á¸»»ÊĔ ºÄ··'À »È ÁÊ»¾·É²ĔË ºË»Â Á»·Ë ºÊĶ'À
º²¶Ä´ º²¶'À ò·· Á¸»»ÊĔ Á»¾²¸²´ ÄÊÄ´»¾»³ »µ º¸»»·· 0 Êĺ·² º¾²¶ ÃÉĵ»² Êĵ ÁÄ·· Å»·¾ Á»² ÁÄÀ²¸´Â²¾Ê²Æ ¼»¸ ºÄ·· ĻȲ¾Æ»² Ä´»Ê²Æ ÁÄÀ º²¶ Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ Áµ»»ÂË
.»Â·» Á»² »µ Á»² ÁµÂĺËÀ·² Ãĸ»³ ÄÊĽ²··Ë Å»·² òµ .ʲ» Á´»µÂÄÀ·É Á·Æ ¾ É»ºË²º²¶Ä´º²¶Ã²µ¸²ÁĸĴ¼²··
ÁÄ··Ä´ ÊĽ²··Ë þ»Äà ²º»·² ¸»² ¼»·² Á»·Ë ¸»² ÃÄ .º²Â²À Á´»µÊÄ»ÊÆ Á»² »·· Áɻʳ²Æ Êĵ ¸² µÂ²Â²½²Â º²Â²À Êĺ'4 Êĵ ¸»² ÃÄ »µ ÁÄ·· ,ÃÄ˸µÄ´Ê²À »µ »»³ ¼»·² ´Â²¾ÉĔ²
ÊÄ··Ë º²¶ ò·· Äɲº² Êij»»Ã »µ ³»¾·È ÃÉĵ»² Êĵ ¸² µÂ²Â²½²Â º²Â²À Êĺ½² Êĵ ¿»»³ ºÈ»² º¾²¶ Á·² Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² ˸µÄ´Ê²À ʲ» 30 ² Å»·² ĺ²Ê Ľ»¾º»Â˽ʷµ
ÁÄ·· ,ÃÊľ»µ ²º»·² »µ »»³ Ãĸ»³ »µ º½²ÀÄ´ ¿Äµ ÁÄÀ º½²Êº²³ ¼»¾ÂÄ··Ä´ .0 Êĺ·² º¾²¶ ¼»·² .ÊijÀÄ··²Â Á´»Ê²Æ ºÂ»¸ ºÉ·Ĕ ÁºÃ½²··Ë 6.89 ·È Á¾²ÆÄ´ ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ ¸»²
Êĵ² Áȷ²³ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ¼»¸ Á³²¶ »»¸ Êĺ·´ ² »·· ÃÉĵ»² ÊÄ»»ĔÀÄ ÊÄÉʲ» ·»Â º²¶ ÃÄ ·²·· 101 »µÁ·ÆÊÄ´»Êµ»Â˳»¶Ãĸ»² Ê²Æ .ÊÄ»ÊƼ²··²ºÂÄȲÊĔ 6.95 Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
²¾»ÀÀ ,ÃÊĺ·»ĔÀ²É ÄÊÄ»»¸ Å»·² Á¸²¾Ê²Æ ò·· ÃÉĵ»² Á¾²Â²»È²Â Á'Æ»·² Êĺ»»µÂ² º²¶'ÀÊ²Æ ,'20 ,ʲ·Ê³ÄÆ Á»² Áº¾²¶Ä´ 6.96 »»³ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² º»»È Êĵ Á»² ʲ» ²
º¸»»·· ,Á¾²ÆÄ´ ºË»Â ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ³»·² ¸»² ÃºÈľ Êij² ,ÊĺÄĔË Á½²·· ʲĔ ² ºÀ·É µ»··²É »µ Á·Æ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Áµ»»¾ Á³»·¶Ä´Â² .ºÂÄȲÊĔ
»µ Á»² ÁĴ²´Ä´ º·´ ÊÄ»»¸ ¸»² Ãĸ»³ ¸² òµ ¾Ã»³² ÁÄ··Ä´ ÃÉĵ»² ÊÄÉʲ» ·»Â Êĵ .ÁÄÀľ³²ÊĔ Ãĺ²Ê »µ ¸² ,Á´²¸ ÁºÊÄĔÃÉÄ Ë¸µÄ´Ê²À
,ÊÄÃĸ»³ ¾»Äº»Ê ÄÊĵ² »µ Á»² Á·² ÁºÆÄËÄ´ ¸»² ÃÄ .ÃÉĵ»² Êľ²Â²»È²Â Êĵ »·· ÊĽ²··Ë ĺ´ÄÊÆĴû·² »µ Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ºÄÀ½ Êĵ ÁÄ·· ÊÄÀ½²Â Á·² ,Á¾²Æ Êĺ»»·· ¼²Â Á¾Ä··
»µ ¸² Á½»»È ² ,Áº½²ÊÄ´ »·· ÊÄÃij ¾»Æ ÷º²ºÃ ÁÄ··»º²´Ä »µ Á»² ÊÄÆ»º Á¾²ÆÄ´ Ǿ² ¼²Â ÁÄÂĸ (ÊÄÆ»·É»»²) ÃÊÄÀ·ÃÂ²É Á»² ¼»¾Â»»Ëʲ·· ºÄ·· ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ
.´Â·Âĵʲ Á»² ¼²Â ¸»² Ä»À²Â²ÉÄ ÊÄÀ Á»»¸ ·È ¾Ã»³² ¼»¸ ÁĔ²½É»Ê·È Á'Ê²Æ ,Á¸»»ÊĔĽ»·¶»µÁ·ÆÁµ»»¾»µÅ»·²º´ÄÊÄ´Æ»·² ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ² Áµ¾ÄÀ ÊijÀĺĔÄÃ
Áº½»Ê²³ Ľ»¾ºÄ º²¶Ä´ ÃÂĺÈľ º²¶'À ¸² ÁºÃ»À²Â²ÉÄ ¼²Ã ² Á´²¸ ²¾»ÀÀ .¾²Êº»»Â Á¾²Æ ºÄ·· ĻȲ¾Æ»² »µ ¸² ÁºÊ²··ÊÄ »»¸ ˺²½ ¸»³ ÁºÊ²·· Á¸·À ºË»Â ºÄ··'À ʲ ,Ä»ÈÉ·µÄÊ
Ä»À²Â²ÉÄ »µ ¸² ÁĴ·º»»µÂ² Á³Ä´Ä´ º²¶ ò·· Éʲ» ·»Â ÁÈ·Â ºË»Â Á»·Ë ÁÄÀ ÁÄÉ ,µ»··²É ºÂ»¸ .ʲ» Á´»µÂÄÀ·É Á·Æ Å»·¾ Á»² ºÂÄȲÊĔ 2.9 ·È ÁÊĶ Êĺ»»·· ºÄ··'À ³»·² ¾»»·· ,Á²µ
º²¶ ɾ²Æ òµ ¸² Á·² ,ºÀ²¸´Â²¾Ê²Æ ¼»¸ º²¶ Á'Ê²Æ ÊÄ´²¸Ã»·²Ê²Æ ÊĽ»¾ÃÄ¾Ê²Æ ² þ² »µ º¾²¶ ÃÉĵ»² Á¸»»ÊĔ ÊÄÀ·ÃÂ²É Á'º»·¾ ò·· ÊÄʻɲ³ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á·Æ úÂÄÀº»ÄºÃ
¼²µ .Á³²´Ã»·² ÄÊÄ»»¸ Å»·² Á´Ê²É Á³»·¶Ä´Â² Êľ²Â²»È²Â Êĵ .ÃÉĵ»² Á¾²Â²»È²Â .ºÂÄȲÊĔ 3 »»³ ºÈ»² ĺ²Ê ĻȲ¾Æ»² ÃÄ ºÄ·· ,Ä»ÈÉ·µÄÊ Äº²Ê ² Å»·² Áº»»µÂ² ºÄ··
¿Äµ Á·Æ ÃÂĽ»»È ¿·Ë Á»»É ÁĸĴ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ Áº²Â²À »»Êµ Á»·Ë ¸»² ÃÉĵ»² ĻȲɻʳ²Æ »·¸² »·· ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² Á² .ºÄÉʲÀ ˸µÄ´Ê²À Á'Æ»·² ÁÉÊ»·· Á³»·¶Â² Á»·Ë
¾²¸ ³ÈÀ Êĵ ¸² ,º½»Ê²³ »Â·» Á´»ºÈ»² ¿Äµ Á»² »Â·» Á»² Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,··»º²´Ä µÂ²Â²½²Â »µ Á·Æ ³ÈÀ Á´»ºÈ»² ¿Äµ º½²Êº²³'À º²¶ Á»»²Ê²Æ ÊÄʻɲ³ ˸µÄ´Ê²À Êĵ
(43 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) Á¾²Â²»È²Â ¿»»³ ò·· ,ºÂÄȲÊĔ 48.5 ·È »¾·» ³»·¶Â² Á»² 64.1 ·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² Ä»À²Â²ÉÄ »µ ¸² Êĵ»¾´º»À ÄÊ»² ·È º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ ºÈ»²
ºÂÄȲÊĔ 6.6 ¸»³ Á¾²Æ ÁÄÉ Äº²Ê ˸µÄ´Ê²À
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
.'24 ĵÂÄ ¸»³
Á·Æ Êľ»»ºĔ² Êĵ ºÂÄȲÊĔ 50 ¸»² ÃÉĵ»² ÁºÃ´»Êµ»Â¿»»³ºÈ»²º¾²¶ÃÄ .»Â·» Á»² 65.9 Á·Æ ¿·Ê² »»³ ¼»¸ º»»Êµ ĺ²Ê Ľ»¾º»Â˽ʷµ »µ 2 Á¸»»ÊĔ Ä»´ÊÄÂÄ »µ ºĔ²¾ÉÄ´Ĕ²Ê² º²¶
Ǿ² ¼²Â º²¶ ÃÄ Êij² ,»²À Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
.Áº²Â²À 19 Á»² ¾Ĕ²ºË
.··»º²´Ä ·È ··»º»¸²Ĕ
ď"ĠĥĦ ,ģĘč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ²» ÁĴ·¾ÄºË²³ Ä»»Â ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² Êĵ ,67.2 ·È 69.6 Á·Æ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² ÊÄÂÄ» Á¾²È ºÆʲµÄ´ º²¶'Àò··º¾ÄĔ²µ»··ÊÄÀ 0.2 »Â·» Á»² Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² ÁÃÄ Êĵ
¸»² òµ .º»»È Ĵ²¾ ² ʲ´ Á»·Ë ºÂÄȲÊĔ 7
»µ Å»·² ÊÄÃij ¾»Æ ºË»Â Êij² º»»ºË'À
.ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 1 Áº¾²¶Ä´
¸»² ÃÉĵ»² ÊÄ»»ĔÀÄ ¿·È ´»µÂÄÀ·ÉɻʷÈ
»Â·» Á»² ºÂÄȲÊĔ 3.8 Á¾²ÆÄ´ ¸»² Á»¾²¸²´
ò·· ,ʲ» Á³¾²¶ Á´»µÂÄÀ·É Á'Ê²Æ ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ
ºÈ»² ¸»² ÃÄ .»²À Á»² ºÂÄȲÊĔ 3.6 Á¾²Æ Á'½²Â
ò·· ,0.6 ÷»»À ·È ÁºÉ·Ĕ 0.4 ,Á´»ºËÄ´ ¾Ã»³²
òµ Á·² ,É»Ê·È Ê²» 3 ¸»·¾³ ˸µÄ´Ê²À ² ʲÆ
¸»³ .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊÄ´»¾»³ ºÂÄȲÊĔ 2.5
»µ ·È ˵·¹ ² Áʲ¾²µ ÊĺÊĵ·¶ ·È º´»»¾
.Áº²Â²À 8 Á»² ĺô»Êµ»Â òµ ¸»² òµ ò··
² ·È Á»·Ë º»»´ ÃÄ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ º´ÂÄʳ
Á»»Ê²
Á³»·¶Ä´Â² ²» Á»¾²¸²´ º²¶ »¾·» Á»² ¾»»··Êĵ
ºÀ·É
,´Â·ÊÄÃijʲÆ
Áĵ»»³-ĔÀ²Êº ĺËÊÄ »µ ¸² ºË»Â ºÄ¸'À
ÊÄÀ
ÃÄ
²ÊÄ»»¸Á³²¶¿Äµ³»¾·È .ÁºÃ²É ˸µÄ´Ê²À
ÁÄ´ÂÄʳ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ÃÄ ºÄ·· ,ÁĴ·¾ÄºË²³
ÁÄÀ ºÊ²Æ ÊÄÀ·¸ ¾»»·· ,Á´»»ºË ·È ¾²À²½²Â
Å»·² ´Â·ÉÊ»·· ² ÃÄĔÄ º²¶Ä´ º²¶ ĺ²³Äµ
·È ÊÄÂľĔ ÄÊÄ»»¸ Á´»»¾Ĕ² º¸·ÀÄ´ Á˺ÂÄÀ ¼²Ã
.ÃÉĵ»² ÁºÂÄÀ»ºÂÄà ÊÄÀ·ÃÂ²É ¿Äµ
.ºÄº»··»ºÉ² Ãĸ»³ ÊÄÀ
.ºÂÄÀ²À Á´»ºÈ»² Á»² ¸»·¶ ² ÁÆ»·É
.ûķ·»»¶ »µ Å»·² ¿·Ê² ÊÄÀ
º³»·¶ ĻȲ¾Æ»² »µ ¸² ºÊ»ĔË É¾²Æ òµ
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 17-19, '24 ² ¼»·² ÁÄÀ ºÄ¸ ÁĴ·ÊÄÆ»¾ »»³ .ÁµÂĺËÀ·² ÄË»À²Â²ÉÄ ÄÊĽ²··Ë Å»·² ¼»·² 10 »µ Å»·² Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ º»À ºÄÉʲÀ ,Áº²Â²À 5 Á»² ´Â·ÊĽĶ ĺËÊÄ »µ ,»Â·» Á»²
˸µÄ´Ê²À Êĵ ¼»¸ ºÂ½ÄÊ ¼»¾ÂÄ··Ä´
¼»¸ º´²¾É²³'ÀÊij² ,Á¸²¾·È½²Â ¾Ã»³² Á²
ºÂÄȲÊĔ 2.2 ºÈ»² ´»µÂÄ»»ºË ,ºÂÄȲÊĔ
3.9 »»³ ºÈ»² º¾²¶ ÃÄ ¸² ´Â·ÊÄÃijʲÆ
.ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ
ÃÄ º²¶ ¾»ÊĔ² ĵÂÄ .º·²Â »Ê·Ë¸Äʺ ʲ»
.(··»º»¸²Ĕ)
º²¶ ,ºÂÄȲÊĔ 4.7 ÊĽĶ ¸»³ ÁòËÄ´Æ»·Ê²
Á·² ,¼²··Ë ³ÈÀ Êĵ ¼²Â ¸»² ó²Ë¸µ »»³
Êĺ»»·· ºÄ·· ĻȲ¾Æ»² »µ ³»·² Á´Ä··ºÃĵ·Æ
ºÂÄȲÊĔ 0.1 Á´»ºËÄ´ ¸»² Á¸»»ÊĔ »ÊÄòʴ
7 ÊĽĶ ÃÄ˸µÄ´Ê²À »µ ºĔ·ºËÄ´Æ»·Ê² ÃÄ
¾²ÊĵÄÆ Êĵ º»»ºË ÁÄÀ²¸´Â²¾Ê²Æ ¼»¸
Áɻʳ²Æ »µ ÁÄ·· Á¾²È Åʲµ'À ò·· Á¸»»ÊĔ »µ
»µ ¼Ä¾Ã»³·È º¾²Æ Á²µ ºÂ»¸ .ºÂÄȲÊĔ
Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 1.1 ¸»·¾³ ¸»² ÃÄ Êij²
Á ¸»»ÊĔ»µÊij²Á´»ºËÄ´¼²Â¸»²Á»»²ÁÆ»·É
»µ Áµ»»ÂË Á³»·¶·È² ºÊ²Æ²¸ º»»Ê´ ··ÊĸÄÊ
¸»² ÁºÉ·µ²ÊĔ »µ Ê²Æ ÁºÄ³ Áɻʳ²Æ »µ ò··
³»¾·È ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ »µ Å»·² ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ
.ʲ» ² ʲÆ
Ë»º²À²º»·² ºÄ·· òµ ò·· ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ
ÁÄ´ÂÄʳ º½»Ê²³ ÊĵĻ ºÄ·· ºÈ»²
´·ÂÄ´ Á»·Ë º¸²¾ ĻȲ¾Æ»² »µ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ »µ
»µ ³»·² .Ä»À²Â²ÉÄ »µ Á³Ä¾Æ»·² ¾²À²½²Â
.Á´»ºËÄ´ ¾²À»Â»À ¸»·¾³
ÁÄÀ ºÄ·· ,Á»»¸ ÊÄ´»¾»³ Á¾Ä·· Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ
Á·² ,ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Äº²Ê Êij»² ĻȲ¾·É²ĔË
ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Äº²Ê Á³»·¶Â² ¼»¸ ¾²¸ ÃÄ ¸² ¼²Â
Á'Êij»² º»»¾Ãĸ»³ »µ Áº¾²¶ »·¸² »··
?ºÆ·ɷÈ
··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ »µ Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ,»¾»Äµ
¼»¸ Åʲµ'À ò·· Å»·² Á½²¸ ÄÊÄ»»º ÄÊĵ²
¸»² »Â·» Á»² .Ë»ºÃ»À»ºĔ² ˳»¶ ¼²Â ¸»²'À
» µ¸»²»Â·»Ê²Æº½»Ê²³Ä»È²¾Æ»²Áº·´Á'½²Â
ÄÊĽ²··Ë »µ ¸² ,²ÉûȲÊÆ Á²Ã Á»² ɲ³
»¾·» Á»² Êij² ,Á´»ºËÄ´ ÉʲºË ÃÉĵ»² Êĵ
.Á¸Â»È ºÂÄȲÊĔ »µ Á¾²È²³ Á·Æ Á'Ì·³·¹'ʲÆ
º·²Â »Ê·Ë¸Äʺ Á'Æ»·² ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ
ó²Ë¸µ ÊÄÊĽ²··Ë Êĵ Á·² ĻȲ¾Æ»²
Ãĸ»³ Ä´»ºÆÂ·É·È Å»·² ÃÉĵ»² Êĵ ¸»² Êĵ² ,¸»·¶ ² ,ÃÊ²É ÁÆ»·É ÁÄÂÄÉ Êĺ½»»¾ ¸² ÁĸĴ ÁÄÀ º²¶ ,··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Á'½Ê·µ »ÊÄÀ Á·Æ ºÊĶĴ ´²ºËÊIJµ Á»·Ë º²¶'À
»·¸² .ºÂÄȲÊĔ 4.18 ¸»³ Á¾²ÆÄ´ ´²ºËÊIJµ
* * *
,25.8 ·È ÁºÉ·Ĕ 4.3 Á¾²ÆÄ´É»Ê·È ÁµÂĺËÀ·² ºÂÄȲÊĔ ˸µÄ´Ê²À »µ Ĕ²Ê² ¼»·² ÃÄ ºĔÄ¾Ë Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ ² º´»º½Äʲ³ ºÄÉʲÀ
˳»¶ ,··»º»¸²Ĕ ˳»¶ Ǿ² ¼²Â º¾²¶ ÃÄ Êij² pvqboh_ ghqgp wqhhBmq .Ãĺ²Ê Á³Ä´Â²º¾²··Ä´ºË»Âº²¶»¸Ëº²½ ,Ä»ÈÉ·µÄÊ
.0 ÊĽĶ g_o_m ng 8 ldu nk_sqa * * * Åʲµ ÃÄ ¸² º¾²¶ »¸ ÁÄ·· ¿·º²µ Á˻ƻÈÄĔà ²
* * * bo_o_j_o .Á³»·¶Â² ¼»¸
nqao_aqa eh_ pkhqp khqghw ,ÃÉĵ»² º»ÄºÃ ÊÄ»»ĔÀÄ Éʲ» ·»Â Êĵ lhh` ngoqmhgoqp wqmdpo_v * * *
hodh nh_ gw_ddwq hdd wqpq` ·»Â Á»² ºÄº»··»ºÉ² ĻȲɻʳ²Æ »µ ºÃÄÀ ò·· ng_o_m 8 nh_ kB_gx ngpahwbho pqg_w xebqaw_m
ÃÊľ»Äº»Ê ÊIJɻÊÄÀ² »»³ Å»·ÉÊ²Æ Êĵ ,6.6 ÷»»À ·È »¾·» Á»² Á¾²ÆÄ´ ¸»² ,Éʲ» ÁºÂÄÀ»ºÂÄà ÊÄÀ·ÃÂ²É Á·Æ ÃÉĵ»² Êĵ nk_sqa kph`_
.Áº½²ÊÄ´ »·· ÊĽ²··Ë ¾Ã»³² ´»µÂĺ¾²¶
´»µÂÄ»»ºË ,68.2 Á·Æ 66 ·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² »¾·» ʲÆ
Êij² ,»²À Á·Æ »Â·» Á»² ºÊĵÂÄÄ´À·² ÁÄ··Ä´ ¸»² Á³»»¾³ ¾²¸ ÃÄ ¸² ºÊ²··ÊÄ Á³²¶ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ .Áº²Â²À 8 Á»²¾Ĕ²ºËÁºÃ´»Êµ»Â¿»»³ºÈ»² ºÈ»² º»»´ ĻȲ¾·É²ĔË »µ »·· »·¸²
ÁÄ·· ,Áº½²ÊÄ´ »·· ÁÄ··Ä´ ÊÄÃij ¸»² òµ ÷»»À »»³ º²Â²À Á´»µÊÄ»ÊÆ Á·Æ ºÊĵÂÄÄ´À·² »µ Êij»² ¿¸»À»ºĔ² ¿Äµ ºÊ»¾Ê²Æ ɾ²Æ òµ ºÄ·· ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Êĵ ÁÄ·· Áû·Ê´Â»²
Á»² º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ º²¶Ä´ Á³²¶ ÁºÃ»¾²Â² ¿Äµ Á»² ÁºÉ·Ĕ 0.6 Á¾²ÆÄ´ ÃÄ ¸»² ¾»»··Êĵ ,6 Ä ½»·¶Á¾²ÈºÈ»²Åʲµ'À ¾»»·· Ä»À²Â²ÉÄ Á·² ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ Áµ»»ÂË Á³»·¶Â²
³»¾·È ,ºÂÄȲÊĔ 0.4 Á·Æ Ä»ÈÉ·µÄÊ ² º»Â˽ʷµ .º²Â²À »µ ¸² ÁºÊ²··ÊÄ Äº´ÄÊÆĴû·² »µ ˺²½ ,Á¸»»ÊĔ ºÄ··'À »È ÁÊ»¾·É²ĔË ºË»Â Á»·Ë ºÊĶ'À
º²¶Ä´ º²¶'À ò·· Á¸»»ÊĔ Á»¾²¸²´ ÄÊÄ´»¾»³ »µ º¸»»·· 0 Êĺ·² º¾²¶ ÃÉĵ»² Êĵ ÁÄ·· Å»·¾ Á»² ÁÄÀ²¸´Â²¾Ê²Æ ¼»¸ ºÄ·· ĻȲ¾Æ»² Ä´»Ê²Æ ÁÄÀ º²¶ Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ Áµ»»ÂË
.»Â·» Á»² »µ Á»² ÁµÂĺËÀ·² Ãĸ»³ ÄÊĽ²··Ë Å»·² òµ .ʲ» Á´»µÂÄÀ·É Á·Æ ¾ É»ºË²º²¶Ä´º²¶Ã²µ¸²ÁĸĴ¼²··
ÁÄ··Ä´ ÊĽ²··Ë þ»Äà ²º»·² ¸»² ¼»·² Á»·Ë ¸»² ÃÄ .º²Â²À Á´»µÊÄ»ÊÆ Á»² »·· Áɻʳ²Æ Êĵ ¸² µÂ²Â²½²Â º²Â²À Êĺ'4 Êĵ ¸»² ÃÄ »µ ÁÄ·· ,ÃÄ˸µÄ´Ê²À »µ »»³ ¼»·² ´Â²¾ÉĔ²
ÊÄ··Ë º²¶ ò·· Äɲº² Êij»»Ã »µ ³»¾·È ÃÉĵ»² Êĵ ¸² µÂ²Â²½²Â º²Â²À Êĺ½² Êĵ ¿»»³ ºÈ»² º¾²¶ Á·² Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² ˸µÄ´Ê²À ʲ» 30 ² Å»·² ĺ²Ê Ľ»¾º»Â˽ʷµ
ÁÄ·· ,ÃÊľ»µ ²º»·² »µ »»³ Ãĸ»³ »µ º½²ÀÄ´ ¿Äµ ÁÄÀ º½²Êº²³ ¼»¾ÂÄ··Ä´ .0 Êĺ·² º¾²¶ ¼»·² .ÊijÀÄ··²Â Á´»Ê²Æ ºÂ»¸ ºÉ·Ĕ ÁºÃ½²··Ë 6.89 ·È Á¾²ÆÄ´ ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ ¸»²
Êĵ² Áȷ²³ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ¼»¸ Á³²¶ »»¸ Êĺ·´ ² »·· ÃÉĵ»² ÊÄ»»ĔÀÄ ÊÄÉʲ» ·»Â º²¶ ÃÄ ·²·· 101 »µÁ·ÆÊÄ´»Êµ»Â˳»¶Ãĸ»² Ê²Æ .ÊÄ»ÊƼ²··²ºÂÄȲÊĔ 6.95 Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
²¾»ÀÀ ,ÃÊĺ·»ĔÀ²É ÄÊÄ»»¸ Å»·² Á¸²¾Ê²Æ ò·· ÃÉĵ»² Á¾²Â²»È²Â Á'Æ»·² Êĺ»»µÂ² º²¶'ÀÊ²Æ ,'20 ,ʲ·Ê³ÄÆ Á»² Áº¾²¶Ä´ 6.96 »»³ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² º»»È Êĵ Á»² ʲ» ²
º¸»»·· ,Á¾²ÆÄ´ ºË»Â ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ³»·² ¸»² ÃºÈľ Êij² ,ÊĺÄĔË Á½²·· ʲĔ ² ºÀ·É µ»··²É »µ Á·Æ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Áµ»»¾ Á³»·¶Ä´Â² .ºÂÄȲÊĔ
»µ Á»² ÁĴ²´Ä´ º·´ ÊÄ»»¸ ¸»² Ãĸ»³ ¸² òµ ¾Ã»³² ÁÄ··Ä´ ÃÉĵ»² ÊÄÉʲ» ·»Â Êĵ .ÁÄÀľ³²ÊĔ Ãĺ²Ê »µ ¸² ,Á´²¸ ÁºÊÄĔÃÉÄ Ë¸µÄ´Ê²À
,ÊÄÃĸ»³ ¾»Äº»Ê ÄÊĵ² »µ Á»² Á·² ÁºÆÄËÄ´ ¸»² ÃÄ .ÃÉĵ»² Êľ²Â²»È²Â Êĵ »·· ÊĽ²··Ë ĺ´ÄÊÆĴû·² »µ Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ºÄÀ½ Êĵ ÁÄ·· ÊÄÀ½²Â Á·² ,Á¾²Æ Êĺ»»·· ¼²Â Á¾Ä··
»µ ¸² Á½»»È ² ,Áº½²ÊÄ´ »·· ÊÄÃij ¾»Æ ÷º²ºÃ ÁÄ··»º²´Ä »µ Á»² ÊÄÆ»º Á¾²ÆÄ´ Ǿ² ¼²Â ÁÄÂĸ (ÊÄÆ»·É»»²) ÃÊÄÀ·ÃÂ²É Á»² ¼»¾Â»»Ëʲ·· ºÄ·· ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ
.´Â·Âĵʲ Á»² ¼²Â ¸»² Ä»À²Â²ÉÄ ÊÄÀ Á»»¸ ·È ¾Ã»³² ¼»¸ ÁĔ²½É»Ê·È Á'Ê²Æ ,Á¸»»ÊĔĽ»·¶»µÁ·ÆÁµ»»¾»µÅ»·²º´ÄÊÄ´Æ»·² ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ² Áµ¾ÄÀ ÊijÀĺĔÄÃ
Áº½»Ê²³ Ľ»¾ºÄ º²¶Ä´ ÃÂĺÈľ º²¶'À ¸² ÁºÃ»À²Â²ÉÄ ¼²Ã ² Á´²¸ ²¾»ÀÀ .¾²Êº»»Â Á¾²Æ ºÄ·· ĻȲ¾Æ»² »µ ¸² ÁºÊ²··ÊÄ »»¸ ˺²½ ¸»³ ÁºÊ²·· Á¸·À ºË»Â ºÄ··'À ʲ ,Ä»ÈÉ·µÄÊ
Ä»À²Â²ÉÄ »µ ¸² ÁĴ·º»»µÂ² Á³Ä´Ä´ º²¶ ò·· Éʲ» ·»Â ÁÈ·Â ºË»Â Á»·Ë ÁÄÀ ÁÄÉ ,µ»··²É ºÂ»¸ .ʲ» Á´»µÂÄÀ·É Á·Æ Å»·¾ Á»² ºÂÄȲÊĔ 2.9 ·È ÁÊĶ Êĺ»»·· ºÄ··'À ³»·² ¾»»·· ,Á²µ
º²¶ ɾ²Æ òµ ¸² Á·² ,ºÀ²¸´Â²¾Ê²Æ ¼»¸ º²¶ Á'Ê²Æ ÊÄ´²¸Ã»·²Ê²Æ ÊĽ»¾ÃÄ¾Ê²Æ ² þ² »µ º¾²¶ ÃÉĵ»² Á¸»»ÊĔ ÊÄÀ·ÃÂ²É Á'º»·¾ ò·· ÊÄʻɲ³ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á·Æ úÂÄÀº»ÄºÃ
¼²µ .Á³²´Ã»·² ÄÊÄ»»¸ Å»·² Á´Ê²É Á³»·¶Ä´Â² Êľ²Â²»È²Â Êĵ .ÃÉĵ»² Á¾²Â²»È²Â .ºÂÄȲÊĔ 3 »»³ ºÈ»² ĺ²Ê ĻȲ¾Æ»² ÃÄ ºÄ·· ,Ä»ÈÉ·µÄÊ Äº²Ê ² Å»·² Áº»»µÂ² ºÄ··
¿Äµ Á·Æ ÃÂĽ»»È ¿·Ë Á»»É ÁĸĴ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ Áº²Â²À »»Êµ Á»·Ë ¸»² ÃÉĵ»² ĻȲɻʳ²Æ »·¸² »·· ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² Á² .ºÄÉʲÀ ˸µÄ´Ê²À Á'Æ»·² ÁÉÊ»·· Á³»·¶Â² Á»·Ë
¾²¸ ³ÈÀ Êĵ ¸² ,º½»Ê²³ »Â·» Á´»ºÈ»² ¿Äµ Á»² »Â·» Á»² Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,··»º²´Ä µÂ²Â²½²Â »µ Á·Æ ³ÈÀ Á´»ºÈ»² ¿Äµ º½²Êº²³'À º²¶ Á»»²Ê²Æ ÊÄʻɲ³ ˸µÄ´Ê²À Êĵ
(43 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) Á¾²Â²»È²Â ¿»»³ ò·· ,ºÂÄȲÊĔ 48.5 ·È »¾·» ³»·¶Â² Á»² 64.1 ·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² Ä»À²Â²ÉÄ »µ ¸² Êĵ»¾´º»À ÄÊ»² ·È º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ ºÈ»²
ºÂÄȲÊĔ 6.6 ¸»³ Á¾²Æ ÁÄÉ Äº²Ê ˸µÄ´Ê²À
